Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-10 / 184. szám, kedd
Sport 19 ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 10. SPORTHÍRADÓ ♦ Női tenisztorna, Montreal, döntő: Mauresmo (francia)-Lihovceva (orosz) 6:1,6:0. ♦ Tomás Lábún kétéves szerződést kötött a Púchov futballcsapatával. A szlovák játékos a belga másodosztályú Cercle Brugesből igazolt a Matadorhoz. ♦ Christian Karembeu, a franciák világ és Európa-bajnok labdarúgója az Újpest kupaellenfelénél, a svájci Servette-nél folytatja pályafutását. MAI KUPAMENÜ Ma tizenkét labdarúgó kupatalálkozóra kerül sor. BL-selejtező, 3. forduló, 1. meccsek-18.00: CSZKA Moszkva-G. Rangers, 19.00: D. Ki- jev-Trabzonspor, 20.00: PAOK Sza- loniki-M. Tel Aviv, 20.45: GAK-Li- verpool, 21.00: Benfica-Ander- lecht, Juventus-Djurgarden. UEFA-kupa-selejtező, 2. forduló, 1. meccsek -18.00: Buducnost-Mari- bor, O.Nikózia-CSZKA Szófia, Pas- ching- Szentpétervár. Intertotó-kupa, döntő, 1. meccsek- 20.00: Lille—U. Leiria, 20.15: Schal- ke-Liberec, 22.00: Villareal-Adeti- co Madrid, (ú) KÜLFÖLDI FOCI Ausztria 4. forduló: Innsbruck-Bregenz 1:1. l.GAK 4 3 0 1 5:2 9 2. Rapid 4 2 2 0 10:3 8 3.Pasching 4 2 1 1 6:5 7 4. Admira 4 2 0 2 7:4 6 5.Sturm 4 2 0 2 4:5 6 6. Austria 4 1 2 1 4:4 5 7. Innsbruck 4 1 2 1 3:5 5 8. Mattersburg 4 1 1 2 5:6 4 9. Salzburg 4 0 3 1 1:2 3 10.Bregenz 4 0 1 3 3:12 1 Csehország 1. forduló: Mladá Boleslav-Jablonec 1:0, g.: Rojka (42.). LÉGIÓS KÖRKÉP Összeállításunk a külföldön játszó szlovák és magyar labdarúgók hétvégi szerepléséről készült. NÉMETORSZÁG. Dortmund- Wolfsburg 1:2, Karhan (W) - 90 perc; Kaiseraslautem-Nürnberg 1:3, Vittek (N) - a 85. percig + gól, Mintái (N) - a 89. percig; Stuttgart-Mainz 4:2, Szabics (S) - a 62. percig, Bódog (M) - 90. perc + gól; Hertha-Bochum 2:2, Dárdai (H) - 90. perc. BELGIUM. St. Truiden-Mons 0:0, Hajnal (S) - 90 perc. CSEHORSZÁG. Sparta-Slovácko 1:1, Cech és Petrás (S) - 90 perc; Brno-Drnovice 1:0, Onofrej és Sevela (D) - 90 perc; Ostrava-Tep- lice 1:2, König (O) - 90 perc; Olo- mouc-C. Budéjovice 2:1, Babnic (O) - a 64. percig, Reiter (O) - a 64. perctől; Pnbram-Opava 2:1, Zeher (O) - a 65. percig, Barcík (O) - a 65. perctől. AUSZTRIA. Pasching-Austria 2:1, Janocko (A) - a 46. percig; Ra- pid-Salzburg 0:0, Korsós (R) - a 72. percig, Hlinka (R) - 90 perc, Admira-Mattersburg 3:1, Oravec (A) - a 76. perctől + 2 gól, Kausich (M) - 90 perc, Hane (M) - a 46. perctől, Kőszegi (M) - a 76. perctől, Fülöp (M) - 90 perc. (at) Olvasóink figyelmébe! Holnapi számunkban a komáromi területi bajnokság őszi menetrendjét közöljük. Pieter van den Hoogeband és Inge de Bruijn, a holland úszócsapat két sztárja mosolyogva várja az olimpiai versenyeket (Reuters-felvétel) Még három nap a megnyitóig: gyengélkedik az amerikai kosárlabda álomcsapat Annus legyőzi Murofusit? Athén, New York, Pozsony. Huszonkét érmet szereznek a magyarok Athénban - állítja a Sports Illustrated sportláp. Továbbra is veretlen az amerikai kosárlabda-válogatott, verik a mellüket a görög labdarúgók, népes szlovák olimpiai küldöttség kelt útra. ÖSSZEÁLLÍTÁS Bíznak a női kajakosokban Magyarország nyolc aranyérmet szerez az athéni olimpián - legalábbis a világ egyik legtekintélyesebb szaklapja, az amerikai Sports Illustrated szerint. A sportújság tippjei alapján összesen 22 érem jut a magyaroknak, a nyolc első hely mellett hét-hét második és harmadik. Kajak-kenuban négy magyar aranyat jósol a lap: a három női szám - bár egyéniben Kovács Katalin, párosban a Szabó, Bóta duó van feltüntetve győztesként - mellett a Koz- mann, Kolonics páros 500-as sikerét előlegezi meg. Öttusában a Sports Illustrated mindkét számot a magyaroknak adja: Balogh Gábor nyeri a férfiak, Vörös Zsuzsa a nők versenyét. Atlétikában a A LOTO 32. heti nyereményei I. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 12 722 korona; 4. díj: 317 korona; 5. díj: 61 korona . JACKPOT: 11 958 229 korona. II. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj 27 262 korona; 4. díj: 558 korona; 5. díj: 100 korona. JACKPOT: 12 577 362 korona. JOKER-1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 000 korona; 4. díj: 1000 korona; 5. díj: 100 korona. LOTO 5 a 35-ből: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 2 495 korona; 3. díj: 100 korona. A KENŐ hétfői nyerőszámai: 1, 3, 4, 8, 10, 12, 19, 20, 23, 34, 44, 45, 50, 51, 52, 56, 62, 64,67, 74. A magyar ÖTÖSLOTTÓ nyereményei: telitalálatos szelvény kalapácsvető Annus Adrián legyőzi a japán Kodzsi Murofusit és Pars Krisztián állhat a dobogó harmadik fokára, Fazekas Róbert viszont második lesz a címvédő litván Virgilijus Alekna mögött - a tippek szerint. A férfi vízilabdaválogatott megvédi Sydneyben szerzett elsőségét, a nőknél bronzérem jut Faragó Tamás együttesének. Női kézilabdában Francia- ország legyőzi a döntőben Magyarországot. A többség elrepült Athénba indult a legnépesebb szlovák olimpia küldöttség. Többek között Jozef Gönci, Matej Mészáros sportlövők, Pálkovács Zoltán, Jozef Krnác cselgáncsozók, Matej Jurco, Eubos Podstupka kerékpározók, Zuzana Malíková atléta kelt útra az ötkarikás játékok színhelyére. Döcögött a Dream Team Az Egyesült Államok athéni olimpiára készülő férfi és női kosárlabda-válogatottja egyformán győzött legutóbbi felkészülési mérkőzésén Törökország, illetve Franciaország nemzeti együttese ellen. Az NBA-győztes Detroit Pistons edzője, Larry Brown által irányított férfi gárda Isztambulban vendégszerepeit és kis híján újabb nem volt, a 4 találatosokra 1 232 714, a 3 találatosokra 12 714, a 2 találatosokra pedig 924 forintot fizetnek. HATOSLOTTÓ: telitalálatos szelvény és 5 plusz 1 talála- tos szelvény nem volt, az 5 találatosokra 206 880, a négyesekre 3 425, a hármasokra 712 forintot fizetnek. A TOTÓ nyertes tipposz- lopa: 2,1, 2, 2, 2, X, 2, X, 2,1, X, 1, X-1. Nyeremények: 13 plusz 1 ta- lálatos szelvény nem volt, a 13 ta- lálatos szelvényre 2 614 898, a 12 találatosokra 67 157, a 11 találatosokra 2 879, a 10 találatosokra 587 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: 6 és 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatosokra 13 243 forintot fizetnek, (sita, mti) kínos vereségbe szaladt bele: a negyedik negyedben majdnem teljesen eladta 14 pontos előnyét. A hajrában aztán megrázták magukat a sztárok és végül 79:67-re győztek, de a kevés dobott pont újabb intő jel a számukra. Nincs önbizalomhiány A görög olimpiai válogatott futballistái nem szenvednek önbizalomhiányban, ugyanis kijelentették, hogy legalább olyan erősnek érzik csapatukat, mint azt, amelyik Európa-bajnokságot nyert. Hiányzik a közönségkedvenc Nem indul az olimpián Eric Moussambani, a világ egyik legnépszerűbb úszója. Az úszóra Sydneyben figyelt fel a világ, amikor az Egyenlítői Guineából származó sportember az előfutamában rendkívül rossz időeredménnyel végzett az utolsó helyen. Lebuktak a görögök Tiltott szert találtak az athéni olimpiára készülő görög baseballválogatott két honosított tagjának szervezetében. Valóban pozitív lett az eredménye az első körben végzett doppingtesztnek két, Egyesült Államokból honosított játékosunknál, (mti, sita, ns) Újabb hétközi forduló Augusztus 18-án pótolnak Kassa. Mint az köztudott, a Kelet-szlovákiai Futballszövetség illetékesei az árvíz miatt kialakult rossz pályaviszonyokra való tekintettel elhalasztotta a hatáskörébe tartozó felsőbb szintű bajnokságok július 31-ére, illetve augusztus elsejére tervezett nyitányát. Időközben azonban már a póúás időpontjáról is döntöttek a szövetség tisztségviselői. „Szerdán, augusztus 18-án 16,30 órai kezdettel pótolják a III., illetve a IV. ligában az 1. forduló párharcait” - mondta Vladimír Ba- loghtól, a szövetség titkára, (gh) SPORTFOGADÁS NIKÉ Kedd, augusztus 10. Labdarúgó BL- selejtező, 3. forduló, 1. meccsek: 86. CSZKA Moszkva- Gl. Rangers 2,23-3-1,3-1,45; 87. D. Kijev-Trabzonspor 1,8- 3,2-3,8-1,20-1,70; 88. PAOK Szalo- niki-Maccabi Tel Aviv 1,65-3,44.3- 1,1-1,85; 89.GAK-Liverpool 3,55-3,10-1,9-1,6-1,2; 90. Benfi- ca-Anderlecht 1,85-3,2-3,6-1,2- 1,65; 91. Juventus-Djurgarden 1,18-5,6-10,2-1-3,5. Labdarúgó UEFA-kupa, selejtező, 2. forduló, 1. meccsek: 98. O. Nicósia-CSZKA Szófia 2,8-3-2,31.4- 1,3; 99. Buducnost-Maribor 2.4- 3,1-2,6-1,3-1,35; 100. Pasching-Szentpétervár 2,4-2,9-2,751.3- 1,35. Labdarúgó Intertotó-kupa, döntő, 1. meccsek: 101. Lille—Leiria 1,7-3,2-4,3-1,15-1,80; 102. Schal- ke-Liberec 1,55-3,5-5-1,1-2; 103. Villarreal-Atl. Madrid 2,2-3-31.3- 1,45. Angol II. futball-liga: 122. Brigh- ton-Plymouth 2,4-3-2,7-1,3-1,35. RÖVIDEN Hughes hat év börtönt kapott London. Halálos kimenetű baleset okozása és a segítségnyújtás elmulasztása miatt hatéves börtönbüntetéssel sújtották Lee Hughes-t, a West Bromwich Albion labdarúgóját. A 28 éves futballista tavaly Coventryben autózott, de elvesztette uralmát a jármű felett és összeütközött egy Renault-val, amelyben öten utaztak. A karambolt a túl nagy sebességgel hajtó - saját bevallása szerint előtte két whiskyt megivó - Hughes okozta, aki elmenekült a helyszínről, ráadásul a rendőrségen is csak 36 órával később jelentkezett. A vétlen sofőr melletti ülésen utazó 56 éves férfi a helyszínen életét vesztette, míg hárman súlyos sérüléseket szenvedtek. Az áldozat családtagjai ujjongva és könnyezve fogadták az ítélet kihirdetését. (mti) A Chelsea nem költ többet London. Peter Kenyon, a Chelsea igazgatója elárulta, hogy a klub nem vásárol több futballistát ebben az átigazolási időszakban. „A keret teljes, nem kell már játékos. Nekünk van talán a legjobb menedzserünk a világon, a következő években feltétlenül szeretnénk megnyerni a bajnoki címet” - mondta Kenyon. Jósé Mourinho edző mellett a nyáron hét játékos (Cech, Paulo Ferreira, Robben, Kezsman, Drogba, Tiago és Ricardo Carvalho) érkezett és tizenhármán távoztak. (NS) Romário fogdában éjszakázott Rio de Janeiro. Hűvösre került Romário, s az éjszaka nagy részét fogdában töltötte a brazil Fluminense labdarúgócsapatának veterán szupersztárja, mert nem fizette a tartásdíjat. A 38 éves csatár csupán hat órán keresztül volt kénytelen élvezni a rendőrség vendégszeretetét, mert ügyvédei igazolták, hogy már csütörtökön postára adta az elmaradt 17 600 dollárt. Romário 1995-ben vált el Monica Santorótól, a házasságból két gyermek született, Moni- quinha és Romarinho. A támadó azzal védekezett, hogy a klubja is késve fizette ki a járandóságát, (mti) FC Porto: Victor Fernandez az új edző Porto. Portugál sajtóértesülések szerint a spanyol Victor Fernandez lesz a labdarúgó Bajnokok Ligája-győztes FC Porto vezetőedzője. Az O Jogo című lap úgy tudja, a Porto elnöke vasárnap késő este egyezett meg a 43 éves tréner menedzserével, a klub ugyanakkor még nem erősítette meg a hírt. A korábban a Celta Vigónál és a Real Zaragozánál tevékenykedő szakember az alig két hónap után menesztett Luigi Del Nerit váltja a kispadon. Az olasz edzőnek, aki a veronai Chievótól érkezett Portóba, azért kellett távoznia, mert túl sokat volt távol a csapattól. A vezetőséget pedig bosszantották az igazolatlan hiányzások, (mti) Risztov Éváé az Eb-bronzérem Róma. Az Európai Úszó Szövetség (LEN) doppingvétség miatt utólag kizárta a májusi, madridi Európa-bajnokságon 200 m pillangón harmadik helyezett dán Mette Jacobsent, így az eredetileg negyedik Risztov Éváé lett a bronzérem. A LEN azzal indokolta döntését, hogy a skandináv versenyző be nem jelentett asztmagyógyszert használt. A nemzetközi szövetség figyelmeztetésben részesítette őt, de jóváhagyta szereplését az athéni olimpián. A Bp. Spartacus csillaga - aki a 200 m pillangón kívül 400 m vegyesen, 400 m és 800 m gyorson áll rajthoz a nyári játékokon - eddigi öt Eb-ezüstje mellé így egy harmadik helyet is szerzett, (mti) Több mint 1,4 millió kínai akart chatelni Ronaldinhóval (jobbról), az FC Barcelona brazil labdarúgójával, ami Kuangcsouban a telefonvonalak túlterheltségéhez vezetett. A katalán csapat a sanghaji válogatott elleni 3:0-ás sikerrel fejezte be ázsiai túráját. (Reuters-felvétel)