Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-17 / 190. szám, kedd
18 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS i: MŰSORAJÁNLAT Segítő kezek DUNA Tv, 23.30. Amerikai vígjáték. Amikor Otto ugyanazon a napon elveszíti állását és barátnőjét, nem nagyon tud mihez kezdeni. Los Angeles utcáit járva összeismerkedik Búddal, aki „be- hajtás”-sal keresi a kenyerét, vagyis visszaszerzi a kocsit attól, aki nem fizeti a számláját. Otto hamarosan Los Angeles legnagyobb és legügyesebb „behajtó” bandájának, a „Segítő Kezek” tagjává válik... Drágán add a halálod! RTL Klub, 0.10. Amerikai akciófilm. Egy könyörtelen nemzetközi terroristákból álló csoport, az ellenszenves Oz vezetése alatt behatol a Ms. Galaxy szépségversenyre. A terroristák a házigazdát, Sharont, a versenyzőket és egy szenátor lányát túszul ejtik, és egy terembe zárják őket, ami távirányítású bombával van aláaknázva. A túszokért cserébe Oz 10 millió dollárt követel és egy helikoptert, amin elmenekülhet. Oz haditerve nem egészen a számítások szerint alakul, így kénytelen az épület tetejére menekülni egy tússzal. A könyörtelen terrorista itt fedi fel tettének indítékát... Az utolsó mohikán TV2, 21.10. Amerikai kalandfilm. Abban az időben játszódik, amikor Anglia és Franciaország egymás ellen háborúzott Amerikában. Mind a két fél mellett harcoltak különböző indiántörzsek. A történet főhőse, a mohikánok között nevelkedett, Csin- gacsguk fogadott fia, Sólyomszem beleszeret egy angol tiszt lányába, Cora Munróba. Sorsukra, jövőjükre nézve cseppet sem közömbös, milyen lesz a háború kimenetele... Őrangyal m2., 13.40. Olasz tévéfilmsorozat. Angelo, az idősödő férfi Argentínából tér haza Olaszországba, hosszú, önkéntes emigráció után. Szomorúan tapasztalja, hogy semmi sem változott, főképp nem a bürokrácia területén. Azzal a ténnyel kell szembesülnie, hogy a nyilvántartások szerint ő halott, útlevele lejárt, és jogtalanul tartózkodik Olaszországban. A kitoloncolás fenyegeti, mikor rátalál Elisára, régi szerelmére, aki segít neki. Valamikor az asszony miatt hagyta el hazáját, mert szeretett volna meggazdagodni, hogy méltó pátja legyen a fiatal lánynak. Elisa most nagymama, és egy sikeres sportklubot vezet... RÁDIÓ POZSONY A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Kaleidoszkóp, ism. 11.55 Anyanyelvűnk 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA Pátria rádió, 15.05. Új műsoridőben az Erőszak!!! A horrorok és akciófilmek után a nézőket mágnesként vonzó elem a rajzfilmekben is megjelent. Mátyás király, Vük és Ludas Matyi ideje lejárt. Most az izomtól duzzadó szuperhősök vezetik a slágerlistát, akiket nem ér a golyó, s naponta többször is képesek megmenteni a világot. Stúdió- vendégünkkel, Strédl Terézia pszichológussal azt vizsgáljuk a Pulzusban, miként befolyásolja a gyerekek lelkivilágát a képernyőkről áradó erőszak, s hogyan segíthet a szülő és a pedagógus az ilyen élmények feldolgozásában. Ezenkívül összeállítást hallhatnak két kisközség - Fél és az ausztriai Berg lakosainak közös kerékpártúrájáról, melyre a klímavédelem jegyében került sor. Szólunk a csallóköznádasdi templomszentelésről, és bemutatjuk a Felvidék 1947 egyesületet, mely Magyarországra áttelepített lakosok és hozzátartozóik után kutat. Szerkesztő: Rózsár László KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 10.15 Athén 2004. Olimpiai híradó 11.35 Kocsik szeptemberben, 2. 12.02 Déli krónika 12.20 Athén 2004. Olimpiai híradó 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 Magyarországról jövök... 17.05 Európa- klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 18.15 Athén, 2004 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Athén 2004 20.35 Novella 4/2. 21.05 Meséli krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.05 Athén 2004 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.10-4.00 Éjszaka PETŐFI 6.03 Kívánságreggel 8.45 Halló, itt Athén! 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Nemzetközi tubástalálkozó Budapesten 0.10-4.00 Éjszaka Sólyomszem: Daniel-Day Lewis l i Jelenet a filmből TV-MŰSOROK mtv TV2 RTL KLUB MARKIZA 5.35 Hajnali gondolatok 6.00 Laktérítő. Otthonteremtő ma6.00 Disney-rajzfilmsorozat: Tarzan 5.35 Híradó 5.38 Agrárhíradó . gazinműsor legendája 6.00 Telereggel 5.50-9.00 Napkelte 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 6.30 Reggeli. Ébresztőshow 8.40 Amikor az enyém leszel 9.00 XXVIII. nyári olimpiai játékok7.00 Laza© Szórakoztató, vidám 9.00 Recept Klub (ism.) Mexikói sorozat, 238/32. Athén 2004. Kapcsoljuk reggeli csevej 9.10 Vad szenvedélyek 9.35 Szerelmek Miamiban I. Athént! Benne: kajak-kenu, ví9.00 Első szerelem Argentin filmsorozat, 139. Amerikai sorozat, 55/38. vás, úszás, evezés, lovaglás, löMexikói filmsorozat, 62. 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 TV-shop vészét, tenisz, dzsúdó, asztali9.55 Szeretők és riválisok 10.30 TopShop 11.00 Columbo. Amerikai tenisz Mexikói filmsorozat, 118 11.30 Delelő. Vidám krimisorozat, 23/13. 12.01 Hírek - Időjárás-jelentés 10.50 Teleshop magazinműsor délidőben 12.35 Xena V. Amerikai 12.10 Kapcsoljuk Athént! 12.30 Benny Hill 13.10 Fókusz Portré (ism.) kalandfilmsorozat, 22/18. Benne: lövészet 13.00 Casper 2. - Szellemes kezde13.35 Ármány és szenvedély 13.30 Sabrina, a tini boszorkány V. 15.30 Magyarország-Görögország tek. Amerikai családi vígjáték Amerikai filmsorozat, 46. Amerikai-német sor., 22/3. női kézilabda-mérkőzés; 14.50 Játékidő. Telefonos vetélkedő 14.00 Disney-rajzfilmsorozat: 14.00 Charlie angyalai II. Amerikai dzsúdó, vívás, asztalitenisz, 15.45 Walker a texasi kopó. Amerikai Tarzan legendája akciófilm-sorozat, 26/12. ökölvívás akcióvígjáték-sorozat, 99. 14.25 Recept Klub 14.55 Az elveszett ereklyék fosztoga17.45 Összefoglaló, Tenisz, 16.40 Bűbájos boszorkák. Amerikai 14.40 Játék! Játék! Játék! tói III. Kanadai-fr. sor., 22/9. Jugoszlávia-Olaszország férfi filmsorozat, 37. 15.35 Airwolf. Amerikai 15.45 A Black Rose vár titka kosárlabda-mérkőzés 17.35 Beverly Hills 90210. Amerikai akciófilm-sorozat: Futótűz Német-magyar filmsor., 13/9. ifjúsági filmsorozat, 120. 16.35 Játék! Játék! Játék! 16.10 A Gilmore lányok. II. 18.30 Tények 17.25 Édes dundi Valentina Amerikai sorozat, 22/12. 19.00 Aktív. A TV2 magazinja Venezuelai filmsorozat, 118. 17.00 Mariana, az éjszaka leánya 19.30 Multimilliomos. Kvíz-show 18.30 Híradó - esti kiadás Mexikói sorozat, 120/71-72. Jakupcsek Gabriellával 19.00 Fókusz. Közszolgálati magazin 19.00 Híradó 19.35 Legyen Ön is Milliomos! 19.30 Bill Cosby-show II. Amerikai vígjátéksorozat, 25/6. FE WKKKKBSKHKM 20.15 Híradó este 20.10 Irigy Hónaljmirigy Show, 2/1. 20.10 Szeress most! Magy. filmsor. 20.00 Deres. Szórakoztató műsor 20.45 Kapcsoljuk Athént! Sporthírek 21.10 Az utolsó mohikán. Am. film 20.45 Harmadik műszak. Am. sor.,2. 20.55 Vészhelyzet X. Am. sor., 22/11. 21.15 Magyarország-Horvátország 22.50 Athén 2004. Olimpiai hírek 21.40 Ösztön. Amerikai akciófilm 21.45 Frasier VI. Am. sor., 24/8. férfi vízilabda-mérkőzés, Egye23.20 Athén 2004. Olimpiai összefog!. 0.00 Találkozások - este 22.10 Túlzott befolyás, 2/2. sült Államok-Görögország fér23.30 Szeret, nem szeret 0.10 Drágán add a halálod! Ameri23.45 Gyilkossági osztály, 13/11. fi kosárlabda-mérkőzés 23.50 Jó estét, Magyarország! kai akciófilm 0.30 Forró drót, 18/16. 23.40 A Lenin-vonat. Kopr. film, IX/2. 0.15 Tengerparty 2.00 Fókusz (ism.) 1.00 Bajnokok reggelije. Am. vígjáték SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.55 Híradó 7.35 Magas nyeregben. Brit sor., 42-43. 8.35 Kachorra - az ártatlan szökevény 9.20 Vadkerti talkshow 10.10 Medicopter 117. - Légi mentők 10.55 Átváltozás. A szépség iskolája 11.25 Szupervetélkedő 12.00 A láthatatlan ember, 35. 12.40 Édes dundi Valentina, 178/17. 13.30 Scoop. Kanadai sorozat, 7. 14.20 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sorozat, 45. 15.20 Dr. Phil. Talkshow 16.05 Édes dundi Valentina, 178/18. 16.50 A láthatatlan ember, 45/36. 17.35 Vadkerti talkshow 18.20 Szupervetélkedő 18.50 Esti mese 18.55 Tipos Bingo 19.30 Híradó, sport 20.00 Akik nem ítélkeznek Csehszlovák sorozat, 7. 20.40 A Bohóc. Német akciófilm-sor., 19. 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Bűn és bűhődés. Amerikai film 23.25 Dr. Phil. Talkshow 0.10 Híradó (ism.) STV 2 6.45 Élő körkép 7.15 Hírek 7.30 CT-híradó 7.55 Olimpia - összefoglalója (ism.) 8.55 Athéni olimpiai játékok - stúdió 9.00 Athéni olimpiai játékok. Benne: úszás, evezés, vízi szlalom 12.50 Athéni olimpiai játékok. Benne: úszás, Litvánia-Puerto Rico férfi kosárlabda-mérkőzés, Ukrajna-Kína női kézilabda-mérk. 15.05 Athéni olimpiai játékok - stúdió 15.25 Athéni olimpiai játékok. Benne: Magyarország-Görögország női kézilabda-mérkőzés, női/férfi dzsúdó 17.50 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 18.00 Athéni ohmpiai játékok. Benne: tenisz, úszás 19.30 Híradó 19.45 Kenő 10 19.50 Athéni olimpiai játékok: tenisz 20.30 Athéni olimpiaijátékok-stúdió 20.40 Athéni olimpiai játékok. Benne: női torna, Egyesült Államok - Görögország férfi kosárlabdamérkőzés 23.00 Olimpiai játékoka napi események összefoglalója 23.55 Motorsportmagazin 0.20 Üzletemberek. Kanadai sor., 35. m2 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Agrárkodj okosan! 10.00 Szerb és német nyelvű nemzetiségi magazin 11.00 Álomsuli. Am. tévéfilmsorozat 11.20 Az én otthonom. Fr. filmsorozat 11.25 A vadóc. Kanadai ifj. filmsorozat 11.50 Az én otthonom. Fr. filmsorozat 12.00 Az ígéret földje. Am. filmsor., 26. 12.50 Baywatch. Am. akciófilm-sorozat 13.40 Őrangyal. Olasz tévéfilmsorozat 14.30 Az Árpád-kor templomai - Tornaszentandrás 14.40 Kárpáti krónika 14.50 Walter Melon, szuperhős rendelésre. Amerikai rajzfilmsorozat 15.15 Világvédett lehetne 15.25 Nap-nyugta 18.00 Maradj velünk 18.10 Metodista ifjúsági műsor 18.20 Katolikus krónika 18.50 Tanár úr, kérem... 19.15 VOLT Fesztivál. Összefoglaló 19.45 Esti mese 20.15 Híradó este 20.40 Záróra 21.30 Membrán 22.00 Az élet szárnyai Olasz-német tévéfilm, II/2. ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45 Magyar emlékek az Adrián, 12/2. 6.05 Olimpiai összefoglaló (ism.) 8.00 Hírek 8.10 Hungarorama 8.30 Magyar ízrapszódia 9.00 Tweeniék, 104/43. 9.20 A varázslatos iskolabusz 9.45 Félix és a vadállatok, 26/11. 10.10 Lovasiskola, 26/13. 10.40 Szökés Budára (2002) 5/1. 11.30 Mit főzzünk ma? 11.45 Híradó, Olimpiai hírek 12.10 Gazdakör (ism.) 12.55 Sorsfordítók .13.10 Egy marék fű. Német játékfilm 15.00, Navigátor 15.25 A világörökség kincsei 15.40 XXVIII. nyári olimpiai játékok Szerbia és Montenegró - Olaszország férfi kosárlabda mérkőzés (élő közvetítés) 17.30 Régiók - Pozsony 18.00 Híradó, Olimpiai hírek 18.35 Mese 19.00 Olimpiai összefoglaló 20.00 XXVIII. nyári olimpiai játékok Torna női csapat, döntő (élő közv.) 22.15 Híradó 22.30 Olimpiai összefoglaló 23.30 Segítő kezek. Amerikai vígjáték JOJ 7.00 Reggeli 9.30 Walt Disney filmek 10.15 A vidéki orvos I. Ném. sor., 13/13. 11.05 Családi valóságshow 11.40 Balhé a paradicsomban Amerikai filmvígjáték 13.30 Gazdagok és szépek. Am. sorozat 14.15 La Duda. Mexikói sorozat, 87. 15.10 Perla. Mexikói sorozat, 208/12. 15.55 Derrick. Német krimisor., 99/15. 16.55 Matlock VIII. Am. krimisor., 19. 17.50 Frasier és a farkas, 68/40. 18.35 M.A.S.H., 160. 19.00 Tim mester V. Am. sorozat, 25/18. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Perry Mason. Am. krimisorozat 21.40 Brutális Nikita V. Amerikai animációs sorozat, 8/8. 22.30 South Park II. Am. sorozat, 18/6. 22.55 Mostohalány. Amerikai thriller 0.35 Híradó, sport CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.25 Nagyanyó meséi 9.05 Divatmagazin 9.30 Lakáskultúra 9.50 Micsoda társaság! 10.10 Elveszett szerelem. Cseh sor., 9/7. 11.05 Bűvölet IV. Olasz tévésor., 52/52. 12.00 Hírek 12.30 Szórakoztató műsor 13.15 A bányász vallomása 13.30 Otthoni örömök 14.10 Legendás szórakoztató műsorok 14.55 Bűvölet III. Olasz tévésor., 52/45. 15.45 Film a filmről 16.05 Gyerekeknek 16.15 Csodák világa: A természet őrei Francia dokumentumsor., 6/6. 16.40 Bűbájos boszorkák. Brit sor., 25. 17.10 Világ, ahol nem koldulnak avagy Csalók galériája Csehországban 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Jóbarátok II. Amerikai sor., 24/8. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 20.00 Jack Bull. Amerikai western 21.40 Nyomozati akták 22.00 Retro Prague 22.30 Hírek, sporthírek 23.15 Jóbarátok II. Am.sor., 24/10. (ism.) 23.40 Zenei magazin CT 2 7.30 Athéni olimpiai játékok - stúdió 7.30 Athén Athénból 7.45 Sporthíradó 7.55 Athéni olimpiai játékok - stúdió 8.00 Strandröplabda, evezés 9.00 Kajak-kenu, úszás 10.40 Sporthíradó 10.45 Athéni olimpiai játékok - stúdió 10.55 Úszás 11.15 Lövészet. Férfi pisztoly 11.55 Kenu 12.40 Lovaglás 13.15 Sporthíradó 13.25 Athéni olimpiai játékok - stúdió 13.30 Sportlövészet 14.15 Litvánia-Puerto Rico férfi kosárlabda-mérkőzés 15.15 Tollaslabda nyolcaddöntő 15.45 Franciaország-Szerbia- Montenegró férfi röplabda-mérkőzés 16.35 Szerbia-Montenegró-Olaszország férfi kosárlabda-mérkőzés 17.30 Athén Athénból 17.40 Vitorlázás 17.55 Dzsúdó 18.10 Sporthíradó 18.25 Athéni olimpiai játékok - stúdió 18.30 Úszás 20.20 Vívás 20.30 Gimnasztika 22.25 USA-Görögország férfi kosárlabda-mérkőzés 23.00 Akcióban a csehek 23.20 Labdajátékok 23.50 Athén Athénból 0.15 Sporthíradó HALLMARK 6.00 Gyerekkori szerelem. Am. film 7.30 A rejtélyek asszonya. Am. krimifilm 9.00 Barbara Taylor Bradford: Egy gazdag nő. Brit film, 3/2. 10.45 Keserű emlékek. Amerikai film 12.30 Gyerekkori szerelem. Am. film 14.00 A rejtélyek asszonya. Am. krimifilm 15.45 Barbara Taylor Bradford: Egy gazdag nő. Brit film, 3/2. 17.30 Légzésgyakorlat. Amerikai film 19.15 Nemo kapitány. Amerikai film 21.00 Jog és rend III., 22/11. 22.00 Csendes pusztítók. Am.thriller 23.45 A zsarolás nagymestere. Am. film 1.30 Jog és rend III. Amerikai krimisorozat, 22/11. 2.30 Csendes pusztítók. Am. thriller 4.15 A zsarolás nagymestere. Am. film NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Állatok a vadonban III., 8. 9.25 Matlock VII. Amerikai sorozat, 12. 10.15 Gyilkos sorok XI. Am. sor., 23/6. 11.05 Dempsey és Makepeace III., 9. 11.55 Első szerelem. Mex. sor., 100/49. 12.45 A bosszú. Mexikói sor., 115. 13.35 Szenvedély és gyűlölet, 85/30. 14.25 Smallville II. Am. sci-fi sorozat, 5 15.15 Az elveszett világ II. Ausztrál-kanadai-új-zélandi sorozat, 18. 16.05 Milagros. Perui sorozat, 173. 16.55 Mindent vagy semmit! 17.25 Hírek 17.35 Cobra 11-2. Német sor., 22/16. 18.25 Időjárás-jelentés 18.30 M.A.S.H. Am. vígjátéksor., 178. 18.55 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.55 Nyitott szemmel 21.45 A végső megoldás: halál Amerikai sci-fi horror 23.55 Utcai bűntények III., 22/17-18. HBO 10.00 Nyitott szívek. Amerikai dráma 11.35 Az új fiú. Amerikai vígjáték 13.05 Rejtélyes Manhatteni haláleset Amerikai film 14.55 Gyógyír. Német filmdráma 16.55 Mozi! Mozi! Mozi! 17.25 Charlotte Gray. Német film 19.25 Nyitott szívek. Amerikai dráma 21.00 Taxi3. Francia vígjáték 22.25 Szabad fogás. Amerikai vígjáték 23.55 Kamera előtt 137 Amerikai dokumentumfilm 0.25 A taxisofőr. Amerikai filmdráma ORF1 7.45 Olimpia: evezés, úszás, lövészet 12.00 Stúdió 12.15 Lövészet, dzsúdó 15.00 Dzsúdó 18.00 Stúdió 18.20 Úszás, vívás 19.00 Százéves az osztrák föderáció Gálaműsor a bécsi operából 20.45 Az osztrák föderáció száz éve 21.35 Olimpia 2004. Stúdió 22.00 Ausztria-expedíció 22.30 Olimpia, Athén: úszás, vívás 23.05 Napi összefoglaló: úszás, vívás, torna, kosárlabda 0.40 Késő éjjeli show. Német vígjáték PRO 7 12.00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella. Talkshow 15.00 A felügyelők 16.00 S.O.S. - Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jóbarátok. Am. sorozat 18.30 Futurama " 18.55 A Simpson család 19.25 Tüdomány 20.15 Cserenyaralás - Őrült vakáció Valóságshow 21.15 Szex és New York. Am. vígjátéksi 22.30 Házépítő hírességek 23.25 Gazdaság EUROSPORT 6.00 Reggeli olimpiai híradó 7.30 Evezés (élő) 9.15 Úszás (élő) 11.15 Kenu (élő) 12.45 Olimpiai híradó 13.00 Ökölvívás, 51/54 kg (élő) 15.30 Cselgáncs (élő) 17.00 Olimpiai híradó 17.15 Evezés 18.30 Úszás (élő) 20.00 Ritmikus gimnasztika (élő) 22.15 Kosárlabda: USA-Görögország (élő) 23.00 Olimpiai extra (magazin a nap legfontosabb eseményeiről)
