Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)
2004-07-07 / 155. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. JÚLIUS 7. Sport 21 Megcsömörlött, elfáradt Dvéri Zsolt visszavonul Budapest. Dvéri Zsolt, a Videoton labdarúgócsapatának válogatott játékosa bejelentette, hogy befejezi pályafutását. Ez a döntés azért is furcsa, mert a középpályás mindössze 28 éves, ráadásul az utóbbi időben Lothar Matthäus szövetségi kapitány többször is számított rá. „Azt kell mondanom, hogy belefáradtam, megcsömörlöt- tem. Az utolsó szezon természetesen nem tett jót nekem, de nem ez az oka annak, hogy befejezem. A körülmények nem megfelelőek, sem Fehérvárott, sem máshol. Nem hiszem, hogy egy másik klubban visszatérne a játékkedvem“ - nyilatkozta az irányító. A székesfehérvári klub vezetői egyelőre még próbálkoznak, hogy megtartsák a játékost, de a korábban az Újpestben és a Gázszerben futballozó Dvéri döntése véglegesnek tűnik, (mti) ÓTA más> .com Remák Zoltán a győzelmi dobogón (Képarchívum) MICHELIN Remák Zoltán pazar győzelemmel feledtette a balszerencsés brünni versenyt Az utolsó hajrá döntött Labdarúgó Copa America Majdnem 40 000 rendőr Lima. Összesen 36 500 rendőr ügyel majd a biztonságra a ma hajnalban rajtolt labdarúgó Copa Americán. A tíz dél-amerikai válogatottat, valamint Mexikó és Costa Rica nemzeti együttesét felvonultató torna mérkőzéseit hét perui városban rendezik. A stadionokban összesen 16 ezer rendőr lát el szolgálatot, a további 20 és fél ezer a szállodákat, a repülőtereket, valamint stratégiailag fontos, általában a szurkolók által előszeretettel látogatott közterületeket őrzi majd. A perui belügyminisztérium jelezte, szükség esetén megemelik a rendfenntartó létszámot, (mti) Felix Magath elégedetlen Felesleges a téli szünet München. Feleslegesnek tartja a téli szünetet a Bundesligában Felix Magath, a Bayern München labdarúgócsapatának közelmúltban kinevezett vezetőedzője. Ésszerűbb lenne, ha a futballisták nyáron négy hét szabadságot kapnának, a telet azonban végig kellene játszani - írta a Kicker magazinbeli rovatában a szigoráról ismert tréner. A Stuttgartot elhagyó szakember bírálta a válogatott programját is: az idei és a jövő évi karácsony előtt tengerentúli túrák, 2005 júniusában pedig a Konföderációs-kupa van műsoron a Nationalelf számára, pedig szerinte ezek semmilyen sportértékkel nem bírnak, (mti) NIKÉ SZERDA, JÚLIUS 7. Előkészületi futballmérkőzés: 946. St. Liége- Köln 2,0-3,1-3,11,25-1,55; 1491. Tirol-Unterhaching 2,2-3,2-2,8-1,31,45; 947. Bröndby-Besiktas 2,83,0-2,3-1,4-1,3; 948. Basel-Kai- serslautern 2,0-3,1-3,1-1,25-1,55. Labdarúgó Copa America (Peru): 949. Uruguay-Mexikó 2,8-3,02,3-1,4-1,3; 950. Argentína-Ecu- ador 1,40-3,6-7,1-1,05-2,35. Osztályozó a II. labdarúgóligába jutásért (Nováky - Nyitranovák): 1497. Tűre. Teplice-Zl. Moravce 2,55-3,0-2,55-1,35-1,35. Ott voltak a cseh, a szlovák, a magyar országúti bajnokok. Ott volt a német U23-as válogatott, ott volt a lengyel Weltour, az olasz Fausto Coppi Gazzera és a 3. divíziós porfi csapatként jegyzett PSK Whirlpool, de taktikájuk ezúttal csődöt mondott, mert a CK Podbrezová mezében rajthoz állt Remák Zoltán is. J. GAZDAG JÓZSEF Ahogy közeledik a Tour de Hongrie, a szepsi biciklista egyre jobb formába lendül. Egy hete még a legpechesebb kerekesnek vallhatta magát, hiszen egy bal- szerencsés defekt miatt az élről kellett kiállnia a brünni cseh és szlovák bajnokságon. A hétvégi, három szakaszból álló XXX. Stoll- Gemenci Nagydíj nemzetközi kerékpáros körversenyen már a defekt sem tudta megakadályozni Remákot abban, hogy összetettben másodszor is megszerezze az elsőséget - először 2001-ben (akkor még a ZTS Dubnica kerekeseként) diadalmaskodott a rangos versenyen. Pedig országos bajnokokból nem volt hiány a mezőnyben: az idei szlovák bajnok, Martin Riska (PSK Whirlpool) mellett két cseh, Jaro- mír Friede (PSK Whirlpool, 2001) és Ondrej Fadmy (PSK Whirlpool, 2002), valamint négy magyar bajnok - Szekeres Csaba (FTC, 1998), Vígh Aurél (FTC, 2004), Arany Gábor (FTC, 1999,2003) és Steig Csaba (Pécsi WK, 2001) - is rajthoz állt. Remák Zoltán mindhárom szakaszon a harmadik helyen végzett, s ez jelentette számára összetettben a győzelmet. „Pedig a második futamon ismét defektet kaptam, és ezért majdnem kétperces hátránnyal indulhattam a mezőny után.“ Aztán nem csupán utolérte a főbolyt, hanem ötödmagával le is rázta, a cél előtti sprintben elért 3. hely pedig azt jelentette, hogy összesítésben a 2. helyről várhatta az utolsó szakaszt - egyetlen másodperc hátránnyal. Az utolsó futam közben második lett egy gyorsasági hajrán, ami 2 mp időjóváírással jár, s már ezzel átvette a vezetést, de ha biztos akart lenni a dolgában, a hajrát ismét dobogós hellyel kellett hoznia, ami sikerült. „Sokkal könnyebb dolgom volt így, hogy az utolsó futam előtt nem én vezettem összetettben, mert könnyebb volt támadnom. Ráadásul a fradisták rosszul taktikáztak, ezért tudtam meglépni tőlük“ - árulta el Remák, aki legközelebb a Pozsony-Bradlo viadalon indul, majd július végén következhet a magyar körverseny - ahol címvédőként az 1-es rajtszámot kapja majd. „A fradisták rosszul taktikáztak, ezért tudtam meglépni tőlük.” „Eléggé ismerem a magyar futballt ahhoz, hogy bátran elvállaljam a feladatot1 László Csaba a Fradi új edzője ŐRI GO Budapest. László Csaba - aki évek óta Németországban él, elvégezte a kölni főiskolát, és idén januártól Lothar Matthäus segítőjeként dolgozik a magyar válogatottnál - lett a Ferencváros labdarúgócsapatának vezetődzője. Nem tart a fogadtatástól, hogy sokan azt mondják majd, ön nem ismeri kellőképpen a magyar futball közegét? Nem félek ettől, eléggé ismerem a magyar futballt ahhoz, hogy bátran elvállaljam a feladatot. Tudom, hogy a Fradinál menny vagy pokol vár az edzőre. Tisztában vagyok azzal is, hogy a Ferencváros edzőjének lenni érzelmi kategória. Sokszor hallottam, hogy az Üllői útra érkező trénerek rendre bizonygatták, mennyire kötődnek a klubhoz, én ezt nem teszem, mert számomra a Fradi lelki kérdés, amit Székelyföldön szívtam magamba, ahol óriási kultusza van a zöld-fehér egyesületnek. Néhány napja arról lehetett hallani, hogy egy svájci szakember kerülhet ön mellé segítőnek. Eldőlt már a szakmai stáb összetétele? Valóban felmerült a svájci első osztályban, Schaffhausenben dolgozó kollégám esetleges szerep- vállalása, ám a Ferencváros jelenlegi helyzetében nem ez a legfontosabb kérdés. A csapatnak most nyugalomra és sok munkára van szüksége, hiszen július végén már a Bajnokok Ligája-selejtezőben László Csaba (ftc.hu-felvétel) kell pályára lépni. A pályaedző továbbra is Keller József marad, mint ahogy a kapusok felkészítését a jövőben is Józsa Miklós végzi, erőnléti trénerként pedig visszakerül a stábba Simon Bállá István. Keddtől már kizárólag a munkára kell koncentrálnunk, igyekszem minél előbb felmérni a keret összetételét, elkészíteni az edzéstervet, hiszen nincs sok időnk az első fellépésig. László Csaba hétfőn délután az Üllői úti öltözőben bemutatkozott a játékosoknak, ugyanakkor a Ligának még lehet egy-két szava dologhoz, amennyiben Pintér Attilát nem fizetik ki a Fradinál. A szabályok szerint ugyanis amíg az előző edzővel szemben tartozások állnak fenn, addig nem szerződtethetnek új trénert a klubok. A ferencvárosi vezetők éppen ezért bejelentették, hogy július 15-ig rendezik a tartozásaikat. Mindez azt is megmagyarázza, hogy László Csaba miért csak július 15. után veszi át az edzések irányítását. A stubnyafürdőiek sikere osztályozóhoz vezetne Reménykedő tornaljaiak ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Besztercebánya/Tornalja. Még az sem kizárt, hogy a középszlovákiai IV. labdarúgóliga déli csoportjának egyik élcsapata, a tornaijai együttes augusztustól a III. ligában folytatja szereplését. De vajon hogyan kerülnek a képbe a harmadik helyezett gömöri- ek? Mint az köztudott, a III. liga pozsonyi csoportjának szentgyör- gyi győztese, sem a további hét megszólított együttes nem akart a második vonalban játszani. Ezért a mezőny tizenhatodik résztvevője a mai ViOn Zlaté Morav- ce-Turcianske Teplice osztályozó jobbika lesz. Amennyiben a stubnyafürdőiek nyernék az osztályo- zót, a III. liga közép-szlovákiai csoportjában megüresedett hely betöltéséért úgyszintén osztályo- zót rendeznének. A Közép-szlovákiai Futballszövetség sporttechnikai bizottsága legutóbbi ülésén arról döntött, hogy a selejtezőre július 9-én semleges pályán (Prie- chod) kerülne sor, melyen az általa irányított IV. liga északi és déli csoportjának nem feljutó helyen végzett egy-egy együttese (Tor- nafa, Nizná) küzdene a továbbjutásért. Az osztályozón csak azok a labdarúgók léphetnek pályára, akiknek a találkozó napján érvényes játékengedélye van az érintett kluboknál, (ái) Balázs Péter szlovák ifjúsági csúcsot lökött Udinében Éremgyűjtés Budapesten ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Nagymegyer/Budapest/Udine. „Balázs Péter keményen készül a stavengeri ifjúsági Eb-re, melyen július 31-én lép pódiumra a 85 kilósok mezőnyében - közölte érdeklődésünkre Buzgó Lajos, a nagymegyeri súlyemelők mestere. - Lépésről lépésre araszolgatunk tehetséges versenyzőnk élete legnagyobb viadala felé. Legutóbb az olaszországi Udinében szerepelt a háromtagú válogatottak Promotion-kupáján, és a hatodik helyen zárt szlovák együttes kulcsembereként lökésben 132 kilóra javította korosztálya szlovák csúcsát.“ Időközben a 22. nemzetközi Bu- dapest-kupán is emeltek a csallóközi fiatalok. „Kár, hogy két kiváló diákunknak nem volt útlevele, s így nem tarthattak velünk. Nélkülük a csapatelsőség is kicsúszott a csupa éremmel visszatérő versenyzőink kezéből. Védenceim számára idényzáró jutalomviadal volt a budapesti seregszemle, s mégis olyan jól szerepeltek, hogy a még fiatalabb diákkorú Csémin kívül mindegyikük dobogóra állhatott“ - számolt be a budapesti éremgyűjtésről Buzgó Lajos. A nagymegyeriek eredményei - csapat (öttagú): 1. Havírov 930, 2. Nagymegyer 890; egyéni, diákok, 46 kg: 3. Németh István 80 kg; 69 kg: 1. Kázmér Lucián 180 kg, 5. Csémi Aurél 102,5 kg; 77 kg: 1. Si- monyics Erik 170 kg; +77 kg: 1. Szabó Zoltán 115 kg. Ifjúságiak, 62 kg: 1. Ábrahám István 162,5 kg; 77 kg: 3. Jávorka Béla 170 kg; 85 kg: 2. Feledi Milán 187,5 kg. (jmk) Sportágváltásra készül Őszi Ferenc Európa-bajnok Csábítja Patro csúcsa ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Alsószeli. Tavaly az erős emberek mezőnyében szerzett Európa- bajnoki címet Őszi Ferenc, aki negyvenedik életévében járva (áprilisban megszületett első fia, Szabolcs) sportágváltásra szánta el magát. „Idén ugyan feltűntem az erős emberek versenyein is, sőt három héttel ezelőtt egy gdanski viadalon második lettem, miközben felhúzásban hússzor birkóztam meg a 270 kilóval, ami a világ legjobb teljesítménye közé sorolható, mégis máshova húz a szívem. Inkább áttérek az erőemelésre, mert az éveket nem tagadhatom le, s egyre nehezebb lépést tartani a fiatalokkal. Az erőemelés sokkal könnyebb, mert mindig csak egyetlen gyakorlatra kell összpontosítanom, s olyan erőnlétre sincs szükségem, mint az erős emberek viadalain“ - vélekedik az alsószeli dalia. S hogy az erőemelésre való váltását komolyan gondolja, arról az is tanúskodik: áprilisban a +125 kilósok között 800 kg-s összteljesítménnyel megnyerte a senicai szlovák bajnokságot. „Ógyallai színekben emelek, Csapatunkkal csatában vagyunk az Extraligába jutá„Ógyallai színekben emelek“ (Somogyi Tibor felvétele) sért. Nagy kihívás számomra, hogy megdöntsem Patro felhúzásban érvényes 375 kilós szlovák csúcsát, amit jövőre tervezek. Egyelőre 360 kilóig jutottam. De Patro másra is bátorít. Azt mondja, ha jól felkészülök, akkor az ezerkilós összetett szlovák csúcsát is átadhatom a múltnak. Bennem látja méltó utódját legjobb teljesítménye túlszárnyalására. Hát ez nagy csábítás számomra“ - tárulkozik ki Őszi Ferenc, aki a hétvégi, gútai erősember-viadalon készül elbúcsúzni a sportág hazai élmezőnyétől. (jmk) SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT - 14.00: Tuor de France, országúti kerékpáros körverseny (élő). 22.00: Tuor de France, országúti kerékpáros körverseny (felvételről). GALAXIE SPORT -14.25: Los Angeles Lakers-Detroit, NBA- döntő (2. mérkőzés - felvételről). 20.00. F.A. CUP, 3. rész. A labdarúgó Angol-kupa története. 21.10: Detroit-Los Angeles Lakers NBA-döntő (3. mérkőzés -felvételről), (ú)
