Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-12 / 186. szám, csütörtök
26 Sport ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 12. III. LABDARÚGÓLIGA, POZSONY - ŐSZI MENETREND 1. forduló, augusztus 14., 10.00: MSK Iskra Petrzalka-Sväty Jur; 10.30: SKP Dúbravka-Láb, VTJ Ru- zinov-Zohor; 17.00: Lamac-Jablonec, SFM Senec-Raca, Vrakuna- Slovan Bratislava B; augusztus 15., 17.00: Dunajská Luzná-Inter Bratislava B, Pezmok-Vefké Leváre. 2. forduló, augusztus 21., 17.00: SFM Senec-Lamac; augusztus 22., 10.30: Raca-V. Leváre, Slovan B- MSK Petrzalka; 1700: Sv. Jur-Pezi- nok, Inter B-Vrakuna, Zohor-Dun. Luzná, Láb-VTJ Ruzinov, Jablo- nec-SKP Dúbravka. 3. forduló, augusztus 28., 10.00: MSK Petrzalka-Inter B; 10.30: SKP Dúbravka-SFM Senec, VTJ Ru- zinov-Jablonec; 17.00: V. Leváre- Sv. Jur, Vrakuna-Zohor, Lamac- Raca; augusztus 29., 17.00: Dun. Luzná-Láb, Pezinok-Slovan B. 4. forduló, szeptember 4., 16.30: SFM Senec-VTJ Ruzinov, Lamac- SKP Dúbravka; szeptember 5., 10.30: Raca-Sv. Jur, Slovan B-V. Leváre; 16.30: Inter B-Pezinok, Zo- hor-MSK Petrzalka, Láb-Vrakuna, Jablonec-Dun. Luzná. 5. forduló, szeptember 11., 10.00: MSK Petrzalka-Láb; 10.30: SKP Dúbravka-Raca, VTJ Ruzinov -Lamac; 16.30: V. Leváre-Inter B, Vrakuna-Jablonec; szeptember 12., 16.30: Sv. Jur-Slovan B, Pezi- nok-Zohor, D. Luzná-SFM Senec. 6. forduló, szeptember 15., 17.00: Raca-Slovan B, Inter B-Sv. Jur, Zohor-V. Leváre, Láb-Pezinok, Jablonec-MSK Petrzalka, SFM Se- nec-Vrakuna, Lamac-Dun. Luzná, SKP Dúbravka-VTJ Ruzinov. 7. forduló, szeptember 18., 10.00: MSK Petrzalka-SFM Senec; 10.30: VTJ Ruzinov-Raca; 16.00: Vrakuna-Lamac, V. Leváre-Láb; szeptember 19., 10.30: Slovan B- Inter B; 16.00: Dun. Luzná-SKP Dúbravka, Pezinok-Jablonec, Sv. Jur-Zohor. 8. forduló, szeptember 25., 10.30: VTJ Ruzinov-Dun. Luzná, SKP Dúbravka-Vrakuna; 16.00: SFM Senec-Pezinok, Lamac-MSK Petrzalka; szeptember 26., 10.30: Raca-InterB; 16.00: Zohor-Slovan B, Láb-Sv. Jur, Jablonec-V. Leváre. 9. forduló, október 2., 10.00: MSK Petrzalka-SKP Dúbravka; 15.30: Vrakuna-VTJ Ruzinov, V. Leváre-SFM Senec; október 3., 10.30: Slovan B-Láb; 15.30: Dun. Luzná-Raca, Pezinok-Lamac, Sv. Jur-Jablonec, Inter B-Zohor. 10. forduló, október 9., SKP Dúb- ravka-Pezinok, VTJ Ruzinov-MSK Petrzalka; 15.30: SFM Senec-Sv. Jur, Lamac-V. Leváre; október 10., 10.30: Raca-Zohor; 15.30: Láb-In- ter B, Jablonec-Slovan B, Dun. Luzná-Vrakuna. 11. forduló, október 16., 10.00: MSK Petrzalka-Dun. Luzná; 15.00: Vrakuna-Raca, V. Leváre-SKP Dúbravka; október 17, 10.30: Slovan B-SFM Senec; 15.00: Pezinok-Ruzinov, Sv. Jur-Lamac, Inter B-Jablonec, Zohor-Láb. 12. forduló, október 23., 10.30: VTJ Ruzinov-V. Leváre, SKP Dúb- ravka-Sv. Jur; 14.00: SFM Se- nec-Inter B, Lamac-Slovan B, Vra- kuna-MSK Petrzalka; október 24., 10.30: Raca-Láb; 14.00: Jablo- nec-Zohor, Dun. Luzná-Pezinok. 13. forduló, október 30., 10.00: MSK-Raca; 14.00: V. Leváre-D. Luzná, október 31., 10.30: Slovan B-SKP Dúbravka,; Inter B-Lamac, Zohor-SFM Senec, Láb-Jablonec, Sv. Jur-Ruzinov, Pezinok-Vrakuna. 14. forduló, november 6., 10. MSK Petrzalka-Pezinok; 10.30: SKP Dúbravka-Inter Bratislava B, VTJ Ruzinov-Slovan Bratislava B; 13.30: SFM Senec-Láb, Lamac-Zo- hor, Vrakuna-V. Leváre; november 7, 10.30: Raca-Jablonec; 13.30: Dun. Luzná-Sv. Jur. 15. forduló, november 13., 13.30: V. Leváre-MSK Petrzalka; november 14., 10.30: Slovan B- Dun. Luzná; 13.30: Pezinok-Raca, Sv. Jur-Vrakuna, Inter B-VTJ Ruzinov, Zohor-SKP Dúbravka, Láb-Lamac, Jablonec-SFM Senec. Olvasóink figyelmébe! Holnapi számunkban a pozsonyi IV. liga A-csoportjának őszi menetrendjét közöljük. NIKÉ Augusztus 12., csütörtök Athéni olimpia, férfi labdarúgás: 387 Paraguay- Japán 1,85-3,203,60-1,20-1,65; 388. Olaszország-Ghána 1,50-3,505,60-1,10-2,15; 389. Costa Rica- Marokkó 3,0-3,0-2,2-1,45-1,30; 390. Portugália-Irak 1,3-4,4-7,41.0- 2,75. Labdarúgó UEFA-kupa, selejtező, 2. forduló: 602. Nistru Otaci- Olomouc 3,4-3,2-1,9-1,6-1,25; 603. Zsel. Szarajevó-Litex Lovecs 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 604. Zselez- nik Belgrád-Steaua Bukarest 2,353.1- 2,7-1,3-1,35; 605. B. Bystrica- FC Wil 1,65-3,4-4,3-1,1-1,85; 606. Artmedia Bratíslava-Dnyepropet- rovszk 2,55-3,0-2,55-1,35-1,35; 607. Terek Groznij-Lech Poznan 2,5-3,0-2,6-1,35-1,35; 608. Mariu- pil-Austria Wien 2,60-3,0-2,51,35-1,35; 619. Slavia Praha- Dinamo Tbiliszi 1,3-4,5-7,1-1,0-2,75; 623. Újpest-Servette 2,4-3,0-2,71,3-1,35; 624. Arnica Wronki-Kis- pest 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25. A Stangel házaspár egyedülálló aranyérem-gyűjteménye a díjugrató-bajnokságon Kétszer dobogóközeiben Az idén nagyon erős mezőny jött össze Pozsonyban (Képarchívum) Ismét végig nagy figyelem kísérte a pozsonyi nemzetközi díjugratóversenyt. A rangos mezőnyben a szlovák lovasok sem okoztak csalódást. Köztük is kiemelkedik Marián Stangel teljesítménye, kétszer is csak egy hajszállal maradt le a dobogóról, s így megérdemelten vehette át a legjobb hazai versenyzőnek járó díjat. SZABÓ KRISZTIÁN Két hete Toporciankyban, a szlovák bajnokságon nem talált legyőzőre. Kistapolcsányban kedvez nekem a szerencse, már többször sikerült ott jó eredményt elérnem. Most díjugratásban sikerült nyernem, feleségem a nők mezőnyében bizonyult a legjobbnak, és a csapatversenyben sem találtunk legyőzőre. Még nem volt a sportág történetében hasonló teljesítmény. Pozsonyban is Laser, Atletico és Anblick nyergében lovagoltam. Mennyire elégedett a pozsonyi eredménnyel? Tavaly egy akadályon hibáztam, a hatodik helyre volt elég. Most mindenképpen szerettem volna előrébb végezni. A Little Grand Prix-ben végül negyedik lettem, ki- tartásos magasugrásban is csak egy lépcső választott el a dobogótól. A Grand Prix-ben sajnos nem jutottam a második fordulóba. Mindent összevetve elégedett vagyok, de még van mit javítani. Csapatversenyben sajnos nem sikerült javítani. Az már keményebb dió, ott már négy jó lóra van szükség. Sajnos az idén nem tudunk ennyi jó formában lévő táltost felsorakoztatni. A versenyt végül a svédek nyerték az esélyesebb svájciak előtt. A bronzéremnek a magyarok örülhettek. Külföldi versenyekkel összehasonlítva, milyen a pozsonyi Grand Prix színvonala? Mindenképpen a rangosabb európai versenyek közé sorolható. A résztvevők listája, ahol több ismert, az athéni olimpián is induló lovas akadt, a pozsonyi viadal színvonaláról árulkodik. A ligeti parkűr nagyon szép, rendezett, a lovak is szeretnek ezen a pályán versenyezni. Tizenhárom éves korától a lovassportnak él. Mit tart eddigi legnagyobb sikerének? Több versenyhez is kellemes emlékek fűződnek, de talán a pozsonyi Nemzetek Kupáján szerzett második hely és a Wienerneustadtban aratott Grand Prix-győzelem számomra a legkedvesebb. Tervei a közeljövőre nézve? A hét végén Kecskeméten indulok, majd a sorozat következő állomásán, Podébradyban szállók nyeregbe. Nem szeretnék hiányozni a zágrábi viadalon sem. A Banská Bystrica-FC Wil UEFA-kupa-selejtező előtt Molnár: Jó lesz vigyázni ÚJ SZÓ-ELŐZETES Besztercebánya. Az I. labdarúgóliga tavalyi második helyezettje, a Dukla Banská Bystrica már harmadik UEFA-kupa-mérkőzésére készül. Ma a selejtező második felvonásának első találkozóján a második vonalban szereplő svájci kupagyőztest fogadja az Urpín alatt. Ladislav Molnár vezetőedző: „Megnéztük a svájciak legutóbbi, badeni bajnoki meccsét, amely 2:2-es döntetlennel végződött. A Wil sokkal jobb csapat, mint a Karabah. Gyors ellentámadásokra építenek, nem lesz egyszerű dolog őket legyőzni. Többször is figyelmeztettem a fiúkat, jó lesz vigyázni; nem szabad lebecsülni csütörtöki ellenfelünket, amely nyugodtan futballozhat, hiszen nincs mit veszítenie. Ha megnyugtató előnyt akarunk szerezni, akkor sokkal jobb teljesítményt kell nyújtanunk, mint a bajnokságban.” Gondban van a besztercebányaiak mestere, hiszen három hátvéd, Kentos, Pancík és Urgela is megsérült, s nem léphet pályára. Ezenkívül Semeník játéka is bizonytalan. A17 órakor kezdődő meccset a román Tudor vezeti, (zsi) Az Artmedia-Dnyepr UEFA-kupa-selejtező előtt Keleti veszedelem ÖSSZÁLLÍTÁS Pozsony. Délután (17.30) a Slo- van-stadionban megkezdi szereplését az Artmedia Bratislava a labdarúgó UEFA-kupa selejtezőjének 2. fordulójában. Az ellenfél az ukrán Dnyepr Dnyepropetrovszk csapata. A ligeti gárda a Trnava elleni győzelemmel hangolt a kupatalálkozóra. „A fiúk jó kedvvel edzettek a hétvégi győzelmet követően. A fontos mérkőzés előtt rövid edzőtáborozásra vonultunk. A sérült Tchur, Krejcí és Straka Gábor játékára nem számíthatok az ukránok ellen” - mondta Vladimír Wiess vezetőedző. A klub menedzsere, Petr Kaspar szerint csak a továbbjutás számít elfogadható eredménynek. „Elemeztük a Dnyepr játékát és mondhatom, komoly ellenféllel állunk szemben. Ha tovább szeretnénk lépni, mi pedig tovább akarunk jutni, kapott gól nélkül kell elhagynunk a pályát” - fűzte hozzá. Az ukránok kedden érkeztek és este edzést tartottak a mérkőzés színhelyén. A csapat erősségét jelzi, hogy az Ukrajna-Anglia vb-selejtezőre a Dnyepr hét játékosát is meghívtak a válogatott keretbe, (sk) Az Újpest-Servette Genf UEFA-kupa-selejtező előtt Türelem és fegyelem MTI-ELŐZETES Budapest. Mészöly Géza, az Újpest labdarúgócsapatának vezetőedzője türelmes és fegyelmezett játékot kér futballistáitól a ma 20 órakor kezdődő, Servette elleni UEFA-kupa-selejtezőn, ugyanakkor mindenképpen győzelmet vár. „Kedden délelőtt a játékosokkal együtt megnéztük a svájciak egyik bajnoki meccsét, úgyhogy felkészültünk az ellenfélből. A Servette négy forduló után hárompontos büntetése miatt mínusz két ponttal az utolsó helyen áll a tabellán, de ez nem téveszt meg bennünket, mivel jó erőkből áll. Azt hiszem elég, ha a román Viorel Moldovan vagy a francia világ- és Európa-bajnok Christian Karembeu nevét említem” - mondta a tréner. Mindkét labdarúgó új szerzemény a genfi egyesületnél, s a korábbi hírek arról szóltak, hogy Karembeu várhatóan csak a visszavágón juthat szóhoz. Mészöly szerint az Újpest egységesebb riválisánál, s ezt kell kihasználnia. „Támadólag fogunk fellépni, de azért óvatosan kell játszanunk” - jelentette ki Mészöly. A meccset a svéd Eriksson vezeti. Az Arnica Wronki-Honvéd UEFA-kupa-selejtező előtt Meglepik a lengyeleket? MTI-ELŐZETES Budapest. Gálhidi György, a mai, Arnica Wronki elleni UEFA- kupa-selejtezőre készülő Budapest Honvéd labdarúgócsapatának vezetőedzője nincs könnyű helyzetben, ugyanis még videón sem látta a lengyel ellenfelet, ennek ellenére bízik a sikerben. „Az Arnica a párharc esélyese, hiszen több válogatott játékosa van” - mondta a tréner. Gálhidi beszámolt arról, hogy tudomása szerint a klub vezetése megállapodott Hrutka Jánossal a vele szemben fennálló tartozásról a bajnokság 1. fordulójában ezért nem léphettek pályára a nyáron szerződtetett labdarúgók -, így az öt új szerzemény közül hárman, köztük a korábbi válogatott Her- czeg Miklós már rendelkezésére állhatnak. Viszont a két mozambiki futballistának továbbra sem érkezett meg a játékengedélye, így ők Magyarországon maradnak, akárcsak Drobnjak, aki megsérült. „Két csatárral kezdünk, de erre még alszom egyet” - latolgatta az esélyeket a szakvezető. A ma 20 órakor kezdődő első mérkőzésen az ukrán Sebek lesz a játékvezető. Zinedine Zidane mégis lemondja a válogatottságot Újabb sztár búcsúzik a francia aranycsapatból MTI-INFORMÁCIÓ Párizs. Francia lapértesülés szerint Zinedine Zidane, a Real Madrid szupersztárja a napokban bejelenti, hogy nem szerepel többet a labdarúgó-válogatottban. A L Equipe című tekintélyes sportnapilap úgy tudja, hogy a klasszis elhatározása megváltozhatatlan. Raymond Domenech szövetségi kapitány a múlt csütörtökön találkozott Madridban Zidanenal, és igyekezett maradásra bírni a játékost, aki azt mondta, egy-két héten belül dönt véglegesen. Lilian Thuram, Didier De- schamps, Laurent Blanc, Youri Djorkaeff és Marcel Desailly után a 32 éves Zinedine Zidane lehet a hatodik, aki a hat évvel ezelőtt világ-, négy éve pedig Európa-bajnok sikergárdából a visszavonul. A középpályás 93 mérkőzésen 26 gólt szerzett a francia nemzeti tizenegyben. SPORT A KÉPERNYŐN MTV - 21.05: XXVIII. Nyári Olimpiai Játékok - Athén 2004. A labdarúgó-mérkőzések összefoglalója. STV 2 - 20.00: Athéni olimpiai stúdió. CT 2 - 22.00: Athéni olimpiai játékok 2004. A labdarúgómérkőzések összefoglalója. GALAXIE SPORT - 09.00: ATP Masters, Toronto (összefoglaló). 13.00: ATP Masters, Toronto (összefoglaló). EUROSPORT - 10.00: Athén 2004. Labdarúgás: Tunézia- Ausztrália férfi mérkőzés (felv.). 13.30: Athén, 2004. Női labdarúgás (összefoglaló). 18.30: Labdarúgás: Görög- ország-Dél-Korea férfi mérkőzés (összefoglaló). 19.30: Ghána-Olaszország férfi mérkőzés (élő) 21.30: Irak-Portugália férfi mérkőzés (összefoglaló). DUNA TV - 19.30: XXVIII. Nyári Olimpiai Játékok. Ghána-Olaszország labdarúgó mérkőzés (élő), (ú)
