Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-27 / 97. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 27. Rákóczi és Mátyás király, útonállók, medvék és leveles tésztából sütött csillagok 4 RÉGIÓ __________________________________________________ Pr ogramkavalkád egy héten át 54 millió euró a schengeni rendszer kiépítésére Dzurinda ellenőrizte a szlovák-ukrán határt Rákóczi Ferenc viaszfiguráján az utolsó simításokat végzik (A szerző felvétele) Kassa. A város immár tizedik alkalommal ünnepli egy héten át önmagát, illetve azt a tényt, hogy 1369. május 7-én Nagy Lajos király címerlevelet adományozott Kassának, az európai városok közül elsőként. JUHÁSZ KATALIN Hogy miért kezdődik az ünnepségsorozat minden évben épp május elsején, azt Rudolf Schuster államfőtől kellene megkérdezni, aki 1995-ben kassai főpolgármesterként útjára indította a rendezvény- sorozatot. Az elnevezés szintén meglehetősen furcsa, a hétnapos programkavalkád hivatalos neve ugyanis, A város napja”. „Nem akartunk változtatni a néven, hiszen az emberek így szokták meg, és pontosan tudják, melyik nap a legfontosabb Kassa életében, mikor kapott a város saját címert. Tíz év alatt sokakban kifejlődött az az egészséges lokálpatriotizmus, amely mindenütt Európában nélkülözhetetlen a fejlődés szempontjából” - mondta lapunknak Zuzana Bobriková, a főpolgármesteri hivatal szóvivője. Mivel idén az ünnepségsorozat kezdete egybeesik az európai uniós csatlakozással, a szervezők két legyet ütnek egy csapásra! szinte valamennyi rendezvényjelzője az „európai” lett. Az események május 1-jén szokás szerint a Csermely-völgyben kezdődnek, ahol útjára indítják Katkát, a népszerű kisvasutat húzó mozdonyt. A szerelvény első utasait évről-évre korabeli jelmezbe öltözött lovas útonállók „szokták” megtámadni, pénzt vagy életet követelve. A közéleti személyiségekből álló utazóközönség idén is az előbbivel váltja ki magát. Aki inkább a Fő utcán töltené a napot, veterán autókat nézegethet, sőt be is ülhet néhány meseautóba. A használaton kívüli villamossíneken régi, csilingelő villamosok jelennek meg, és a közlekedési vállalat jóvoltából aznap reggel nyolctól délután egy óráig még ki-ki ingyen is utazhat a forgalomba állított veterán villamoskocsikban. A szerencsés já- - rókelők megkóstolhatják a leveles tésztából sütött európai csillagokat, amelyeket diákok osztogatnak majd. Aznap nyitja meg kapuit az állatkert is, ahol először csodálhatjuk meg az új medvekifutót. Délután egy igazi attrakció, a viaszfigurák múzeuma nyílik meg az Or- bán-toronyban, többek között Rákóczi és Mátyás király élethű figuráival. A rodostói házban lovagi torna vátja a kardcsörgés és a vészjósló csatakiáltások szerelmeseit, este pedig filmfesztivál kezdődik európai uniós országok filmjeiből. A mozgalmas nap esti szabadtéri koncerttel fejeződik be a Fő utcai szökőkútnál. Az Állami Színházban, illetve a történelmi városházán egész héten nyílt napokat tartanak, azaz olyan helyekre léphetnek be a kassaiak, ahová egyébként tilos a bemenet. A rendezvénysorozat többi napjának programját a későbbiekben ismertetjük. TASR-HÍR Felsőnémeti (Vysné Nemecké). Természetesen egyetlen emberi tevékenység sem fejleszthető tökélyre, de úgy gondolom, alapvető feladatait teljesíti a határrendészét - jelentette ki Mikulás Dzurinda kormányfő, aki tegnap a szlovák-ukrán határátkelőnél ellenőrizte a csatlakozás előtti helyzetet és a határőrség fel- készültségét. Megjegyezte, az EU azt várja Szlovákiától, hogy biztonságossá tegye az unió keleti határát. A schengeni határt 2006- ban vezetik be nálunk, de már május elseje után is komolyabb elvárásoknak kell megfelelnünk. Dzurinda elmondta, a kormány szerdán dönt arról, hogy pontosan mire használható fel a schengeni határ kiépítésére kapott 54 millió eurós brüsszeli támogatás. Az összegből már ősszel meríthetünk, a teljes keretet három év alatt kell felhasználni különféle biztonságtechnikai berendezések vásárlására, valamint a személyi állomány bővítésére. Kívánta a háta közepe. Dzurinda fényképet dedikál a sninai határrendészet igazgatóhelyettesének. (TASR-felvéiel) Florence Nightingale angol ápolónő születésnapján a világ minden részén az ápolókat ünnepük Várják a szakmabelieket és az érdeklődőket Külföldi munkalehetőséget is kínálnak Állásbörze Rozsnyón KOVÁCS ÁGNES Rozsnyó. Ismét megrendezi az ápolás napját a rozsnyói egészség- ügyi középiskola, amely április 28- án 13.30 órakor veszi kezdetét a városi hivatal tanácstermében. Különféle előadásokkal, egészségügyi bemutatókkal vátják a rozsnyói Szent Borbála Kórház dolgozóit és a pelsőci, nagyrőcei régióban mindazokat, akiket az egészségügy, a szakma és a téma érdekel. A konferencián az egészségügyi középiskola tanárai és diákjai adnak elő. Szó lesz a veseelégtelenségben szenvedő betegek életminőségéről, az öregedés filozófiájáról, valamint a betegről a jog és a törvény tükrében. Várady Terézia, a rozsnyói egészségügyi középiskola pedagógusa elmondta, nemcsak a járásból érdeklődnek az egyre sikeresebbé váló rendezvény iránt, hanem Királyhelmecről, Rimaszombatból is vannak visszajáró vendégek, és évente egyre többen jelentkeznek. Idén több mint százan jelezték részvételi szándékukat. Az ápolás világnapja Florence Nightingale angol ápolónő nevéhez és születésének májusi időpontjához kötődik. Az ápolóképzés egyik kiemelkedő alakja volt. 1844-ben megtalálta azt a célt, amelyért egész életét áldozta: a betegek ellátásának javítását és a betegápoló nővérek munkájának hivatássá emelését. 1854-ben a krími háborúban a sebesülteket ápolta, majd miután visszatért Angliába, a St. Thomas Kórházban megalapította az első szervezett nővérképző központot, amelyet róla neveztek el. Az ápolás világnapján - Florence Nightingale születésnapján - a yüág minden részén az ápolókat ünnepük. ÚJ SZÓ-HÍR Rozsnyó. A helyi munka-, szociális és családügyi hivatal ma 9-től 11 óráig munkabörzét rendez a Safárik utca 112 szám alatt. Ezúttal az építőiparban keresnek építőmunkásokat és segédmunkásokat, valamint az autógyártásban, textilgyártásban vagy a fém- megmunkálás terén lehet elhelyezkedni“. Munkát találhatnak a pénzügyi tanácsadók, szabók, eladók, szakácsok. El lehet helyezkedni szupermarketekben. A Komáromi Hajógyárba hegesztőket keresnek. Szükség van technikusokra, víz- gazdászra, elektrotechnikusra, berendezés-üzemeltetőre, játékterem kiszolgálóra. Külföldi munka- lehetőség is kínálkozik Cipruson, ahol halfeldolgozó üzembe, farmokra és építkezésekre vesznek fel munkásokat, (kov) EU-CSATLAKOZÁSI ÜNNEPSÉGEK Április 30. (péntek) Kisrozvágy. 10.00: A helyi Árpád-kori Régészeti Parkban határtalan történelmi népünnepélyt rendeznek. A polgármesteri hivatal előtti téren köszöntik A Szent Korona Zarándokmenetet. 11.00: A Szilajdombon álló Berzsenyfa- luban bodrogközi népünnepély kezdődik, melyen kézműves-bemutató és -vásár, lovaglás, terepíjászat, ökör- és malacsütés is lesz. 16.00: Magyar verseket és dalokat ad elő a rozsnyói ZBK és a beregszászi Credo együttes. 18.00: A helyi katolikus templom kertjében Seregély István egri érsek celebrál szentmisét. 19.30: A községben népzenei és néptáncbemutatót tartanak, majd a késő esti órákban felvonulás lesz, és az államhatárnál őrtüzeket is gyújtanak. Nagykövesd/Kiskövesd. 16.00: Kiskövesdről zenés-táncos felvonulás indul Nagykövesdre, ahol az Európai Unió bővítése alkalmából nemzetközi kulturális és sportfesztivált rendeznek. 23.57: A Kazincbarcikáról induló fáklyás emlékfutás résztvevőit köszöntik a községben. Nagykapos. 17.00: Az ország európai uniós csatlakozása alkalmából a Dobó István téren tartanak ünnepséget. A rendezvényen kultúrműsor, gyermekrajz-kiállí- tás, ügyességi versenyek és más szórakoztató programok várják az érdeklődőket. 20.00: A város utcáin éjfélig tartó népünnepélyt tartanak. Kassa. Tűzijátékkal, éjféli állami himnusszal és eurohim- nusszal, valamint meglepetésvendégekkel készül a város a rendezvényre. A kassai Fő utcán már kora délután elkezdődnek az események, és a tervek szerint reggelig diszkózene szól majd, azaz a legkitartóbbak betáncolhatnak az EU-ba. A szervezők elsősorban azt tartották szem előtt, hogy kassai, vagy Kassáról származó ismert művészeket hívjanak meg az eseményre, hogy ezzel is demonstrálják a város kulturális jelentőségét. A fellépők listáján többek között Jana Somosiová, Igor Timko, Peter Pacut és Aneta Pa- risková is szerepel. Rozsnyó. 10.00: Az ünnepség az Európai Unió himnuszával kezdődik, amelyet a P. J. Safárik énekkar ad elő. Csatlakozik hozzájuk a Haviarik gyermeknéptánccsoport és valamennyi résztvevő. 10.30: Részletet láthatnak a Három pecsét titka című előadásból, majd 11 órától a város óvodáinak műsorára kerül sor. 12.45: A művészeti alapiskola diákjainak műsora. 13.00: A speciális alapiskola diákjainak műsora. 13.10: A Dialóg nevű diákszínpad bemutatkozása, a város alapiskoláinak műsora. 14.45: Diszkó a gyerekeknek. 17.00: Divatbemutató. 19.00: A V3S együttes műsora. Közreműködik a Dialóg diákszínpad. A Bányászok terén diszkó váija a táncolni vágyókat. A pénteki programsorozat éjfélkor ér véget. Kísérőprogramok - 11.00: Aszfaltfestés a főtéren, sportjátékok, körhinta, galuskafőző-verseny. Képzőművészeti kiállítás nyílik a történelmi városháza galériájában „Szervusz Európa!” címmel. Ugyancsak kiállítják a repülőmo- deüezók munkáit a Delta Szabadidő Központban. Öt órától felnőttek számára streetball-mérkőzést rendeznek. Szlovákgyarmat. 14.00: Együtt tovább - regionális magyar-szlovák tanácskozás Balassagyarmaton. 17.00: Hivatalos megnyitó a szlovákgyarmati határátkelőhelyen, kistérségi bemutató - hagyományos ételek kóstolója és népviseletek bemutatója, kézművesek és hagyományőrzők kiállítása, amatőr népművészeti csoportok műsora. 20.00: Utcabál. 22.45: Hálaadó szentmise. 23.30: Élőlánc kialakítása az Ipoly hídján át és tűzijáték. Fülek. 15.00: Majorette-cso- portok bemutatója, a füleki óvodások műsora a Szabadság téren a szakszervezeti klub előtt. 16.00: A füleki alapiskolák csoportjainak bemutatója. 17.20: A Kis Rakonca, a művészeti alapiskola, az Apropó diákszínpad, a Spirit, a Gimhop, a bátonterenyei majorette-csoport és az aerobik- csoport műsora. 18.40: A Melódia női kar és a Pro Kultúra férfikórus műsorai. 19.15: Fülek város polgármesterének beszéde. 19.25: Bátonterenye polgármesterének beszéde. 19.40: Az esti kultúrműsorban fellép a palóc népdalkor, a Bátonterenye, a Rakonca, a Jánosík Folklórcsoport, a Saját Műhely Folklórcsoport és a Spirit. 21.30: Tűzijáték. 22.00: A Sexit együttes koncertje és buli hajnalig. Május 1. (szombat) Kisrozvágy. 00.15: Fáklyásmenet vonul be a Nomád halomra, ahol ünnepi beszédet mond Tőkés László Király-hágó melléki református püspök. Ezután a bodrogközi települések polgármesterei ünnepélyes fogadalmat Írnak alá a két ország európai uniós csatlakozása alkalmából. 01.00: A régészeti parkban a Kormorán együttes ad koncertet. 04.30: A Szilajdombon sámándobolással, nyílzáporral és sólyomröptetéssel köszöntik a felkelő napot. 11.30: A régészeti parkban lovas harci bemutatót és ügyességi versenyeket rendeznek. Nagykövesd/Kiskövesd. 00.15: A községben utcabált rendeznek, és a falu főterén májusfát állítanak fel. 11.00: Az ország uniós csatlakozása alkalmából Európa Parkot avatnak, és a régióból származó hősök tiszteletére felállított emlékművet is leleplezik. 14.00: A helyi sportpályán nemzetközi labdarúgótornát rendeznek. 19.00: A községben az Adrianus Színpad művészei lépnek fel. 20.00: Hajnalig tartó könnyűzenei koncert kezdődik, melyen a Waterfall, a Gong, a Hurkatöltő és a Napraforgó zenekar lép fel. Nagykapos. 00.00: Az Ung-vi- dék központjában az európai uniós csatlakozást ünnepélyes zászlófelvonással köszöntik, majd tűzijáték következik. A rendezvényen Bodnár Tibor polgármester mond beszédet. Borsi. 14.00: A Rákóczi-kas- télyban Dobai Béla tart előadást, majd a kassai Tháüa Színház művészei, az Imregi Folklórcsoport, a bodrogszerdahelyi éneklőcsoport, valamint a moderntánc- csoport és a szőlőskei asszonykórus lép fel. Kassa. Különleges akciónak számít a „Nyitott égbolt” címet viselő légi parádé, amelyet a város vezetése a kassai Aeroklubbal és a repülőakadémiával közösen rendez. A reptéren már reggel landolnak a Visegrádi Négyek országainak repülős küldöttségei, hogy délután a városközpont fölött mutassák be tudományukat. Az akció folytatásaként május 6-án és 7-én mind a négy visegrádi országon keresztülrepülnek a lengyel, cseh, szlovák és magyar gépmadarak. Rozsnyó. 10.00: Felvonulás és májusfaállítás a Bányászok terén. A polgármester ünnepi beszédet mond, fellép a Haviarik gyermeknéptánccsoport. 11.00: A Roma Klub gyermekcsoportja ad műsort, ezután a Búzavirág, végül a Haviar néptáncegyüttes lép fel. Kísérőprogram: lovaglás és kocsikázás. Rimaszombat. 10.00-19.00: Nemzetközi társastáncverseny Rimaszombat város polgármesterének serlegéért a Városi Művelődési Házban. 12.30: Nemzetközi stafétafutó verseny Rimaszombatból Salgótarjánba, az ünnepélyes start helyszíne a város Főtere. Kalonda. 14.00: A magyarországi vendégek fogadása a Kalon- da-Ipolytarnóc határátkelőnél. 14.30: Májusfaállítás Kalondán. 15.00: Májusfaállítás a Rá- rós-Ráróspuszta határában építendő híd helyén. 16.00: Májusfaállítás Bussán a kaszárnya épületénél, a bussai Zsélyi Aladár múzeum megtekintése. Késő délután kispályás futballmérkőzés Alsósztregova, Nógrádszakál, Ipolyvilke és Bússá részvételével. 20.00: Ipolyparti vigadalom a sztregovai hagyományőrzők közreműködésével a bussai réten; tánc és zene. (leczo, juk, kov, szászi)