Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)
2004-07-01 / 151. szám, csütörtök
20 Panoráma NAPTÁR Július 1 EGY GONDOLAT „Arra kell törekednünk, hogy legyőzzük magunkat, azok kedvéért, akik szeretnek minket.” George Sand NÉVNAP Tihamér és Annamária A Tihamér szláv eredetű név, jelentése: csendszerető. Az Annamária az Anna és a Mária név összevonásával keletkezett. Ma a szlovák Dianákat is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 120 éve született Kisfaludi Strobl Zsigmond szobrász- művész. 105 éve született Charles Laughton Oscar-díjas angol színész. 200 éve született George Sand francia írónő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Sydney Pollack Oscar- díjas amerikai filmrendező. 60 éves Bart István író és műfordító. 50 éves Horkai György vízilabdázó. Pamela Anderson (1967) amerikai színésznő. Liv Tyler (1977) amerikai színésznő. NAPI VICC A főpincér kétségbeesetten könyörög az új felszolgálónak:- Béla, vegye végre tudomásul, hogy egy nemzetközi gyorsvonat étkezőjében dolgozik, és ne hajigálja ki az ajtón a részeg vendégeket! Hatalmas, 2,5 tonnás, foltosnak is nevezett cápa akadt Indonéziában egy sukolilei halász hálójába. Egyébként az illetőnek 1982 óta ez volt a kilencedik ilyen esete. (TASR/AFP-felvétel) A csillagászok mini-Naprendszernek is nevezik a Szaturnuszt körülvevő tájékot Örökre a rabja marad Pasadena. A Szaturnusz óriásbolygó körüli pályára áll ma hajnalban a Cassini amerikai űrszonda. Ha a manőver sikerül, újabb mérföldkő lesz ez az űrkutatásban. MTI-JELENTÉS Pasadenában a bolygóközi szondákat irányító központ munkatársai elmondták: minden szóba jöhető veszélytényezőt számba vettek, hogy zökkenőmentes legyen a 96 percesre tervezett műveletsorozat. Az űreszközt fékezőrakétája lelassítja, lehetővé téve, hogy a Szaturnusz gravitációs ereje befogja, mintegy örökre rabul ejtse a Cassinit, amely így a gyűrűs bolygó első műholdja lesz. A program szerint a fékezőrakétát 4 óra 36 perckor gyújtják be. Az űrszonda, miután áthalad a Szaturnusz G és F jelzésű gyűrűje közötti résen, 6 óra 5 perckor kerül legközelebb - 20 ezer kilométerre - a Szaturnusz légköréhez, és innentől kezdi meg keringését. (A Szaturnusz gázbolygó, azaz ellentétben a Földdel, nincs szilárd felszíne.) A pályára állási manőverrel egy időben megkezdődik a tudományos adatok gyűjtése és az első fényképek készítése is. A földi irányítás - mint tegnap hangsúlyozták - legkorábban ma reggel fél hétkor kaphat információt arról, hogy sikerült-e a megközelítés és a pályára állás. Ma délután pedig az első fotók is megérkezhetnek az irányítóközpontba. Általuk először pillanthat be az emberiség ebbe a tőlünk mintegy 1,2 milliárd kilométerre lévő különös világba. A Cassini tevékenységének 4 évesre tervezett alapszakaszában 76 fordulatot tesz az óriásbolygó körül, eközben a Szaturnusz 31 ismert holdja közül hétnek kerül majd egészen a közelébe, összesen 52 alkalommal. A küldetés legizgalmasabbnak ígérkező része januárban következik el. Ekkor a Cassinihez csatolt Huygens leszállóegység sima leereszkedést kísérel meg a Szaturnusz legnagyobb és legtitokzatosabb holdjára, a Titánra. Ez az égitest még a Földénél is sűrűbb légkörrel veszi magát körül, és nem tudni pontosan, hogy milyen viszonyok várnak a Huygensre, amely leszállása közben, majd a felszín elérése után még néhány percig, esetleg fél óráig mérési adatokat és fényképeket küld haza. A csillagászok mini-Naprendszernek is nevezik a Szaturnuszt körülvevő tájékot. Az óriásbolygó fejlett gyűrűrendszere ugyanis azt az állapot mutathatja, amilyen a Nap környezete lehetett milliárd évekkel ezelőtt, amikor a forró égitestet körülölelő por- és gázkorongból kialakulhattak bolygói. H0R0SZK0P Kos: Nagyon meglepi, hogy éppen az a kollegája fordul szembe Önnel, akiben eddig a legjobban megbízott. Ne mérgesítse el a helyzetet veszekedéssel, nemsokára tisztázódik minden. Bika: Bizonytalanná válik a nyaralása. Lehet, hogy le kell mondania a vakádó- zásról. Ha valamilyen magasabb tanulmányokba kezdene, ne most akatja eldönteni, hogy mi legyen az. Ikrek: Tervei elé most valaki akadályt gördít. Dupla energia fele élvezet; körülbelül ez a pontos fordítás, ám nem csak szerelmi ügyeire vonatkozik ez az üzenet. Rák: A munkahelyén annyi a főnök, mint juhseggen a légy, s mindegyik megbízza egy „fontos“ feladattal. Végezze el, aztán nézze a lelátókról, ahogy tépik egymást az „arénában“. Oroszlán: Ha Ön nő, szerdától egy gazdag féri „röpdösi körül“, de Ön szebbet akar, fiatalabbat és szenvedélyesebbet. Negyvenen túl esetleg lejjebb is tehetné a létrafokot! Szűz: Tegye rá időnként ösz- szedörzsölt kezét valakinek a beteg valamijére - persze előtte kérdezze meg, hogy te- heti-e, koncentráljon és tíz perc múlva kérdezze meg, érzi-e a változást. Mérleg: Délelőtt oroszlánbarlangban fog rettegni, mint anno a bibliabeli Dániel. Az Ön dolga azonban nehezebb lesz, mert két oldalról is támadják a „vérszomjasok. Skorpió: A szerelemben hűséges és odaadó, amíg fel nem bukkan egy új partner. Akkor a régi szerelmet mintha elvágták volna. Emberére akadt, azt kapja a kedvesétől, amire régóta várt. Nyilas: Mai cselekedete súrolhatja a bűn határát. Jó, ha irányítja a dolgokat, okosabb dolog virágot szedni a réten vagy kedvesével hemperegni rajta bármilyen céllal. Bak: Szeretné lecsökkenteni otthoni kiadásait, de ezt nem elég elhatározni, komoly lépéseket is kell tennie az ügyben. Egy üzletember ma könnyen felbosszanthatja önteltségével. Vízöntő: Ne tegye kockára eddig elért sikereit egy gyors pénzszerzési lehetőség miatt. Legyen megfontolt, válassza a biztonságosabb utat. Barátja hasznos tanácsokat adhat. Halak: Érdemes összekötni a kellemest a hasznossal. Egy kiállhatatlan ember annyira idegesítheti, hogy alighanem szóvá teszi: csak nem a hangya parancsol a dinoszaurusznak? Szemtelen és nagyképű Éveket ülhet börtönben New York. Courtney Love amerikai rocksztár nem kevesebb, mint ötórás késéssel érkezett meg a New York-i bíróságra, ahol testi sértés miatt kellett felelnie. Márciusban egy bárban a mikrofonjával megsebesített a fején egy vendéget. A bírónő, Melissa Jackson nyomban megrovásban részesítette, s a tárgyalás közben is többször figyelmeztetni kellett őt. Kaliforniában egyébként három ügyben - egyebek között testi sértés és kábítószerrel való visszaélés - miatt folyik bírósági eljárás az énekesnő ellen. Szaporodó jogi problémái miatt a héten lemondta 24 koncertesre terve tt nyári amerikai turnéját. Nemrég megvonták tőle 11 éves kislánya, Frances Bean felügyeleti jogát, s ha az egyes eljárásokban elítélik, Courtney Love akár több évre is börtönbe kerülhet, (origo) ÚJ SZÓ 2004. JÚLIUS 1. Ezúttal is a feleség vallott a rendőrségnek Újabb pedofil bűnügy MTI-HÍR Brüsszel. Bő egy héttel a leány- gyilkos Marc Dutroux elleni ítélet után máris újabb súlyos pedofil bűnügy gyanúja foglalkoztatja a belga közvéleményt. Egy Ardennek hegyvidéki 62 éves erdészt azzal gyanúsítanak, hogy kilenc esetben meggyalázott több fiatal leányt, áldozatainak egy részét pedig megölte. A belga lapok szerint a Dutroux- ügyhöz hasonlóan a rendőrségnek az újabb bűntettről való ismeretei is nagyrészt a vádlott feleségének vallomásán alapulnak. A belgiumi lakhelyű francia férfi már egy éve vizsgálati fogságban ül. Bombariadó miatt kényszerleszállás Münchenben Kiugrott a gép ajtaján MTI-HÍR München. Kényszerleszállást hajtott végre kedden este egy török utasszállító repülőgép Münchenben, miután egy bomba fel- robbantásával fenyegetőzött az egyik utas. A török Freebird légi- társaság A320 Airbus típusú repülőgépe Münchenből indult fedélzetén 150 emberrel Isztambulba. A felszállás után mintegy tíz perccel egy 28 éves török állampolgárságú utas azzal kezdett fenyegetőzni, hogy felrobbantja a nála lévő pokolgépet. A parancsnok visszafordította gépet, s baj nélkül leszállt a német nagyváros repülőterén. A robbantással fenyegetőző utas a földet érés után kiugrott a gép egyik kinyitott ajtaján. Súlyosan megsérült, de élete nincs veszélyben. A rendőrök semmilyen fegyvert nem találtak nála, s a fedélzeten sem volt robbanószer. Madárinfluenzás eseteket észleltek Vietnamban Gyorsan alkalmazkodik MTI-HÍR Hanoi. Madárinfluenzás eseteket észleltek Vietnamban néhány hónappal azután, hogy a gyilkos kór 16 halálos áldozatot követelt az indokínai országban. Bac Lieu tartományban 5 ezer csirkét öltek le, hogy a beteg állatok ne terjesszék a járványt. A laboratóriumi vizsgálatok szerint a csirkék a H5-ös vírusváltozattal fertőződtek. Egyelőre vizsgálják annak a lehetőségét, hogy kifejlődhetett-e az ennél jóval veszélyesebb H5N1 vírustörzs. Ez a legújabb kutatási eredmények szerint folyamatosan erősödik, mind gyorsabban képes alkalmazkodni a változó körülményekhez. Egyre ijtkább növekszik annak valószínűsége, hogy emlősöket, s a következő lépésben embereket is megbetegíthet. Ázsiában az év elején pusztított a madárinfluenza, akkor huszonnégyen haltak meg a járványban, és összesen 100 millió baromfit kellett megsemmisíteni. Milánóban, a Moda Uomo divatbemutatón Cristina Aquilera amerikai énekesnő manökenként is sikert aratott (TASR/EPA-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JpL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of arculat.”«
