Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-14 / 136. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 14. Sportvilág 19 Éurozoo'f PORTUGAL Utoljára holland mezben Marc Overmars befejezi Lisszabon. Edwin van der Sár, Frank és Ronald de Boer, valamint Jaap Stam már a torna előtt jelezte, hogy Portugáliában láthatják őt utoljára nemzeti mezben, és most csatlakozott hozzájuk Marc Overmars is. „Jó ez a futballnak és az országnak is. A De Boer fivéreket, Van der Sart és Overmarst is egyre kevésbé ismerik meg az emberek” - mondta a Hét Parool című lapnak a Barcelona középpályása. Holland kommentárok szerint inkább az a csoda, hogy Overmars eddig húzta a nemzeti csapatban. A térde folyamatosan rakoncádankodik, kis túlzással az orvosok döntik el, mikor játszhat, mikor nem. Mostantól már csak a klubfutball marad a számára, a nagy kérdés: melyik csapatban? A Barcelona ugyanis jelezte, a következő idényben aligha számít a szolgálataira, (ns) Német újítás Eredmények a vonatokon Berlin. A német állami vasúttársaság különleges szolgáltatással áll utasai rendelkezésére a labdarúgó Eb ideje alatt: a vonatokon minden mérkőzés félidei, illetve végeredményét közük. A német válogatott, valamint az elődöntő és a finálé összecsapásaival kapcsolatban extrának számít majd, hogy a gólok, és azok szerzőinek neve is elhangzik a hangszóróból. (MTI) Francesco Totti (jobbról) az olasz válogatott legnagyobb ásza (Reuters-felvétel) C-csoport: Dánia ellen kezd a Squadra Azzura - a svédek Henrik Larssonban bíznak Fiore támadta Trapattonit Guimaraes. Ma bemutatkozik az Eb egyik esélyese, a dánok ellen kezdő olasz tizenegy. A csoport esti mérkőzésén a svédek a bolgárokkal csatáznak. MTI-ELŐZETES Dánia-Olaszország. Nem volt nyugalom az olasz válogatott háza táján. Giovanni Trapattoni szövetségi kapitány vidáman mondta, hogy ő szinte nem is edzőnek, inkább papnak tartja magát, aki elbeszélget a játékosokkal, „meg-gyón- tatja” őket. Néhány órával később Stefano Fiore csúnya kirohanást intézett Trap ellen: „Az edző nem pap, hanem szakmai vezető. Én nem gyónni, hanem futballozni járok az edzésekre és a mérkőzésekre. ” Ezt követően Fiore kijelentette: nem jó ötlet honosított játékosokat szerepeltetni a válogatottakban. Fiore szavait jobban megérthetjük, ha tudjuk: a Lazio középpályása azért nem kerül be a kezdőcsapatba, mert posztján a ju- ventusos Camoranesi játszik, aki Argentínában született, és csak néhány éve kapta meg az olasz állam- polgárságot. A dánok felkészülését szomorú esemény árnyékolta be: Jesper Grönkjaer elveszítette édesanyját, így a családi gyász miatt nem szerepel az olaszok ellen. Várható kezdőcsapatok - DÁNIA: Sörensen-Helveg, Laursen, Henrik- sen, N. Jensen-Poulsen, D. Jen- sen-Rommedahl, Tomasson, Jör- gensen-Sand; OLASZORSZÁG: Buffon-Panucci, Cannavaro, Nesta, Zambrotta-Zanetti, Perrotta-Ca- moranesi, Totó, Del Piero-Vieri. Svédország-Bulgária. A szakértők többsége nem vár csodát Larssonéktól és Berbatovéktól, pedig mindkét tizenegy meggyőző teljesítménnyel jutott ki az EURO- 2004-re. A svédek bíznak abban, hogy a Henrik Larsson visszatérése sokat lendíthet az amúgy is egységes válogatott teljesítményén, ráadásul az egymás elleni múlt is növelheti az önbizalmukat. A bolgárok ugyanis legutóbb 1967-ben nyertek a skandinávok ellen... Várható kezdőcsapatok - SVÉDORSZÁG: Isaksson-Lucic, Mell- berg, Jakobsson, Edman-Wil- helmsson, Linderoth, Kallström, Ljungberg-Ibrahimovic, Larsson; BULGARIA: Zdravkov-Borimirov, Pazsin, Kirilov, Petkov-Peev, Hrisz- tov, Sz. Petrov, M. Petrov-Janko- vics-Berbatov. Nyerni akarnak a csehek a lettek elleni nyitányon Koller győzelmet vár SITA-JELENTÉS Sintra. Jan Koller, a cseh válogatott hórihorgas csatára óva int országa válogatottjának lettek elleni Eb-bemutatkozása előtt. „Egyértelmű esélyesei vagyunk a párharcnak, de érezhetően nagy nyomás nehezedik ránk. Nyernünk kell az Eb-bemutatkozáson” - mondta a Borussia Dortmund 31 éves csatára. Különböző a két ország válogatottjának megítélése a futballvilágban. Míg a lettek a törökök pótselejtezőbeli kiverésével hatalmas meglepetést okoztak, addig a csehek Hollandia előtt voltak csoportelsők, és egyenes ágon jutottak ki az Eb-re. Éppen a hollandok lesznek a csehek további ellenfelei, s a csoportmérkőzések végén a németek következnek. „Lesz miért hajtanunk. A zárómeccs tétje még nagyon nagy lehet” - latolgat Koller, aki 51 alkalommal húzta magára a címeres mezt, és 27 gól szerzett a válogatóban. Jan Koller bűvöli a labdát (CTK/AP-felvétel) A német edző szerint nem csapata a fő esélyes Rudi Völler realista MTI-HÍR Faro. Rudi Völler, a német labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya úgy ítéli meg, hogy csapata jelenleg csupán egy a többi közül, vagyis nem tartozik az esélyesek közé a portugáliai Európa-baj- nokságon. , „Ebbe, persze, nem nyugodhatunk bele - utalt arra sajtótájékoztatón, hogy eredményes, összeszedett játékkal akár nagyot is alkothat együttese. - Tisztában vagyunk azzal, hogy nem egyszerű megnyerni ezt a tornát, de optimisták vagyunk, hiszen jól felkészültünk.” Németország az egyetlen, amelynek válogatottja már háromszor (1972, 1980, 1996) harcolta ki a végső győzelmet. A portugáliai Eb-t holnap a hollandok ellen kezdi a német csapat. Ebben a csoportban még a csehek és a lettek szerepelnek. NAPI TIPP Svédország-Bulgária. Móder József edző: ,A skandinávok szerzik meg a három pontot, 2:0 arányban nyernek. Sokkal jobb csapattal rendelkeznek, szívósak, kifogástalan az erőnlétük, taktikailag igen fegyelmezetten futballoznak. A bolgárokat láttam a csehek ellen, sokat bizonytalankodtak, támadójátékuk akadozott, s a védelmük is hibát hibára halmozott. Csak abban az esetben lenne szoros a meccs, ha az 1. félidőben nem sikerülne gólt lőniük a svédeknek...” Olaszország-Dánia. Pinte Attila, a ligeti csapat középpályása: „Az olaszok a favoritok, szerintem 3:1 -re nyernek. De nagy hiba lenne, ha lebecsülnék az ugyancsak jó képességű futbafiistákból álló dán együttest, amely védekező felfogásban fog játszani, s gyors kontrákkal próbál zavart keltem. A kontinensviadal csoportküzdelmeinek nyitófordulójában még lehet taktikázni, ezért jobbára csak tapogatózó játékot láthatunk, s a döntetlen sem rossz eredmény. A továbbiakban aztán már egy megingás végzetes lehet.” (zsi) SPORTHÍRADÓ ♦ Férfi vízilabda Világliga, B-cso- port, Budapest: Magyarország- Szerbia-Montenegró 8:5 (3:1, 2:3, 3:1,0:0). ♦ Szlovákia Nagydíja férfi kosárlabdatorna, Myjava: Svédország- Csehország 70:84, Szlovákia-Né- metország 70:64, Szlovákia-Cseh- ország 82:78. ♦ Ciklotriál Eb, Hanko (Finnország), nők: 1. Jana Kucová; pous- sin, ifjúságiak: 1. Ladislav Jánoska (szlovákok). ♦ Gyorsasági motoros vb, ötödik futam, Barcelona, 125 kcm: 1. Bar- bera (spanyol, Aprilia) 41:17,986; ...17. Talmácsi (Malaguti) 41:40,947 ...19. Tóth (Apriüa) 41:58,655. Az állás: 1. Dovizioso 96,2. Barbera 74. MotoGP: 1. Rossi (olasz, Yamaha) 44:03,255; 2. Gi- bemau (spanyol, Honda) 44:03,414; 3. Melandri (olasz, Yamaha) 44:17,178. Az állás: 1. Gi- bemau 106, 2. Rossi 101. 250 kcm: 1. de Puniet (francia, Aprilia) 41:29,955; 2. Pedrosa (spanyol, Honda) 41:30,064; 3. Elias (spanyol, Honda) 41:39,476. Az állás: 1. De Puniet 98,2. Pedrosa 90. ♦ Vadvízi kajak-kenu Vk-viadal, Muotathal (Svájc), C2, hosszú távú lesiklás: 1. Vala, Slúcik 12:14,21 - a szlovák duó nyerte a Vk-sorozatot. ♦ Női röplabda Eb-selejtező a fehéroroszországi Baranovicsiban: Fehéroroszország-Magyarország 3:0, Magyarország-Dánia 3:1. ♦ Fitnesz-vb az NABBA égisze alatt, Kréta, nők: 1. Monika Ko- vacicová (szlovák). ♦ Szlovákia junior párbajtőr-bajnoksága, lányok: 1. Lovisek Judit (SláviaUK). ♦ Teniszdöntők, Birminghami női torna: Sarapova-Golovin 4:6, 6:2, 6:1; londoni férfi viadal: Rod- dick-Grosjean 7:6,6:4. SPORTFOGADÁS A LOTO 24. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 2, 6, 14, 15,17, 32; pótszám: 16. II. húzás: 23,32,33,39,45,47; pótszám: 17. JOKER-szám: 651762. LOTO 5 a 35-ből: 4,17, 21, 25, 32. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 4, 12, 13, 14, 16, 24, 28, 31, 33, 35, 37, 44, 50, 51, 53, 55, 61, 65, 71. Vasárnap: 3, 4, 10, 12, 13, 14, 19, 20, 22, 47, 48, 52, 54, 55, 66,68, 70, 71, 72, 73. • A magyar ÖTÖSLOTTÓ 24. játékhetének nyerőszámai: 4,19,38,40, 60; JOKER-szám: 352524. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 6, 7, 12, 28, 32, 40,; pótszám: 22. (TXT) Forma-l-es Kanadai Nagydíj: Baumgartner a 14. Schumi 77. diadala MTI-TUDÓSÍTÁS Montreal. Az összetett verseny hatszoros győztese, Michael Schumacher (Ferrari) nyerte a Forma-l-es vb nyolcadik futamát. A német pilóta pályafutása 77, idei hetedik diadalát aratta. Mögötte Ralf Schumacher, valamint Rubens Barrichello végzett. Baumgartner Zsolt, a Minardi-Cosworth magyar pilótája a 14. helyen ért célba. A szombati edzéselső, Ralf Schumacher (Williams-BMW) simán megőrizte pozícióját, míg a harmadüt pozícióból startoló olasz Jarno Trulli (Renault) műszaki hiba miatt szinte azonnal elhagyta a pályát. A 20. körben a német Nick Heid- feld (Jordan-Ford) rosszul indult el a boxból, s közben elütötte egyik szerelőjét, aki fájdalmak közepette a földre esett. Később kiderült, hogy a balszerencsés férfi sérülés nélkül megúszta az esetet. A17. helyen haladó Baumgartner Zsolt autója műszaki hiba miatt lelassult, majd meg is állt. A magyar versenyző azonban rövidesen folytatta, igaz, visszaesett a 18. helyre. Az élen haladó M. Schumacher is kerékcserén és tankoláson járt. Az élcsoport sorrendje állandósult, senki sem került olyan helyzetbe, amelynek sikeres megoldása esetén előrébb kerülhetett volna. A 65. kör végén Felipe Mássá (Sauber- Petronas) nagy sebességgel a gumifalnak csapódott, így fel keUett adnia a versenyt. A brazil pilóta kisebb zúzúdásokkal megúszta a csúnya balesetet. M. Schumacher végül magabiztos versenyzéssel .diadalmaskodott. Végeredmény: 1. M. Schumacher (német, Ferrari) 1:28:24,803 ó; 2. R. Schumacher (német, Willi- ams-BMW) 1 mp hátrány; 3. Barrichello (brazil, Ferrari) 5,1 mp h.; 4. Button (angol, BAR-Honda) 20,4 mp h.; 5. Montoya (kolumbiai, Wil- liams-BMW) 21,2 mp h.; 6. Fisi- chella (olasz, Sauber-Petronas) 1 kör hátrány, ... 14. Baumgartner Zsolt (Minardi-Cosworth) 4 kör hátrány. A pontversenyek állása a 8. futam után-versenyzők: 1. M. Schumacher 70 pont, 2. Barrichello 52, 3. Button (43, 4. Trulli (olasz, Renault) 36, 5. Montoya 28, 6. Alonso (spanyol, Renault) 25. Csapatok: 1. Ferrari 122 pont, 2. Renault 61,3. BAR-Honda 51. Michael Schumacher a Forma-1 történetének első olyan pilótája, aki az idény első nyolc futamából hetet megnyert (Reuters-felvétel)