Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-11 / 185. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 11. RÖVIDEN Franks tábornok vállalta Washington. Tommy Franks nyugalmazott tábornok, az Irakot tavaly megszállt amerikai erők főparancsnoka magára vette annak felelősségét, hogy George Bush két hónappal a háború kezdete után bejelentette a főbb harci cselekmények végét. Közben az iraki harcok egyre véresebbé váltak, s nőtt az amerikai halálos áldozatok száma. „Az én hibám, hogy Bush elnök 2003. május 1-jén azt mondta, amit mondott, mert én kértem rá. Szerettem volna olyan gyorsan túljutni a hadműveletek fázisán, amilyen gyorsan csak lehetett, mert számos ország, amely a háborútól távol tartotta magát, közölte: a békefenntartásban kész segíteni” - ismerte el hétfőn a tábornok. (MTI) Felújított óriásper Hamburg. Megkezdődött tegnap a hamburgi fellebbvi- teli bíróságon a marokkói Munir el-Motaszadek perének újratárgyalása, akit az USA ellen 2001. szeptember 11-én elkövetett terrortámadásokban való bűnrészességgel vádolnak. Az ügyészség szerint a vádlott tagja volt az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat hamburgi sejtjének, amely háttérbázisként szolgált az öngyilkos gépeltérítők számára. A 30 éves Motaszadek a világon az első olyan személy, akit a 2001-es terrortámadások miatt perbe fogtak. 2003 februárjában bűnösnek találták, a terrorizmussal kapcsolatos ügyekben első fokon ítélkező fellebbviteli bíróság egy másik tanácsa 15 év börtön- büntetésre ítélte. Ez év márciusában azonban a szövetségi legfelsőbb bíróság elrendelte szabadlábra helyezését és perének újratárgyalását. (MTI) Motaszadek védelemhez való jogát állítólag nem tartották maradéktalanul tiszteletben (TASR/AP) Tűz egy berlini pályaudvaron Berlin. Az utolsó percben sikerült kimenteni tegnap mintegy 30 utast a berlini gyorsvasút egyik szerelvényének kocsijából. A jármű vezetője egy vészkijáraton át biztonságba juttatta utasait, miután tűz ütött ki az alagút- ban haladó szerelvény utolsó kocsijában. Hárman így is füstmérgezést szenvedtek, de nem súlyos az állapotuk. A vonat lángolva futott be az Anhalter Bahnhof állomásra. Még nem ismeretes, mi okozta a balesetet. (MTI) Pokolgép robbant két szállodában, elkövetőként egy mohamedán terrorista csoport is jelentkezett Isztambuli merényletek ÖSSZEFOGLALÓ Isztambulban. Két robbanás történt egyidejűleg két kis isztambuli szállodában tegnap hajnalban, két másik pokolgép pedig egy gáz-, gyárban robbant fel. Két ember meghalt és 11-en megsebesültek. Egy mohamedán terrorista csoport bejelentette az interneten, hogy emberei követték el a merényleteket, és további támadásokkal fenyegette meg az európai városokat. A magát Abu Hafsz al-Maszri Brigádoknak nevező szervezet közleménye szerint „Isztambul csak a kezdet, a rosszabb ezután következik”. A csoport az üzenetben utal Oszama bin Laden terrorista vezér áprilisban bejelentett három hónapos ultimátumára, amelynek lejárta után támadással fenyegették meg az európai kormányokat, ha nem vonják ki a csapataikat Irakból, Afganisztánból és más mohamedán országokból. Időközben egy eddig ismeretlen kurd csoport is jelentkezett a merényletek elkö- vetőjeként. Az Abu Hafsz al-Maszri Brigádok az al-Kaida terrorszervezet egyik Afganisztánban 2001-ben elesett vezetőjéről kapta nevét. Szavahihetőségét szakértők megkérdőjelezik, mert korábban már több angliai és amerikai szabotázsért is magára vállalta a felelősséget, de azután kiderült, hogy nem volt része bennük. Állítása szerint ez a csoport követte el a 191 ember életét kioltó márciusi madridi robbantásokat. A robbanás a Laleli és a Sulta- nahmet negyedben történt két olcsóbb szállodában, ahol rendszerint a volt Szovjetunió utódállamaiból érkezett vendégek szállnak meg. Egy órával később két pokolgép robbant az Isztambulhoz közeli Esenyurt település gázgyárában, ahol cseppfolyós gáz tárolnak. Ebben a detonációban senki nem sebesült meg. Törökországban tavaly novemberben az al-Kaidának tulajdonított négy pokolgépes merényletben több mint hatvanan vesztették életüket. Hétfőn két török katona életét vesztette, egy pedig megsérült kurd felkelők merénylete következtében Törökország délkeleti vidékén. (MTI, TASR) Török tűzszerészek vizsgálják a merénylet helyszínét (TASR/EPA-felvétel) Amerikai elnökválasztás Felügyelnék a tisztaságot Varsó. Előőrsöt küld szeptemberben Amerikába az EBESZ, hogy felmérje a novemberi elnökválasztás felügyeletének lehetőségét. Az USA tagja az 55 országot tömörítő szervezetnek, amely azonban korábban még egyszer sem ellenőrizte az amerikai elnökválasztás tisztaságát. Curtis Budder, az EBESZ varsói székhelyű emberi jogi irodájának szóvivője közölte, a washingtoni külügyminisztérium kérte fel a szervezetet a választás felügyeletére. Az EBESZ, amely hagyományosan a kibontakozóban lévő demokráciákban rendezett választásokra összpontosítja megfigyelői tevékenységét, 2002-ben kezdte el felszólítani minden tagállamát arra, hogy kérjenek választási megfigyelőket, tehát Washingtonnak „kötelessége EBESZ-megfigyelőket hívni” - fejtegette Budder. Az EBESZ szakértői csoportja felügyelte a hivatalban lévő kormányzó visszahívása után rendezett tavalyi kaliforniai kormányzóválasztást és a 2002-es kongresszusi választást is. (MTI) Pakisztán megerősítette, hogy az al-Kaida merényletekre készül Amerikában Az USA hisz Musarrafnak Iszlámábád. Megerősítette a pakisztáni hírszerzés egyik magas rangú tisztje, hogy az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat tagjai merényletekkel akarták megzavarni a novemberi amerikai elnökválasztást. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A hálózat „nagy csapásra” készült az elnökválasztás előtt, hogy befolyásolhassa a szavazás kimenetelét. A merényleteket az USA vagy brit és pakisztáni szövetségesei ellen hajtották volna végre. A pakisztáni hírszerzés értesülését egy 25 éves számítástechnikai mérnök, Náim Núr Hán július 12- én Lahor közelében történt elfogásának köszönheti. A fiatal mérnök számítógépében pontos fényképekét és megfigyelések tapasztalatait összegző jelentéseket találtak New York-i, newarki és washingtoni pénzintézetekről, valamint a londoni Heathrow repülőtérről. Az informatikus elfogása vezetett el július 25-én a tanzániai Ahmed Kalfán Gailani letartóztatásához, aki vélhetően a bin Laden irányította hálózat egyik kulcsfigurája, és köze volt két amerikai nagykövetség ellen 1998-ban Kelet-Afrikában elkövetett merényletekhez. A pakisztáni mérnök számítógépében fellelt információk nyomán razziák sorozatát hajtották végre Nagy-Bri- tanniában is, amelynek eredményeként elfogták az al-Kaida feltételezett nagy-britanniai vezetőjét, Abu Musza al-Hindit. „A pakisztáni csoport szoros kapcsolatban állt az Abu Musza al-Hindi vezette brit hálózattal. Hindi valószínűleg közreműködött az Amerikát célba vevő támadások kidolgozásában” - közölte a pakisztáni hírszerzés illetékese. Pervez Musarraf elnök egy lapnyilatkozatban közölte: a pakisztáni biztonsági erők az országban megbúvó al-Kaida-tagok 90 százalékát elfogták az elmúlt négy hétben végrehajtott nagyszabású műveletükben. Az államfő szerint a terrorszervezet kulcsfigurái közül is többen a hatóságok kezére kerültek. Musarraf állítja: a terroristák egyfajta hármas - vezetési, tervezési és végrehajtói - tagozódásban tevékenykednek Pakisztánban. Az elfogott al-Kaida- vezetők között van Hálid Sejk Mohammed, a szervezet stratégiai tervezője, aki a feltételezések szerint kidolgozta a 2001. szeptember 11-i terrortámadások részleteit. Fegyver a sétarepülő helikopter is Washington. Az al-Kaida a New Yorkban sétarepülést végző helikopterek terroreszközként való felhasználását is fontolgatja azon hírszerzési értesülések szerint, amelyeket Pakisztán adott át az USA- nak. A The New York Times szerint amerikai tisztségviselők előző nap ismertették az információt. Az amerikai hatóságok hitelesnek és eléggé konkrétnak fogadják el a Pakisztántól származó értesüléseket, s e héten több szigorú intézkedést vezetnek be a New York-i sétarepülés biztonságossá tételére, hasonlóakat a polgári repülőgépeknél alkalmazottakhoz - közölte a belbiztonsági minisztérium illetékese. A leleplezett tervek egybecsengenek az amerikai hatóságok régebbi keletű félelmeivel: terroristák egyszerre több bérelhető helikopterrel terrortámadásokat hajthatnak végre. (MTI) Távozásra szólították fel az amerikaiak a nedzsefi harcok körzetének lakosságát Nagyszabású támadás készül MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Nedzsef/London. Amerikai katonai gépkocsik járták körbe tegnap az iraki várost, és hangszórókon tudtára adták a lakosságnak: szükségesnek tartják távozásukat abból a városrészből, ahol napok óta heves harcok dúlnak Muktada asz-Szadr radikális síita vezető fegyveres hívei és az amerikai támogatással harcoló iraki rendőrök között. A különféle iraki felkelőcsoportok ellen vívott csatározásai során eddig sehol sem szorgalmazták az amerikaiak a civilek távozását. Az a tény, hogy most ekképpen járt el, megfigyelők szerint nagyszabású támadás előkészületeit sejteti. Az amerikaiak egyúttal újólag fegyverletételre és Nedzsef elhagyására szólították fel hangszórókon át továbbított üzenetükben a síita fegyveres erőhöz, a Mahdi Hadseregéhez tartozó harcosokat. Fokozott harckészültségbe helyezték az Irak déli részén fekvő nagyvárosban, Bászrában állomásozó brit erőket - jelentették be tegnap Londonban. A döntés előzménye, hogy hétfőn összecsapások voltak Bászrában Szadr fegyveres osztagai és a városban állomásozó brit erők között. A brit védelmi tárca megerősítette azt a hírt, hogy egy brit katona meghalt, öt további pedig megsebesült a csatározásokban. A BBC televízió jelentette: tegnap felfegyverzett síita csoportok vonultak mindenfelé Irak második legnagyobb városának utcáin, ami azt sejteti, hogy jelentős harctevékenységre készülve igyekeztek elfoglalni a stratégiailag fontos posztokat. A londoni közlemény szerint a bászrai brit erők mindent megtesznek azért, hogy elkerüljék a harcok tartóssá válását és kiszélesedését a dél-iraki városban, de minden eshetőségre készen, fokozott harckészültségben figyelik a fejlemények alakulását. Támadás ért tegnap egy ukrán alakulatot is. Az ukránok viszonozták a tüzet, és megölték a négy fegyverest. Az ukrán katonák közül senki sem sebesült meg. Rosszallja az erdélyi magyarság megosztottságát Fejtő Tőkést bírálja MTI-JELENTÉS Bukarest. Erdély is megkapta a magyar betegséget, ott is eluralkodott a megosztottság és a gyűlölködés szelleme - vélekedett Fejtő Ferenc. A Franciaországban élő, magyar származású, 94 éves történész, író először látogatott Erdélybe, s felkereste az Erdélyi Riport szerkesztőségét is. Interjújában kifejti, kívülállóként hogyan látja a „román erdőt”. Visszaemlékszik arra, hogy a kilencvenes évek legelején Párizsban még hősként tisztelte Tőkés Lászlót. „Nem tudom, hogy Nagyváradon jelenleg hány híve van a püspöknek, mennyire osztja meg az itteni magyarságot. Azt viszont, amit mostanában művel, veszélyesnek tartom mind az erdélyi, mind az összmagyarság szempontjából” - hangoztatja Fejtő. „A magyarokat mindig az jellemezte, hogy képtelenek voltak együtt élni. Ha más nem, akkor ők irtották egymást. Erről a szokásukról, úgy látszik, nem képesek lemondani. Az erdélyiek talán rosszul értelmezett ha- zafiságból pendülnek egy húron a magyarországiakkal. Remélem, ezt a gyermekbetegséget itt hamarabb átvészelik és kinövik, mint Magyarországon.” A mai magyar politikai élet főszereplőiről: Fejtő Orbán Viktorral nincs nagy barátságban, de a rendszerváltás utáni években megragadta őt a fiatal politikus becsvágyó magatartása. Medgyessy Pétert derék embernek tartja, de szerinte a miniszterelnök következetlen baloldaliságában. Porter Goss (baloldalt) floridai republikánus párti képviselőt, az alsóház hírszerzési bizottsági vezetőjét jelölte George Bush elnök tegnap a CIA élére. Goss a július 11-én távozott George Tenet helyébe lép, és eddig is őt tekintették az egyik legesélyesebb utódjelöltnek. A 65 éves Goss jelölését a szenátusnak még jóvá kell hagynia. (Reuters-felvétel) Két ember mászott fel a Szabadság hídra Leugrott és meghalt MTI-HÍR Budapest. Két ember felmászott tegnap a budapesti Szabadság híd szerkezetére, egyikük leugrott, és meghalt - közölte az Országos Mentőszolgálat szóvivője. A híd pillérére nem sokkal 14 óra után mászott fel a két fiatal, egyikük a mélybe vetette magát - a villamossínekre zuhant - és életét vesztette. A mentők hiába kísérleteztek az újraélesztésével. A másik öngyilkosjelölt fiatalembert a tűzoltók emelőkosárral hozták le a magasból.