Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-28 / 122. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 28. Fegyveres felkelők Nedzsef utcáin. Tegnap bejelentették, hogy kivonulnak a szent városból, később közölték, hogy ezt felfüggesztették, mondván: Mahdi Hadserege mindaddig Nedzsefben marad, amíg az amerikaiak nem teljesítik az általuk megszabott tűzszüneti feltételeket. (TASR/AP-felvétel) Sahrisztáni mégsem lesz iraki kormányfő - újabb katonákat küldenek a britek Visszatérhet a béke a síiták szent városaiba Ausztriát két, Szlovákiát egy államfő képviselte Elnöki csúcs Mamaián RÖVIDEN Nyoma veszett Káplánnak Berlin. Rendőrök százai keresték tegnap Németországban Metin Kaplan radikális muzulmán vezetőt. Előzőleg egy münsteri bíróság másodfokon, nagy visszhangot kiváltó ítéletében úgy döntött: Kaplan kiadható Törökországnak. Az ítélet után elfogató parancsot adtak ki Kaplan ellen, de a kölni lakásra kiérkező rendőrök hűlt helyét találták az 51 éves férfinak. Káplánt Törökországban azzal gyanúsítják, hogy merényletet szervezett az Atatürk-mauzóleum ellen: robbanóanyaggal megrakott repülőgépnek kellett velna rázuhannia a modern Törökország megalapítójának ankarai emlékhelyére. Tavaly a kölni közigazgatási bíróság úgy ítélte meg, Káplánt nem szabad kitoloncolni Törökországba, ahol hazaárulás címén valószínűleg kínzással járó bírósági per várna rá. (MTI) Őrizetbe vették Abu Hamzát London. Őrizetbe vette a Scotland Yard Abu Hamza el- Maszrit, a brit muszlim közösség legradikálisabbnak tartott, terrorkapcsolatokkal is gyanúsított imámját, akinek kiadatást az USA kérte. A 47 éves, félszemű és félkezű Hamza otthonát is átkutatták. A brit állampolgárságától már korábban megfosztott, egyiptomi születésű Hamza - akit a bulvársajtó jellegzetes műkezéről csak Kampónak (Hook) nevez - jó ideje küzd a brit kormány ki- toloncolási kísérletei ellen és állampolgárságának visszaállításáért. Az csak most derült ki, hogy Hamzát az amerikai hatóságok is körözik. (MTI) Prédikációiban nyíltan terrorcselekményekre buzdított (Reuters) Cáfolják a vádat a németek Berlin. Hamisnak tartják berlini szakértők azt a feltételezést, hogy német katonák Koszovóban foglyokat bántalmaztak volna, amiről állítólag felvételek is készültek. Gemot Erler, az SPD parlamenti frakciójának elnökhelyettese tegnap leszögezte: eddig senki sem látott kompromittáló fotókat. Előzőleg a Bild azt írta, ilyen fényképeket adogatnak kézről-kézre a koszovói rend- fenntartó erőnél (KFOR). Információjának közreadásakor a lap a védelmi minisztériumban elteijedt híresztelésekre hivatkozott. (MTI) Bagdad/New York/Ned- zsef/London. Husszein Sahrisztáni síita muzulmán atomtudós nem kívánja betölteni Irak ideiglenes kormányfői tisztét. Ezt szerda este Lahdar Brahimi, az ENSZ iraki különmegbízottja jelentette be. MŰ-ÖSSZEFOGLALÓ Előző nap amerikai forrásból olyan közlések láttak napvilágot, hogy az elűzött kaki rezsim által még üldözött tudós lehet a miniszterelnök júliustól, miután az USA átadta az irányítást az ideiglenes iraki kormányzatnak. Brahimi közleménye szerint Sahrisztáni maga adta értésre, hogy nem óhajtja átvenni ezt a posztot. Az ENSZ-diplomata hozzátette, más kormányzati posztokon a tudós vállalhat megbízatást hazájának szolgálatában. Brahimi felügyeli Bagdadban azokat a tárgyalásokat, amelyek elvezetnek a várhatóan június végére felálló iraki kormány összeállításához. A közlemény szerint a kormány ösz- szetételéről szóló megállapodás hamarosan megszületik. Az ideiglenes kabinet csak a választásokig - elvben nem tovább, mint jövő év januárja - irányítja majd az előző Bukarest. Az RMDSZ is részt vesz az Európai Néppárt (ÉPP) által létrehívott Orbán Viktor-féle bizottságban, amely feladatul kapta, hogy vizsgálja meg a romániai demokrácia állapotát. Wilfried Martens, a kontinens keresztény-konzervatív politikai szervezeteit tömörítő ÉPP elnöke Markó Bélának, az RMDSZ elnökének írt levélben felkérte az RMDSZ-t, hogy vegyen részt a romániai helyhatósági választásokat megfigyelő néppárti bizottságban - derült ki az RMDSZ bukaresti sajtórezsimtől külső katonai erővel megszabadított Irakot. Szinte bizonyos, hogy a kormányfő síita lesz, az államelnök szunnita, az egyik alelnök pedig kurd. Nagy-Britannia 370 fős katonai erősítést küld Irakba - jelentette be Geoff Hoon brit védelmi miniszter tegnap Londonban. Ezzel 8900-ra nő az Irakban állomásozó brit katonák száma. Hoon a szélsőséges iraki csoportok jelentette folyamatos veszéllyel indokolta a csapaterősítést. „A parancsnokok úgy döntöttek, hogy egy könnyű gyalogsági zászlóaljat, amelynek júliusban lejár a küldetése, egy Warrior harci járművek használatára kiképzett gyalogsági zászlóaljjal váltanak fel” - mondta a miniszter. Az Irakban állomásozó, amerikai vezetésű koalíció tiszteletben tart minden megállapodást Muk- tada asz-Szadr radikális síita vallási vezetővel és a síita hierarchiával a nedzsefi fegyveres szembenállás megszüntetése érdekében - jelentette ki tegnap egy vezető iraki tisztviselő. Ali asz-Szisztáni nagyajatolláh, a síiták vezetője is jelentős szerepet vállalt annak érdekében, hogy rávegye asz-Szadrt a békekötésre. A nagyajatolláh tartott attól, hogy ellenkező esetben az amerikaiak offenzívát kezdenek Nedzsef ellen (szerdán az amerikaiak állítólag száz felkelőt öltek itt meg). Erről a síita főpap irodájának tájékoztatójából. Levelében Martens beszámolt arról, hogy az ÉPP elnökségének dublini döntése értelmében felkérték Orbán Viktort, a pártszövetség Ke- let-Közép-Európáért felelős alel- nökét, hozzon létre egy független bizottságot a romániai választások megfigyelésére. Markó Béla elmondta: a Martens-levél arról tanúskodik, hogy az RMDSZ szerepét az ÉPP elismeri, s mérvadónak tekinti a szövetség véleményét. Egy ad hoc munkabizottságáról van szó, s ha már az ÉPP bizottsága Romániában vizsgálódik, az RMDSZ úgy gondolja, szóvivője számolt be, hozzátéve: az amerikai offenzíva csak napok kérdése lett volna. Asz-Szadr szerdán este beleegyezett, hogy kivonja erőit Nedzsef és Kúfa utcáiról és átengedi az ellenőrzést az iraki biztonsági erőknek, ha az amerikaiak is visszavonulnak és megszüntetik a körözést asz- Szadr ellen, amelyet egy mérsékelt vallási vezető, meggyilkolásáért adtak ki. Szisztáni nagyajatolláh üzenetet intézett az amerikaiakhoz is, amelyben figyelmeztetett: amerikai offenzíva esetén lépéseket tesz, hogy megakadályozza őket. Az őt idéző szóvivő nem tért ki arra, hogy milyen lépéseket fontolgat a síita vezető. Helyszíni beszámolók szerint Nedzsef térségében - hosszú hetek óta először - tegnap csökkent a harcok hevessége. Irak gyászának nemzeti napjává nyilvánította a mai napot Irán legfőbb vallási és politikai vezetője. Ali Hamenei ajatolláh tegnap azzal vádolta az amerikai katonai erőket, hogy síita szent helyeket támadtak a szomszédos országban. „Az amerikai vezetők balga módon azt képzelik, leszámoló politikájukkal és kegyetlen erőszakukkal megzabolázhatják, megadásra bírhatják az iraki nemzetet, és elérhetik, hogy átengedje természeti kincseit az amerikaiaknak” - vélekedett Irán legfőbb vallási és politikai vezetője. hogy ennek a munkának nagyon hasznosak lehetnek a konklúziói. Ezért mindenképpen hozzá akar járulni ahhoz, hogy egy jelentős kisebbségjogi kérdésben az ÉPP jó következtetésekre jusson. Markó szerint nemcsak Romániában, hanem egész Európában dilemmát okoz majd az elkövetkező időben a kisebbségben levő közösségek képviselete akár a parlamentekben, akár az önkormányzatokban. Az RMDSZ elnöke úgy véli, a román választási törvény kísérletnek tekinthető arra, hogy milyen elveket kell alkalmazni az ilyen esetekben. ÖSSZEFOGLALÓ Mamaia. Rudolf Schuster szlovák elnök tegnap a romániai Mamaiára érkezett, ahol részt vesz a közép-európai államfők kétnaposra tervezett találkozóján. A Fekete-tenger partján fekvő kedvelt üdülőhelyen rendkívüli biztonsági intézkedéseket vezettek be a magas rangú vendégek fogadására. A szállodákban és környékükön a román titkosszolgálat emberei, rendőrök és csendőrök százai vigyázzák a rendet. A megyei kórházban két műtőrészleget helyeztek készültségbe, a vérgyűjtő központban minden vércsoport számára megfelelő vért gyűjtöttek össze. A vendéglátók óvatosságát jelzi az is, hogy a városban lehegesztették a csatornafedeleket, elzárták idegen kezek elől az áramelosztó állomásokat. A vendéglátó Ion Iliescu román államfő délután köszöntötte hivatalos ceremónia keretében közép-európai kollégáit. E találkozó különlegessége, hogy Ausztriát két államfő is képviseli, nevezetesen Thomas MTI-HÍR New York. Jelentős ellenállásba ütközik az ENSZ BT-ben az USA által hétfőn Nagy-Britanniával együtt beterjesztett határozattervezet. Lényeges változtatásokat szorgalmaz Németország, Franciaország és Kína, mindenekelőtt a többnemzetiségű erő korládan hatalmának Népszabadság Vörös T. Károly a főszerkesztő Budapest. Vörös T. Károlyt választották a Népszabadság főszerkesztőjévé a politikai napilap tulajdonosai tegnapi közgyűlésükön. A korábbi főszerkesztő, Eötvös Pál február 11-én mondott le, azóta Vörös T. Károly megbízottként irányította a lapot. Nemrégiben kijelentette: a Népszabadságot meg kell őrizni a magyar szellemi élet nemzeti intézményének, annak a lapnak, ahol otthonra talált a baloldali liberális és részben a jobbközép értelmiség. Azt mondta, semmit sem akar engedni abból, hogy a Népszabadság alapvetően modem, szociáldemokrata értékeket valló újság. (MTI) MTI-JELENTÉS London. Nagy harcra készül a román kormánnyal a brit trónörökös. Károly szerint az erdélyi szász falvak létét veszélyeztetné a Bukarestet Magyarországgal összekötő erdélyi autópálya megépítése. A The Daily Telegraph, a legnagyobb konzervatív brit napilap tegnap felidézte, hogy Károly herceg a hónap közepén Bukarestben személyesen fejezte ki aggályait Ion Iliescu román elnöknek a Bechtel amerikai cég által építendő autópálya nyomvonala miatt. Károly fejlesztési alapítványa, a Prince’s Trust a fő támogatója egy külön jótékonysági szervezetnek, amely az erdélyi szász Klestil hamarosan leköszönő, ü- letve Heinz Fischer, a közeljövőben hivatalba lépő elnök. Carlo Azeglio Ciampi olasz államfő is hivatalos lenne az eseményre, de kisebb balesete miatt nem ment el a tanácskozásra. A mamaiai találkozó közös nagy témái: megvitatják az unió bővítésének várható politikai, geopolitikai, gazdasági és stratégiai következményeit, a további bővítés perspektíváit. Központi kérdéskör lesz a nyugatbalkáni térség helyzete, ezzel kapcsolatban az államfők megerősítik szándékukat, hogy továbbra is közös erőfeszítéseket tesznek e térség stabilizálási és demokratizálási folyamatainak az elősegítésére. A találkozó résztvevői különleges hangsúlyt helyeznek majd a közép-európai térség gazdasági és szociális stabilitásának témájára, a külföldi befektetések ösztönzésére, a regionális szállítási infrastruktúra fejlesztésére, a kedvező üzleti és befektetési környezet kialakításának a lehetőségeire Közép- és Délkelet-Eu- rópában. (TASR, MTI) megnyirbálásával. A francia ENSZ- nagykövet azt mondta, a külföldi katonai jelenlétnek időbeli korlátot kell .szabni. „Párizsnak semmi gondja nem lesz azzal, ha később például egy demokratikusan megválasztott legitim iraki kormány arra kéri az Egyesült Államokat, hogy továbbra is csapatokat állomásoz- tasson Irakban” - tette hozzá. Oroszország-USA Kivonják a dúsított uránt Moszkva. Oroszország és Amerika megállapodott: kivonják az erősen dúsított urántartalmú fűtőanyagot a más országokban általuk épített kutató reaktorokból, köztük a budapestiből is. Az erről szóló kormányközi megállapodást Alekszandr Rumjancev, az orosz atomenergia-ügynökség vezetője és Spencer Abraham amerikai energiaügyi miniszter írta alá tegnap. A cél annak kizárása, hogy terroristák hozzájuthassanak atombomba készítéséhez felhasználható anyagokhoz. A több mint 450 millió dolláros programot az USA finanszírozza, és 100 millió jut belőle Oroszországnak. (MTI) falvak rendbehozatalát finanszírozza. William Blacker, a szászföldi településeket támogató szervezet vezetője a lapnak azt mondta: meggyőződése, hogy a hercegnek az autópálya-építés leállításáért indított kezdeményezéssel nem lesz olyan könnyű dolga, mint a Dra- kula-parkkal volt. Blacker arra utalt, hogy a Romániában gyakran vendégeskedő, a hagyományos erdélyi építészetet közelről tanulmányozó Károly 2002-ben, környezetvédelmi érveket hangoztatva, sikerrel járt közben Iliescunál a Drakula kétes hírnevének idegen- forgalmi kiaknázására Segesvár közelébe tervezett szórakoztató létesítmény felépítése ellen. Felkérték az RMDSZ-t: vegyen részt az ÉPP romániai vizsgálóbizottságában Markó igent mondott Orbánéknak MTI-JELENTÉS Nem tetszik a BT-ben az iraki határozattervezet Módosítást akarnak Nagy harcra készül a román kormánnyal Károly herceg az erdélyi autópálya ellen