Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-02 / 177. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 2. Régió 3 Többen az Új Szóból értesültek a honismereti túra útvonaláról, és csatlakoztak a kerekezőkhöz Ipolyságra várnak mindenkit Egy-egy fárasztó nap után jólesik a pihenés (Vas Gyula felvétele) Martos. Mintegy kilencven ifjú és örökifjú kerékpáros rótta hétvégén a kilométereket a Komáromi és az Érsekújvári járás útjain, és ismerkedett a helyi nevezetességekkel, a történelmi emlékhelyekkel. Ők a pénteken kezdődött XXX. Honismereti Kerékpártúra első szakaszának résztvevői. V. KRASZNICA MELITTA „Az időjárásnak megfelelően a hangulat is nagyon jó, és külön öröm számomra, hogy a környékből nagyon sok középiskolás és egyetemista csatlakozott hozzánk. Többen, bár itt élnek, valójában most ismerkednek meg behatóbban a saját szülőföldjükön található értékekkel” - mondta lapunknak Köteles László, a túra főszervezője az első táborhelyen, Martoson. Hozzátette: többen jelezték, hogy az Új Szóból értesültek a túra útvonaláról és tettek meg egy-egy útszakaszt a csapattal. A hét folyamán vajdasági, erdélyi kerekezőket is várnak, és a szervezők remélik, hogy kárpátaljai barátaiknak is sikerül időben megkapniuk a vízumot. Ausztriából viszont már megérkezett egy kisebb csoport. A dunamocsi Orosz Örs, a kerékpártúra komáromi szakaszának társszervezője azt hangsúlyozta, hogy ez alkalommal közel egy napot szánnak Révkomárom bebarangolására, mégpedig szakavatott idegenvezető, Mácza Mihály történész irányítása mellett. Köteles László kiemelte az egyes községek, köztük a martosi ön- kormányzatnak a túra résztvevőinek nyújtott segítségét. Ma egy éjszakára a magyarországi Süttőre, majd csütörtökig Du- namocsra helyezik át táborhelyüket a kerékpározók, az utolsó három napot pedig Ipolyság és környékének közelebbi megismerésével töltik a résztvevők. Augusztus 7-én, 18 órára Ipolyságra, a Romaine szállóba várják mindazokat, akik az elmúlt harminc év folyamán szervezői, illetve résztvevői voltak a Honismereti Kerékpártúrának. A „30 év nyeregben” című ünnepi emlékműsor során fellép Dinnyés József énekmondó is. Az ekecsi falunapon lépett fel a kassai Thália Színház az Anconai szerelmesek című vígjátékával Jól szórakoztak Ekecsen JÓZAN MÓNIKA Ekecs-Apácaszakállas. A régi korok búcsúját idéző falunapi ünnepségeket tartottak szombaton a helyi sportpályán. A hagyományos szórakoztató programok előtt ökumenikus istentiszteletet tartottak. A templomot katolikus és református hívek töltötték meg, ezzel is erősítve az összetartást a községben. A futballpálya melletti színpadon egymást váltották a tehetséges tánccsoportok. Először mutatkozott be az újonnan alakult Pim- pimpálé gyermek-néptánccsoport, Dobsa Tamás vezetésével. A fut- ballpályán sok más mellett megmérkőzött a járási első ligás helyi futballcsapat Naszvad csapatával, összecsaptak a helyi öregfiók a magyarországi testvérfalu, Nyúl csapatával és bemutatót tartottak a komáromi erős emberek. Az est fénypontjaként a kassai Thália Színház Anconai szerelmesek című szabadtéri előadását láthatta a közönség. „Ebben az évben nem Magyarországról hívtunk sztáregyütteseket, hanem a szlovákiai magyar kultúrát szerettük volna támogatni. Nagy sikere volt pénteken a csallóközi fotóművészek alkotásaiból nyílt kiállításnak, és igazán színvonalas előadásokat láthattunk saját csoportjainktól. Remélem, mindenki jól szórakozott” - fogalalta össze az eseményeket Polák László, Ekecs-Apácaszakállas polgármestere az ünnepség után. Bemutatkoztak a helyi mazsorettek is (Józan Mónika felvétele) JOGI TANÁCS Ajándékozási adó „Van egy távoli rokonom, akivel egy településen éltem. Mivel mozgáskorlátozott volt, éveken keresztül én dolgoztam a kertjében és a ház karbantartásáról is gondoskodtam. Egészségi állapota egyre romlott és ezért 2003- ban eladta a családi házát és egy idősek otthonába költözött. Sokéves segítségemet úgy hálálta meg, hogy a bankszámlámra átutalt 90 ezer koronát. Én nyugdíjas vagyok, semmi mellékjövedelmem nincs. Az a kérdésem, hogy a kapott pénz után kell-e adóbevallást tennem?” Jelige: Tanácstalan Az 554/2003 T.t. számú, az ingatlan-átruházási adóról szóló törvény értelmében 2004. január 1-jével megszűnt az ajándékozási adó intézménye. Azokban az estekben azonban, amikor az ajándékozás még a tavalyi évben történt, és az adófizetési kötelezettség is még a tavalyi évben keletkezett, még a régi, a 318/1992 T.t. számú törvény alapján kell eljárni és megfizetni az ajándékozási adót. A leírt esetben, amikor az ajándékozás tárgyát egy pénzösszeg képezi, amely a megajándékozott személy bankszámlájára lett átutalva, az adókötelezettség azon a napon keletkezett, amelyen a szóban forgó összeg megjelent ezen a számlán. Amennyiben ez a nap már a 2004-es évben volt, akkor a megajándékozottnak egyáltalán nem kell adót fizetnie. Ha azonban az átutalás még a tavalyi évben megtörtént, akkor fennállhat az ajándékozási adókötelezettség. Ahhoz, hogy megállapítható legyen hogy kell-e adót fizetni, azt kellene pontosan tudni, hogy milyen távoli a szóban forgó rokon, aki a pénz ajándékozta. A törvény értelmében ugyanis az ajándékozási adó fizetése céljából az ajándékozó és a megajándékozott közti rokoni kapcsolat milyensége szerint három kategória volt megkülönböztetve. Az elsőbe taroztak a egyenes ági leszármazottak és a házastársak. Nekik csak akkor kellet ajándékozási adót fizetniük ha az ajándék értéke meghaladta a 2 millió koronát. A második csoportba taroztak a testvérek, a házastárs gyermeke és egyenes ági leszármazottai, a gyermek és a szülők házastársa, unokahúg és báty, nagynéni és nagybácsi, valamint azok akik az ajándékozóval már legalább 1 évig közös háztartásban éltek a megajándékozás időpontjában. Nekik csak 300 ezer korona feletti érték esetében kellett adót fizetni. A harmadik csoportba tartozik minden más eset, tehát ha a rokoni kapcsolt nagyon távoli vagy egyáltalán nincs. A megajándékozottnak csak akkor kellett adót fizetni, ha az ajándék értéke meghaladta a 50 ezer koronát. Ha tehát esetünkben nagyon távoli rokonról van szó, akivel nem éltek közös háztartásban, akkor az ajándék adóköteles, de csak az 50 ezer Sk-t meghaladó része. Az adókulcs 7%, és így az adó mértéke pedig 2800 Sk. Ebben az esetben a megajándékozottnak a pénz átutalásától számított 90 napon belül kellett volna beadnia az adóbevallást és megfizetni az adót. Az ajándékba kapott pénzösszeg vagy egyéb ajándék után jövedelemadót nem kell és a múltban sem kellet fizetni. Gulyás Éva ügyvéd, a CLA - a Kalligram Alapítvány jogelemző csoportjának munkatársa EZ ITTA KÉRDÉS Érte már munkahelyén hátrányos megkülönböztetés magyar nemzetisége miatt? Hunyák Zsuzsa, Tornaija: Egyszer, kassai gimnazista koromban, vásárláskor nem jutott eszembe a görbe vonalzó megnevezése szlovákul. Akkor szidtak rendesen, de egyébként engem nem ért semmi atrocitás abból kifolyólag, hogy magyar nemzetiségű vagyok. Ugyanakkor ismerőseim többször is beszámoltak különféle esetekről, gyakran még idősebb embereket is ért sérelem. Az azonban nem fordult elő, hogy ismerőseim közül bárkit is elbocsátottak volna munkahelyéről nemzetisége miatt, vagy mert munkahelyén magyarul beszélt. B. Magdolna, nyugdíjas, Léva: Én 1981-ben, 50 évesen jöttem Lévára. Addig magyar környezetben éltem, így munkahelyeimen nem hogy kellemetlenségekkel, de szlovák szóval sem találkoztam. Itt Léván viszont már olyan is megtörtént velem és a barátnőmmel, hogy fiatalok, mikor az utcán hallották, hogy magyarul beszélünk, szó szerint közénk köptek. Orvoshoz is nagyon félek menni, mert többször volt bajom abból, hogy nem tudok szlovákul. Legutóbb egy kivizsgáláson szólt rám az orvosnő, hogyan létezik, hogy nem bírom az államnyelvet. Egész úton sírtam hazafelé jövet. Itthon pedig mondták az ismerőseim, hogy a doktornő félje magyar. Operációra készülök Pozsonyba, de rettegek, mert egy nő mesélte, hogy szabályosan ráförmedtek, minek jött ide, ha nem tud szlovákul, miért nem ment Magyarországra. Egy másik orvos meg amikor a kérdésére a lányom válaszolt, arrogánsán azt mondta, nem magát kérdeztem. Szórád Mária, a nyitrai megyei hivatal pénzügyi osztályvezetője: Mindig szlovák környezet bedolgoztam, és magyarként mindig háromszor annyit kellett teljesítenem, mint a szlovák kollégáimnak, hogy velük egyenrangúnak tekintsenek. Nemcsak a munkámra figyeltek oda jobban, hanem arra is, miről hogyan vélekedem, hogyan öltözködöm és milyen a családi életem. Minduntalan meg kellett például magyaráznom, miért járnak a gyerekeim magyar iskolába. Megszoktam, hogy minden döntésemet többször is meg kell indokolnom, és úgy kell dolgoznom, hogy abban még keresve se találhassanak hibát. Előző munkahelyemen, a Szlovák Takarék- pénztárban megéltem, hogy nyíltan megmondták, magyarul nem szólhatok az ügyfelekhez. Azt sem néztékjó szemmel, ha a magyarországi ismerőseimmel magyarul telefonáltam. Itt a megyei hivatalban nem ért még nyílt támadás a nemzetiségem miatt, de gondolom ez a vezető beosztásomnak is köszönhető. A döntéseimet pedig nem tudják megtámadni, mert szigorúan tartom magam a törvényekhez és a képviselőtestület határozataihoz. A magyar beosztottjaim már gyakrabban panaszkodnak, hogy a szlovák kollégák megjegyzéseket tesznek rájuk, (-sk-, fm, v. m.) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: VÁLTOZÉKONY, FELHŐS IDŐ, 23-28 FOK EL0RE3ELZES Változékony, felhős idő várható, az ország keleti részében záporokkal, sőt viharokkal is számolni kell. A nappali csúcshőmérséklet 23 és 28 fok között alakul. Az északi országrészben viszont csupán 21 fok, az 1500 méter feletti magasságokban pedig csak 13 fokig kúszik fel a hőmérő higanyszála. Mérsékelt erejű északi szél lesz az uralkodó. Kedden továbbra is marad a borult idő, számos helyen esőzések is várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26-28 fok körül alakul. ORVOSMETEOROLOGIA Az időjárás leginkább a reumatikus és mozgász- szervi panaszokkal küszködőket viselheti meg. Az alacsony vérnyomásúakat migrénes fejfájás gyötörheti, de fejfájást okozhatnak a hátgerincbántalmak is. Szellemileg és fizikailag is kevésbé terhelhető a szervezetünk, s a feladatainkra sem tudunk kellően összpontosítani. Ingerlékenyek, fáradékonyak lehetünk, ezért a munkavégzés során is legyünk elővigyázatosak! A kedvezőtlen hatások főként a délután jelentkezhetnek. TUNISZ 34' A Nap kel 05.31-kor - nyugszik 20.25-kor A Hold kel 21.50-kor- nyugszik 07.10-kor Szlovákia felett tegnap 300 Dobson-egységet mértek, ami alacsonyabb a sokéves átlagnál. Az ultraibolya sugárzás az átlagosnál némileg gyengébb.