Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-29 / 149. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 29. Gazdaság és fogyasztók 13 Sikert arattak a dél-szlovákiai szőlőtermesztők az almásfüzitői VI. DIVINEX nemzetközi borversenyen Éremeső a hazai borászoknak Muzsla szőlőtőkéi díjazott borokat eredményeznek (Képarchívum) Almásfüzitő. Huszonkét aranyéremből tizenhármat, a hetven ezüstből 43-at délszlovákiai borászok gyűjtöttek be az idei DIVINEX nemzetközi borversenyen. A neves magyar és szlovák borszakértőkből álló bírálóbizottság 65 termelő 151 bormintáját értékelte. IZSÁK ILDIKÓ A DIVINEX nemzetközi borverseny hat év alatt rangos megmérettetéssé nőtte ki magát. A virti Kovács János, a Bor Lovagrend tagja, az ideit értékelve megállapította: a borászok mára komoly szakmai kihívásnak tartják ezt a borversenyt, ami az értékelésre leadott minták minőségében is megmutatkozott. Olyan borok kerültek idén a szakmailag elismert magyarországi és szlovákiai pontozók - köztük az egyik legjobb hazai szőlész és borász Korpás András és Miroslav Petrech - elé, amelyek Kovács János szerint bármelyik borversenyen megállnák helyüket. Az eredmény magáért beszél: a szlovákiai termelők 13 aranyérmet gyűjtöttek be a 22- ből, 43 ezüstöt a 70-ből és 33 bronzot a 49-ből. A nagydíj ugyan Neszmélyen marad, Szőllősi Mi- hálynál, aki 2003-as évjáratú Sauvignon Blanc borával 92,6 ponttal lett az abszolút győztes, ám a legjobb fehérbor 94,8 ponttal a muzs- lai Rivel Kft. pincéjéből került ki. Ez a bor igazi különlegességnek számított, hiszen Szlovákiában tavaly csak két vagy három bortermelő büszkélkedhetett jégborral. Miroslav Petrech pedig egy 2003- as évjáratú olaszrizling jégbort kóstoltatott a degusztátorokkal. A résztvevők kétharmada szlovákiai volt, mintegy ötven kis- és nagytermelő 18 községből. Érdekességként, a legtöbb termelő Bátor- kesziből, Muzsláról és Dunamocs- ról volt. S mint az egyik díjazott kistermelő kifejtette, a DIVINEX borversenyek legnagyobb hoza- dékának az tekinthető, hogy olyan szőlősgazdák is összemérhetik tudásukat a piacon már befutott és nevet, rangot elért termelőkkel, akik mindössze néhány szőlősort művelnek. A legeredményesebb szlovákiai részvevő egyébként a már említett Rivel Kft. volt, amely öt mintával nevezett be, 3 bora arany, 2 ezüstérmet kapott. A bélai kastélypincészet 2 arany és 2 ezüstérmet, a mojmírovcei szövetkezet 2 arany, 1 ezüstérmet vitt el. A komáromi Hengerics Péternek pedig mind a négy benevezett borát ezüstéremmel díjazták. A versenyt szervező Vág-Duna-Ipoly Eurorégió vezetői nem titkolták: céljuk e megmérettetéssel a régió által közrefogott területen a szőlészet és borászat, valamint a hozzá szervesen kötődő agroturisztika és borturizmus fellendítése. A versenynek eddig a magyar- országi Neszmély és Almásfüzitő adott otthont. A szervezők azonban idén úgy döntöttek: páros évben magyarországi község, páratlan évben szlovákiai vállalja a házigazda szerepét. Jövőre tehát Bátorkeszire várják azokat a szőlészeket és borászokat, akik rangos borszakértőkkel szeretnék értékeltetni boraikat. Fokozódik a peronoszpóraveszély Az időjárás hatására Dél-Szlovákiában fokozódik peronoszpóraveszély. E gombabetegség csapadékos, fülledt meleg időben terjed. A peronoszpóra spórái folyékony vízben tudnak mozogni, márpedig az idén jelentős csapadékmennyiség hullott. A növényvédelmi szakértők fokozott védekezésre intik a termelőket. Ellenkező esetben óriási terméskieséssel kísért, akár járványos méretű fertőzés is keletkezhet. Már most jelentős fürthullással szembesültek azok a termelők, akik eddig félvállról vették a növényvédelmet, (ú) Új banki szolgáltatások a külföldön nyaralók számára Könnyebb a pénzkivétel A CSOB kínálata a legjobb Ha jelzálog, akkor OTP Pozsony. A Symsite Research felmérése szerint a hazai bankok közül a lakosság szempontjából a CSOB hitelkínálata a legjobb és legátfogóbb, a 2. helyen az UniBan- ka, a 3. helyen pedig a Ludová Banka áll. A piacvezető bankok (Szlovák Takarékpénztár, VÚB, Tatra Banka) e téren nem jeleskednek, csupán a középmezőnyben foglalnak helyet, ráadásul drágán hiteleznek. A legolcsóbb hitelekhez júniusban a Dexia Bankában lehetett jutni. Végezetül a jelzálog- hitelek piacán a legvonzóbb feltételeket (alacsony kamat, alacsony kezelési költség) az OTP Banka Slovensko kínálja. (HN) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A hazai pénzintézetek, kiaknázva a külföldi anyabankjaik nyújtotta kiterjedt infrastrukturális hátteret, a nyári szezon kezdetétől több, a külföldre utazók számára fontos szolgáltatást vezettek be. Például ma már nem gond otthon a horvát kuna (Általános Hitelbank, Tatra Banka, UniBanka) és a bolgár leva (UniBanka) beváltása, a Szlovák Takarékpénztár pedig a hazai árszintet idéző összeget kér csupán a külföldi bankautomaták használatáért (a korábbi 150 korona helyett 40 korona). Konkrétan az anyabank Erste horvát, cseh, magyar és osztrák hálózata esetében igaz ez az állítás. Az Általános Hitelbank (VÚB) júliustól ügyfelei számára lehetővé teszi a hitelkártya maradványösszegének mindenkori gyors megállapítását, méghozzá díjmentesen. Emellett számos bank fogyasztói hitelt nyújt a kirándulások finanszírozására, vagyis olyanok is utazhatnak, akiknek nyárig nem gyűlt össze a vakációhoz szükséges pénz. A fogyasztói hitelek - talán az egyre kisebb infláció miatt - viszonylag olcsók, esetenként 8 százalék alatt már hozzájuk lehet jutni. Végezetül az OTP Bank és a Dexia bankfiókjaiban egyenesen utazási biztosítást is köthetnek az ügyfelek. (P, ú) Autósztrádán az Adriára Zavartalan az út Splitig Zágráb. A lendületes horvátországi autópálya-építés gyümölcseként idén már jóval egyszerűbb eljutni Rijekáig vagy Splitig, mint tavaly. A146 kilométeres Zágráb-Rijeka sztráda utolsó, 14 kilométeres szakaszát a múlt héten adták át, a magyar-horvát (Le- tenye-Gorican) államhatártól egészen Splitig vezető autópályát pedig hivatalosan július 1-jén adják át. Ennek dacára a horvát kikötővárosig két rövid szakaszon még hagyományos úttesten kell menni. A Zágráb-Rijeka vonalon az úthasználati díj 56 kuna (kb. 7 euró), a Zágráb-Split szakaszon pedig 136 kuna. (P) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Az euróhoz kötik a valutájukat Tallinn/Riga/Ljubljana. Észtország, Litvánia és Szlovénia vasárnap csatlakozott az ár- foíyam-mechanizmushoz (ERM-II), amelynek keretében valutájuk árfolyamát az euróhoz kötik. A lépés célja mindhárom ország esetében az, hogy már 2007-ben a gazdasági és pénzügyi unió (EMU) tagjává válhassanak és bevezethessék az európai valutát. A három állam vállalja, hogy valutájuk nem mozdul el 15%-nál nagyobb mértékben az eurótól, ha mégis, jegybankjaiknak be kell avatkozniuk. (BBC News) Külföldi beruházók számos tervezete Pozsony. A SARIO állami befektetés-támogatási ügynökségnek a múlt hét végéig 215 olyan projektumot nyújtottak be, amelyek összértéke eléri az 5,9 milliárd eurót. Maradéktalan megvalósításuk esetén mintegy 30-50 ezer új munkahely jönne létre. A legtöbb tervezetet, szám szerint 37-et, német befektetők nyújtottak be, de vannak délkoreai, amerikai, brit, osztrák, spanyol és japán érdeklődők is. Pavol Rusko gazdasági miniszter szerint a nyár végéig 8-10 projektum ügyében megköthető a szerződés, ezek együttesen 33,5 milliárd korona beruházást jelentenek. (SITA) Az OTP versenyez a szerb Jubankáért Belgrád. A szerb pénzügyminisztérium megerősítette, hogy az OTP versenyben maradt a szerbiai Jubanka nevű pénzintézet 88%-os állami tulajdonának megvételéért folyó küzdelemben. Az ÖTP-vel együtt nyolcán nyújtottak be szándék- nyilatkozatot. Az OTP Bank versenytársai: Alpha Bank (Görögország), Bank Austria Creditanstalt (Ausztria), General Electric Capital Europe (Nagy- Britannia), Erste Bank (Ausztria), Nova Ljubljanska Banka (Szlovénia), Société Générale (Franciaország), Unicredito (Olaszország). A jelentkezők augusztus 30-ig tehetnek árajánlatot. Korábban 112 millió euróra becsülték az 5. legnagyobb szerb bank állami tulajdonrészének értékét. (MTI) Újabb francia autóipari cég jön Galgóc. Újabb autóalkatrészgyártó szeretné megvetni lábát Szlovákiában. A francia Faure- cia ütköző- és műszerfal-gyártó társaság a galgóci ipari parkot nézte ki magának székhelyül. Első szakaszban 30 millió eurót kíván befektetni, mintegy 300 főnek állandó munkahelyet biztosítva. A termelést előreláthatólag 2006 első felében indítják. A befektető - Pavol Rusko gazdasági miniszter szerint - a felfutási időszak után termelését megháromszorozza, a beruházás volumene eléri a 100 millió eurót, a foglalkoztatottak száma pedig 900-ra bővül. A cég a Peugeot-Citroennek, valamint a Volkswagen és a Hyundai/KIA autógyárnak szállítana be. A gazdasági tárca 20 millió koronával támogatja a projektum kivitelezését. (TASR) Valuta MAI VALUTAARF0LYAM0K Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ______ Ár folyam EMU-euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 39,903 Lengyel zloty 59,957 1,255 30,33 24,353 Svéd korona Svájci frank USA-dollár 8,785 Magyar forint (100) 15,751 4,356 5,369 Szlovén tollár (100) 16,648 26,228 32,843 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,79-41,09 31,51-33,91 1,23-1,29 14,76-16,76 OTP Bank 38,88-40,92 31,78-33,55 1,22-1,28 15,17-16,33 Postabank 38,88-40,96 31,83-33,53 1,22-1,28 15,13-16,37 SzL Takarékpénztár 38,88-40,88 31,77-33,44 1,22-1,29 15,04-16,46 Tatra banka 38,88-40,96 31,83-33,53 1,22-1,28 15,13-16,37 UniBanka 38,90-40,94 31,82-33,49 1,22-1,29 15,12-15,13 Általános Hitelbank 38,85-40,93 31,87-33,57 1,22-1,29 14,87-16,60 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2004. jún. 27-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla CSOB 0,95-1,75 1,90-2,40 2,10-2,60 2,30-2,70 2,60-2,90 2,70-3,00 0,20 Banka Slovakia 1,80 2,55 2,65 2,75 2,850,50-2,00 HVB Bank Slovakia 0,00-1,45 1,20-1,70 2,10 1,70-2,10 1,85-2,25 2,35-2,55 0,50 OTP Bank 1,50 2,00-3,00 2,00-3,30 2,00-3,30 2,00-3,40 2,00-3,30 0,00-2,30 Istrobanka 2,00-2,10 2,65-2,75 2,85-3,00 3,00-3,10 3,10-3,15 3,10-3,15 0,50 Ludová banka 1,40-2,00 2,15-2,40 2,55-2,80 2,55-2,80 2,60-2,90 2,75-3,00 0,50-1,40 UniBanka 2,80-2,85 3,30-3,50 3,20-3,40 3,10-3,30 3,10-3,30 individuális 1,60-ig Dexia banka2,00-2,30 2,20-2,50 2,20-2,50 2,20-2,50 2,20-2,50 0,50-1,00 Tatra banka2,10-2,30 2,25-2,45 2,45-2,65 2,55-2,750,50 Slovenská sporitelna2,10-2,35 2,25-2,75 2,25-2,75 2,25-2,75 2,25-2,75 0,65-1,65 Vseobecná úverová banka1,70-2,65 2,20-3,55 2,20-3,55 2,30-3,65 1,75 0,50-2,00 Postová banka 2,00 2,50 , 2,60 2,70 2,80 2,90 0,80-1,40 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2004. jún. 27-én) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 2,60 2,702,850,50 Banka Slovakia 2,60 2,652,70 2,75 0,50 OTP Bank 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 1,50 Istrobanka 3,05 3,10 3,15 3,20 3,25 0,75 Ludová banka 2,45 2,45 2,50 2,65 1,00 UniBanka3,303,25 3,25 3,25 1,20 Postová banka 2,60 2,702,80 2,90 0,80 Dexia banka 2,50 2,80 2,80 2,80 3,00 1,50 Tatra banka1,50 Slovenská sporitelna 2,25-2,75 2,25-2,752,25-2,75 2,25-2,75 0,65 Vseobecná úverová banka • 1 * '■ \ ? 4 2,35 i _____LÉJ___. 2, 45 J-i______Lí__ 2, 55 __.___u___ 2, 65 1,50 L-i-i---------LJ-------------------0, 50