Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)

2004-07-19 / 165. szám, szombat

14 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

ÚJ SZÓ 2004. JÚLIUS 19.

MŰSORAJÁNLAT

Végzetes hasonlóság

RTL Klub, 22.30. Amerikai thriller. Mi történik, ha valaki véletlenül szembetalálkozik klónozott másával? És lehet-e egy ilyen meglepő kalandnak jó vége? Ben Braden szoftver- programozónak sínen van az élete: jó állás, szép feleség, okos gyerek, álomlakás, sportautó, megvan minden, ami kell.

Ám egy szép napon csöngetnek, és a küszöbön ott áll Ben hasonmása, Alex Conally. És Alex nem elégszik meg a közös, külső jegyekkel....

Egyszerű eset

mtv, 23.25. Francia-német film. Marie hamarosan negyvenéves, elvált, s együtt él új szerelmével, Serge-zsel. Ám elhagyja a férfit, amikor megtudja, hogy várandós, sőt, a gyermeket sem tartja meg. Élvezi függetlenségét, nem hiányzik neki a férfitársaság. Könnyelműen flörtöl volt férjével, s lassan azon kapja magát, hogy újra szerelmes... Egyszerű történet, bonyolult útvesztők, Romy

Barátok közt

RTL Klub, 20.10. Magyar sorozat. A héten történik a barátok háza táján. Miklós és Nóra úgy dönt, esélyt adnak Norbinak a bizonyításra. Tamara felfedi valódi érzelmeit Zsófi iránt. Claudia manőverezésbe kezd, hogy Miklóst maga mellé állítsa a Berényi céggel szemben. Petra nem akarja elhamarkodni a dolgokat Györggyel. Claudia mesterkedései hatására Miklós lecsap Zsoltra. Tüda megtudja, hogy a lakást, amelyet Pállal bérel, el akarják adni. Tóni önérzete hatalmas csorbát szenved...

TV 2, 12.50. Amerikai vígjáték. Herman egy nyugodt, vidéki kisváros Minnesota-ban. A felhőüenül boldog agglegényeknek se szeri, se száma, ám egy nap minden megváltozik. A városka pártában maradt férfi lakói ugyanis úgy döntenek, hogy hirdetést adnak fel egy országos lapban, és lányokat toboroznak az aratóbálra. Ezrek és ezrek jelentkeznek, azonban megjelennek a csalók és a szélhámosok is...

RÁDIÓ

POZSONY

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 10.10 TUrmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hűek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTAMA

PÁTRIA rádió, 15.05. Műsorunkban megkérdezzük Tunian Pétert, a Dunaszerdahe- lyi Területi Tűzvédelmi és Mentőszolgálat parancsnokát, milyen tűzvédelmi előírásokat kell betartani az aratás idején. Nahalka István egyetemi tanár a tudás fogalmát értelmezi, és bemutatjuk dr. Radvánszky Évát, aki gyermekorvosi ismereteit dániai tanulmányúton bővítette. Beszámolunk a dunaszerdahelyi szabadidő központ által szervezett nyári foglalkozásokról, valamint összefoglalás hangzik el a hétvégi sport- eseményekről. A szerkesztő Tóth Erika.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 Szemlélők 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv

13.05 Vendég a háznál 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kékbolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház

21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Etikai kódex 23.04 Lemezmúzeum 0.00-4.24 Kossuth-éjszaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés 11.45 Szimbólumok hétről hétre 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Hang-szóró 19.04 Sportpercek 19.15 Kölyökrádió 19.45 Teleobjektív 20.00 A Mississippi legendája - Lee Hooker 21.04 Kulissza 22.00 Önazonos 23.00 Hírpercek 23.15 Jazzmagazin 0.08-3.54 Éjfél után...

Schneider kiváló alakítása...

Egy igazi leánykérés?

Eladó a vőlegény

Főszerepben: C. Thomas Howell

TV-MUSOROK

mtv

TV2

RTL KLUB

5.38 Agrárhíradó

6.00

Norbi. Wellness határok nélkül

6.00

Hupikék törpikék. Belga ani5.50-9.00Nap-kelte

6.30

Jó reggelt, Magyarország!

mációs filmsor.

9.00 Frédi, a hangya, 26.

7.00

Laza©. Szórakoztató, vidám

6.30

Reggeli

9.25 A mi kertünk. Rajzfilmsor.

reggeli csevej

8.38

Találkozások - reggel

9.35 A legendás lovagok, 26.

9.00

Első szerelem. Mexikói film9.00

Receptklub (ism.)

9.55 Hol-mi? Programajánló

sorozat, 41.

9.10

Vad szenvedélyek. Arg.

10.10 Út a mennyországba, 11.

9.55

Szeretők és riválisok

filmsorozat, 118.

11.05 San Francisco utcáin. Am. sor.

Mexikói filmsor., 97.

9.35

Játék! Játék! Játék!,

12.01 Híradó délben

10.50

Teleshop

10.30

Top Shop

13.05 Roma magazin

12.35

Benny Hill

11.30

Delelő. Vidám magazinműsor

13.30 Domovina. Szlovák nyelvű

12.50

Eladó a vőlegény. Am. vígjáték

délidóben

nemzetiségi magazin

14.35

Játékidő. Telefonos vetélkedő

12.00

Híradó - Déli kiadás

14.05 Rockford nyomoz II. Am. sor.

15.35

Walker, a texasi kopó

13.10

Klipklub

15.00 Szerelmek Saint Trope/, ban

Am. sorozat, 76.

13.35

Játék! Játék! Játék!

Fr. sorozat, 21.

16.35

Bűbájos boszorkák

14.55

Disney-rajzfilmsorozat

15.55 Egy rendes család, 11.

Am. sorozat, 16.

Kacsamesék

16.50 Angyali érintés. Am. sorozat

17.35

Beverly Hills 90210

15.20

Receptklub

17.40 Közeli - Kulturális híradó

Am. sorozat, 99.

15.35

Airwolf. Am. sorozat

17.45 Uniós pályázati kalauz

18.30

Tények. Hírműsor

16.30

Ármány és szenvedély

17.50 Körzeti híradók

19.05

Aktív. A tv2 magazinja

Am. filmsorozat, 26.

18.00 Híradó

19.45

Jóbarátok. Amerikai

17.25

Édes dundi Valentina. Venezu18.10 A klinika. NSZK sor. (ism.)

vígjátéksor., 117.

elai filmsor., 98.

19.00 Kukori és Kotkoda (ism.)

18.30

Híradó - esti kiadás

19.05 Pom-pom meséi

19.00

Fókusz

19.15 Foxi Maxi kalandjai

19.35

Egy rém rendes család

19.30 Híradó este

Am. vígjátéksorozat

= fi * ■ ■. • á

20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin

20.15 Tommy Boy. Amerikai vígjáték

20.10

Barátok közt, 2571-2572.

21.05 Rózsaünnep. Könnyűzenei gá22.10

Lesz ez még így se! Amerikai

20.45 Víruscsapda. Am. film

laműsor, 2/1.

vígjáték

22.30 Végzetes hasonlóság

22.00 24. Am. akciófilmsor., 11.

0.55 Jó estét, Magyarország!

Amerikai thriller

22.45 Hétfő este

1.20 TopSport

0.10

Találkozások - este

23.25 Egyszerű eset. Fr.-NSZK film

1.50

A halhatatlan. Ném.-am.

0.25

Rali-vb. Összefoglaló

1.15-2.05 Végtelen nyár, 68.

sorozat, 15.

0.55 Nash Bridges - Trükkös

MARKÍZA

5.35 Híradó

6.00 Telereggel

8.40 Amikor az enyém leszel. Mexikói sorozat, 238/12.

9.35 Szerelmek Miamiban I. Amerikai sorozat, 55/17.

10.30 Természetfilm

11.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai. Amerikai kaland, 22/7.

12.30 Slágerlista

13.30 Harry és a Hendersonok III. Am. vígjátéksorozat, 24/6.

14.00 Charlie angyalai I. Amerikai akciófilm-sorozat, 22/13.

14.55 Az elveszett ereklyék fosztogatói II. Fr.-kan. sorozat, 22/10.

15.45 Lehet, hogy ez én vagyok I.

Am. ifjúsági sorozat, 22/10.

16.10 Törékeny kapcsolatok III. Amerikai sorozat, 19/10.

17.00 Mariana, az éjszaka lánya. Mexikói sorozat, 120/29-30.

18.50 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó

19.30 Bill Cosby-show II. Amerikai vígjátéksorozat, 25/14.

20.00 Beethoven II. Am. filmvígjáték 21.40 Frasier V. Am. sorozat, 24/11. 22.05 Fekete bárók. Cseh sor., 7/3. 23.10 Bűnös szívek. Am. film, 2/2. 0.35 Jog és rend II. Am. sor., 21/6. 1.20 Erotikus történetek II.

Német sorozat, 6/3.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓI :

7.20 CT-híradó

7.40 Hírek

8.00 A Guldenburgok öröksége, 14. 8.05 Magas nyeregben. Brit ifjúsági

sorozat, 13.

9.25 A világ képekben. Külpolitikai magazin (ism.)

9.50 Szupervetélkedő

10.25 Postaláda. Békítóshow

11.15 Korai elhalálozás. Cseh dokumentumsorozat, 11.

12.10 Diagnózis: gyilkosság Amerikai krimisorozat, 33.

12.55 Szenvedélyes csók Cseh-szlovák film

14.25 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sor., 24. (ism.)

15.20 Dr. Phil. Talkshow

16.10 Maximo. Arg. sorozat, 139/136.

16.55 District II. Amerikai krimisorozat

17.40 Vadkerti talkshow

18.30 Szupervetélkedó

18.55 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Orkán. Válogatás

20.55 Medicopter 117. - Légi mentők Német sorozat

21.45 Hírek, kommentárok

22.05 61-es autópálya. Kanadai film 23.50 Dr. Phil. Talkshow

0.40 Hírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.25 STV-híradó

8.40 CT-híradó

9.00 Hírek a régiókból

9.25 Környezetvédelmi magazin

9.50 Pillantás a világűrbe

10.35 Körzeti magazinok

12.05 Folklórműsor

12.25 Élő körkép

13.10 Kedvenc étele - a zene. Zenés portréfilm Juraj Bartosról

13.40 Őrangyalok. Talkshow

14.10 Egyházi műsor

14.15 Az egyház és a Római Birodalom Dokumentumműsor

14.40 Egyházi műsor

15.05 Üzletemberek. Kanadai sor., 17.

16.00 Magyarok Szlovákiában Dokumentumfilm

16.30 Nagy kirándulás. Francia dokumentumsorozat, 12.

17.00 Körzeti magazinok

18.30 Hírek a régiókból

18.55 Magyar magazin

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

19.55 Galéria

20.00 Irodalmi szemle

20.25 Galéria

20.35 Aranyérmesek. Amerikai sorozat a 21. század sportolóiról. Wilma Rudolph, 7.

21.00 Századról századra. Szí. sorozat

21.50 Metró. Kulturális magazin 0.05 CT-híradó

0.30 Hírek a régiókból

SNNR m2

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Válaszd a tudást!

10.05 Az Angyal. Angol bűnügyi sor.

10.55 Van öt perce? Wagner Szextett

11.05 A szólás szabadsága

12.00 Az ígéret földje. Am. sor., 5.

12.50 Héthatár

13.35 Családban marad, 130.

14.20 Rajnán innen, Dunán túl... Bajorország

14.50 Kárpáti krónika

15.00 Társasutazás - Európa csillagai 01. dók. film-sorozat

15.25 Nap-nyugta

18.00 Telesport - magazin

19.40 Esti mese

20.00 Híradó este

20.20 Sporthírek

20.30 Záróra. Egy újra felfedezett regény: Utas és holdvilág

21.20 Membrán 21.45 TV Sziget

22.55 Ki kicsoda a filmművészetben? - Ben Kingsley

23.00 ALenin-vonat. Ol.-ném.-fr- osztr. tévéfilm, 2/1.

0.45 Közeli ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.45 Indul a nap 8.10 Hungarorama

8.30 Fürdőhelyi utazás

9.00 TYveeniék, 104/22.

9.20 A szarvas és a farkas

9.35 Eugenie Sandler magánnyomozó

10.05 A földön kívüli lány, 21.

10.30 Emlékképek - Régi híradók (ism.)

10.50 Heti hírmondó (ism.)

11.35 Mit főzzünk ma?

11.50 Hírek

12.15 Gazdakör (ism.)

12.30 Zöldövezet (ism.)

13.00 Lovas katonák. Am. westernfilm

15.00 Navigátor

16.10 Heuréka! Megtaláltam!

16.40 Világvallások nyomában

17.30 Régiók

18.00 Híradó, sport

18.35 A tv és én. Dók. film

19.30 Mese

20.00 Majd a komornyik. Ang. sor., 21.

20.55 Tálentum

21.25 Híradó, sport

21.50 Közép-európai magazin

22.20 Túlélők. Magy. dók. film

23.40 A költőnő és a bányász. Dók. film

flHHBI' joj IHHMH

7.00 Reggeli

9.30 Walt Disney filmek

10.15 Dr. Stefan Frank V. Ném. sor., 10.

11.05 Családi valóságshow

11.35 A kocsi ötödik kereke. Cseh film

13.25 Gazdagok és szépek. Am. sorozat

13.50 Acapulco szépe. Mexikói sor., 71.

14.45 Raymondot mindenki szereti III. Amerikai sorozat, 26/5.

15.15 Dawson világa VI. Am. sor., 15.

16.00 Hercule Poirot. Brit sorozat, 3/32.

16.55 Matlock VII. Am. krimisor., 18/16.

17.45 Frasier és a farkas. Kanadaiamerikai sorozat, 68/18.

18.35 M.A.S.H. Am. sorozat, 255/139.

19.00 Tim mester V. Am. sorozat, 26/15.

19.30 Híradó, sport

20.00 Inkognito. Szórakoztató műsor

20.55 Az ügynökség. Am. sor., 22/15.

21.45 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 21/3.

22.10 TELE TELE

22.40 Halifax, a törvényszéki pszichiáter. Ausztrál krimisorozat, 6/2.

t US i ; ÓT1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Szezám tárulj!

9.00 Arabela visszatér. Cseh sorozat 9.25 A vadon birodalma. Az utolsó

édenkertek. Sp. sorozat, 26/19.

10.05 Hétvégiház-tulajdonosok, 11/5.

11.00 Everwood II. Am. sorozat, 22/5.

12.25 Szemafor stb., 7/3.

13.25 Árral szemben

14.05 Ne tétovázz, forgass!

14.35 Régmúlt idők nyomában

14.55 A cseh humor antológiája

15.30 Viselkedéskultúra

15.40 Címzett a Cseh Televízió

16.10 Nagynéni. Szlovák sorozat, 7/3.

17.30 Vetélkedő

18.30 Guinness-rekordok

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Elveszett szerelem. Cseh sor., 9/3.

21.00 Utazási mánia. Zimbabwe

21.50 Riporterek

22.30 Híradó, időjárás-sporthírek 23.20 Nincs reménytelen eset III.

Kanadai sorozat, 13/13.

0.15 Hová tűnt a régi dal?

0.50 Banánhalacskák

CT 2

7.55 Panoráma

8.30 Másképp is lehet élni, 10/3.

9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

11.25 Vetélkedő

11.50 Csehországon át

12.00 Európai híradó

12.15 Ruszinok Szlovákiában, 10/6.

13.45 Férfiak tűz és víz között

14.10 Észak visszhangja. Kanadai természetfilm

15.00 Nyomozók klubja. Amerikai film

16.30 A világörökség ídncsei. Feröer- szigetek

16.50 Kvartett. A visegrádi négyek országainak műsora

17.15 Külföldi sportesemények

17.55 Multikulturális magazin

18.25 Szalon

19.10 Hírek

19.15 Timeout

20.00 A 20. század nagy egyéniségei Sztálin. Fr. dók. film, 6/3.

20.55 Vékony rózsaszínű vonal. Amerikai filmvígjáték (Feliratos!)

22.40 Kitépett lapok az emlékkönyvből

23.30 Erika és Klaus története. Holland dókumentumfilm (Feliratos!)

0.30 Alternatív kultúra

Hü 1 HALLMARK

6.00 Dowling atya nyomoz II. Amerikai bűnügyi sorozat, 13/13.

6.45 Dowling atya nyomoz III. Amerikai bűnügyi sorozat, 22/1.

7.30 Karácsonyi ének. Amerikai film

9.15 Gyerekkori szerelem. Am. film

10.45 A megálmodott futás. Am. film

12.30 Dowling atya nyomoz II. Amerikai bűnügyi sorozat, 13/13.

13.15 Dowling atya nyomoz III. Amerikai bűnügyi sorozat, 22/1.

14.00 Karácsonyi ének. Amerikai film

15.45 Gyerekkori szerelem. Am. film

17.30 Koszorúslányok. Am. filmdráma

19.15 Chez Nous utolsó napjai Ausztrál film

21.00 Jog és rend II. Am. krimisor., 12.

22.00 Mary Higgins Clark: Míg kedvesem alszik. Kanadai filmdráma

23.45 Egy filozófusnő szerelme - Ayn Rand szenvedélye. Amerikai film

1.30 Jog és rend II. Am. krimi, 22/12.

2.30 Mary Higgins Clakr: Míg kedvesem alszik. Kanadai filmdráma

4.15 Egy filozófusnő szerelme - Ayn Rand szenvedélye. Amerikai film

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Állatok a vadonban II., 11.

9.25 Matlock VI. Amerikai sorozat, 13.

10.15 Gyilkos sorok X. Am. sorozat, 11. 11.05 Dempsey és Makepeace., 9.

11.55 Első szerelem. Mexikói sor., 28.

12.45 A bosszú. Mexikói sorozat, 94.

13.35 Szenvedély és gyűlölet, 85/9.

14.25 Smallville. Am. sci-fi sor., 21/9.

15.15 Az elveszett világ. Ausztrál-kana- dai-új-zélandi sorozat, 19.

16.05 Milagros. Perui sorozat, 152.

16.55 Mindent vagy semmit!

17.35 Cobra 11. Német sorozat, 2.

18.30 M.A.S.H. Am. sorozat, 157.

18.55 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Szórakoztató műsor

20.55 A cápa. Amerikai kalandfilm

23.20 Az éjszaka asszonyai. Am. thriller 0.55 Utcai bűntények II., 3-4.

HBO

7.30 Vagány nők klubja. Am. vígjáték

9.25 Tökéletes játék. Amerikai fűm

11.05 Szeretlek, szeress. Cseh vígjáték

12.50 Meg vagyunk lőve. Am. vígjáték

14.25 Diggity kincse. Amerikai film

16.05 Jack. Ámerikai vígjáték

18.00 John Lennon története. Am. film

19.30 Kamera előtt 133. Dók. film

20.00 Visszatérés a földre. Am. vígjáték

21.25 A drog pokla. Amerikai filmdráma

23.00 Kilenc királynő. Arg. filmdráma 0.50 Libido - Vissza az ösztönökhöz

Francia vígjáték

2.25 Gyilkos összeesküvés Kanadai akciófilm

4.05 Penge 2. Amerikai akciófilm

ORF1

11.45 Gyerekeknek!

14.45 A Simpson család

15.35 Spinédzserek

16.00 Szívek szállodája

16.45 X-faktor - A megfoghatatlan

17.30 Sabrina, a tini boszorkány (ism.)

18.00 Ausztria expedíció (ism.)

18.30 25. Magazin

19.00 Berlin, Berlin

19.30 Híradó

20.15 Ausztria-expedíció

22.25 Miami helyszínelők

22.45 Monk. Am. krimisor.

23.30 Harmadik műszak. Am. sor.

0.10 Az utca törvénye. Am. krimi

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 A szuperkertészek

15.30 A felügyelők - különkiadás

16.00 S.O.S. - Stílus és otthon

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jóbarátok. Am. sorozat

18.30 Futurama

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 A havason. Valóságshow

21.15 Bullyparádé

21.50 Az iroda

22.20 Totál Tv

23.20 Kalkofe képernyője

23.50 Szőke méreg

!B r. EÜROSPORT

8.30 Strandröplabda (ism.)

9.00 Rali-vb

9.30 Gyorsasági motorverseny (ism.)

10.30 Labdarúgás

12.00 Strandröplabda

13.00 Tenisz. WTA-torna

14.00 Ökölvívás

15.00 Labdarúgás

16.30 Atlétika

20.00 Labdarúgás

21.15 Rali-vb

20.45 Motorsport

21.00 Sportvilág

21.30 Pankráció

23.45 Sportvilág 0.00 Ökölvívás