Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)

2004-07-20 / 166. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2004. JÚLIUS 20.

Sport 19

Négyéves szerződés

Torghelle: Crystal Palace!

Torghelle: Budapest/London. Torghelle Sándor, az MTK válogatott labdarúgója négy évre aláírt az angol Premier League-be idén feljutott Crystal Palace-hoz. - Nagyon örülök a szerződésnek, óriási kihívás számomra, hogy az angol elitmezőnyben futballozhatok. Száz- százalékos teljesítményt kell nyújtanom Londonban -mondta a 22 éves csatár.. Elképzelhető, hogy a következő szezonban két magyar játékosa is lesz a fővárosi együttesnek, amely Király Gáborral, a Hertha kapusával is tárgyal, (mti)

SPORTHÍRADÓ

♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: Balassagyarmat-Olováry

2:3 (a vendégek mindhárom gólját György lőtte), Sopron-Zemun 2:2.

♦ Martin Fabus a Zilina futballcsapatától két évre a B. Bystricá- hoz, Marek Cech pedig a Intertől a prágai Spartához szerződöttt.

♦ Los Angeles-i tenisztorna, döntő: Haas-Kiefer 7:6,6:4.

♦ Stanfordi tenisztorna, döntő: Davenport-Venus Williams 7:6, 5:7, 7:6.

♦ Szaloniki adétika viadal - kalpácsvetés: 1. Annus Adrián (magya) 80,70 m.

♦ Didier Drogba, a Marseille csatára hosszas huzavona után mégis a Chelsea futballistája lett. Az angol klub 24 millió fontot fizetett érte.

SPORTFOGADÁS

A LOTO 29. heti nyereményei 1. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 26 863 korona (7 nyertes); 4. díj: 902 korona (301 nyertes); 5. díj: 126 korona (6 614 nyertes). JACKPOT: 7 788 327 korona. II. HÚZÁS, 1. és 2. díj nincs nyertes; 3. díj 31 340 korona (6 nyertes); 4. díj: 645 korona (421 nyertes); 5. díj: 105 korona (7 891 nyertes). JACKPOT: 8 455 418 korona. A JOKER nyereményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 100 000 korona (1 nyertes); 3. díj: 10 000 korona (7 nyertes); 4. díj: 1000 korona (59 nyertes); 5. díj: 100 korona (464 nyertes). JACKPOT: 1 972 270 korona. A LOTO 5 a 35-ből nyereményei: 1. díj: nincs nyertes;

2. díj: 3 092 korona (58 nyertes);

3. díj: 100 korona (1 648 nyertes). A KENŐ hétfői nyerőszámai: 3,10, 11, 13, 20, 32, 37, 39, 41, 43, 52, 55, 56,58,60,65, 66,68, 73, 79.

A magyar ÖTÖSLOTTÓ 29. játékhetének nyereményei: telita- lálatos szelvény nem volt, a 4 ta- lálatosokra 967 228, a 3 talála- tosokra 14 085, a 2 találatosokra pedig 916 forintot fizetnek.

HATOSLOTTÓ: telitalálatos

szelvény és 5 plusz 1 találatos szelvény 1 volt nyereménye 32 080 136 forint, az 5 találatosokra 388 173, a 4 találatosokra 6 005, a 3 találatosokra pedig 1 053 forintot fizetnek.A TOTÓ nyertes tipposzlopa: 2, X, X, 1, 2, 1, 1, 2,

1,1, X, X, X - X. Nyeremények: 13 plusz 1 találatos szelvényre 420 354, 13 találatos szelvényre 66 591, a 12 találatosokra 3 038, a 11 találatosokra 405, a 10 találatosokra 150 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: 6 találatos szelvény nem volt, az 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatosokra 3 758 forintot fizetnek, (sita, mti)

minin

Varga Tamás megcélozza az ellenfél kapuját

(Reuters-felvétel)

Vízilabda Világliga: Kásásék 12:8-ra nyertek Szerbia-Montenegró ellen

Athén előtti pólódiadal

Long Beach. A 2002-es harmadik hely és a 2003-as győzelem után 2004-ben ismét a magyar férfi vízilabda-válogatott nyerte a Világligát, miután a Long Be- ach-i Szuperdöntő fináléjában 12:8-ra verte Szerbia és Montenegró legjobbjait.

MT1-JELENTÉS

Döntő: MAGYARORSZÁGSZERBIA-MONTENEGRÓ 12:8 (2:3,4:1,4:2,2:2). Amagyar góldobók: Kásás 4, Biros 3, Benedek, Steinmetz Á. 2-2, Fodor 1

A szerbek kezdték jobban az elsőségről határozó összecsapást, a második kilenc percben azonban fordított, a harmadik játékrészben pedig még tovább növelte előnyét, és végül magabiztosan diadalmaskodott Kemény Dénes legénysége Szapicsék ellen, akiket egyébként a Világliga selejtezőjében rendezett négy összecsapás közül hármon is legyőzött.

Ezúttal a szerbek szája ízének megfelelően indult a csata, rendre vezettek, elsősorban az összességében 6-szor (!) eredményes Danik) Ikodinovics jóvoltából. Csakhogy a magyar oldalon is akadt, aki hasonlóképpen nagy napot fogott ki: Kásás Tamás négyszer vette be a különben remeklő, s a döntőben amúgy két büntetődobást is hárító Denisz Szefik kapuját. A Világliga-sorozat legeredményesebb magyarja, a végül 27 gólig jutott Biros Péter pedig három pompás találattal adta értésre, hogy az olimpiai és világbajnok, Vl-címvédő csapat győzni jött az Egyesült Államokba is.

A helyi rekordnak számító, csaknem 5200 néző előtt aratott mostani siker nem csak sportszakmáiig, de lélektanilag is fontos lehet a magyarok számára, mert az augusztus 13-án kezdődő athéni olimpián ugyanabban a hatcsapatos csoportban van, ráadásul a pólótorna 15-ei nyitónapján éppen egymás ellen kezd a két együttes.

Kemény Dénes szövetségi kapitány így nyilatkozott a finálé után: - Ez egy nagy esemény volt. Ám ne feledjük, mi Athénra készülünk, mert ami igazán számít, az az olimpia...

Kisebb meglepetésre a harmadik helyet jobb hajrájuknak köszönhetően az ötkarikás házigazda görögök szerezték meg, miután 12:9-re legyőzték az olaszokat.

A Szuperdöntő után közzétették a különböző kategóriák győzteseinek nevét, köztük Kásás Tamásét, aki a torna legértékesebb, azaz legjobb védője lett. A legjobb támadónak az 55 találatával Vl-gólkirály Alekszandar Sza- picsot választották, míg a legjobb kapus címet a szintén szerb Denisz Szefik érdemelte ki.

A FINA által harmadik alkalommal kiírt férfi Világliga végeredménye és a helyezéssel járó pénzdíjak: 1. MAGYARORSZÁG 100 ezer dollár; 2. Szerbia és Montenegró 70 ezer; 3. Görögország 50 ezer; 4. Olaszország 35 ezer; 5. Spanyolország 30 ezer;

6. Egyesült Államok 25 ezer.

Harmadik szakvezetőjükkel, a játékosedző Nagy Tiborral értek célba a borsiak

Nagyra törő tervek nélkül

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Borsi. Újonc létére a hatodik helyen ért célba a keret-szlovákiai V. liga délkeleti csoportjának borsi újonca a 2003/2004-es bajnoki évadban. Az Olympia nevet viselő csapat 28 találkozón 38 pontot gyűjtött (11 győzelem, 5 döntetlen, 10 vereség, 46:46-os gólkülönbség). Érdekesnek találtuk, hogy az értékelt időszakban egymásnak adták a kilincset a szakvezetők.

A térség ismert edzője, Emil Sudimák vezetésével kezdték el a pontvadászatot a borsi „tigrisek”, őt Végső Gyula követte a sorban. A Haniská ellen hazai pályán elszenvedett súlyos vereséget követően Végső szó nélkül odébb- állt. Ekkor került a csapatkapitány Nagy Tibor kezébe a karmesteri pálca, aki játékosedzőként irányítja a kollektívát. „Az új idényre való felkészülést július

2-án kezdtük el, pénzszűkében edzőtáborozást nem terveztünk. Hetente három alkalommal gyakorol a 17 fős játékoskeret, szerdán és szombaton rendszeresen edzőmeccseket játszunk. Ezekből összesen kilencet terveztünk lejátszani a bajnoki nyitányig. Nagy változásokra nálunk nem került sor. Megtartottuk kapusunkat Edo Smizíket, aki tavasszal került hozzánk. Kovács pedig a tiszacsernyőiekhez igazolt. Egy középpályással szeretnénk erősíteni, nevét, egyelőre, nem árulhatom el” - nyilatkozta az új idényre való felkészülést sommázva Nagy Tibor.

Vajon miért nem említette a bodrogszerdahelyi Nagy Attilát, aki a tőketerebesi ifjúsági csapat elleni győztes (1:0) mérkőzésen a borsiak mezét viselte?

„Attila nem a mi labdarúgónk. Mivel a bodrogszerdahelyiek nem kezdték el időben a nyári felkészülést, játékosuknak megengedtük, hogy velünk gyakoroljon” - értesültünk Nagy felbukkanásának hátteréről.

A játékosedző szavai igazolják, hogy a borsiaknak nincsenek nagyra törő terveik az új idényben. „Tapasztalatból mondom, egy újonc számára mindig a második év a legnehezebb. Ebből kiindulva, számunkra is egyértelműen a bentmaradás kiharcolása a cél” - fogalmazott Nagy Tibor, (gh)

RÖVIDEN

Kahn felesége válni akar

Berlin. Német sajtóértesülés szerint Oliver Kahn felesége úgy döntött, hogy elválik férjétől, a Bayern München labdarúgócsapatának kapusától. - Ez volt az utolsó kísérlet a házasságunk megmentésére. Nem sikerült. Új életet akarok kezdeni —mondta Simone, miután megérkezett a nyaralásból, amelyet egy mediterrán szigeten együtt töltött férjével és két gyermekükkel, az egyéves Dáviddal és az ötesztendős Katharina-Mariával. A Bild am Sonntag úgy tudja, hogy a bajor gárda válogatott hálóőre már a megérkezésük utáni első éjszakát együtt töltötte barátnőjével, Verená- val. A házaspár már tavaly válni akart, de akkor Kahn megígérte, hogy jó útra tér, s állítólag szakított az említett hölggyel, (mti)

Jan Kollert díszpolgárrá avatták

Prága. Díszpolgárrá avatták szülőfalujában, Smetanova Lho- tában Jan Kollert, az Eb-elődöntős cseh labdarúgó-válogatott és a Borussia Dortmund csatárát. A helység vezetője azzal indokolta a döntést, hogy a 31 éves futballista nemzetközi sikereivel a határon túl is ismertté tette lakóhelyüket. A Dino becenévre hallgató, 202 centiméter magas játékos egy kisebb ünnepség keretében vehette át az elismerést, majd később válogatottbeli társával, az FC Liverpoolt erősítő Vladimír Smicerrel részt vett azon a tornán, amelyet egyszerűen csak az „Egy falu focizik” elnevezéssel illettek a helyiek, (tasr)

Nakata a Fiorentinában folytatja

Firenze. Nakata Hidetosi az AC Parma labdarúgócsapatától az olasz élvonalba idén visszajutott Fiorentinához szerződött. A 27 éves válogatott japán középpályás három évre írt alá a patinás firenzei együtteshez. A Fiorentina nem csak Nakatával erősítette meg keretét, ugyanis leigazolta az AS Romától Gianni Guigou uruguayi középpályást és Cristiano Lupatelli kapust, (mti)

NIKÉ

Kedd, július 20

Labdarúgó Ázsia-kupa (Kína): 74. Japán- Omán 1,35-4-7,1 -1-2,55; 75. Irán -Thaiföld 1,354-7,1-1-2,55.

Előkészületi futballmeccsek:

88. FC Basel-Werder Bremen 2,7- 3-2,4-1,35 1,3; 89. Aachen-Schalke 4,7-3,4-1,6-1,9-1,1; 90. AS Ro- ma-Gl. Rangers 1,8-3,4-3,5-1,2- 1,7; 91. Metz-St.Liege 2,3-3-2,8- 1,3-1,4; 95. Bielefeld-Feyenoord

3-3,2-2,1-1,5-1,3.

Labdarúgó Copa America, elődöntő (Peru): 96. Argentína-Ko- lumbia 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7.

Osztrák futball-liga: 105. Pas- ching-Sturm Graz 1,75-3,2-4- 1,15-1,75.

Nem a jobbik csapat nyerte a Szuperkupa-döntőt

Szerencsés győzelem

ÖSSZEFOGLALÓ

Szene. A szlovák labdarúgó Szuperkupa vasárnap esti döntőjében a bajnok Zilina 2:1 arányban legyőzte az Artmedia Bratislava együttesét (gólszerzők: Sesták 2 ill. Suchánek). A mérkőzés hőse a két gólt szerző Stanislav Sesták volt. „Nem játszottunk a legjobban, a szerencse azonban mellénk állt. Nagyon boldogok vagyunk, hogy egy komolyabb találkozón sikerült diadalmaskodnunk.”

Edzői vélemények - Ladislav Jurkemik (MSK Zilina): - Színvonalas mérkőzést láthattak a nézők. Győztünk, de a mutatott játékkal nem vagyok igazán elégedett. Ellenfelünk jobban játszott, több tiszta gólhelyzetet is tudott kialakítani. A mai találkozó megmutatta a csapat gyenge pontjait az elkövetkező Dinamo Bukarest elleni BL-mérkőzés előtt. Még tíz napunk van a javításra.

Vladimír Weiss (Artmedia Bratislava) : - A futballban nem mindig a jobb csapat győz, ezt most is tapasztalhattuk. Jó teljesítményt nyújtottunk a bajnok ellen, igazságtalan a vereség. Nem tudtuk azonban kihasználni helyzeteinket, Krejcí büntetőt hibázott, Soltis a kapufát találta el, és ezért a végén keményen megfizettünk. Összesítve azonban elégedett vagyok csapatom játékával és védenceim hozzáállásával. (sita)

A zsolnai Sesták (9-es számmal) gyakran megkeverte a ligeti védelmet a szenei Szuperkupa-mérkőzésen (TASR-felvétel)

♦

»