Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)

2004-07-06 / 154. szám, hétfő

EURO 2004 WIMBLEDON Érdekességek, statisztikák 24. oldal Királynő lett a tinilányból 26. oldal 2004. július 6., hétfő 8. évfolyam 27. szám C. Ronaldo elsírta magát, de gratulált a görögöknek Scolari: kikaptunk, de nincs itt a világ vége (Reuters-felvétel) A görög válogatott kerete: Kapusok: Antonisz Nikopolidisz (Panathinaikosz, 1971,47/0), Kos- tasz Halkiasz (Panathinaikosz, 1974, 5/0), Teofanisz Katergianna- kisz (Olimpiakosz, 1974,6/0). Védők: Georgiosz Szeitaridisz (Panathinaikosz, 1981, 23/0), Szteliosz Venetidisz (Olimpiakosz, 1976, 39/0), Nikolasz Dabizasz (Leicester, 1973, 67/0), Traianosz Deliasz (AS Roma, 1976, 22/1), Panajotisz Fisszasz (Benfica, 1973, 35/4), Joannisz Gumasz (Panathi­naikosz 1975,25/0), Mihalisz Kap­(6.), Baszinasz (51.), illetve Ronal­do (93.). Görögország-Spanyolor- szág 1:1 (0:1), gólszerzők: Harisz- teasz (66.), illetve Morientes (28.). Oroszország-Görögország 2:1 (2:1), gólszerzők: Kiricsenko (2.), Bulikin (17.), illetve Vrizasz (43.). Negyeddöntő: Görögország- Franciaország 1:0 (0:0), gólszerző: Hariszteasz (65.). Elődöntő: Görögország-Cseh- ország 1:0 (0:0, 0:0) - ezüstgóllal, gólszerző: Deliasz (105.) Döntő: Görögország-Portugália 1:0 (0:0). (mti) Teodorosz Zagorakisz Amire senki sem gondolt volna három hete: Görögország az Európa-bajnok! (Reuters-felvétel) AZ EDDIGI GYŐZTESEK I960: Szovjetunió 1964: Spanyolország 1968: Olaszország 1972: NSZK 1976: Csehszlovákia 1980: NSZK 1984: Franciaország 1988: Hollandia 1992: Dánia 1996: Németország 2000: Franciaország 2004: Görögország EURO 2004: a történelmi siker után Athénban megszólaltak a harangok Görögtüzek Európában Rekordnyeremény Kifizetődő volt a görögökre fogadni London. Egy szerencsés fog­adó összesen 332 ezer fontot (kb. 22 millió szlovák korona) kasszí­rozott azzal, hogy Görögország nyerte az Eb-t. A játékos egy wo- kingi William Hill irodában először a negyeddöntő előtt 4 ezer fontot tett Otto Rehhagel csapatának sikerére, amellyel ak­kor még 50-szeres pénzt lehetett nyerni. Öt nappal később az elődöntőt megelőzően újabb 8 ezer fontot kockáztatott a tét 10- szereséért, míg a döntő előtt 12 500 fontot tett a hellének győzel­mére. (mti) Lisszabon. Görögország nagy meglepetésre Harisz­teasz góljával l:0-ra legyőzte Portugáliát a lab­darúgó Eb döntőjében, így először lett kontinenselső. A német Otto Rehhagel az első olyan edző, aki nem hazája válogatottjával nyerte meg az Eb-t. MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az első 20 percben a portugá­lok ugyan mezőnyfölényben fut­balloztak, de ahogy az egész tor­nán, úgy ezen a mérkőzésen is nagyszerűen zárt a görög véde­lem, így mindössze egyetlen hazai lehetőség alakult ki, ám azt Niko­polidisz hárította. A folytatásban is a portugálok irányítottak, de ahogy ezen az Eb-n már annyi­szor, Otto Rehhagel futballistái Hariszteasz révén első helyzetü­ket kihasználták: az 57. percben Baszinasz jobb oldali szöglete után Hariszteasz a rosszul kimoz­duló Ricardo mellett a kapu köze­pébe fejelt: 0:1. Ezt követően még nagyobb nyomás alá került Niko­polidisz kapuja, de a görög véde­lem továbbra is hiba nélkül fut­ballozott, a távoli lövések pedig rendre célt tévesztettek vagy a ka­pus kezében landoltak, így bom­bameglepetésre Görögország nyerte az Európa-bajnokságot! A győzelem után egész Görög­ország ünneplésbe kezdett. A lefú­jást követően Athénban tűzijáték kezdődött a Likavitosz-hegyen, a város legmagasabb pontján, s megszólaltak a harangok. - Gö­rögország a legjobb, ide nekünk Brazíliát - kiáltotta az egyik szur­koló. - A görögök most már egye­nesen, komplexusok nélkül néz­hetnek a többi európai szemébe - tette hozzá. Szalonikiben a Fehér Torony kö­rül görögtüzekkel ünnepeltek a gö­rögök, énekükhöz a kikötő hajói­nak szirénái szolgáltatták a kísére­tet. Hasonló össznépi megmozdu­lásra került sor Panaszban, Kavalá- ban vagy Xánthiban. Kosztasz Ka- ramanlisz miniszterelnök televízi­ós nyilatkozatában úgy fogalma­zott: „a győzelem a lehető legjobb ajánlólevél volt a sikeres olimpia­rendezéshez”. Hatalmas ünnepség volt a világ harmadik legnépesebb „görög” vá­rosában, Melbourne-ben is, ahol a kora reggeli órákban a téli hideg, szeles időjárás ellenére mintegy 12 ezren tekintették meg közösen egy óriáskivetítő előtt a döntőt. Az ausztrál nagyvárosban 350 ezer görög él, ennél többen pedig csak Athénban és Szalonikiben. Több ezren vonultak az utcákra Torontó­ban és Montrealban, s kisebb-na- gyobb ünnepségre került sor a világ többi, jelentős görög kisebbség lak­ta városában. Portugália-Görögország 0:1 (0:0) Lisszabon, 65 ezer néző. Góllövő: Hariszteasz (57.). Játékvezető: Markus Merk (német). Sárga lap: Costinha, Nuno Valente, ill. Baszinasz, Szeitaridisz, Fisszasz, Papadopoulosz. PORTUGÁLIA: Ricardo-Miguel (43. Paulo Ferreira), Ricardo Carvalho, Jorge Andrade, Nuno Valente-Costinha (60. Rui Costa), Maniche, Deco, Figo, Ronaldo-Pauleta (74. Nuno Gomes). GÖRÖGORSZÁG: Nikopolidisz-Szeitaridisz, Kapszisz, Dellasz, Fisszasz-Jannakopulosz (77. Venetidisz), Zagorakisz, Baszinasz, Kacuranisz-Vrizasz (81. Papadopulosz), Hariszteasz. ÖSSZEÁLLÍTÁS Otto Rehhagel, a görög váloga­tott német szövetségi kapitánya: „Ez egy teljesen kivételes teljesít­mény a görög futball számára, a csapat ma történelmet írt. Ellenfe­lünk ugyan technikásabb volt, de a gólt mi szereztük. Amikor három éve átvettem az irányítást, a játé­kosok azt csináltak, amit akartak, most viszont azt csinálják, amit tudnak. Ez három évi munka gyü­mölcse!” Luiz Felipe Scolari, a portugál válogatott brazil kapitánya: „Min­den portugál bocsánatáért esede­zünk, hiszen nem voltunk képesek gólt szerezni. Nagyon nehéz így ve­szíteni. A görögök a védekezésük­nek köszönhetően nyertek, azt ma­gas fokon adták elő. Büszke vagyok a portugál válogatottra, nagyszerű Európa-bajnokságot játszott. Ki­kaptunk, de nincs itt a világ vége, folytatjuk a munkát a csapattal, és ígérem, hogy a szurkolóknak még sok öröme lesz bennünk.” Luis Figo, a portugál együttes csapatkapitánya: „Nehezen tudom megfogalmazni az érzéseimet, de sokat tettünk Portugáliáért, ezért nagyon büszke vagyok az együttes­re. Szurkolóink lényegesen jobban fogadták a vasárnapi bukást, mint a négy évvel korábbit. Most azt hi­szem, nem haragszanak ránk a drukkerek annyira, mint akkor. Je­lenleg béke van.” Rui Costa a hazai gárdában cse­reként lépett pályára: „Természete­sen mindenki más eredményt várt, ennek ellenére Portugália győztes­nek érezheti magát. Csodálatos volt, ahogy a közönségünk az egész Eb alatt biztatott minket.” Cristiano Ronaldo a lefújást kö­vetően elsírta magát, az interjúban azonban nem felejtett el gratulálni a győzteseknek: „Természetesen gratulálni szeretnék a görög válo­gatottnak. Úgy vélem, ezen a tor­nán mi voltunk a legjobbak, de el­lenfelünk kihasználta egyetlen le­hetőségét, míg mi számtalant el­szalasztottunk.” Angelosz Hariszteasz, három góljával a görög válogatott házi gólkirálya lett a tornán: „Kimond­hatatlanul boldog vagyok, alig bí­rok magammal. Európa legjobb futballválogatottja vagyunk! Ez a pillanat egyszeri és megismételhe­tetlen, meglehet, soha többé nem lesz részünk hasonlóban. A konti­nens legnagyobb csapatait győztük le, s minden esélynek fittyet hány­va most felemelhetjük a trófeát. Vaszilosz Gagatszisz, a Görög Labdarúgó-szövetség elnöke el­mondta: 2006-ig hosszabbítottak serződést Otto Rehhagellel. A görögök csapatkapitánya lett az Eb játékosa Zagorakisz a legjobb ÖSSZEÁLLÍTÁS Lisszabon. A portugáliai labda­rúgó Európa-bajnokságot meg­nyerő görög válogatott csapatka­pitányát, Teodorosz Zagorakiszt választották a torna legjobb játé­kosának. Az európai szövetség (UEFA) technikai bizottságának nyolc tagja szavazott, valamint egy vok- sot ért a szurkolók interneten ke­resztül kinyilvánított véleménye. Zagorakisz a görögök mind a hat mérkőzését végigjátszotta, s ezek során két sárga lapot kapott. Leg­emlékezetesebb megmozdulása a franciák elleni negyeddöntőben volt, amikor Bixente Lizarazut nagyszerű csellel becsapta, majd elviharzott a bal szélen, pontos be­adását pedig Angelosz Hariszteasz a bal felső sarokba fejelte. A csapatkapitány, akárcsak az angoloknál Beckham, a portugá­loknál Figo, vagy a spanyoloknál Ráül, a hetes számot viseli a há­tán. Ő a csapat szellemi vezére, a pályán és azon kívül is. A játék mellett fontos feladata, hogy a le­hető legmagasabb prémiumozt al­kudja ki a görög szövetségtől. A csőd szélén álló AEK Athén játé­kosa, aki korábban a PAOK-nál és az angol Leicester Citynél volt a szurkolók kedvence: a „rókákkal” 1998-ban és 2000-ben Liga Kupát nyert, (mti, nso) BEMUTATJUK AZ EURÓPA-BAJN0K0T szisz (AEK Athén, 1973,15/0). Középpályások: Angelosz Ba­szinasz (Panathinaikosz, 1976, 46/3), Teodorosz Zagorakisz (AEK Athén, 1971, 93/0), Sztilianosz Jannakopulosz (Bolton Wande­rers, 1974, 39/6), Vasziliosz Car- tasz (AEK Athén, 1972, 62/11), Panteliosz Kafesz (Olimpiakosz, 1978, 18/2), Georgiosz Georgia- disz (Olimpiakosz, 1972, 58/11), Georgiosz Karagunisz (Internazio- nale, 1977, 33/4), Konsztantinosz Kacuranisz (AEK, 1979,12/0), Ba- sziliosz Lakisz (AEK, 1976, 30/3). Csatárok: Angelosz Hariszteasz (Werder Bremen, 1980, 32/11), Temisztoklisz Nikolaidisz (Atlético Madrid, 1973, 51/16), Ziszisz Vri­zasz (Fiorentina, 1973, 49/8) Di- mitriosz Papadopulosz (Panathina­ikosz, 1981,8/0). Szövetségi kapitány: Otto Reh­hagel (német, 1938.08.09.). A szövetség neve: Elliniki Po- doszferiki Omoszpondia. A szövet­ség honlapja: www.epo.gr . Eredményei a 2004-es Eb-n: A- csoport: Görögország-Portugália 2:1 (1:0), gólszerzők: Karagunisz

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom