Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-07 / 182. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 7.

Szabics Imre, a VfB Stuttgart csatára már második idényét kezdi a német Bundesligában

(TASR/EPA-felvétel)

Európai focirajt: a Bayern és a Sparta is elveszített trónját akarja visszaszerezni

Lisztesék nehéz feladata

Berlin/Prága. Hétvégén beindul a nagyüzem az európai labdarúgó-bajnokságokban. A legtöbb pontvadászatban most rendezik az első fordulót, így Magyarországon, Csehországban, Németországban, Franciaországban, Belgiumban és Skóciában is.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A német Bundesliga már tegnap este megkezdődött a Bre- men-Schalke összecsapással (lapzárta után ért véget). A címvédő brémaiak elveszítették a gólkirály Ailtont, de érkezett Klose. Nehéz lesz Lisztes Krisztiánék dolga, hiszen a Bayern München mindent megtett a keret megerősítése érdekében: a Leverkusentől megszerezték Luciót, a Dortmundtól Thorsten Fringset, míg a kispadon Ottmar Hitzfeldet Felix Magath

Benét szerdán tesztelik

Hrisztov és Hodek Bacsfán

Bacsfa. Két csatárt igazolt a II. ligás bacsfai futballcsapat, megérkezett Portugáliából a bolgár Petrov Hrisztov játékengedélye, s a pozsonyi Intettől megszerezték a 23 éves Andrej Hodekot. Az utóbbi az elmúlt idényben a sárga-feketék fakócsapatának játékosaként a III. liga gólkirálya volt. Ma Licsérden mindketten pályára léphetnek Viszont Bene Gábort egyelőre nem szerződtették, az MTK 21 esztendős támadóját szerdán (17.00) a ciprusi Famaguszta elleni hazai találkozón próbálják ki. (sz. z.)

váltotta. Mint minden idény előtt, a szakemberek ezúttal is őket tartják a legnagyobb esélyesnek, bár a Bremen mellett a Schalke, a Dortmund, a Leverkusen, valamint a Stuttgart sem esélytelen.

A cseh Gambrinus liga klubjait mostanában inkább csak a bundabotránnyal kapcsolatban emlegették. Az 1. FC Slovácko (a volt Synot) mínusz 12 ponttal vág neki a küzdelemsorozatnak. A többiek sem lélegezheztnek fel, mivel a vizsgálat még nem zárult le. Csehországban is ugyanaz a helyzet, mint a németeknél: a legerősebbnek tartott gárda, a Sparta Praha tavaly nem tudta kiharcolni az elsőséget, és kísérletet tesz trónja visszaszerzésére. Ebben a címvédő Ostrava, az Olomouc, a hat szlovák játékossal felálló Li- berec, valamint a másik prágai élcsapat, a Slavia akadályozhatja meg őket.

ADATBANK - Magyarok és szlovákok a német Bundesligában: Lisztes Krisztián (Bremen),

SPORTHÍRADÓ

♦ Király Gábor az angol labdarúgó újonc Crystal Palace-hoz igazolt. A

48-szoros magyar válogatott kapus, aki hét idényen keresztül a német Hertha BSC-ben szerepelt, két évre kötelezte el magát.

♦ Labdargó Ázsia-kupa, bronzmérkőzés: Irán-Bahrein 4:2.

♦ Előkészületi kézilabda mérkőzések, nők: Magyarország- Franciaország 33:32; férfiak: Hor- vátország-Magyarország 29:21.

♦ Luciano Gaucci megvásárolja az SSC Napolit, így a klub megússza a felszámolást, és a harmad- osztályban kezdi az új idényt.

Szabics Imre (Stuttgart), Dárdai Pál (Hertha), Bódog Tamás (Mainz), Miroslav Karhan (Wolfsburg), Róbert Vittek, Marek Mintái, Sámuel Slovák (mindhárom Nürnberg).

Szlovákok a cseh Gambrinus Ligában: Miroslav König (Ostrava), Marek Cech, Martin Petrás, Vladimir Labant, Rastislav Michalik (mind Sparta Praha), Eubomir Reiter, Peter Babnic (mindkettő Olomouc), Matús Kozácik (Slavia Praha), Jozef Valachovic, Ivan Hodúr, Juraj Ancic, Karol Kisel, Filip Holosko, Peter Singlár (mind Liberec), Pavol Kovác, Róbert Veselovsky, Milan Ivana, Alexander Homér (mind 1. FC Slovácko), Miroslav Filipko, Vladimir Poncák, Martin Dobrotka, Jaroslav Chlebek (mind Ceské Budéjovice), Tomás Belie (Brno), Maros Bacík, Róbert Zeher (mindkettő Opava), Tomás Lová- sik (Jablonec), Martin Sevela, Ladislav Onofrej (mindkettő Drnovice). (s, mti, sita)

Matthäus kerete

r

Újoncok

nélkül

Budapest. Lothar Matthäus, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kihirdette bő keretét az augusztus 18-án Glasgow-ban sorra kerülő, Skócia elleni barátságos mérkőzésre, amely után már következnek szeptemberben a világbajnoki selejtezők. A keret: Babos, Király, Szűcs, Juhász, Gyepes, Komlósi, Lipcsei, Pető, Stark, Tóth, Bodnár, Bodor, Dárdai, Fehér, Molnár, Huszti, Leandro, Gera, Szélesi, Kenesei, Rósa, Simek, Szabics, Torghelle, Tököli, (mti)

SPORT A KÉPERNYŐN

Szombat

NOVA - 14.15: Ostrava-Tepli- ce, labdarúgó Gambrinus-liga mérkőzés (élő)

EUROSPORT - 14.00: Labdarúgó Ázsia-kupa, Kína-Japán, döntő (élő)

16.00: kerékpározás, San Sebastian,Világ-kupa futam (élő)

Vasárnap

EUROSPORT - 17.00: Női 19

éven aluli labdarúgó Európabajnokság, Finnország, döntő (élő)

20.00: Női tenisztorna, Montreal, döntő (élő)

RTL KLUB - 11.30: GYŐR- FTC, Arany Ászok Liga labdarú- gó-mérkőzés(élő)

STV2 - 21.40: A hétvégi labdarúgó-mérkőzések összefoglalója

GALAXIE SPORT - 22:05: Férfi tenisztorna, Cincinnati, döntő (élő)

SPORTFOGADÁS

EUROMILLIÓK, a 32. játékhét nyerőszámai: 2, 3,12, 13, 26, 27, 34; pótszám: 5. NYEREMÉNYEK:

1. és 2. díj: nincs nyertes, 3. díj: 62 170 korona (1 nyertes) 4. díj: 62 170 korona (1); 5. díj: 5756 korona (12); 6. díj: 1535 korona (45);

7. díj: 498 korona (194); 8. díj: 167 korona (1075); 9. díj: 162 korona (1364); 10. díj: 143 korona (2219). A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 1,13,16,19,21, 22, 28, 35, 41, 42, 48, 53, 55, 57, 63, 64, 68, 72, 73, 77. (ú)

Sport 19

Piszár bízik a győzelemben, pedig sok a hiányzó a gömörieknél a mai bajnokira

Megszakad a vereségek sorozata?

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Rimaszombat. Az újonc rima- szombati csapat ma délután az eddig még pont nélküli pozsonyi Intert fogadja. A gömöriek az előző fordulóban egygólos vereséget szenvedtek Trencsénben, csapatkapitányuk Piszár József azonban derűlátóan várja a fővárosiak elleni találkozót. „Trencsénben sem játszottunk rosszul, nem sikerült gólt lőnünk, a helyzeteink viszont megvoltak. Védekező játékot várunk az Litertől, feltételezzük, hogy két vereség után pontot szeretnének szerezni. De mi is nyerni akarunk, úgy gondolom, l:0-ás vagy 2:0-ás rimaszombati győzelem születik.” A két együttes eddigi összecsapásai során mindig a pozsonyiak hagyhatták el győztesen a játékteret. „Reméljük most megszakad a sorozat” - bizakodott Piszár József.

Piszár József (Képarchívum)

A gömörieknél továbbra is sok a hiányzó, tudtuk meg Sebő László klubmenedzsertől. Valkucák és Iskra mellett Németh Krisztián

sem áll Peter Zelensky vezetőedző rendelkezésére. A hátvéd hétfőn térdműtéten esett át, melyet valószínűleg hat hét lábadozás követ. A szintén sérüléssel bajlódó Pinte Attila már megkezdte a könnyített edzéseket, ám egyelőre még nem léphet pályára.

A MŰSOR - 3. forduló, szombat, 17.00: Banská Bystrica-Zili- na, Rimavská Sobota-Inter, Dub- nica-Trencín, Púchov-Ruzombe- rok. vasárnap, 10.30: Artmedia Bratislava-Trnava. (bt)

A bajnokság állása:

1. B. Bystrica

2 2

0

0

6:2

6

2.Dubnica

2 2

0

0

4:0

6

3.Zilina

1 1

0

0

5:1

3

4.Trnava

1 1

0

0

3:1

3

5. Rím. Sobota

2 1

0

1

2:1

3

ő.Trencín

2 1

0

1

2:2

3

7. Petrzalká

2 1

0

1

3:6

3

8.Inter '

2 0

0

2

1:5

0

9.Púchov

2 0

0

2

1:5

0

10. Ruzomberok

2 0

0

2

0:4

0

KASSA VIDÉKI TERÜLETI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG - ŐSZI MENETREND

1. forduló, augusztus 8., 16.30: Perín-Valaliky, Sena-Panovce, Rus- kov-Svinica, AC Jasov-Koksov- Baksa, Rozhanovce-Byster, So- kofany-Haniska, Mokrance-Cece- jov.

2. forduló, augusztus 15., 16.30: Valaliky-Cecejovce, Haniska-Mok- rance, Byster-Sokofany, K.-Bak- sa-Rozhanovce, Svinica-AC Jasov, Panovce-Ruskov, Perín-Sena.

3. forduló, augusztus 22., 16.00: Sena-Valaliky, Ruskov-Perín, AC Jasov-Panovce, Rozhanovce-Svi- nica, SokoIany-K.-Baksa, Mokran- ce-Byster, Cecejovce-Haniska.

4. forduló, augusztus 29., 16.00: Valaliky-Haniska, Byster-Cecejov- ce, K.-Baksa-Mokrance, Svini- ca-Sokolány, Panovce-Rozhanov- ce, Perín-AC Jasov, Sena-Ruskov.

5. forduló, szeptember 5., 15.30: Ruskov-Valaliky, AC Jasov-Sena,

Rozhanovce-Perín, Sokofany-Pa- novee, Mokrance-Svinica, Cecejov- ce-K.-Baksa, Haniska-Byster.

6. forduló, szeptember 12., 15.30: Valaliky-Byster, K.-Bak- sa-Haniska, Svinica-Cecejovce, Panovce-Mokrance, Perín-So- kofany, Sena-Rozhanovce, Rus- kov-AC Jasov.

7. forduló, szeptember 19., 15.00: AC Jasov-Valaliky, Rozha- novce-Ruskov, Sokoíany-Sena, Mokrance-Perín, Cecejovce-Pano- vce, Haniska-Svinica, Byster-K.- Baksa.

8. forduló, szeptember 26., 15.00: Valaliky-K.-Baksa, Svini- ca-Byster, Panovce-Haniska, Pe- rín-Cecejovce, Sena-Mokrance, Ruskov-Sokofany, AC Jasov-Roz- hanovee.

9. forduló, október 3., 14.30: Rozhanovce-Valaliky, SokofanyAC Jasov, Mokrance-Ruskov, Cece- jovce-Sena, Haniska-Perín, Bys- ter-Panovce, K.-Baksa-Svinica.

10. forduló, október 10., 14.30: Valaliky-Svinica, Panovce-K.-Bak- sa, Perín-Byster, Sena-Haniska, Ruskov-Cecejovce, AC Jasov-Mok- rance, Rozhanovce-Sokofany.

11. forduló, október 17., 14.00: Sokol’any-Valaliky, Mokrance- Rozhanovce, Cecejovce-AC Jasov, Haniska-Ruskov, Byster-Sena, K.- Baksa-Perín, Svinica-Panovce.

12. forduló, október 24., 14.00: Valaliky-Panovce, Perín-Svinica, Sena-K.-Baksa, Ruskov-Byster, AC Jasov-Haniska, Rozhanovce-Cece- jovee, Sokolany-Mokrance.

13. forduló, október 31., 14.00: Mokrance-Valaliky, Cecejovce-So- kol’any, Haniska-Rozhanovce, Byster-AC Jasov, K.-Baksa-Ruskov, Svinica-Sena, Panovce-Perín.

ROZSNYÓI TERÜLETI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG - ŐSZI MENETREND

1. forduló, augusztus 8., 16.30: Dedinky-Bediar, Jablonov-Nizná Slaná, Dobsiná-Brzotín, Rudná- Dlhá Vés, Kruzná-Lipovník, Sla- vosovce-Dlhá Lúka, Vysná Sla- ná-Vlachovo, Gemerská Polo- ma-Gemerská Hőrka.

2. forduló, augusztus 15., 16.30: Betliar-G. Hőrka, Vlachovo-G. Po- loma, Dl. Lúka-V. Slaná, Lipov- ník-Slavosovce, Dl. Ves-Kruzná, Brzotín-Rudná, N. Slaná-Dobsiná, Dedinky-Jablonov.

3. forduló, augusztus 22., 16.00: Jablonov-Betliar, Dobsiná-Dedin- ky, Rudná-N. Slaná, Kruzná-Brzo- tín, Slavosovce-Dl. Vés, V. Sla- ná-Lipovník, G. Poloma-Dl. Lúka,

G. Hőrka-Vlachovo.

4. forduló, augusztus 29., 16.00: Betliar-Vlachovo, Dl. Lúka-G. Hőrka, Lipovník-G. Poloma, Dl. Ves-V. Slaná, Brzotín-Slavosovce, N. Sla- ná-Kruzná, Dedinky-Rudná, Jab- lonov-Dobsiná.

5. forduló, szeptember 1., 15.30: Dobsiná-Betliar, Rudná-Jablonov, Kruzná-Dedinky, Slavosovce-N. Slaná, V. Slaná-Brzotín, G. Polo- ma-Dl. Vés, G. Hőrka-Lipovník, Vlachovo-Dl. Lúka.

6. forduló, szeptember 5., 15.30: Betliar-Dl. Lúka, Lipovník-Vlachovo, Dl. Ves-G. Hőrka, Brzotín-G. Poloma, N. Slaná-V. Slaná, De- dinky-Slavosovce, Jablonov-Kruz- ná, Dobsiná-Rudná.

7. forduló, szeptember 12., 15.30: Rudná-Betliar, Kruzná- Dobsiná, Slavósovce-Jablonov, V. Slaná-Dedinky, G. Poloma-N. Slaná, G. Hőrka-Brzotín, Vlacho- vo-Dl. Vés, Dl. Lúka-Lipovník.

8. forduló, szeptember 15., 15.30: Betliar-Lipovník, Dl. Ves- Dl. Lúka, Brzotín-Vlachovo, N. Sla- ná-G. Hőrka, Dedinky-G. Poloma, Jablonov-V. Slaná, Dobsiná-Sla- vosovce, Rudná-Kruzná.

9. forduló, szeptember 19., 15.00: Kruzná-Betliar, Slavosov- ce-Rudná, V. Slaná-Dobsiná, G. Poloma-Jablonov, G. Hőrka-De- dinky, Vlachovo-N. Slaná, Dl. Lú- ka-Brzotín, Lipovník-Dl. Vés.

10. forduló, szeptember 26., 15.00: Betliar-Dl. Vés, Brzotín-Li- povník, N. Slaná-Dl. Lúka, DeOlvasóink

figyelmébe!

Hétfői számunkban a tőke- terebesi területi bajnokság őszi menetrendjét közöljük.

dinky-Vlachovo, Jablonov-G. Hőrka, Dobsiná-G. Poloma, Rudná-V. Slaná, Kruzná-Slavosovce.

11. forduló, október 3., 14.30: Slavosovce-Bediar, V. Slaná- Kruzná, G. Poloma-Rudná, G. Hőr- ka-Dobsiná, Vlachovo-Jablonov, Dl. Lúka-Dedinky, Lipovník-N. Slaná, Dl. Ves-Brzotín.

12. forduló, október 10., 14.30: Bediar-Brzotín, N. Slaná-Dl. Vés, Dedinky-Lipovník, Jablonov-Dl. Lúka, Dobsiná-Vlachovo, Rud- ná-G. Hőrka, Kruzná-G. Poloma, Slavosovce-V. Slaná.

13. forduló, október 17., 14.00: V. Slaná-Bediar, G. Poloma-Sla- vosovce, G. Hőrka-Kruzná, Vlacho- vo-Rudná, Dl. Lúka-Dobsiná, Li- povník-Jablonov, Dl. Ves-Dedinky, Brzotín-N. Slaná.

14. forduló, október 24., 14. forduló, Betliar-N. Slaná, De- dinky-Brzotín, Jablonov-Dl. Vés, Dobsiná-Lipovník, Rudná-Dl. Lúka, Kruzná-Vlachovo, Slavosov- ce-G. Hőrka, V. Slaná-G. Poloma.

15. forduló, október 31., 14.00:

G. Poloma-Betliar, G. Hőrka-V. Slaná, Vlachovo-Slavosovce, Dl. Lúka-Kruzná, Lipovník-Rudná, Dl. Ves-Dobsiná, Brzotín-Jablonov, N. Slaná-Dedinky.