Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-02 / 177. szám, hétfő

14 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 2.

MUSORAJANLAT

I

TV-MUSOROK

Szeress most!

RTL Klub, 20.10. Magyar sorozat. Alexának kétségei támadnak Tiborral kapcsolatban, és emiatt még jobban eltávolodnak egymástól a szerelmesek. János és Ilona azt látja, hogy a gyerekeik ugyanabba a csapdába esnek, amibe ők. A kipattant családi titok újabb feszültséget okoz a Konrád és a Pintér család között.

Ferenc egyre elkeseredettebb, ezért elhatározza, hogy jóváteszi a múltban elkövetett hibáit.

Az élet szárnyai

mtv, 23.30. Olasz-német tévéfilm. Rosanna, a fiatal énektanárnő egy egyházi iskolában helyezkedik el. Már az első időszakban szembekerül Alberta nővérrel, a vaskezű főnökasszonnyal. A kolostor falai között szigorú elvek szerint élnek növendékek és apácák egyaránt. Itt Rosanna divatos ruhái, szabadságszerető nézetei bűnös dolgoknak tűnnek. Nem ritkák a testi fenyítések, a súlyos büntetések.És ez ellen Rosanna tehetetlen... A film egyrészt egy fiatal nő megindító története, aki életét nemcsak feleségként és anyaként, de önálló dolgozó nőként képzeli el az ötvenes évek Olaszországában, másrészt egy nevelőintézet zárt világát mutatja be.

A szörnyeteg

TV 2, 20.40. Olasz vígjáték. Loris szerény és gyengéd fiatalember, aki szabadidejében kínaiul tanul. Csak a nőknél nincs sikere, pedig nagyon vágyakozna utánuk. Ráadásul háziura a lakást is készül eladni a feje fölül. Azonban a sors úgy hozza, hogy ő lesz egy szörnyű kéj- gyilkosság-sorozat első számú gyanúsítottja. Jessica személyében egy csinos rendőrnőt küldenek a nyakára, hogy próbálja Főszerepben: Roberto Benigni lépre csalni a „szörnyeteget“...

Az oroszlán télen

Hallmark, 19.30. Amerikai film. Élete vége felé közeledve II. Henrik király szokásos téli tanácskozásait tartja udvarában. Ez azonban különleges alkalom: most fogja bejelenteni, ki örökölje trónját. Az eseményre magához hívatja ármánykodó feleségét, Eleanort, akit korábban tíz évre börtönbe vetett, gátlástalan szeretőjét, Alaist, és bátyját, aki Franciaország királya. A legfontosabb vendégek a király három fia: Oroszlánszívű Richard herceg, aki nem érzi még át az uralkodói felelősség súlyát, a felszínes Geoffrey herceg, és a szerencsétlen John herceg. Ami közös bennük, az árulásra való hajlandóság. A különleges karácsonyi összejövetel hatalmas érzelmi megrázkódtatásokat tartogat.

RÁDIÓ

POZSONY

A Szlovák Rádió Magyar Fószerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valuta-árfolyamok, időjárásjelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A szerkesztő D. Kovács József kínálatából: Kár hogy a magyar nyelvet nem érti senki - Hogyan beszéljünk a munkahelyen? Közép-Európa egyik legközkedveltebb játéka, bárhol, bármikor előhúzható - A magyar kártya története. Milyen az eurokonform kisebbségi politizálás? - A Pulzus vendége Duray Miklós. A hétvége sportja - Hazai és külföldi történések összefoglalója.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 Vadhattyúk 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási műsor 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek20.35 „...a függetlenségi harcunk utolsó leheletet” 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.04 Lemezmúzeum 0.00-4.24 Kossuth-éjszaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés 11.45 Szimbólumok hétről hétre 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Hang-szóró 19.04 Sportpercek 19.15 Kölyökrádió 19.45 Teleobjketív 20.00 Zeneszerda 21.04 Világgége

22.04 Kupé 23.00 Hírpercek 23.15 Dzsesszmagazin 0.08-3.54 Éjfél után...

mtv

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Frédi, a hangya, 36.

9.25 A mi kertünk. Rajzfilmsor.

9.35 A legendás lovagok, 36.

9.55 Hol-mi?

10.10 Út a mennyországba, 21.

11.05 San Francisco utcáin. Am. sor. 12.01 Híradó délben

13.05 Roma magazin

13.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin

14.05 Rockford nyomoz II. Am. sor.

15.00 Szerelmek Saint Tropez-ban, 31.

15.55 Egy rendes család, 21.

16.50 Angyali érintés. Am. sor.

17.40 Közeli

17.45 Uniós pályázati kalauz

17.50 Körzeti híradók

18.00 Híradó

18.10 A klinika VI. NSZK tévéfilmsor.

19.00 Kukori és Kotkoda II.

19.10 Pom-pom meséi II.

19.15 Foxi Maxi kalandjai (ism.)

19.30 Híradó este

TV2

6.00 Norbi

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej

9.00 Első szerelem Mexikói filmsor., 51.

9.55 Szeretők és riválisok Mexikói filmsor., 107.

10.50 Teleshop

12.30 Benny Hill

12.45 Zűrös páros. Am. vígjáték

14.35 Telefonos vetélkedő

15.35 Walker, a texasi kopó Am. sorozat, 88.

16.30 Bűbájos boszorkák Am. filmsorozat, 26.

17.30 Beverly Hills 90210 Am. filmsorozat, 109.

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Aktív. A tv2 magazinja

19.30 Multimilliomos

RTL KLUB

6.00 Hupikék törpikék. Belga animációs filmsorozat

6.30 Reggeli

9.00 Receptklub (ism.)

9.10 Vad szenvedélyek

Arg. filmsorozat, 128.

9.35 Játék! Játék! Játék!,

10.30 TopShop

11.30 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben

13.10 Klipklub

13.35 Játék! Játék! Játék!

14.55 Disney-rajzfilmsorozat

Tarzan legendája 15.20 Receptklub

15.35 Airwolf. Am. sor.

16.30 Ármány és szenvedély Am. filmsorozat, 36.

17.25 Édes dundi Valentina Venez. sorozat, 108.

18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz

19.35 Legyen ön is milliomos!

MARKIZA

5.35 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Amikor az enyém leszel

Mexikói sorozat, 238/22.

9.35 Szerelmek Miamiban I. Amerikai sorozat, 55/27.

10.30 Természetfilm

11.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai. Amerikai kaland, 22/13.

12.30 Slágerlista

13.30 Harry és a Hendersonok III. Am. vígjátéksorozat, 24/16.

14.00 Charlie angyalai II. Amerikai akciófilmsorozat, 26/1.

14.55 Az elveszett ereklyék fosztogatói II. Fr.-kanadai sor., 22/20. 15.45 Lehet, hogy ez én vagyok I. Am.

ifjúsági sorozat, 22/20.

16.10 A Gilmore lányok II.

Amerikai sorozat, 22/1.

17.00 Mariana, az éjszaka lánya. Mexikói sorozat, 120/49-50.

18.50 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó

19.30 Bill Cosby-show II. Amerikai vígjátéksorozat, 25/22.

20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin

21.05 Tanár úr, kérem...

21.35 VOLT Fesztivál. Összefoglaló

22.05 24. Am. akciófilmsor., 21. 22.50 Hétfő este

23.30 Az élet szárnyai. Ol. film, 1. 1.10-2.01 Végtelen nyár, 78.

20.10 Mr. Bean

20.40 A szörnyeteg. Olasz vígjáték

23.10 Teledili. Amerikai vígjáték 0.50 TopSport. Sportmagazin 1.20 Jó estét, Magyarország!

1.55 A halhatatlan. Ném. sor., 17.

20.10 Szeress most! Magyar filmsor. 20.45 Szupermozi. A smaragd románca. Am. kalandfilm 22.50 Párbaj. Amerikai akcióthriller 0.30 Találkozások - este 0.40 Nash Bridges - Trükkös hekus 1.35 Fókusz (ism.)

20.00 Vakáció. Amerikai filmvígjáték 21.50 Frasier V. Am. sorozat, 24/21.

22.15 Fekete bárók. Cseh sor., 7/5.

23.15 Gyilkosság a múltból. Am. krimi 0.45 Jog és rend II. Am. sor., 21/8. 1.30 Erotikus történetek II.

Német sorozat, 6/5.

STV 1

7.20 ÍT-híradó

8.00 A Guldenburgok öröksége Német sorozat, 16.

8.55 Magas nyeregben. Brit ifjúsági sorozat, 23.

9.20 Louis Pasteur. Csehszlovák tévéfilmsorozat (1.)

10.50 A világ képekben. Külpolitikai magazin (ism.)

11.15 Szupervetélkedő

11.50 Diagnózis: gyilkosság Amerikai krimisorozat, 37.

12.35 Postaláda. Békítőshow

13.30 Korai elhalálozás. Cseh sor., 13.

14.25 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sor., 34. (ism.)

15.20 Dr. Phil. Talkshow

16.05 Édes dundi Valentina Venezuelai sorozat, 178/7.

16.55 District II. Amerikai krimisorozat

17.40 Vadkerti talkshow

18.30 Szupervetélkedő

18.55 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Orkán. Válogatás

20.55 Medicopter 117. - Légi mentők Német sorozat

21.45 Hírek, kommentárok

22.05 Szerelem és lojalitás között Ausztrál film

23.40 Dr. Phil. Talkshow 0.30 Hírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép 8.25 STV-híradó 8.40 ŐT-híradó

9.00 Hírek a régiókból

9.15 Környezetvédelmi magazin

9.45 Pillantás a világűrbe

10.20 Körzeti magazinok

12.00 Folklórműsor

12.20 Élő körkép

12.35 Portrék. Sergej Larin az operaház szólóénekese

13.20 Őrangyalok. Talkshow

13.45 Egyházi műsor

13.50 A kereszténység története

14.20 Egyházi műsor

14.45 Üzletemberek. Kanadai sor., 19.

15.30 Magyarok Szlovákiában II. Dokumentumfilm

16.00 Kvartett. A visegrádi négyek országainak műsora

16.25 Szepességi töredékek

17.00 Körzeti magazinok

18.40 Hírek a régiókból

18.55 Pilis környékén. Dok. film, 1.

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.00 Irodalmi szemle

20.25 Galéria

20.30 Aranyérmesek. Jesse Owens

20.55 Századról századra. Szí. sorozat

21.50 Metró. Kulturális magazin 0.00 CT-híradó 0.25 Hírek a régiókból

m2

5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Válaszd a tudást!

10.05 Az Angyal. Angol bűnügyi sor.

10.55 Moldvai népdalok

11.05 Friderikusz - A szólás szabadsága

12.00 Az ígéret földje. Am. sor., 15.

12.50 Héthatár

13.35 Családban marad, 140.

14.20 Rajnán innen, Dunán túl... Baden-Württemberg

14.50 Kárpáti krónika

14.55 Társasutazás - Európa csillagai Olasz dók. film-sor.

15.25 Nap-nyugta

18.00 Telesport - Magazin

19.40 Esti mese

20.00 Híradó este

20.20 Sporthírek

20.30 Záróra. Tatárjárás

21.20 Membrán

21.45 TV Sziget

22.55 Csak egyszer élünk. Ném.-ol. tévéfilm, II/1.

0.30 Közeli - Kulturális híradó ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör 15’

5.45-8.10 Indul a nap 8.10 Hungarorama

8.30 Fürdóhelyi utazás

9.00 Tweeniék, 104/32 9.20 A varázslatos iskolabusz 9.45 Eugenie Sandler

10.10 Wilf, a boszorkányos kutya

10.30 Emlékképek - Régi Híradók (ism.)

10.50 Heti hírmondó (ism.)

11.35 Mit főzzünk ma?

11.50 Hírek

12.15 Gazdakör (ism.)

12.30 Halld Izrael! (ism.)

13.00 Zöldövezet

13.30 Sorsfordítók. Magyar riportfilm

13.45 Gyerekbetegségek. Magyar film

15.00 A csodálatos állatvilág. Német ismeretterjesztő film

15.30 Az igazi Elvis, 9.: Elvis szerelmei

16.25 Heuréka! Megtaláltam!

16.50 Az állatvilág titkai. A színek (3.)

16.55 Szín-játék. Magyar portréfilm

17.30 Régiók - Marosvásárhely

18.00 Híradó, sport

18.35 Egy ismeretlen naplója. Dók. film

19.30 Mese

20.00 Majd a komornyik. Ang. sor., 23.

20.55 Tálentum

21.25 Híradó, sport

21.50 Cigány-holocaust

22.05 Székeiké... Magyardok, film

23.40 Piatea Luporum - Kolozsvár, Farkas utca... Magyar dók. film

23.55 Pavarotti és barátai Afganisztánért. Olasz zenés film

flHHI joj 9SMN

7.00 Reggeli

9.30 Walt Disney filmek

10.20 A vidéki orvos I. Német sor., 13/7.

11.10 Családi valóságshow

11.40 Komédia a kilinccsel. Cseh film

13.30 Gazdagok és szépek. Am. sorozat

13.55 Acapulco szépe. Mex. sorozat, 81.

14.40 Raymondot mindenki Szereti III. Amerikai sorozat, 26/13.

15.10 Perla. Mexikói teleregény, 208/1.

15.55 Derrick. Német krimisor., 99/4.

17.00 Matlock VIII. Am. krimisor., 22/8.

17.45 Frasier és a farkas. Kanadaiamerikai sorozat, 68/29.

18.35 M.A.S.H. Am. sorozat, 255/149.

19.00 Tim mester VI. Am. sorozat, 25/3.

19.30 Híradó, sport

20.00 Inkognitó. Szórakoztató műsor

20.55 Az ügynökség. Am. sor., 22/17.

21.45 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 21/5.

22.10 TELE TELE

22.40 Halifax, a törvényszéki pszichiáter. Ausztrál krimisorozat, 6/4.

0.20 Híradó, sport 0.50 Inkognitó (ism.)

ÓT 1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.30 Szezám tárulj!

9.00 Arabela visszatér. Cseh sorozat

9.30 A vadon birodalma. Az utolsó édenkertek. Sp. sorozat, 26/21.

10.05 Hétvégiház-tulajdonosok, 11/7.

11.00 Everwood II. Am. sorozat, 22/7.

11.40 Film a filmről: Shrek 2.

12.25 Szemafor stb., 7/5.

13.25 A hit útjai

14.05 Ne tétovázz, forgass!

14.30 Régmúlt idők nyomában

14.50 A cseh humor antológiája

15.30 Viselkedéskultúra

15.40 Címzett a Cseh Televízió

16.05 Nagynéni. Szí. sorozat, 7/5.

17.10 Fedő alatt

17.30 Vetélkedő

18.30 Guinness-rekordok

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Elveszett szerelem. Cseh sor., 9/5.

21.00 Utazási mánia. Azerbajdzsán

21.45 Riporterek

22.30 Híradó, időjárás, sporthírek 23.20 Nincs reménytelen eset IV.

Kanadai sorozat, 20/2.

0.10 Hová tűnt a régi dal?

Szórakoztató műsor 0.45 Banánhalacskák

■■■■I CT 2 WM

7.55 Panoráma

8.30 Másképp is lehet élni. Tévésorozat

9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

11.25 Vetélkedő

11.50 Csehországon át

12.00 Európai híradó

12.50 Elsősegély

13.00 Csehek Szlovákiában, 10/8.

13.30 A teknősök visszatérése. Dók. film

14.25 Emberek és varázslók. Mesefilm

15.50 Spanyolország

16.00 A világörökség kincsei Andra do Heroísmo

16.15 Kvartett. A videgrádi négyek országainak műsora

16.45 Külföldi sportesemények

17.25 Multikulturális magazin

17.55 Szudáni moszlimok között Dokumentumfilm

19.00 Teleszkóp. Villám 3.

19.10 Hírek

19.15 Timeout

20.00 A 20. század nagy egyéniségei. Mao Ce-tung. Fr. dók. film, 6/5.

20.55 Hátulról mellbe. Amerikai filmvígjáték (Feliratos!)

22.30 Kitépett lapok az emlékkönyvből

23.25 Michael Douglas. Portréfilm (Feliratos!)

1.00 Alternatív kultúra

HALLMARK

6.00 Dowling atya nyomoz III. Amerikai bűnügyi sorozat, 22/20-21.

7.30 Perry Mason: A meggyilkolt madame esete. Amerikai krimi

9.15 Szerelmi háromszög. Kanadaiamerikai filmdráma

10.45 Családi talizmán. Amerikai film

12.30 Dowling atya nyomoz III. Amerikai bűnügyi sorozat, 22/20-21.

14.15 Perry Mason: A meggyilkolt madame esete. Amerikai krimi

16.00 Szerelmi háromszög Kanadai-amerikai filmdráma

17.45 Menekülés a rabságból. Am. film

19.30 Az oroszlán télen. Amerikai film

21.00 Jog és rend II. Am. krimi, 22/22.

22.00 A csend rejtekében. Amerikai film

23.45 Hirosima. Kanadai-japán film, 1.

1.30 Jog és rend II. Am. krimi, 22/22.

2.30 A csend rejtekében. Amerikai film

4.15 Hirosima. Kanadai-jap. film, 2/1.

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Állatok a vadonban II., 21.

9.25 Matlock VII. Am. sorozat, 20/1.

10.15 Gyilkos sorok X. Am. sorozat, 21.

11.05 Dempsey és Makepeace II., 8.

11.55 Első szerelem. Mex. sor., 100/38.

12.45 A bosszú. Mexikói sorozat, 104.

13.35 Szenvedély és gyűlölet, 85/19.

14.25 Smallville. Am. sci-fi sor., 21/19.

15.15 Az elveszett világ II. Ausztrál- kanadai-új-zélandi sorozat, 7.

16.00 Milagros. Perui sorozat, 162.

16.55 Mindent vagy semmit!

17.30 Cobra 11. Német sorozat, 5.

18.25 M.A.S.H. Am. sorozat, 167.

18.55 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Szórakoztató műsor

20.55 A kiválasztott titka. Ném. film

22.50 Robocop. Kanadai kalandfilm 0.30 Utcai bűntények II. Amerikai krimisorozat, 19-20.

HBO

10.00 Gyere hozzám feleségül. Fr. film

11.30 Hollywood másik arca. David Hasselhoff. Dokumentumfilm

12.00 Időrablók. Amerikai kalandfilm

13.35 Szemem fénye. Olasz film

15.30 Hollywood sztárjai: Antonio Banderas. Dokumentumfilm

15.55 Az örök világosság gyűrűje Amerikai film

17.30 A belső bolygó. Am. filmdráma

19.30 Gyere hozzám feleségül Francia vígjáték

21.00 Emlékek rabságában. Am. film 22.40 Kamera előtt 135. Am. dók. film 23.10 Ördögi összeesküvés. Fr. film

0.45 Egy csodálatos női elme. Am. film

■■MHi orf i MS

11.45 Gyerekeknek

14.45 A Simpson család

15.35 Spinédszerek (ism.)

16.00 Szívek szállodája

16.45 X-faktor - A megfoghatatlan

17.30 Sabrina, a tini boszorkány (ism.)

18.00 Ausztria-expedíció (ism.)

18.30 25. Magazin

19.00 Berlin, Berlin

19.30 Híradó, sport

20.15 Ausztria-expedíció

22.00 Atlétika

22.35 Monk. Krimisorozat

23.15 Miami helyszínelők. Krimisor. 0.00 Harmadik műszak. Am. sorozat

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 A felügyelők - különkiadás

16.00 S.O.S. - Stílus és otthon

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sorozat

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 FelMentés-A komédia-zsűri!

21.15 Bullyparádé

21.50 Az iroda. Ném. sorozat

22.20 Totál Tv

23.20 Kalkofe képernyője. Vígjátékshow

23.50 Szőke méreg. Késő éjszakai show 0.20 Popclub

EUROSPORT

8.30 Motorsport (ism.)

9.00 Labdarúgás (ism.)

11.00 Atlétika (ism.)

14.00 Tenisz (ism.)

15.00 Síugrás

17.15 Motorsport (ism.)

17.45 Labdarúgás

19.30 Atlétika

22.00 Sportvilág

22.30 Ökölvívás

23.45 Eurosport-híradó 0.00 Sportv 1

Csak tudnám, mire készül