Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)

2004-04-03 / 79. szám, szombat

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT

ÚJ SZŐ 2004. ÁPRILIS 3.

MUSORAJANLAT

Teljes napfogyatkozás

DUNA Tv, 22.15. Francia-angol-belga filmdráma. 1871-ben Franciaország neves költője először kapott levelet egy akkor 16 éves fiútól, aki a század egyik legnagyobb művészeként alapvetően változtatta meg az irodalomról vallott felfogást. A fiatal Rimbaud felrúgva minden létező konvenciót kénye-kedve szerint rendezi be az életét. Fiatalsága, vakmerősége és gátlástalansága imponál a már korosodó lírai költőnek, Verlain-nek. Kettejüknek a költészet és egymás iránti szenvedélyes rajongása - bár irodalomtörténeti szempontból termékeny korszaknak mondható -, a társadalom ítélete szerint börtönbüntetést von maga után.

A szibériai borbély

mtv, 21.00. Orosz-francia-angol film. Fiatal amerikai nő utazik a Moszkva felé tartó vonaton. Jane az úton megismerkedik Andrej Tolsztoj kadéttal, s ez a találkozás végzetesen megpecsételi sorsukat. Mint kiderül, a kadét éppen annak a tábornoknak a beosztottja, akitől a fiatal lánynak apja nagy találmányához, a „Szibériai borbély’ nevű fanyűvő gépóriáshoz pénzt kell szereznie. A „szent cél” érdekében Jane könnyűszerrel elcsavarja a generális fejét...

Főszerepben: Julia Ormond

Csókolj, ölelj, tégy raboddá!

TV 2, 23.20. Amerikai vígjáték. Eli bajban van a lányokkal. Éppen most hagyta faképnél menyasszonyát az oltár előtt - két golyóval a csaj formatervezett ruhájában. Egyetlen menedéke egy külvárosi parkolóban álló lakókocsi lehetne, ám ennek gazdája, egy szexuálisan kielégíthetetlen sztriptíztáncosnő, cserébe a testét kéri. Ámde Eli szívét annak szépséges, de kiskorú húga lopta el. Ráadásul a föld alól valahogy előkerül a drágalátos menyasszony is...

John Travolta és Madeleine Stone

A tábornok lánya

JOJ, 22.50. Amerikai film. „Lehet valamit jól csinálni, rosszul csinálni, meg úgy, ahogy a hadsereg csinálja“. De az nem lehet, hogy Paul Brenner katonai nyomozó részt vegyen egy ügy eltus- solásában. Amikor Campbell tábornok gyönyörű lánya - maga is hivatásos katona - kéjgyilkosság áldozata lesz, az állományba egy lebuktatási manőver miatt korábban rangrejtve beépült nyomozó nekilát, hogy lerántsa a leplet a a tragédia mögött rejlő homályos ügyletekről.

RÁDIÓ

POZSONY

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017

kHz-es, valamint a 94,6, 99,7 és 103,1 Mhz-es hullámhosszon}: 7.00 Hétról- hétre, publicisztikai magazin Közben: 8.00 Hírek 9.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.30 Délidő 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Téka - irodalmi magazin 13.30 Tallózó 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám, nemcsak fiataloknak 15.00 Lazítani! 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 7.00. A hétvége a referendum és a köztársasági elnökválasztás jegyében zajlik. Munkatársaink és vidéki tudósítóink segítségével megpróbálunk minél teljesebb képet adni a reggel 7 órától zajló választások menetéről. Tehát körkapcsolás 10 óra után. Szlovákia hétfőtől a NATO teljes jogú tagja, természetesen ez is témánk lesz a műsorban, és foglalkozunk felsőoktatási intézmények anyagi helyzetével, tekintettel arra, hogy a Szlovák Lektori Konferencia is tiltakozott az egyetemek alulfinanszírozása ellen. EU-s sorozatunk témája a szubszidiaritás. A továbbiakban beszámolunk a Párkányi Liszt Ferenc Művészeti Alapiskola hangversenyéről és kiállításáról. A rákbetegségben szenvedő gyerekek megsegítésére Komáromban létrehozott Kantha Dóra Alapítvány programjairól kérdezzük az alapítót. A szerkesztő: Hominda Katalin.

KOSSUTH

8.06 Kopogtató 8.53 Fúvóm az énekem. Budai Ilona műsora 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelőtt 10.35 Rádiókabaré - Április 12.02 Déli krónika 12.30 Faluról falura 13.04 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sporrvilág 19.29 Az ötös lottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ifjúsáv 20.04 Aranyemberek. Kordos László paleontológus 20.35 Szelíd átok. Ács Károly versei

21.04 „Üzenet nélkül iparkodó futár” 22.00 Késő esti krónika 22.20 Világvevő

23.04 Saját hangja, vigye haza... 0.00 Himnusz 0.01-5.54 Kossuth-éjszaka

PETŐFI

7.45 Fütyüljünk rá! Slágerek a múltból 8.45 Sportreggel 9.05 Komolytalan 10.00 Sztársáv 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Daráló 13.45 Európa pont. Néhány perc az Európai Unióról 14.00 Szív küldi... 15.10 Kávé, tea, rádió. Hétvégi kikapcsolódás sok zenével és jó történetekkel 17.05 Sportkoktél - zenével

21.04 Emberek és egyéb állatfajták... 22.00 Kulissza 23.00 Hírpercek 23.15 „Újra a régi” Rocktörténelmi kalandozás 1960-tól 1990-ig 0.00- 3.54 Éjfél után...

TV-MŰSOROK

mtv

5.35 Hajnali gondolatok

5.38 Agrárhíradó - válogatás 5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Képben vagyunk?!

11.05 Heti Mozaik 12.01 Hírek

12.10 „Csendül a nóta” (ism.)

12.35 Tao, a természet útja

13.05 Népzenei magazin

13.30 Park-kör. Mi újság a nemzeti parkokban?

14.00 Lombok. Német természetfilm

14.45 Századunk-ötven éve történt

15.10 PoliTour. Világjáró mozaik

15.40 Piknik. Baló Júlia műsora

16.05 Verssor az utcazajban

16.15 Van, aki forrón szereti Am. filmvígjáték, ff.

18.15 Magyar elsők

18.35 Luxor-show. Benne Ötöslottó számsorsolás

19.30 Híradó este

19.50 Sporthírek

TV2

6.00 1V2 Matiné. Müa szupersztár, Anatole. a kisegér, Beyblade, Lucky Luke, Fakopáncs Frici kalandjai

8.25 Fox Kids. Hogyisvanez család, Nyekk, a macska, A kullancs

10.10 Spinédzserek. Am. sor., 22.

10.40 Vad világ. Angol természet- film-sorozat

11.40 Talpig pácban

Am. vígjátéksor., 33.

12.10 TotalCar

12.40 Családjogi esetek Am. filmsor., 14.

13.35 Hawaii üzenetek Amerikai filmsor., 10.

14.35 Smallville. Amerikai akciófilm-sor., 28.

15.30 Sliders. Amerikai sci-fi-akciósor., 25.

16.30 Csillagkapu. Am. sci-fi sor., 79.

17.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói, 62.

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Activity. Társasjáték

19.40 MEGASZTÁR

RTL KLUB

6.00 Ünnepnaptár

6.25 Disney-rajzfilmsorozat. Balu kapitány kalandjai (ism.)

7.00 Kölyökklub. Dibu, a kistesó, Szamuráj pizzacicák, Bigyó felügyelő, Casper, Yugioh

9.20 Walt Disney-rajzfilmek

10.10 A játék neve: túlélés

11.00 AutóMánia

11.25 Ötletház. Szórakoztató otthonteremtő magazin,

12.00 Híradó - déli kiadás

12.15 XXI. század

12.40 Forma-1 - Bahreini nagydíj Az időmérő edzés közvetítése

15.10 Sztároka szüleim Am. vígjátéksorozat

15.40 Zsaru az űrből.

Am. akciófilm-sorozat

16.40 Zűr a paradicsomban Am.-ausztrál akcióvígjáték

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz plusz

19.30 ValóVüág

MARKÍZA

6.30 Híradó

7.00 Kakaó. Szórakoztató műsor gyerekeknek

9.30 Drágám, a kölykök összementek. Amerikai vígjáték

11.10 HITBOX. Zenés, publicisztikai magazin

11.40 Herkules VI. Amerikai kalandfilm 8/2.

12.30 Európa - szabad belépés

12.45 Föld. Külföldi érdekességek

13.00 Sportmagazin

14.00 Videoklipverseny

15.00 Jamie Oliver visszatér I. Szórakoztató főzőtanfolyam, 52/14.

15.30 Őrjítő szerelem Amerikai filmvígjáték

17.00 Mr. Bean

17.15 Hol volt, hol nem volt

17.30 Utazzunk az utolsó pillanatban

18.00 Providence V. Amerikai sorozat, 12/4.

18.50 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sport

19.30 Főzőcske

20.05 Szeszélyes évszakok

23.20 Csókolj, ölelj, tégy raboddá!

20.30 Szupermozi. Banditák

20.00 Ha eljön Joe Black. Am. film

21.00 A szibériai borbély. Or.-fr.~

Amerikai vígjáték

Amerikai akcióvígjáték

23.35 Becézés

ang. történelmi film, II/1-2.

22.50 Heti hetes. Vidám talkshow

0.05 Vörös cipellők. Amerikai eroti24.00 Magyar olimpikonok

0.05 A szökevény

kus sorozat, 33/22.

0.05 Híradó este

Am. akciófilm-sorozat

0.40 Emmanuelle

0.10 Minnie és Moskowitz

0.55 Híradó-késő esti kiadás

Francia erotikus film

Amerikai film

1.10 A játék neve: túlélés (ism.)

2.10 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.50 CT-híradó

6.15 Elá hopp! Gyermekműsor

7.05 Tweenies. Brit sorozat, 260/63.

7.25 Levelek Félixtől. Amerikai-német animációs sorzat, 9-10.

7.50 A bambusz erdő medvéi. Japán animációs sorozat, 26/20.

8.15 Flipper és Lopaka. Holland animációs sorozat, 52/51.

8.40 Sárkánymesék. Animációs sorozat

9.10 N-mester felfedezései

10.05 A rakoncátlan boszorkány Brit-kanadai sorozat, 25.

10.35 XXL. Slágerlista

11.30 Szlovákok az NHL-ben. Magazin

12.00 Hírek

12.15 Minden szeretet ellenére Német sorozat, 13/13.

13.10 A Drslák együttes szórakoztató műsora

14.00 Hírek

14.15 Földért, vízért, levegőért. Francia dokumentumsorozat, 11.

15.10 Az őrült. Német film

16.45 Hírek

17.05 Szenzi Senzus-mix Szórakoztató showműsor

17.35 Diagnózis: gyilkosság. Amerikai krimisorozat, 44/9.

18.25 Szupervetélkedő

18.55 Esti mese

19.05 Kenő 10

19.10 Hírek gyerekeknek

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Postaláda

21.00 Slávia Káváház

22.35 Valótlan igazság. Amerikai film 0.05 Postaláda

1.00 Riporterek

1.25 XXL. Videoklip-összeállítás (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.30 Híradó

8.50 CT-híradó

9.20 Fast Track English. Angol nyelvlecke, 39/29.

9.50 Elizabeth Taylor. Brit dók. film

10.45 Jézus,mint musicalsztár. Zenés, szórakoztató műsor (ism.)

11.50 Természetbarát

12.15 Galéria

12.25 Munkapiac

12.50 Tesztmagazin

13.30 Irodalmi szemle

13.55 Isten hozta önöket

16.55 Zvolen-Trencín jégkorong Extraliga playoff-mérkőzés

19.30 Híradó

19.50 Híres emberek. Charles Lindberg

20.00 A világkultúra története Dokumentumsorozat

21.00 Bécsi hintó. Csehszlovák film

22.20 Sporthíradó II.

22.30 Lengyel régiók. Dók. sorozat, 12.

23.05 Vido Hornák. Portréfilm

23.30 Szerelmem, Európa. Szlovák film

1.10 CT-híradó

1.30 Híradó

IN: m2

5.38 Agrárhíradó 6.00-9.00Nap-kelte

9.05 Nemzetiségi magazinok

11.40 Nekem ne lenne hazám?

11.50 Kívül-belül

12.00 Rondó. Kisebbségi magazin

12.25 Együtt. Velünk élő kisebbségek

12.55 ÉVA. Női magazin

13.20 Délidőben. Vitaműsor

13.45 Telesport - Technikai magazin

14.30 Gyerekeknek

15.25 Nap-nyugta

17.55 Telesport - Univer-MOL Szolnok bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés

20.05 Híradó este

20.25 Sporthírek

20.35 Unokáink sem fogják látni

21.05 Durkó Zsolt 70 éves. Portréfilm

21.45 Mandela segélykoncert Angol zenés film, 2/2.

23.25 Tudósklub ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Gazdakör

7.00 Az ezredév. Magyar anim. film

7.05 Csutak a mikrofon előtt 1.

Magyar ifjúsági film

8.00 Hírek

8.05 Ami igaz, az igaz?

8.20 Hungarorama

8.30 Helyesen (ism.)

8.40 Itt és ott, itt és most”

9.00 Tweeniék, 104/93.: Repülés

9.20 Cimbora

10.20 DVD. Magazin fiataloknak

10.50 Mindentudás egyeteme (ism.)

11.50 Híradó

12.10 Gazdakör (ism.)

12.25 Lelket Európának-A Nyolc Boldogság Katolikus Közösség

12.50 Jelfák

13.00 Sztárgyár-Országos könnyűzenei tehetségkutató verseny

13.55 Lyukasóra

14.35 A hetedik szoba. Ism. térj. film

15.05 Kubanizmo, 11/10.: Az Orientei gépzongora

16.00 Equator Klub

16.25 Zöldövezet

16.55 Öt perc zene

17.00 Sebességláz

17.30 Euroszkóp

18.00 Híradó, sport

18.30 Híres párok, híres párosok. 20/5.: Blake Edwards és Peter Sellers Fr. ism. térj. sorozat

19.00 Csak a kötözött bolondok... 5.: Lassított menetben Chingford felé. Angol vígjátéksor.

19.30 Mese

20.00 Mit csináltál a háborúban, papa? Amerikai film

22.00 Sportösszefoglaló

22.15 Teljes napfogyatkozás Fr.-ang.-belga filmdráma

0.00 A Gosh rockcirkusz. Cirkuszművészek koncertje. Fr. cirkuszfilm

JOJ

7.00 Teletubbies, 86.

7.25 Dagobert bácsi. Walt Disney animációs sorozat

7.50 Pókember. Anim. sorozat, 52/27.

8.10 Kölykök a 402-es tanteremből Amerikai anim. sorozat, 52/27.

8.35 Tarzan. Am. filmsorozat, 75/8.

9.00 Flipper, a delfin IV. Amerikai ka- landfilm-sorozat, 22/13. •

10.00 Új videóklipek

11.05 Szerencsés baleset. Ném. vígjáték

12.45 Martin Tomsa felügyelő Cseh bűnügyi sorozat, 18/11.

14.10 Krisztián. Cseh vígjáték

15.45 Holdvilág I. Am. krimisor., 5/2.

16.35 Pacific Blue V. Am. sorozat, 22/3.

17.25 Navarro IV. Fr. krimisorozat, 10.

19.00 Tim mester. Am. vígjátéksor., 199.

19.30 Híradó

20.00 Sommersby. Am. film

21.15 VIP. Erna Tekelyová műsor

22.50 A tábornok lánya. Amerikainémet krimithriller

1.00 Pihécske. Erotikus showműsor

1.40 A szívedre hallgass. Amerikai erotikus thriller

ŐT 1

7.25 Szezám, tárulj II.

7.40 Hosszú az út hazáig. Brit-kanadai animációs film, 39/14.

8.05 Éljen az S Club! Brit sor., 13/11.

8.30 Csizmáskandúr. Am. anim. film

10.10 Miért isznak a cseh nők

10.40 Egy hét a régiókban

11.05 A vidék

11.25 Zenés, szórakoztató műsor

12.05 Hogyan fogjunk hozzá

12.30 Híres emberek utódai. Jan Kühn

13.00 Otthoni örömök

13.25 Lakáskultúra

13.45 Divatmagazin

14.10 Több mint doktor II.

Olasz filmsorozat, 8/6.

15.55 Bűvölet IV. Olasz sorozat, 52/35.

16.50 Címzett a Cseh Televízió

17.10 A cseh humor antológiája

17.45 Viselkedéskultúra

19.15 Híradó, kultúra, időjárás, sport

20.00 Az igazság órája

21.10 Meghalsz újra. Amerikai thriller

22.55 Hírek, sport

23.10 Szex és New York. Am. sor. 18/14.

23.50 Simpatico. Amerikai film

1.40 Űrszekerek II. Am. sci-fi sor., 1.

ŐT 2

7.55 Panoráma

8.30 Multikulturális magazin

9.00 Redaction D. Német nyelvlecke, 4.

9.10 The New Voctor English Method,

45/44.

9.25 Es Espafiol. Spanyol nyelvlecke, 5.

9.50 Halláskárosodottak tévéklubja

10.20 Szalon. Kulturális magazin

10.50 Kevin és Max. Amerikai film

12.30 A rovarok életéből

13.45 Film a filmről

14.05 Filmvilág: Howard Hawks

15.05 Sorsdöntő pillanatok. Prága - Aeroflot 1969

15.30 A világ sportolói: A foci története • Brit dók. sorozat, 13/9.

16.25 Párizsból Lisszabonba

Az európai futballtörténet

16.55 Fekete vasárnap. Am. film

19.15 Európai híradó

20.00 Színházi meghívó

22.10 Pilzeni buborékok 2004

22.20 A csodálatos Sidónia bárónő avagy befellegzett a nemeseknek Csehországban

23.20 Éjszaka az Angyallal 0.50 Nagy éji zenei.

1.35 Szex és New York II. Am. sor., 14.

HALLMARK

6.00 Szeret, nem szeret. Kanadai film

7.45 Anna otthonra talált. Am. film

9.30 A Westing-játszma. Amerikai film

11.15 Az ismeretlen csapdájában Amerikai film

12.45 Szeret, nem szeret. Kanada film

14.30 Anna otthonra talált. Am. film

16.15 A Westing-játszma. Amerikai film

18.00 Az ismeretlen csapdájában Amerikai fűm

19.30 Ezeregy éjszaka. Am. film, 2/1.

21.00 Végzetes tévedés. Am. sci-fi thriller

22.30 Minden áron. Amerikai filmdráma 0.15 Ezeregy éjszaka. Am. film, 2/1.

2.00 Végezetes tévedés. Am. sci-fi thriller

3.30 Minden áron. Amerikai film

NOVA

6.05 Teletubbies. Brit anim. sor., 181.

6.35 Pokémon. Japán anim. sor., 74.

7.00 A Neptún zászlaja alatt, 31/2.

7.30 Walt Disney bűvös világa

8.25 A Gilmore lányok III. Am. sor., 16.

9.15 Ász. Slágerlista

10.30 Sue Thomas: az FBI-ügynök Am. sorozat, 22/6.

11.20 Innen-onnan

12.00 Hívják a Novát

12.30 105 százalékos alibi. Cseh vígjáték

14.15 FC Tescoma Zlín-FC Bánik Ostrava Gambrinusliga labdarúgó-mérkőzés

16.25 Szépségkirálynő-választás előtt

16.50 Profik. Brit sorozat

17.50 Columbo. Amerikai krimi

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Aranyrács. Szórakoztató műsor

21.50 A közellenség. Amerikai thriller 0.20 Pihécske. Erotikus magazin

1.00 Szexuális intrikák. Am. erőt. film

3.10 Hívják a Novát

HBO

6.00 Dr. Szöszi. Amerikai vígjáték

7.40 Nő a baj. Amerikai vígjáték

9.20 Hollywood másik arca: Madonna

9.55 Csalimadarak. Amerikai vígjáték

11.30 Srácok az életemből. Am. vígjáték

13.40 Kamera előtt 117. Dók. sorozat

14.15 A nagy csapat. Amerikai vígjáték

15.45 Rossz társaság. Am. akciófilm

17.40 Pindur pandúrok. Am. anim. film

19.00 Dr. Szöszi. Amerikai vígjáték

20.35 Mulholland Drive. Francia film

23.00 Szabad fogás. Amerikai vígjáték 0.35 Vírusbosszú. Brit thriller

2.15 Sporttolvajok. Brit akciófilm

3.45 Gladiátor. Amerikai akciófilm

5.25 Hollywood sztárjai: Cameron

Diaz. Amerikai dók. film

ORF 1

12.45 Forma-1. Bahreini nagydíj

14.55 Dawson és a haverok

15.40 Ally McBeal

16.25 Smalville

17.05 A kezdők

17.30 Vad lányaim. Am. sor.

18.00 Bundesliga

19.30 Híradó

20.15 Vetélkedő

21.10 Titanic. Am. filmdráma 0.15 Kék acél. Am. thriller

PRO 7

14.05 Jó barátok

14.35 Will és Grace

15.00 Dawson és a haverok

15.55 Nyolc egyszerű szabály tini lányoknak

16.25 Amerikai középiskolások

16.55 18 - Lányok között

17.30 A Simpson család

18.00 McChart-show

19.00 Talk, talk, talk

20.15 Robbanáspont. Am. thriller

22.15 A lény. Am. sci-fi thriller

EUROSPORT |1

8.30 Extrémsportok

9.00 Labdarúgás

13.00 Sznúker

14.45 Motorsport

16.00 Műkorcsolya-vb

18.00 Motorsport

19.00 Tenisz. WTA-torna

20.30 Motorsport

21.00 Ökölvívás

23.00 Extrémsportok

23.30 Sporthíradó

23.45 Küzdősportok magazinja

GALAXIE SPORT

15.55 Tottenham-Chelsea labdarúgó Premier League-mérkőzés

22.05 Nashville-St. Louis jégkorong NHL