Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)

2004-06-19 / 141. szám, szombat

16 Tévé és rádió - vasárnap

ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 19.

MŰSORAJÁNLAT

RÁDIÓ

POZSONY

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 7.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 8.00 Hírek 8.05 Egy hét Londonban 9.00 Hírek 9.05 Világosság 9.40 Zenei galéria 10.00 Hírek, sport 10.10 Gyerekzsúr 11.00 Ifjúsági magazin 12.00 Hírek 12.10 Napjaink-jegyzet 12.15 Nótacsokor 13.00 Térerő - közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja 14.00 Hírek 14.05 Kaleidoszkóp

15.00 Segítsünk! 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta

KOSSUTH

6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Halszálgyökerek 15.35 Művészlemezek 16.04 Az ír csoda 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.40 „Velcome Hungary!“ Hangképek Sligóból 2004. május 1-jén 20.04 Archívumok mélyéről 21.05 „A Nyugat magyaljai”. Mesék a smaragdszigetről 22.00 Késő esti krónika 0.10 Éjszaka

PETŐFI

6.03 Jó reggelt, Európa! 9.05 Premier 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád

12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget 14.30 Kataposta 15.40 Memoriter

16.00 Daráló 16.30 Irány az athéni paraolimpia! 17.05 Hazafelé 21.04 Gyurkovics- szalon 22.00 Arcok, emlékek 23.15 Oh Baby! - avagy Lucy birodalma 0.10 Éjszaka

A síró ember

mtv, 23.35. Angol-amerikai film. 1927, Oroszország. Egyre min- dennaposabbak a zsidók elleni pogromok, ezért a jobb élet reményében sokan kelnek útra - köztük a kis Suzie édesapja is - hogy szerencsét próbáljanak a távoli Amerikában. A nagyanyjánál maradt kislány később Angliába kerül, ahol nevelőszülei hamar felismerik zenei tehetségét. Évekkel később Párizsba veti a sors, ahol összebarátkozik az orosz származású Lolával, s együtt lépnek fel Perlman úr varietéjében, a neves olasz énekes, Dante Dominio és a jóképű cigány lovasakrobata, Cesar partnereként. A zsidólány és a cigányfiú közt romantikus szerelem szövődik, amelyet a nácizmus sötét, fenyegető közelsége árnyékol be. Miután Franciaország is német megszállás alá kerül, Suzie-nak és Cesarnak menekülnie kell. A fiú azonban inkább népes családjával marad, így Suzie-nak élete legnehezebb döntését kell meghoznia...

Életre-halálra

Horvátország fürdővárosai

Duna Tv, 15.10. Fürdőhelyi utazás. A 2003-ban készült sorozat segítségével megismerkedhetünk az egykori Osztrák-Magyar Monarchia és főként a régi Magyarország híres fürdőhelyeivel. A Monarchia idején már kereken nyolcszáz kisebb-nagyobb fürdőhelyet tartottak nyílván. A 19. század végén módosabb körökben szinte kötelező volt nyaralni vagy éppen telelni egy magaslati vagy gyógyvizekben gazdag üdülőhelyen. A filmsorozat több mint száz év kultúrtörténetének egy rendkívül színes, látványos fejezetét, a fürdőkultúra hajdani hétköznapjait idézi fel egy történelmi-földrajzi utazás keretében.

A szikla

RTL Klub, 21.00. Amerikai akciófilm. Hummel tábornok végzetes lépésre szánja el magát, kommandósaival elfoglalja Al- catrazot. Amennyiben a kormány nem teljesíti követelését, San Franciscoi vegyi támadás éri. A katasztrófa elhárítása egy módon lehetséges: a fegyvereket ártalmatlanítani kell az Alcat- razon. Ám a ki és a bevezető utat csak egy ember ismeri, a börtönben ülő egykori ügynök, aki egy tapasztalatlan vegyifegyver- szakértő segítségével kénytelen úrrá lenni a helyzeten, és megmenteni ötmillió ember életét.

Főszerepben: Tommy Lee Jones

TV 2, 20.00. Amerikai akciófilm. Mark egy véletlen baleset folytán kerül a rendőrség látószögébe, először áldozatként, majd miután illegálisan tartott fegyvert találnak nála, s ráadásul egy kettős gyilkosság elkövetésével is megvádolják, egy rabokkal megrakott repülőgépen találja magát. Ám a repülőgép meghibásodik, ezért kényszerleszállást kell végrehajtania. Ekkor Marknak sikerül elmenekülnie, mivel csak így van esélye arra, hogy bizonyítsa ártatlanságát. Megindul a hajtó vadászat ellene...

Főszerepben: Sean Connery

TV-MŰSOROK

mtv

5.45 Hajnali gondolatok 5.50-9.00Nap-kelte

9.05 Huckleberry Finn. Am. sor., 4.

9.30 Gulliver utazásai. Am. sor., 4.

9.55 Telitalálat

10.40 Eb Liget

10.50 „így szól az Úr!”

11.00 „Ezt cselekedjetek az én emlékezetemre!" Katolikus mise

12.01 Hírek

12.10 Időalagút. Am. sci-fi sor., 4.

13.05 Mindentudás Egyeteme

14.00 Zöldbaráb

14.30 Csellengők

14.50 Örömhír. A református egyház műsora

15.20 Trendhagyó

15.50 Eb üget

16.00 Telitalálat

16.50 Eb Liget

17.05 Tibi bácsi elintézi...

18.00 Tiéd a Világ! Utazási magazin

18.35 Szívek szállodája. Am. sor.

19.20 Szerencsi, fel!

19.30 Híradó este

19.55 Önök kérték. Kívánságműsor

TV2

6.50 TV2-matiné. Benne: Pif és Herkules, Fakopáncs Frici kalandjai

7.10 Fox Kids. Benne: Rossz kutya, Jin-Jin, Gógyi felügyelő, Pókember, Iaszon

9.15 A Szuper csapat. Am. sor., 32.

10.15 Stahl konyhája

10.50 Norbi

11.25 Titánok. Ném.-am. sor., 4.

12.25 Xena. Am. sor., 115.

13.25 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai, 13.

14.30 Piszkos ügynökök Am. sorozat, 10.

15.30 Air America. Ném.-am. krimisor., 13.

16.30 Walker, a texasi kopó Am. sorozat, 51.

17.30 J.A.G. - Becsületbeli ügyek Am. krimisor., 145.

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Napló. Mérlegen a valóság

RTL KLUB

6.00 Hupikék törpikék

6.20 A világ meséi

6.35 Az internet csodái

7.00 Határtalan

7.30 Kölyökklub. Dibu, a kistesó, Szamuráj pizzacicák, Hupikék törpikék, Max Steel, 1., Bigyó felügyelő, Spiderman

9.40 Nikki. Amerikai vígjátéksor.

10.05 Az ifjú Indiana Jones kalandjai. Am. sorozat, 1.

11.35 Hazárd megye lordjai Am. filmsorozat

12.40 így készült. Harry Potter és az azkabani fogoly. Am. werkfilm

13.00 Szoknyás fejvadász. Am. sor.

14.00 Simlis Jack, a karibi szuperkém. Amerikai kalandfilmsor.

14.25 A sárkány törvénye. Am. sor.

15.25 Rejtélyek kalandorai Am. filmsorozat

16.25 Hatoslottó-sorsolás

16.30 Vasárnapi Receptklub

17.25 Cobra 11. Német akciófilm-sor.

18.30 Híradó - esti kiadás

18.55 Forma-1-AmerikaiNagydíj

MARKI ZA

6.30 Híradó

7.00 Kakaó. Szórakoztató műsor gyerekeknek

9.30 Maja, a méhecske. Kanadaijapán anim. sorozat, 52/21.

10.00 Hetedik mennyország IV. Amerikai sorozat, 22/14-15.

11.35 Mr. Bean

11.55 Superman IV. Am. sor., 22/16.

12.45 A Markíza kulisszatitkai

13.00 Testre szabva Politikai vitaműsor

13.35 Forma-1. Visszapillantás a Kanadai Nagydíjra

13.50 Mi lenne, ha spenótot ennénk Cseh vígjáték

15.20 Gyilkos sorok II. Am. sor., 17.

16.10 Rex felügyelő VII. Német krimisorozat, 13/5.

17.00 Mit szeretek rajtad? I. Amerikai vígjátéksorozat, 22/9.

17.25 Szívügyek. Társkeresőshow

17.55 A Shue Thomas F.B. Eye I. Kanadai-am. krimisor., 20/12.

19.00 Híradó, sporthírek

19.30 A kincses sziget

20:

20.20 Labdarúgó Eb. Spanyol20.00 Életra-halálra. Am. akciófilm

21.00 Szupermozi. A szikla

ország-Portugálía mérkőzés

22.40 A katona. Brit-am. sci-fi

Amerikai akciófilm

22.35 Labdarúgó Eb. Összefoglaló

0.40 Amistad. Am. film

23.30 Maffiózók IV. Amerikai

23.05 Szurkojunk együtt!

filmsorozat

23.20 Híradó este

0.35 Országház. Heti magazin

23.35 Síró ember. Ang.-am. film

1.00 Fókusz portré

1.10-1.54 Sötét angyal.Ám. sor., 21.

20.00 Kópéságok. Szórakoztató játék

21.00 Monk II. Am. sorozat, 16/16.

21.55 A társadalom krémje

22.25 Forma-1. Amerikai Nagydíj

0.15 Cobra 11IV. Ném. krimi, 15.

1.05 Forró drót. Am. erőt. sor., 7.

1.35 Maffiózók IV. Am. sor., 13/7.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.45 Híradó

6.25 Szupervetélkedő

6.50 Gombocska. Gyermekműsor

7.20 Tabaluga, a sárkány. Német animációs sorozat, 17.

7.45 Hősök és legendák. Androméde - a harcos hercegnő. Kanadai-fr- kínai animációs sorozat*

8.10 Sárkánymesék. Am. anim. sorozat

8.40 Gyermekműsor

9.30 Aranytojás. Mesejáték

10.00 A rakoncátlan boszorkány Brit-kanadai sorozat, 46.

10.25 Hírek gyerekeknek

10.45 Láss világot! Argentína Brit dokumentumfüm

11.35 Az igazgató válaszol a nézők leveleire

11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vita

13.00 A világ képekben

13.30 A férfi, aki soha se tért vissza. Szlovák krimifilm

15.00 A Guldenburgok öröksége. Német filmsorozat, 10.

15.50 Giulia és Marco - hívatlan vendégek. Olasz film, 2/2.

17.35 Diagnózis: gyilkosság Amerikai krimisorozat, 27.

18.25 Átváltozás. A szépség iskolája

18.55 Esti mese

19.05 A kockásfülű nyúl. Magyar animációs sorozat

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Álomesküvő. Szórakoztató játék

21.35 Kísértés. Ausztrál film

23.15 Korai elhalálozás. Cseh dokumentumsorozat, 7.

0.10 A világ képekben (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.30 Híradó

8.50 CT-híradó

9.10 Szlovákia, szlovákok, összefüggések (ism.)

9.40 Pozsonyi Zenei Ünnepségek

10.20 A múzeum élete. Dokumentumfilm (ism.)

10.50 Egyszerű történet. Szí. film (ism.)

11.45 A Kárpátokon át. Természetfilm

12.15 Honvédelmi magazin

12.25 Tesztmagazin

12.35 Vasárnapi matiné

13.15 Örömhír. Egyházi magazin

13.40 Őrangyalok. Talkshow

14.15 Műemlékeink

14.35 Família. Családi magazin

15.05 Bűn. Szlovák film

16.30 Üzletemberek. Kanadai sor., 14.

17.20 Jégkorong-vb 2004. Szlovákia- Kanada mérkőzés (ism.)

19.30 Híradó

19.50 Kenó 10

20.00 Labdarúgó-Eb - stúdió

20.45 Labdarúgó-Eb. Spanyolország- Portugália mérkőzés

22.35 Labdarúgó-Eb. Benne: Oroszország-Görögország mérkőzés, felvételről

0.15 CT-híradó

0.35 Híradó

in'/

5.45 Hajnali gondolatok

5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora

9.25 Maradj velünk

9.30 Katolikus krónika

10.00 Református ifjúsági műsor

10.05 Aranyfüst avagy Mit üzen a múlt?

11.00 „Ezt cselekedjétk az én emlékezetemre!” Katolikus mise

12.05 Telesport - Labdarúgó Eb Összefoglaló

13.00 Hajlik a jegenye... Kállay Bori kedvenc nótáiból válogat

13.30 Böngésző

13.55 Gyerekeknek

15.25 Nap-nyugta

17.55 Telesport - Magazin

20.05 Híradó este

20.25 Van öt perce? Verdi: Nabucco - Szabadság kórus

20.35 Telesport - Labdarúgó Eb. Benne: Oroszország-Görögország mérkőzés

22.40 Mindentudás Egyeteme

23.35 A szibériai borbély. Orosz-fr.-ang. történelmi fim, 11/1-2.

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

6.10 Benyovszky Móric és a malgasok földje, 5/3.

6.50 Mátyás, az igazságos. Anim. film

8.05 Anziksz - Kőröshegy

8.20 Hungarorama

8.30 Helyesen! (ism.)

8.40 Gyerekeknek

9.30 Ott voltunk. Am. dok.film

10.00 Református istentisztelet Rimaszombatból

11.00 Mozart: A színigazgató, A varázsfuvola

11.20 Századunk (ism.)

11.50 Hírek, vers

12.15 Gazdakör (ism.)

12.30 Élő egyház

13.00 Nótacsokor

13.20 Csellengők

13.40 Álomkeringő. Magy. operettfilm

15.10 Fürdőhelyi utazás. Horvátország fürdővárosai

15.40 Hódolat Ella Fitzgeraldnak!

Fr. dok.film

16.30 Emlékképek

16.50 Robbie, a fókacsemete, 16/3.

17.40 A Vüágörökség kincsei. Abome, a rabszolgakereskedők királysága

18.00 Híradó

18.20 Heti hírmondó

19.05 Csak a kötözött bolondok..., 23.

19.35 Mese

20.00 Kis Szenegál. Fr.-ném.-alg. film

21.40 Sporthírek

22.00 Romániai helyhatósági választások

23.00 Mérleg. Lengyel film

0.35 Nagy mesterek kamarazenéje.

Mozart: Esz-dúr kvintett zongorára és négy fúvósra

JOJ

7.40 Walt Disney animációs sorozat

7.55 Pókember. Animációs sorozat, 50.

8.15 Kölykök a 402-es tanteremből.

Amerikai animációs sorozat, 50.

8.40 Tarzan I. Am. sorozat, 75/50-51.

9.30 Az amazon. Kan.-ném. sor., 14.

10.20 Vüágjáró. Marokkó. Am. sor., 13/1.

11.15 Mit szól ehhez igazgató úr?

11.30 Hetes. Politikai vitaműsor

12.10 Prágai bűnügyek. Cseh sor., 15/6.

13.05 Sportmotormagazin

13.35 Vigyázat, vadnyugat!

Olasz western vígjáték

15.35 Holdvilág III. Am. sorozat, 15/2.

16.25 Biztosítási ügyek I. Am. sor., 18/4.

17.15 A Hic csoport. Cseh vígjáték

18.55 Családi valóságshow

19.30 Híradó

20.00 Az elmúlt telek. Amerikai film

21.55 Két és 1/2 kém. Am. akcióvígjáték

23.25 Az X-csapat III. Amerikai-kanadai akciófilm-sorozat, 22/7.

0.20 Sportmotor 0.45 Híradó, sport

■■L üt i taws—

7.05 Hosszú az út hazáig. Brit-kanadai animációs sorozat, 39/25.

7.30 Mesevasárnap

9.30 Vándorkamera

10.00 Teleobjektív

10.25 Kalendárium

10.55 Prága város panoptikuma, 10/6.

12.00 Hírek, időjárás-jelentés

12.10 Kendőzetlenül

12.40 A vüágörökség kincsei Sassi di Matera

12.55 A cseh animáció nagymesterei, 24.

13.50 A bűvös gyűrű. Mese

14.55 A vadon birodalma: Az utolsó édenkertek. Spanyol dokumentumsorozat, 26/16.

15.25 Válogatás Lehár Ferenc operettjeiből

16.00 A nyakék. Cseh sorozat, 12/6.

16.55 Régmúlt idők nyomában

17.15 Hová tűnt a régi dal?

18.00 Hírek

18.05 Időjárás-jelentés

18.10 Everwood II. Am. sorozat, 22/1.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.40 Sporthíradó

20.00 Kettős szerep. Cseh sci-fi-film

21.40 Václav Morávek kérdései. Vita

22.25 Hírek, sporthírek

22.50 Ebbe nem lehet belehalni. Krimi 0.20 Presidio kórház. Am. sor., 14/8.

ŐT 2

7.55 Panoráma

8.30 Az élet színei

9.30 Jelenségnegáció

10.20 Nemzetek és nemzetiségek Szlovákiában. Szlovákiai magyarok 2,

10.50 Hajók, amelyek történelmet írtak. Francia dók. sorozat, 9/6.

11.55 Cseh múzeumok és galériák

12.05 A Puzzle ügynökség, 3/3.

13.25 Egyházi magazin

14.05 Labdarúgó Eb-magazin

14.30 Sportstúdió

14.35 Lóverseny

15.40 Kajak-kenu Világ Kupa

17.10 Gombháború. Francia film

18.45 Két pólus között

19.10 Európai híradó

19.55 Az utolsó őserdő. Kelet-Lengyelor- szág nemzeti parkja

20.30 Labdarúgó Eb 2004. Spanyol- ország-Portugália mérkőzés

22.45 Vladimír Smicera portréja

22.55 Labdarúgó Eb. Oroszország- Görögország mérkőzés

0.40 Egyszerű vér. Am. film (Feliratos!)

2.15 Václav Moravec kérdései

HALLMARK

6.00 Koszorúslányok. Am. filmdráma

7.45 Perry Mason. Amerikai krimi

9.30 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztrák-am. életrajzi film

11.15 Fájdalmas emlékek. Amerikai film

12.45 Koszorúslányok. Am. filmdráma

14.30 Perry Mason. Amerikai krimi

16.15 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztrák-amerikai film

18.00 Fájdalmas emlékek. Amerikai film

19.30 Keserű emlékek. Amerikai film

21.15 Gyilkos ösztön. Amerikai krimi

23.00 Jasper, Texas. Amerikai film 0.45 Gyilkos ösztön. Amerikai krimi

2.30 Jasper, Texas. Amerikai film

4.15 Keserű emlékek. Am. filmdráma

NOVA

6.25 Teletubbies. Brit anim. sor., 248.

6.55 Pokémon. Japán anim. sor., 97.

7.20 Digimon II. Japán anim. sor., 32.

7.50 A Neptún zászlaja alatt. Német

animációs sorozat, 31/25.

8.20 Walt Disney bűvös világa

9.10 Világjáró. Kenya. Brit dok.sorozat

10.15 Visszatérés az Édenbe. Ausztrál filmsorozat, 28/12.

11.10 A renegát. Am. kalandfilm-sor., 16.

12.00 Hetes. Politikai vitaműsor

13.00 Ötletmagazin

13.45 A Hic parti. Cseh film

15.45 Nehéz idők. Amerikai film

17.25 Időjárás-jelentés

17.35 Gargantua. Amerikai kalandfilm

19.20 T-Mobüe RENTA

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Szupersztár kerestetik. Vetélkedő

21.40 Cserepek

22.05 TELE-TELE

22.45 Szupersztár kerestetik. Vetélkedő

23.10 Tüdőm mit tettél tavaly nyáron. Amerikai horrorfilm

1.00 Végtelen határok VI. Am.-kanadai sci-fi sorozat, 10.

2.10 Hetes. Politikai vitaműsor

HBO

6.00 Tripla vagy semmi. Amerikai krimivígjáték

7.55 Egy kívánság. Amerikai film

9.20 Ferde forgatás. Kínai vígjáték

11.00 Gyere hozzám feleségül. Fr. film

12.30 Mozi! Mozi! Mozi!

12.55 Öljétek meg a királyt! Brit film

14.40 Lázadók. Cseh musical

16.35 Hullámhegy. Brit romantikus film

18.05 Tripla vagy semmit. Am. krimifilm

20.00 Véres nyom. Amerikai krimifilm

21.50 Amerikai pite 2. Amerikai vígjáték

23.35 Benjamins. Amerikai akciófilm

1.15 Csontok. Amerikai horrorfilm

2.55 Már megint egy dilics amcsi film. Amerikai vígjáték

4.25 Agyament Appartman. Brit film OM! 1

13.00 Gyorsasági motorcsónakverseny Osztrák Nagydíj

15.15 Asterix, a gall. Fr.-belga rajzfilm

16.25 James Bond: A kém, aki szeretett engem. Brit akciófilm

18.30 Forma-1. Amerikai Nagydíj

20.15 Labdarúgó Eb 2004. Spanyol- ország-Portugália mérkőzés

22.45 Stúdió

23.35 Columbo. Am. krimi

PR( * 7

15.30 A vadak ura. Am. sorozat

16.20 Az elveszett ereklyék fosztogatói

17.15 A kábelbarát. Am. film

19.00 A csodák világa

20.15 Briliáns csapda. Am. thriller

22.35 Fókusz tévé

23.35 Riportmagazin

EUROSPORT

7.00 Labdarúgó Eb

9.30 Strandröplabda

10.30 Evezősvb

11.45 Olimpia

12.00 Strandröplabda

12.30 Labdarúgó Eb

13.00 Evezős-vb

14.00 Strandröplabda

15.00 Atlétika

18.30 Tenisz. ATP-torna

19.15 Kerékpározás

20.00 Labdarúgó Eb

20.15 Szumó

21.15 Motorsport

21.30 Champ Car

23.30 Labdarúgó Eb 0.30 Sporthíradó