Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-28 / 122. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 28. Sport 19 A stadionban kezdték, és hajnalig folytatták az ünneplést a portugálok. Az FC Liverpool után a Porto a második olyan csapat, amely az UEFA Kupa-diadalt követő évben elhódította a legrangosabb európai trófeát is. Az angol együttes 1977-ben érte el az eddig egyedülálló bravúrt. (Reuters-felvétel) Arany Ászok Liga: osztályozót játszhat a Nyíregyháza Visszatér a Diósgyőr is ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest. A felsőház utolsó fordulójának tegnap délutáni, tét nélküli mérkőzésén a Matáv-Sop- ron Huszti Szabolcs 65. percben lőtt góljával idegenben l: 0-ra verte a Siófok csapatát. A bajnokról és a dobogós helyezésekről dönteni hivatott mérkőzések (Ferencváros-Debrecen, MTK-Újpest) tegnap éjjel lapzártánk után értek véget. Felsőház 1. DVSC 31 16 8 7 50:29 56 2. Újpest 31 15 10 6 47:28 55 ' 3. Ferencváros 31 15 9 7 41:29 54 4. Balaton FC 32 14 8 10 34:24 50 5. Sopron 32 13 9 10 53:42 48 6. MTK 31 11 10 10 41:39 43 Alsóház - végeredmény: 7. Pécs 32 9 13 10 36:37 40 8. Videoton 32 10 10 12 55:51 40 9. ZTE 32 11 6 15 45:47 39 10.Győr 32 10 6 16 36:54 36 11. Békéscsaba 32 8 8 16 36:50 32 12. Lombard FC 32 4 11 17 19:63 23 Szerdán befejeződött az NB I/B-s bajnokság, ahol eldőlt, hogy a Bp. Honvéd, a Vasas, a Kaposvár és a Diósgyőr feljutott az első osztályba, a Nyíregyháza és a REAC osztályozót játszik, a Dunaújváros, a Dabas és a Hévíz pedig kiesett. Az osztályozókat június 2-án és 5-én játsszák, a párosítás: Haladás-Nyíregyháza; Békéscsaba- REAC. Botrány Vácott Botrányos és kis híján tragikus jelenetekkel ért véget a Vác-Di- ósgyőr (1:0) másodosztályú bajnoki mérkőzés. A csapat feljutását ünneplő vendégdrukkerek szó szerint betörtek az öltözőfolyosóra, és az őket megakadályozni kívánó rendőrt átlökték egy ablaküvegen amely a rendőrnek az ütőerét vágta el, és azonnali orvosi beavatkozás nélkül nem élte volna túl a balesetet, (ns, nbl.hu) Bajnokok Ligája: Jose Mourinho, a győztes Porto edzője bejelentette távozását - a franciák a bírót okolják Decóék a futballvilág tetején Gelsenkirchen/Porto. Az AS Monaco elleni BL- döntőben háromszor lőtt kapura az FC Porto. Gyenge mérleg? Ahogy vesszük. A három lövésből ugyanis három gól esett, s ezzel a tavaly UEFA Kupát nyert portugál csapat 1987 után másodszor diadalmaskodott a legjelentősebb európai klubsorozatban. ÖSSZEÁLLÍTÁS Nehéz elfelejteni az algériai Ra- bah Madzser sarokkal lőtt gólját. BEK-döntő volt, tizenhét évvel ezelőtt, s az esélytelennek tartott Porto végül 2:l-re megverte a Bayern Münchent, Madzser pimasz gólját pedig hetekig ismételték minden sportműsorban. Ha a fogadóirodák esélylatolgatását elfogadjuk, szerdán este a Porto volt a favorit. Az a Porto, amely két éve odahaza l:0-ra (Sionko), Prágában pedig 2:0-ra (Sionko, Ja- rosík) kapott ki a Spartától a BL második csoportkörében... Egyetlen klasszis: Deco A portugálok feltűnés nélkül masíroztak be a fináléba, olykor a szerencsének köszönve továbbjutásukat. A Manchester Utd. elleni nyolcaddöntőben Costinha a visszavágó 90. percében lőtte tovább a csapatot, és nem éppen hízelgő statisztikai adat az sem, hogy az elődöntőben 180 perc alatt egyetlen gólt lőttek a De- portivónak, azt is tizenegyesből. Tuljadonképpen a döntőben volt a legkönnyebb dolguk: az addig minden meccsén „harapó” Monaco kifejezetten rossz, míg a Porto egyetlen klasszisa, Deco kifejezetten jó napot fogott ki. A kék-fehéreknek így elég volt taktikusan, fegyelmezetten és türelmesen futballozniuk ahhoz, hogy megtalálják a réseket a francia védelemben, és Carlos Alberto, Deco és Alejnyicsev góljával úgy nyertek 3:0-ra, hogy ha jobban összpontosítanak a hajrában, akár féltucatot is berámolhattak volna a Monacónak. Ez már a mennyország? A portugál lapok a győztes döntő másnapján egymásra licitáltak. A Correio da Manha még csak Európa királyainak nevezte a Porto játékosait, az A Bola már a világ tetejére helyezte őket, a Público szerint pedig a BL-diadallal a Porto egyenesen a mennyországba került. Ami a számokat ületí: az FC Porto csak egyszer szenvedett vereséget a BL idei kiírásában, még a csoportkor során hazai pályán 3:l-re kikapott a Real Madridtól. Összesített mérlege: 15 meccsen hét győzelem, öt döntetlen, egy vereség, 20:12-es gólarány. Mourinho elköszönt A gelsenkircheni mérkőzés után a portugálok trénere, Jósé Mourinho bejelentette távozását. - Nagyon büszke vagyok arra, hogy a gárdával két és fél év alatt mindent elértünk, de eljött a távozás ideje - mondta a győztes hadvezér, hozzátéve, hogy Angliában szeretné folytatni pályafutását, de Olaszországból is kapott ajánlatot. Francia részről Didier Des- champs elismerte, hogy a jobb csapat nyert, mégis Kim Milton Nielsen játékvezetőt okolta a vereségért. - Három-négy leshelyzetet rosszul ítélt meg, s ezek megváltoztathatták volna a mérkőzés alakulását - mondta a tréner. Példaként említette, hogy a 30. percben Morientes tökéletes labdát kapva ugorhatott volna ki, ha az asszisztens tévesen nem állítja meg a támadást. Deschamps még két fontos tényben látta a kudarc okát. Az egyik: a rivális nagyobb nemzetközi tapasztalattal rendelkezik. A másik: Ludo- vic Giuly csapatkapitány idő előtti elvesztése. Az irányítót a 23. percben kellett lecserélni ágyék- sérülés miatt. Hajnali karnevál A győztesek különgépe hajnalban szállt le a portói repülőtéren, ahonnan egy nyitott autóbusszal a stadionba hajtott a csapat. Az utcákon több tízezer ember ünnepelte a hősként hazatérő labdarúgókat. A kapus Vitor Baia teljessé tette sikereinek listáját, hiszen 1997-ben a Barcelonával a Kupagyőztesek Európa Kupáját, míg tavaly - már az FC Portóval - az UEFA Kupát, idén pedig a BL-t nyerte meg. Szétkapkodják a Portót Megnőtt a kereslet a BL-döntő résztvevői iránt. Az FC Porto edzőjét, Jósé Mourinhót már hetek óta csábítja a Chelsea, s vele együtt három játékost: Costinhát, Decót és Paulo Ferreirát. Monacóban hasonló a helyzet, Deschamps edző a Ju- ventusban Marcello Lippit válthatja, Ludovic Giuly, Jerome Rothen és Patrick Evra angol és spanyol ajánlatok közül válogathat, míg a horvát Dado Prso a Glasgow Ran- gersszel egyezett meg. (jgj, mti) Morientes lett a BL gólkirálya Az AS Monaco spanyol csatára, Fernando Morientes lett a Bajnokok Ligája idei kiírásának gólkirálya. Az élcsoport - 9 gólos: Fernando Morientes (AS Monaco); 7 gólos: Dado Prso (AS Monaco), 6 gólos: Roy Makaay (Bayern München), Walter Pandiani (Deportivo La Coruna), (ú) Magyar sikerek a BEK-ben: három elődöntő... Vasas-Real Madrid 2:0! SPORTHÍRADÓ ÖSSZEÁLLÍTÁS Magyar együttes soha nem jutott BEK-, illetve BL-döntőbe, a legjobb négy közé viszont háromszor is. A Vasas az 1957/1958-as szezonban az elődöntőben a Real Madriddal szemben maradt alul (2:0, 0:4); a Győri ETO az 1964/1965-ös kiírásban kettős vereséggel búcsúzott (Benfica 0:1, 0:4), az Újpest pedig 1974-ben nem bírt a müncheni Ba- yernnel (0:3, 1:1). Ennek ellenére akadt magyar résztvevője a legrangosabb európai kupasorozat döntőjének, olyannyira, hogy a góllövők közé is feliratkoztak a fináléban. 1960-ban a Real Madrid 7:3-ra lelépte az Eintracht Frankfurtot, s a királyi gárdában Puskás Ferenc négyszer volt eredményes. 1961- ben a Benfica-Barcelona meccsen a katalán csapatban Kocsis és Czi- bor is betalált, de ez. sem tudta megakadályozni a Barca 3:2-es vereségét. Egy évvel később, 1962- ben ismét a Benfica lett a BEK- győztes: a portugálok ötöt rúgtak a Reálnak, s csak hármat kaptak - mindháromszor Puskás volt a gólszerző. Az eddig lejátszott BEK-, majd BL-finálékban egyébként az olasz és spanyol csapatok szerepeltek a legjobban 10-10 elsőséggel, míg az angol együttesek 9 győzelemnél járnak. (mti, ú) ♦ Giro d’Italia kerékpáros körverseny, 17. szakasz, Brunico-Fondo Samonico, 153 km: 1. Tonkov (orosz) 3:40:05; 2. Bertolini (olasz,) + 2:15; 3. McGee (ausztrál) + 2:49. Összetettben: 1. Cune- go (olasz) 76:44:15; 2. Goncsar (ukrán) +1:14; 3. Popovics (ukrán) + 2:22. ♦ NBA, Keleti főcsoport, döntő, 3. mérkőzés: Detroit-Indiana 85:78, az állás: 2:1. ♦ Tűz pusztított Dan Boyle házában, miközben az NHL döntőjében szereplő Tampa Bay védője éppen a Calgary elleni Stanley Kupa-finálé első összecsapásán játszott. A vizsgálatok szerint egy rövidzárlat miatt lobbantak fel a lángok, s a villában 300 ezer dollárnyi kár keletkezett. ♦ A Slavia Praha futballcsapatának magyar légiósa, Józsi Görgy a cseh Gól sportmagazin szavazása alapján a bajnokság ötödik legjobb légiósa lett. A lista élén az Olomouc szlovák csatára, Lubo- mír Reiter végzett. ♦ Lemondott a szezont tragikusan záró Real Madrid labdarúgó- csapatának sportigazgatója, Jorge Valdano. ♦ A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 2, 7, 8,16,17,19, 23, 24, 30, 32, 33, 39,43,49,56,61,69,74,79,80. Egymilliárd cseh korona a patinás futballklubért Szlovákoké lesz a Sparta? MFDNES Prága. Hamarosan új tulajdonosa lesz a prágai Sparta labdarúgóklubnak - erősítette meg a Mla- dá Fronta Dnes c. napilap értesüléseit Vlastimil Kosfái, a klub elnöke. A lap arról is beszámolt, hogy a cseh futball gyöngyszemét a J&T nevű szlovák pénzügyi csoport kívánja megvásárolni. A majdani tulajdonos vagyona 10 milliárd koronára rúg, van bankja, vállalkozik az építőiparban, számítástechnikai cég tulajdonosa és más társaságok vagyonából is részesedik. „Csak akkor nyilatkozunk, ha minden lezárul” - közölte Dániel Kíetínsky, a J&T menedzsere. Vlastimil Kostái néhány hónapja bejelentette: közel egymilliárd cseh koronáért eladó a Sparta. Az összeg tartalmazza a hozzávetőleg 230 milliós hitelt, amelyet a strahovi edzőlétesítményre vettek fel. A J&T-vel való tárgyalásokon éppen a hiteltörlesztés formájának tisztázása maradt hátra, más akadálya már nincs a szerződés aláírásának. Bayern München: világbajnok brazil védő érkezik Magath: rend és fegyelem! MTI-HÍR München. Felix Magath, a Bayern München labdarúgócsapatának új vezetőedzője a korábbiaknál keményebb munkát és fegyelmet ígér, s kijelentette: újra bajnoki címig vezeti a gárdát. A szakember hangsúlyozta: senki nem kap felmentést az erősítő és álló- képességet fejlesztő gyakorlatok alól, s rendet akar az együttesen belül. - Mindenki eldöntheti, hogy vállalja-e a megpróbáltatásokat, vagy sem - mondta Magath a Sportbild című lapnak. Hasonlóan elődjéhez, Ottmar Hitzfeld- hez, az 50 éves új tréner is súlyosan bünteti majd a szabályok megszegését. - Büntetési fokozatokat határozok meg, ez megalapozza majd a fegyelmet tette hozzá Magath, aki azt is elárulta: ő, és nem a játékosok döntik el, hogy ki legyen a csapat kapitánya. A Leverkusentől a Bayernhez igazolt a brazilok világbajnok futballistája, Lúcio. A 25 éves védő három évre szóló szerződést kötött a klubbal, amely 12 millió eu- rót fizetett érte a gyógyszergyáriaknak. Francia nyílt teniszbajnokság: minden szlovák kiesett Mandula Petra rossz napja ÖSSZEÁLLÍTÁS Párizs. Egyesben is búcsúzott a francia nyílt teniszbajnokságtól Mandula Petra, miután a második fordulóban két sima játszmában vereséget szenvedett a cseh Deni- sa Chládkovától. A 29. helyen kiemelt magyar klasszis nagyon gyengén játszott, rengeteg ki nem kényszerített hibát vétett, így nem volt esélye a világranglistán 70. Chládkova ellen. A Mandulánál lényegesen pontosabb teljesítményt nyújtó cseh teniszezőnek mindössze 51 percre volt szüksége a 32 közé jutáshoz. Karol Kucera nem bírt a spanyol Lopezzel, a pozsonyi teniszező négy játszmában kapott ki. így egyesben már egyetlen szlovák játékos sem maradt versenyben. Eredmények, 2. forduló (a 32 közé jutásért) - női egyes: Chlád- ková-Mandula 6:2, 6:3; Capriati (amerikai, 7.)-Peschke (cseh) 7:5, 6:3; Ruano Pascual (spanyol)- Szugijama (japán, 12.) 6:7, 6:2, 6:1; Aszagoe (japán)-Schnyder (svájci, 16.) 7:5,3:6, 6:4; Schiavo- ne (olasz, 17.)-Razzano (francia) 6:1, 4:6, 6:3; Zuluaga (kolumbiai, 23.)-Lihovceva (orosz) 7:5, 5:7,6:1; Pierce (francia, 30.)-Le- on Garcia (spanyol) 6:1, 6:1. Férfi egyes: Lopez (spanyol, 23.)-Kucera (szlovák) 6:7, 6:3, 6:4, 6:4 Hewitt (ausztrál, 12.)- Melzer (osztrák) 6:4, 6:4, 4:6, 6:2; Costa (spanyol, 26.)-Rochus (belga) 6:1, 6:2,7:5; Maiisse (bel- ga)-Elsner (német) 6:3, 4:0-nél Elsner feladta; Federer (svájci, l.)-Kiefer (német) 6:3, 6:4, 7:6; Kuerten (brazil, 28.)-Elseneer (belga) 6:2, 6:0,6:3. (mti, sita)