Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-16 / 189. szám, hétfő
Slovakia LAST MINUTE Bulgária Görögország Rodosz Horvátország Olaszország Szlovákia TV Markiza és STV text 618. old.. TVZobor825. old. NITRA Stefámková 43, 037/652 51 54. 651 61 22, BRATISLAVA Royko Pasát Obchodná 22, 02/529 250 31, 33, Obchodná 53, 02/527 311 59, 527 311 60, BANSKÁ BYSTRICA Homá Striebomá 13, 048/415 27 66. ZVOLEN Nám. SNP 14, 045/532 37 42. SENICA J. Kréta 739, 034/651 66 14, 654 64 54, TRENŐÍN Mierové nám. 14. 032/743 22 72, 744 45 85, NŐVÉ ZÁMKY Komárftanská 12, 035/640 42 00. DUNAJSKÁ STREDA, Kukuőlnová 5313/53, 031/55 11 999, KOSlCE Hlavná 79. 055/625 55 02. 625 54 90, CZ BRNO, Dvoteková 13, (+420) 5/422 10 998 SZUPER AKCIÓ Ez már nem kiárusítás, hanem a TEXTILÁRU KÉSZLET FELSZÁMOLÁSA az 0PERATTVA textil-nagykereskedés nagyraktárában. Szenei út, Somoija. Nyitva naponta 8-tól 18-ig, szombaton 8-tól 13 óráig. Győződjön meg arról, hogy olcsóbban már nem megy! 2004. augusztus 16., hétfő Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 189. szám www.ujszo.com Ikertárlat Dunaszerdahelyen Gály Katalin és Tihanyi József az ART MA Galériában közös tárlatot szervezett 6. oldal Banki adathalászok a világhálón A csalók által küldött e-mailek úgy néznek ki, mintha az ügyfél saját bankjától jöttek volna 14. oldal Tbbb tucat halott is lehet A Charley hurrikán Floridában 15 milliárd dollár kárt okozott, több száz ember eltűnt 24. oldal AXXVIIL nyári olimpia első két versenynapján máris érmeket harcoltak ki a magyar és a szlovák versenyzők Első magyar arany Magyarország vízilabda-válogatottja sikerrel vette az első akadályt, miután 6:4-re legyőzte Szerbia- Montenegro csapatát (Reuters-felvétel) Athén. A XXVIII. nyári olimpia péntek esti pazar megnyitóját követően, amelyet mintegy 4 milliárdnyian láttak, szombaton és vasárnap máris felperegtek az események. Nagy Tímea párbajtőrözőnek köszönhetően megvan az első magyar aranyérem, Szlovákia egy érmet és egy doppingbotrányt könyvelt el. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az első két napon 25 versenyszámban osztották ki az éremkollekciókat. Magyarországnak máris teljes a gyűjteménye: Nagy Tímea tegnap megvédte címét női párbajtőrben. Ezzel, csakúgy, mint Syd- ney-ben a magyar olimpiai küldöttség első aranyérmét szerezte! Szombaton Nemesik Zsolt kardban ezüstöt, Cseh László 400 méter vegyes úszásban bronzot harcolt ki. Szlovákia eddigi egyetlen érme Jozef Krnác nevéhez fűződik, aki a cselgáncsozók (66 kilogramm) küzdelmében a második helyen végzett. Martina Moravcová legerősebb számában, a 100 méteres pillangóban csupán a 6. helyen ért célba, ami némi csalódást jelent. Milan Haborák súlylökőnek még el sem kezdődött, máris végétért az olimpia. A madridi Grand Prix viadalon elvégzett doppingtesztje ugyanis pozitív eredményt mutatott ki, szervezetében tiltott hormonkészítmény találtak. Haborák pénteken érkezett, ám szombaton már el is utazott Athénből. Az ötkarikás játékok további történéseiről a 17-19. oldalakon olvashatnak. Legyen fegyvernyugvás az olimpia idején Athén. Tony Blair brit kormányfő, II. János Pál pápa, Kofi Annan ENSZ-főtitkár, Horst Köhler német államfő, Bili Clinton volt amerikai elnök, Zsófia spanyol királyné és Albert monacói trónörökös is aláírta szombaton Athénben azt a dokumentumot, amely a világban dúló fegyveres konfliktusok beszüntetésére szólít fel az olimpia idejére. Az ókori példán alapuló kezdeményezést több mint 450 politikai vezető és nemzetközi személyiség írta alá. A szervezők szerint idősebb George Bush volt amerikai elnököt, az amerikai küldöttség vezetőjét is felkérték az okmány aláírására, de ő elutasította a kérést. (MTI) Közép- és Kelet-Európa országai húsz év alatt sem érik el az osztrák bérszintet Csak az egyharmadát kapjuk 2020-ban ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ NAHÁT! Sch warzenegger, a vécé ill at Los Angeles. Bosszúból Arnold Schwarzeneggerről elnevezett vécétisztítót hoz forgalomba az az amerikai üzletember, akit a kaliforniai kormányzó miatt üzleti veszteség ért. John Edgellt nemrégiben bíróság elé idéztette a volt színész, mivel az üzletember puskát viselő Schwarzie-babá- kat dobott piacra. Az ügyben végül megegyezés született: a játékok forgalmazhatóak, ámde csakis puska nélkül. Az üzletember, aki bosszút esküdött a kormányzó ellen, sajtóközleményben hirdette meg: egész sorozat toalett-tisztítószert dob piacra a Schwarzenegger márkanévvel, köztük légfrissítőket és vécépucoló folyadékokat. A bosszút lihegő Edgell ráadásul kilátásba helyezte egy újabb Schwarzie-baba forgalmazását is, amely „macs- kajancsinak” öltözve ábrázolja majd a kormányzót. (MTI) Bécs. A közép-kelet-európai országok közül elsőként Szlovénia fogja a legjobban megközelíteni az osztrák bérszínvonalat 2011- ben - állapította meg elemzésében az osztrák Arbeiterkammer. A jelentés szerint Szlovénia után Csehország és Magyarország következik, 2020-ra az osztrák bérszint felénél többet keresnek majd a magyarok. A kamara számításai Pozsony. Hatósági közeg hatalmával való visszaéléssel gyanúsítják Peter Tomeceket, Nagyszombat megye főnökét. Tome- cek a Számvevőszék kérésére sem mutatta be a megye önkormányzatának gazdálkodásáról szóló dokumentumokat. szerint 2001-ben a szlovén havi átlagfizetés 66%-a lesz az ausztriaiénak, míg Csehországban és Magyarországon 34-34%-a. A sor végén Szlovákia áll, itt 2011-ben az ausztriaiénak csak 24%-a lesz az átlagfizetés. 2020-ig tovább csökken a bérkülönbség a reformországok és Ausztria között, de még akkor is nagy eltérések lesznek: 2020-ig Magyarország és Csehország az osztrák bérszint több mint felét, Szlovákia egyharA Számvevőszék felkérését még 2003 szeptemberében kapta meg, ám az iratokat máig nem adta át. A gyanúsított még a második figyelmeztetésre sem reagált, holott a törvény előírja a Számvevőszékkel való együttműködést - amely a parlament, valamint a kormány által aláírt költségvetéseket ellenőrzi. „A madát fogja elérni. Akkorra a szlovén átlagfizetés 89%-a lesz az osztrákénak. A bérek vásárlóerőparitáson számítva hamarabb közelítenek az osztrák színvonalhoz. 2011-re ilyen alapon a szlovén bérek az osztrák színvonal 95, 2020-ra 109%-át érik majd el. A magyar bérek vásárlóerő-paritáson számolva 2020-ban az osztrák szint 86%-át, a cseh bérek 75, a szlovák bérek 68%-át fogják elérni, áll a tanulmányban, (m) harmadik figyelmeztetés után feljelentést tettek ellene” - tájékoztatott Jana PöbiSová, a belügyminisztérium sajtóosztályának munkatársa. Peter Tomecek valószínűleg ma nyilatkozik a történtekről. A megyefőnököt hat hónaptól három évig terjedő szabadságvesztésre, vagy pénzbírságra ítélhetik, (t, ű) Hatalommal való visszaéléssel gyanúsították meg Nagyszombat megye első emberét Szembeszegült a Számvevőszékkel ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ MEGKÉRDEZTÜK • • On mit ajánl az elbocsátott Benyovszky Szilviának? A. Nagy Lász- ■A ló, a parlament iMÉB emberjogi bizottságának elHa a két hölgy, akiket azért bocsátottak el, mert munkahelyükön magyarul beszéltek, parlamenti bizottságunkhoz fordulna, megpróbálnánk segíteni, mert döbbenetes esetről van szó, ám én is csak azt tudnám ajánlani, amit Csáky Pál miniszterelnök-helyettes. Az emberjogi központot és az anti- diszkriminációs törvényt éppen ilyen gondok orvoslására találtuk ki. Hasonló ügyek valószínűleg korábban is voltak, de nem volt jogorvoslati lehetőség, és a közvélemény is kevésbé volt érzékeny a probléma iránt, az emberek inkább hallgattak. Őszintén szólva eddig inkább azon csodálkoztam, hogy nem derült fény ilyen esetekre, bár magánbeszélgetések során többen értesültünk hasonló dolgokról. Vagyis Benyovszky ügye precedens értékű lehet? Még akkor is precedenst teremtettek, ha valamilyen oknál fogva nem sikerülne pozitív megoldást találni! Látatlanban is hálás vagyok a két hölgynek, amiért vállalták a nyilvánosságot, nem hagyták annyiban, hanem keresik a jogi megoldást. Ez sokak számára, akiknek hasonló tapasztalataik, sérelmeik vannak, útmutató lehet. Kevesen tudják, hogy már Szlovákiában is léteznek állami szervek, melyeknek kötelességük a jogtip- rásokkal foglalkozni. Benyovszky Szilvia mások jogtudatát és önbizalmát erősítheti, javulhat a jogbiztonság is, úgyhogy már csak ezért is megérte! (sza) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS (3. oldal) NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Derült idő Ma Ábrahám és Rókus nevű Telefon: ▲ 33,001 A 40,246 A 59,958 A 1,277 ▼ 16,129 ▼ 9,043 A hőmérséklet 25 és 30 fok között alakul. ismerőseinket is köszöntsük! 02/59 23 34 11