Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-17 / 139. szám, csütörtök
18 Sport - euro 20004 ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 17. Van der Sarnak volt mit köszönnie a meccs végén, a németek ugyanis a holland kapus bakijának köszönhetően szerezték meg a vezetést. (Reuters-felvétel) D-csoport: az Eb-re feltámadtak a németek - Heinz élete gólját szerezte Rudi nem örült Ruudnak éucozooq PORTUGAL NYILATKOZATOK Rudi Völler (német szövetségi kapitány): „Egy kicsit szomorúak vagyunk. Még egy gólt kellett volna szereznünk, de nem akarom bántani a játékosaimat, mert nagyon jól teljesítettek. Dick Advocaat (holland szakvezető): „Az első félidőben próbálkoztunk, de egyszerűen nem tudtuk megjátszani csatárainkat, ezért a második játékrészben többet kockáztattunk, aminek meg is lett az eredménye. Az 1:1 megfelelő eredmény, de úgy érzem, rá is szolgáltunk.” Ruud van Nistelrooy: „Sokat birtokoltuk a labdát, de csak elvétve tudtuk veszélyeztetni Kahn kapuját. A vereség katasztrófával ért volna fel. A következő meccsünkön sokkal jobbak leszünk. Aleksandrs Starkovs (a lettek mestere): „A csehekkel vívott mérkőzés megmutatta, képesek vagyunk felvenni a versenyt Európa legjobbjaival.” Karel Brückner (cseh szövetségi kapitány): „Nem pánikoltunk a szünetben, tudtuk, van elég időnk. Az első játékrész vége nem úgy alakult, ahogy akartuk, ezért még agresszívabb játékra kellett váltanunk. Nem vártunk könnyű mecset, de meg kell mondani, sokkal nehezebb dolgunk volt, mint arra előzetesen számítottunk. ” (o) Lisszabon. Németország 1:0-ra vezetett a hollandok ellen, s úgy tűnt, a Nationalelf bravúrral nyit az Eb-n. Rudi Völler szövetségi kapitány a 81. percig reménykedett a csodában. Akkor jött Ruud van Nistelrooy. ÖSSZEÁLLÍTÁS „Ruud megmentette az Oranjét” - írta tegnap a holland sajtó, az Al- gemeen Dagblad pedig egyenesen mentőangyalnak nevezte a csatárt. A holland szaklapok megegyeznek abban: blamázs lett volna vereséggel kezdeni az Eb-t, ráadásul egy olyan német csapat ellen, amelyet előzetesen mindenki leírt már. Ami az összképet illeti, Van Nistelrooy gyönyörű mozdulatát leszámítva a semleges nézők-nek hiányérzetük lehetett, hiszen egyik csapat sem kápráztatta el a nagyérdeműt, és a látottak alapján nehéz elképzelni, hogy a két gárda közül valamelyik akár döntős is lehetne. A németek természetesen örömmel nyugtázzák, hogy sikerült feltámadniuk az előkészületi meccsek botrányosan rossz teljesítményei után. „Európa, újra itt vagyunk!” - harsogta a Bild címoldala, és Franz Beckenbauer, is elégedett volt a kezdéssel. - Ilyen hozzáállással bárki ellen nyerhetünk. Mindig hangsúlyozom, hogy a felkészülési találkozók ne tévesszenek meg senkit! - utalt a magyaroktól elszenvedett vereségre a Császár. A németekkel kapcsolatos hír, hogy a gólszerző Torsten Frings elhagyja a Dortmundot és a Bayern München csapatában folytatja pályafutását. A csehek alaposan megszenvedtek a lettek ellen, Karel Brückner szerint ellenfelük katonás fegyelemmel játszott. - Nem számítottam arra, hogy ilyen sokáig kell majd ostromolnunk a lett kaput - vallotta be a meccs után Brückner, aki 25. alkalommal ült a kispadon, és elmondása szerint a győzelem mellett annak is külön örül, hogy nincs sérült a csapatban. A győztes gólt az a Marek Heinz szerezte, aki eddig még egyszer sem volt kezdőember a válogatottban. A Bánik Ostrava 26 éves csatára most szerepelt tizedszer a címeres mezben, és saját bevallása szerint élete eddigi legfontosabb gólját lőtte.- Nem szabad túlértékelnünk ezt a győzelmet, amely bár nehezen született meg, de mégis csak egy előzetesen esélytelennek tartott csapat volt az ellenfél. A hollandok és a németek ellen mutatkozik majd meg igazán a csapat ereje. - nyilatkozta Karel Poborsky, aki annak idején a Benficában is játszott, s most győzelemmel tért vissza Portugáliába, (ú) Fehér Csaba, a NAC Breda magyar légiósa a cseh válogatottnak szurkol, és a döntőbe várja Nedvédéket Advocaatot nem szeretik Hollandiában J. GAZDAG JÓZSEF Négy éve szerepel a holland bajnokságban, s ez alatt az idő alatt alapemberré nőtte ki magát a NAC Breda csapatában. A szakemberek dinamikus hátvédnek tartják, aki - a modern futball kívánalmának megfelelően - a jobb oldalon középpályásként is bevethető. Fehér Csabával, a magyar WAGNER & PARTNERI Financiéle Plántáig Fehér Csaba, a NAC Breda és a magyar válogatott hátvédje válogatott hátvédjével a Németor- szág-Hollandia mérkőzés után beszélgettünk. Csalódást jelent a hollandok számára az 1:1? Mindenképpen. Játékosállományban jóval erősebbek a németeknél, minden egyes poszton minőségi különbség van a két válogatott között, egyedül talán a müncheni Ballack az, aki beférne a holland csapatba. Ezen a meccsen az erőviszonyok alapján győzniük kellett volna. Még akkor is, ha a felkészülés során eléggé kínos vereségekbe futottak bele? Ez igaz, és ennek hatására némileg pesszimista hangulat uralkodott a szurkolók körében, de már a sorsolás után hallani lehetett a fogadkozásokat, hogy a nagy rivális németeket mindenképpen le kell győzni. Ebből végül csak a felfokozott hangulat maradt meg, és az, hogy a meccs elején mindkét csapatjátékosain érezni lehetett, a kelleténél is idegesebbek. Ha nem is nyertek, de azért a meccs jelenete a hollandoké volt. Van Nistelrooy gólja? Az valóban zseniális volt. Egészen addig a találkozó leggyengébb szereplőjének tűnt, aztán elég volt egyszer megvillannia, és máris mindenki róla beszél. Klasszisjátékos. Davidsszal ellentétben, akit már a félidőben lecserélt Dick Advocaat. De igaza volt, mert Davids rendkívül rosszul játszott az első félidőben, és a folytatás tulajdonképpen az edzőt igazolta, hiszen sikerült egyenlíteniük. Ettől függetlenül talán túlságosan is mereven ragaszkodik az egycsatáros taktikai variánshoz. A közvélemény még nem kezdte ki emiatt Hollandiában? Dehogynem, Advocaatot folyamatosan támadják. Egyrészt azért, mert a szaksajtó és a szurkolók szerint is a fiatalokra kellene építeni a válogatottat, márpedig az edző a veteránokat is beválogatta a keretbe, még ha a németek ellen például Frank de Boer nem is kapott helyet a kezdő tizenegyben. A másik ügy a csatárkérdés. A hollandoknál kiváló támadók vannak, de Makaay, Van Hooijdonk, Kluivert és Van Nistelrooy nem lehet egyszerre a pályán, mert mindegyikük befejező csatár. Illetve el lehetne képzelni egy 4-4-2-es variánst, de Advocaat inkább Van der Vaartot és Van der Meydét játszatja a széleken, középen egy ékkel. S emellett még azt is az edző szemére vetik, hogy nem tud fegyelmet tartani az öltözőben, nem eléggé keménykezű edző, és sok kis klikk alakult ki csapaton belül. Szombaton a holland-cseh párharc következik. A hollandok a selejtezők során otthon döntetleneztek a csehekkel, Prágában pedig kikaptak. Tartanak Nedvédéktől? Nem hinném. Ez a csapat van olyan erős, hogy senkitől sem kell tartania. Inkább úgy mondanám, hogy szeretnének visszavágni a cseheknek, revánsot venni a prágai 3:1-es vereségért. Ami nyilván nem lesz könnyű, mert a csehek nagyon jók. Gyors, lendületes focit játszanak, számomra az Eb egyik legszimpatikusabb résztvevői, olyannyira, hogy a döntőbe várom őket. De még a hollandok is játékba lendülhetnek, hiszen csak az első meccsen vagyunk túl. Cseh, holland, francia - ezek közül kerül ki a végső győztes. B-csoport: sorsdöntő meccs előtt az angolok Besegítettek a hölgyek ELŐZETES Lisszabon. Sorsdöntő találkozóval kezdődik a B-csoport második fordulója, mert a nyitó körben vereséget szenvedett angol válogatott nem veszíthet a svájci gárdával szemben. - El kell felejtenünk az utolsó három percet, s ismét úgy kell játszanunk, mint a franciák ellen 90 percen át - mondta Sven-Göran Eriksson, az angolok szakvezetője. A svéd kapitány megengedte a játékosok partnereinek, hogy a vereség estéjén a hotelben maradjanak, és könnyebben feledtessék a kudarcot a labdarúgókkal. Gerrard menyasszonya biztosan elterelte barátja figyelmét a fociról, a hölgy a torna előtti napon egy újság kérdésére arra sem tudott felelni, hogy ki ellen kezdenek a háromoroszlánosok, viszont kiemelte, hogy igyekszik kihasználni a nyaralást... Jakob Kuhn svájci szövetségi kapitány nyugodtan várja a találkozót: - Egyértelmű, hogy az an-' golok már a kezdést követően ránk akarják majd erőltetni elképzeléseiket. Nincs más választásuk, csak a támadás. Várható kezdőcsapatok - ANGLIA: James-G. Neville, Terry, Campbell, Cole-Beckham, Lam- pard, Gerrard, Hargreaves-Roo- ney, Owen. SVÁJC: Stiel-Haas, Müller, M. Yakin, Spycher-Wicky, Celestini, Huggel, H. Yakin-Cha- puisat, Frei, (mti, ú) B-csoport: már a negyeddöntőre készülnek a franciák Baric előre feladta? ELŐZETES Lisszabon. Otto Baric, a horvát válogatott szövetségi kapitánya látszólag már előre feladja a címvédő Franciaország elleni találkozót, ugyanis előreláthatóan tartalékos összeállításban küldi pályára tanítványait. - Egy, vagy kétjátékos biztosan kimarad az első meccsünkön felálló kezdőcsapatunkhoz képest, ám könnyen lehet, hogy még több embert cserélek ki - mondta a szakember, aki rögtön indokolta is elhatározását: - Sok futballistám szedett össze sárga lapot Svájc ellen és nem szeretném, ha Angliával szemben eltiltott lenne a fél gárda.- Nem érdekel minket, hogy milyen csapattal állnak fel a horvátok. A feladat egyszerű, győznünk kell - mondta Jacques Santini, a francia szakvezető. Várható kezdőcsapatok - HORVÁTORSZÁG: Butina-Simic, R. Ko- vac, Tudor, Simunic, Zivkovic- Mornar, N. Kovac, Rapaic-Olic, So- kota. FRANCIAORSZÁG: Barthez- Gallas, Thuram, Süvestre, Lizara- zu-Vieira, Makelele, Pires, Zidane- Henry, Trezeguet. NAPI TIPP Anglia-Svájc. Németh Szilárd, az angol élvonalban szereplő Middlesbrough csatára: „A franciák ellen mutatott játék alapján egyértelmű angol győzelmet várok, tippem: 2:0.. Az biztos, hogy Owenék a balszerencsés vasárnapi finis után most kettőzött erővel fognak támadni, és ennek a svájciak látják majd kárát.” Horvátország-Franciaország. Hornyák Zsolt, a pozsonyi Slovan labdarúgója: „Sima gall sikert tippelek, 2:0-ra nyernek Henryék. A címvédő franciák alaposan megizzadtak az angolok elleni rangadón, ma sokkal könnyebb dolguk lesz.” (Jgj, sz. z.) A NAP JÁTÉKOSA Ruud van Nistelrooy (Hollandia) - a Nap játékosa címet talán a csehek legaktívabb futballistája, Karel Poborsky is megérdemelte volna, vagy az a Marek Heinz, aki cserejátékosként pályára lépve kapufát és győztes gólt lőtt a lettek ellen. Végül Ruud van Nistelrooy zseniális mozdulata döntött a holland javára. Pedig a Manchester United gólzsákja amolyan Van Bastent idéző stílusban játszott a németek ellen: sokáig semmi, aztán viszont egy mozdulattal trom- folta a többieket - mert arra még Kahn sem számított, hogy estében is kapura tud fordulni Wörns mellett. A 2002/2003-as szezon angol gólkirálya Kluiverttel egy napon, 1976. július 1-jén született. Hollandiában a Heerenveen és a PSV Eindhoven csapatában játszott, a PSV játékosaként lett ezüstcipős. 2001-ben a Manchester United szerződtette, ahol azonnal gólcsúcsokat és klubrekordokat döntött: nyolc egymást követő meccsén betalált, és 131. tétmeccsén elérte a mágikus százgólos határt. A holland válogatottban 1998-ban debütált a németek ellen. Klubjai: Nooit Gedätht, Margitét, Den Bosch (1993-1997), Heerenveen (1997-98), PSV (1998-2001), Manchester United (2001-). Legnagyobb sikerei: 2x holland bajnok (2000,2001), angol bajnok (2003), Holland Szuperkupa-győztes (1998), a Community Shield (Angol Szuperkupa) győztese (2003), 2x holland gólkirály (1999,2000), angol gólkirály (2003), az év játékosa Hollandiában (1999), az év játékosa Angliában (2002), a világ legjobb góllövője az IFFHS szerint (2002). (g) Ruud van Nistelrooy. Váloga- tottság/gólok: 35/15.
