Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-20 / 115. szám, csütörtök
Pozsony és Budapest egyezségére vár Tokaj-hegyalja A világhírű borvidék magyarországi része virágzik, a szlovákiai oldalon még csak várják a befektetőket 11. oldal 2004. május 20., csütörtök Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 115. szám www.ujszo.com Újabb óvodai lopás wir §r Vághosszúfalun rítáL* ^*0%' Ezúttal is főként élelmiszert tulajdonítottak IwÜ el, de most némi készpénz is eltűnt A tanár legyen tapintatos! A gyakorlott pedagógusok is elkövetik azt a hibát, hogy nem beszélnek az okokról 13. oldal A Rolling Stones gitárosát megölték- 'S Nem balesetben halt meg Brian Jones, hanem egy építőmunkás végzett a zenésszel P^!" ViHdK 20. Oldal Tárgyaltak, de nem szavaztak az egészségügyi ellátásról szóló javaslatról Káosz a törvényhozásban Pozsony. „Komoly kételyeim vannak a bírósági reformról szóló szavazás módjával és helyességével kapcsolatban, ezért berekesztem az ülést” - Pavol Hrusovsky ezekkel a szavakkal zárta a parlamenti tárgyalást, mely a vége felé egyre kaotikusabb volt. A házelnök még este összehívta az alkotmányjogi bizottság ülését, és ma reggel folytatják a voksolást. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A bírósági reformról szóló szavazást a házelnök kétszer szakította meg: az ülés berekesztése előtt egyszer már összehívta az alkotmányjogi bizottságot, a képviselők ugyanis figyelmetlenségükben egy logikátlan indítványt is megszavaztak, s ez jogi bonyodalmat okozott. Elutasították, hogy Alsókubin helyett Námesztóban legyen járásbírósági székhely, majd jóváhagyták, hogy a nem létező námesztói intézmény a Zsolnai Kerületi Bírósághoz tartozzon. Az alkotmányjogi bizottság végül úgy döntött, hogy a plénum folytatja a módosító indítványokról szóló részszavazást, és majd a végső voksolás előtt mérlegelik, ne rendeljék-e el még egyszer a törvénytervezet második olvasató tárgyalását, hogy annak keretében, az előbbi hibát egy módosító indítvánnyal kiküszöbölhessék. A további változtatásokról szóló szavazás során a képviselőknek sikerült elfogadtatniuk, hogy a Késmárki, a Malackai és a Pöstyéni Járásbíróság ne szűnjön meg. Ha az igazságügyi miniszter ma nem vonja vissza tervezetét, és a plénum jelenlegi formájában rábólint a javaslatra, akkor megmarad a svidníki és a rózsahegyi járási testület is. Dániel Lipsic eredetileg 13 bíróság megszüntetésével számolt, a honatyák ezt nyolcra faragták. Dél- Szlovákiában kettővel csökkenne a testületek száma: a vágsellyei Ga- lántához, a nagyrőcei Rozsnyóhoz tartozna; a nagykürtösi megmaradna. Lipsic két kerületi bíróságot is felszámolna, ám egy képviselői indítvány e tervét is meghiúsította. A plénumban egyébként teljes volt a káosz, több voksolás eredményét megtapsolták; vélhetően olykor a képviselők sem tudták, miről szavaztak. Valószínűleg az egészség- ügyi reform megvitatása fárasztotta ki őket. Hrusovsky szerint most megmutatkozott, hogy kisebbségben nem lehet kormányozni. Viliam Sobona, az ellenzéki HZDS alelnöke fasisztának nevezte Rudolf Zajac egészségügyi miniszter reformtörvényeit. A hat norma közül tegnap az egészségügyi ellátásról szóló jogszabály általános vitája kezdődött meg, nem kis indulatokat kavarva. A kommunisták, a HZDS, és a Smer tagjai elutasító álláspontot képviseltek. Sobona szerint a törvény egy szűk gazdasági érdekcsoportot szolgál ki, melynek célja, hogy az egészségügyre fordítható források felett megszerezze az ellenőrzést. A HZDS erős embere szerint az egészségügyi biztosítók csak kiadásaik csökkentésével tudnak nyereségesek lenni, ennek pedig az egészségügyi ellátás látja majd a kárát. A Smer képviselője, Miroslav Chovanec elutasította Zajacnak az egészségügy piacosítására irányuló javaslatát. Az ellenzéki politikus azt tanácsolta a miniszternek, úgy reformálja meg a szférát, hogy az ne váljon a lakosság kárára. A kormánypárti Mária Sabolová (KDH) pedig csak szeptemberben venné elő újra az egészségügyi reform kérdését. Ezek után nem csoda, hogy a javaslatról tegnap nem szavaztak, (sza, kcr) Egyévi börtönbüntetésre ítélték tegnap az első iraki fogolykínzási per vádlottját Sivits sírva kért bocsánatot a bíróságon NAHÁT! Hitelbe vásárolt férjgyilkost Pozsony. Nem szokványos módon próbált segíteni anyagi helyzetén a bánovcei Jana M. A 24 éves fiatalasszony úgy döntött, bérgyilkos segítségével szabadul meg vállalkozó férjétől, hogy hozzájusson pénzéhez. Az ifjú feleség felvette a kapcsolatot az alvilággal, hogy biztosítsanak neki a kellemetlen művelet elvégzéséhez megfelelő szakembert. Ekkor figyelt fel rá a Szervezett Bűnözés Elleni Hivatal. A nyomozók végigkövették a gyilkosság megrendelésének folyamatát, s mikor már minden elő volt készítve, akkor avatkoztak be. Jana M. 150 ezer koronát ígért a bérgyilkosnak, ha elteszi férjét láb alól. De mivel nem volt ennyi készpénze, egyfajta „hitellevelet” állított ki, melyben kötelezte magát, hogy az örökségből kifizeti az összeget, (kcr) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. A maximális, egyéves börtönbüntetésre ítélte tegnap a Bagdadban felállított amerikai katonai törvényszék az Abu Graib börtönben véghezvitt fogolykínzások ügyében tartott első per vádlottját, az amerikai Jeremy Sivitset. A vádlott előzőleg bűnösnek vallotta magát, és a törvényszék meg is állapította bűnösségét őrizetesek kétrendbeli bántalmazásában, erre való összeesküvésben és kötelességmulasztásban. Mellékbüntetésként a bíró őrvezetői rangra fokozta le, illetve a leszerelését is elrendelte. A 24 éves katona sírva kért bocsánatot az iraki néptől és a megkínzott foglyoktól a hadbíróság előtt. Mint mondta, megbánta, hogy segítségnyújtás helyett fotókat készített a megalázott iraki foglyokról, és arra kérte a bírákat, hogy ne fosszák meg a katonai pályától. (Ő készítette a már világszerte ismert fotót, amelyen a lemeztelenített iraki foglyokat emberi piramis alakítására kényszerítenek.) Az elítélt és ügyvédje enyhébb ítéletre számított, az ügyészek azonban szigorú büntetést kértek, mondván: a katona pontosan tudta, hogy a genfi egyezmény alapján a foglyok kínzása tilos. Sivitset rövidesen egy amerikai büntetés-végrehajtási intézetbe szállítják. A hadbírósági ítéletet az amerikai katonai fellebb- viteli bíróság fogja megvizsgálni, és vagy helybenhagyja, vagy módosítja. A tárgyalás ideje alatt mind a bagdadi bírósági épület előtt, mind az Abu Graib börtönnél irakiak tüntettek a szigorú ítélet mellett. Az al-Dzsazíra és az al-Arabíja hírtelevízió riporterei amiatt tiltakoztak, hogy nem vihettek be magukkal kamerákat az ítélethirdetésre. Egyébként tegnap három másik, ugyancsak fogolykínzással vádolt amerikai katona megtagadta a válaszadást. Perrajz (Reuters-reprodukció) Próbaszerencsétlenség. Mentők, tűzoltók és rendőrök gyakorlatoztak tegnap a Nagyszombat és Pöstyén közötti autópályán. Egy busz és két személyautó megjátszott karamboljának következményeit hárították el. (TASR-fotó) MEGKÉRDEZTÜK Jó, hogy sztárok is indulnak a júniusi EP-választáson? Jozef Majch- rák, az IVÓ társadalomkutató intézet munkatársa: Valószínűleg marketinghúzás, hogy nagy nevek is szerepelnek egy-egy párt jelöltlistáján, így próbálnak szavazatokat szerezni. Az is elképzelhető, hogy ahol modell, színésznő, sportoló vagy más híres személyiség a listavezető, az adott párt talán úgy véli, az Európai Parlamentben nem feltétlenül kell szakembereknek ülniük? Fontos, hogy a listákon milyen arányban vannak sztárok és profi politikusok. Olykor a hazai parlamenti választásokkor is előfordul, hogy a pártok listájukra csempésznek egy- egy érdekes, híres személyiséget, akinek korábban semmi köze nem volt a politikához. Egyébként nem biztos, hogy egy sztár rosszabb jelölt, mint egy politikus. A hét végén kezdődik az EP- választási kampány. Ön szerint milyen lesz? A belpolitikai témák kerülnek majd előtérbe, hiszen a polgárokat valamivel voksolásra kell ösztönözni, és az emberek a hazai problémákra, belpolitikai csatározásokra jóval fogékonyabbak. (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS (3. oldal) NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS lliiiiiin Ilin "771335 70504E I llíllíl USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▲ ▼ ▼ T ▲ ▲ Változóan felhős ég Ma a Bernátok és Felíciák Telefon: 33,435 40,114 59,630 1,259 15,836 8,504 A hőmérséklet 24 és 28 fok között várható. ünnepelnek. 02/59 23 34 11