Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)

2004-04-22 / 93. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 22.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 23

TV-MŰS0R0K

mtv

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhírádó 5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Napi mozaik

11.05 San Francisco utcáin. Am. sor.

12.01 Híradó délben

13.00 Jelentés

13.20 Slovenski Utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin

13.45 Együtt. Velünk élő kisebbségek

14.15 Rejtély a szigeten Dán kalandfilmsor., 2.

14.50 Anyanyelvi szószóló

15.15 Repeta

16.05 Élesben. Közéleti talkshow

16.45 Kívül-belül

16.50 Kachorra - az ártatlan szökevény. Arg. sor., 130.

17.40 Közeli

17.45 Mi és az EU

17.50 Körzeti híradók

18.00 Híradó

18.10 A klinika. NSZK sor., 3. (ism.)

19.00 Quizfire - Tűz-víz-kvíz

19.25 Kívül-belül

19.30 Híradó este

TV2

6.00 Segíts magadon!

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej

8.50 Stahl konyhája

9.00 Tripla vagy semmi. Telefonos játék, extra nyereményekkel

9.25 Megperzselt szívek Francia filmsor., 14.

10.30 Teleshop

11.45 Szeretők és riválisok Mexikói filmsor., 42.

12.45 A grizzli éjszakája Am. kalandfilm

15.00 Kapcsoltam

Telefonos vetélkedő

15.30 Beverly Hills 90210 Am. filmsor., 37.

16.30 Jakupcsek. Közéleti talkshow

17.30 A betolakodó. Mexikói filmsorozat, 90.

18.30 Tények. Hírműsor

19.05 Aktív. A tv2 magazinja

19.45 Jóbarátok. Am. sorozat

RTL KLUB

6.00 Disney-rajzfilmsorozat Balu kapitány kalandjai

6.30 Reggeli

8.38 Találkozások - reggel

9.00 Receptklub (ism.)

9.10 Vad szenvedélyek

Arg. sorozat, 57.

9.35 Játék! Játék! Játék!

10.30 Top Shop

11.30 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben

13.10 Antenna (ism.)

13.35 Játék! Játék! Játék!

14.55 Disney-rajzfilmsorozat

Balu kapitány kalandjai

15.20 Receptklub

15.35 Édes dundi Valentina Venez. sorozat, 37.

16.35 Balázs - A szembesítőshow

17.25 Mónika - A kibeszélőshow

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz

19.40 ValóVilág

MARKÍZA

5.30 Híradó

6.00 Telereggel

8.40 Lucecita. Arg. sorozat, 143/94.

9.35 Törékeny kapcsolatok II. Amerikai sorozat, 22/16.

10.20 Gazdasági magazin

11.00 Európa - szabad belépés

11.15 Föld - Külföldi érdekességek

11.30 Superman II. Am. sor., 22/1.

12.20 Árnyékban. Időszerű problémákról

12.40 Ally McBeal V. Am. sor., 22/2.

13.25 Trópusi hőség II. Kanadaimexikói sorozat, 22/5.

14.20 A Stevens család. Amerikai vígjátéksorozat, 21/13.

14.45 Dekabox. Zenés koktél

15.15 Maxijáték

15.35 Korzó

16.30 Kísértés. Vetélkedő

17.00 Első szerelem. Mexikói sorozat, 95/1-2.

18.40 Rajzfilmsorozat

19.00 Híradó

19.30 8 egyszerű szabály... Amerikai vígjátéksorozat, 28/6.

20.05 A tévé ügyvédje

21.05 Futballistafeleségek II., 1.

21.55 Magyar olimpikonok

22.00 Csütörtök este

22.35 Külvilág. Világpolitika

23.30 Magyar Filmműhelyek 2.05-2.46Végtelen nyár. Arg. sor., 9.

20.15 Trükkös halál. Am. akciófilm

22.35 Esküdt ellenség Amerikai thriller 0.40 Jó estét, Magyarország!

1.05 Különleges kommandó Am. akciófilm-sor., 17.

20.35 Barátok közt, 2449-2450.

21.15 Esti Showder Fábry Sándorral

23.00 Az utca törvénye. Am. sor.

23.55 BeleValóVilág 0.20 Találkozások - este 0.35 Híradó - késó esti kiadás 0.45 Sportklub

20.00 Orkán. Kabaré

21.00 Játékosok I. Am. sorozat, 18/2.

22.00 Rosta. Politikai vitaműsor

22.55 Amit a pénzről tudni kell

23.10 Az igazira várva. Amerikai film

1.15 Harmadik műszak III., 21/10.

2.00 Vörös cipellők I., 33/27.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.00 Reggeli magazin

7.30 ÖT-híradó

8.00 A betolakodó. Mex. sor., 135/118.

8.50 Tweeniék. Brit sorozat, 260/72.

9.10 Átváltozás. Nők magazinja

9.45 Talált tárgyak osztálya Amerikai vígjáték (ism.)

11.25 Szupervetélkedő

12.05 Maximo. Arg. sorozat, 139/73.

12.50 Légi zsaruk. Ném. krimi, 6. (ism.)

13.40 A betolakodó. Mex. sor., 135/118.

14.30 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 28.

15.25 Tweeniék. Brit sorozat, 260/73.

15.45 Légi zsaruk. Ném. krimisorozat, 7.

16.40 Maximo. Arg. sorozat, 139/74.

17.30 Hírek

17.35 Dr. Phil. Talkshow

18.25 Szupervetélkedő

18.55 Esti mese

19.05 Kenó 10

19.10 Extra

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Sztárok könyve. Am. filmdráma

22.05 Hírek, kommentárok

22.40 Milan Markovié showműsora

23.45 Szex és New York. Am. sor., 16. 0.15 Riporterek. Publicisztikai műsor 0.45 Dr. Phil. Talkshow

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.25 Híradó

9.10 Hírek magyar nyelven

9.20 Szlovákia-Svájc előkészületi jégkorongmérkőzés (ism.)

11.30 A természet

12.05 Mesterségek

12.30 Élő körkép

12.40 Animációs film

13.05 Roma nemzetiségi magazin

13.35 Szepességi gótika. Dók. film

14.10 Málka. Tévéfilm

14.55 Mr. Alzheimer üzenete

15.25 Irodalmi szemle

15.55 Munkapiac

16.25 X-nap - a 20. század híres tudósai James Watson és Francis Crick Olasz dokumentumsorozat

17.00 Körzeti magazinok

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 A remény útjai

19.30 Híradó, időjárás, hójelentés 19.53 Tesztmagazin

20.00 A második világháború titkai Brit dokumentumsorozat, 9.

20.55 Família. Családi magazin

21.25 Lámpa alatt. Vitaműsor

23.30 Híradó

MHNMI m2 fim

5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Válaszd a tudást!

10.05 Panoráma

10.35 Hagyományok háza

11.05 Konyak. Egy cseppnyi kultúra

12.00 Fekete gyöngy. Arg. sor., 160.

12.50 Rossini: Variációk

13.00 Határátkelő

14.00 Családban marad. Venez. sor., 84.

14.45 Kárpáti krónika

14.55 Sorstársak

15.25 Nap-nyugta

17.55 Telesport - Férfi röplabda bajnoki döntő 2. mérkőzés

19.40 Esti mese

20.00 Híradó este

20.25 Sporthírek

20.35 Záróra

21.20 Membrán. Hungarikumok

21.50 Nepperek. Amerikai film

23.55 Vigyázz! Kész! Jazz!

0.35 Közeli

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör 5.45-8.20Indul a nap

8.20 Hungarorama

8.30 Europica Varietas, 15/7.

9.00 A rettegett kór. Magyar dók. film

9.40 Mozgó Kép - Filmmagazin (ism.)

10.05 Bűvölet. Olasz tévéfilmsor., 73.

11.00 Gong (ism.)

11.40 Bekezdések (ism.)

11.50 Hírek

12.10 Gazdakör (ism.)

12.25 Élő egyház (ism.)

12.45 Rost Ándrea és a Liszt Ferenc kamarazenekar

12.55 Redaktion D (ism.) 13/6.: Cápa a hamburgi kikötőben (2.). Német nyelvlecke

13.10 Maga lesz a férjem Magyar filmvígjáték (ff.)

14.25 Stephen Hawking és a Világegyetem, 6/2.: Egy új elmélet hajnalán

15.15 Aral, a zsugorodó tenger Angol ism. térj. film

16.10 Nyelvőrző

16.30 Régiók - Szabadka/Ungvár

17.00 Kalendárium

17.50 Helyesen!

18.00 Híradó, sport

18.30 Szívtipró gimi, 197.

19.15 Magyarország kincsei - Kastélyok: Noszvaj, De la Motte-kastély

19.20 Mese

19.45 Porunk hőse. Angol film

21.35 Bekezdések

21.45 Híradó, sport

22.10 Váltó

22.35 Esti kérdés

23.25 Koyaanisqatsi. Kizökkent világ Amerikai filmesszé

0.45 Ella István orgonái. L. Boelmann: Gótikus szvitt - 2 tétel

Már holnap

megjelenik a

színes

műsormellékletünk

JOJ

7.00 Reggeli

8.00 Teletubbies, 105.

8.45 Mindent vagy semmit!

9.15 Dr. Stefan Frank III. Ném. sor., 7.

10.05 Elza, a vadon szülötte. Brit film

11.40 Családi valóságshow

12.25 Gazdagok és szépek. Am. sorozat

12.50 Acapulco szépe. Mex. sorozat, 10.

13.40 Új szerelem. Mexikói sorozat, 56.

14.30 Avipera. Mexikói sorozat, 82.

15.10 Andromeda III. Am. sor., 22/21.

16.00 Az Öreg. Német krimisorozat, 61.

17.00 Matlock IV. Am. krimisor., 24/23.

17.55 M.A.S.H. Am. sorozat, 78.

18.25 Mindent vagy semmit!

18.55 Családi valóságshow

19.30 Híradó, sport, időjárás

20.00 Julie Lescaut IV. Fr. krimi, 13/13.

21.50 Nikita, a bérgyilkos III. Amerikai sorozat, 22/20.

22.45 Robbanáspont. Amerikai-kanadai akciófilm

0.35 Híradó, sport

1.05 Mindent vagy semmit!

CT 1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.30 Varázslatos óvoda

9.00 Utazási mánia. Laosz - Buddha, sarló és kalapács

9.30 Híres utódok. Karel Vacek

10.00 Hírek

10.15 Több, mint doktor II. 01. sor., 8/8.

12.30 Bűvölet III. Olasz sorozat, 52/29.

13.30 Szurkolók. Dokumentumfilm

14.00 Hírek

14.05 Banánhalacskák. Talkshow

14.35 Dr. Willoughby. Brit filmsor., 6/3.

15.00 Gazdit keresünk

15.15 Ez történt...

15.30 A patikuslány. Cseh sorozat, 7/3.

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Otthon ízlik a legjobban, 26/16.

16.50 Útvesztő

17.20 Elsősegély

17.30 Vetélkedő

18.25 A Simpson család XIII., 22/16.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sport

20.00 Dalziel és Pascoe VII. Brit sor., 2.

21.40 Drakula sógora. Cseh horrortörténet, 12/3.

22.10 Fekete bárányok

22.30 Híradó, időjárás, sporthírek

23.20 Földrengés New Yorkban. Amerikai katasztrófafilm

0.50 Az uszodában

CT 2

7.55 Panoráma

8.30 Még itt vagyok

9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

11.25 Vetélkedő

11.50 Híradó-mix

12.00 Avarázsió. Lengyel kalandfilmsorozat, 13/9.

12.45 Mit tehetek önmagamért?

12.55 Narancs. Ifjúsági műsor

13.45 Viselkedéskultúra

14.00 Medúza

14.30 Nyomozati akták

14.55 Kalendárium

15.30 Híres emberek: Jaroslav Foglár

16.25 Mozimagazin

16.40 Híradó-mix

16.50 Csehország-Kanada barátságos jégkorongmérkőzés

19.15 Az öt karika jegyében

19.35 Golf 20014

20.00 Csodálatos bolygó. Am. sorozat

21.00 Külföldiek nálunk. Indiaiak Csehország, 6/5.

21.45 A világegyetem angyalai Izlandi film

23.25 Mozimagazin

23.45 Folkmotívumok

HALLMARK

6.00 Moby Dick. Brit-ausztr.- am. film

7.45 Filléres románc. Ausztrál film

9.30 Perry Mason. Amerikai krimi

11.15 Dowling atya nyomoz II., 13/5.

12.00 Családi titkok. Amerikai film

13.45 Moby Dick. Brit-ausztrál- amerikai kalandfilm, 2/2.

15.15 Filléres románc. Ausztrál film

17.00 Perry Mason. Amerikai krimi

18.45 Dowling atya nyomoz II., 13/5.

19.30 P. T. Barnum: A cirkusz királya Amerikai-kanadai életrajzi film

21.00 Jog és rend IV. Am. krimisor., 17.

21.45 Az ügyosztály II. Am. sorozat; 39.

22.30 A titkok fala. Kanadai-am. film 0.15 Frank Herbert: A Dűne gyermekei. Amerikai sci-fi

1.45 Jog és rend IV. Am. krimisor., 17.

2.45 A titkok fala. Kan.-am. film

4.30 Frank Herbert: A Dűne gyermekei. Amerikai sci-fi

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Állatok a vadonból III., 26/20.

9.15 Gyilkos sorok VII. Am. krimi, 17.

10.05 Főzőcske

10.40 A tábornok. Am. film, 2/2.

12.05 Sofie kisasszony három élete, 78.

12.50 Igen, drágám! Am. sorozat, 4.

13.15 A bosszú. Mexikói sorozat, 34.

14.05 Fraser és a farkas. Am. sor., 63.

15.05 Az élet iskolája. Fr. sorozat, 11.

16.05 Milagros. Perui sorozat, 92.

16.50 Mindent vagy semmit!

17.30 Walker, a texasi kopó II., 25/22.

18.25 M.A.S.H. Am. sorozat, 98.

18.50 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Veled szép a világ. Cseh vígjáték

21.40 24 óra. Am. krimisorozat, 22.

22.35 Áramszünet - A sötétség csapdájában. Amerikai film

0.10 Az X-csapat. Am. akciófilm-sor., 19.

■I hbo IHMMI

8.00 A csábítás elmélete. Am. vígjáték

9.35 Fránya macska. Amerikai vígjáték

11.05 Angyali meló. Amerikai vígjáték

12.35 Nyomkeresők. Amerikai fűm

14.00 Zoolander. Amerikai vígjáték

15.30 Elina. Svéd filmdráma

16.45 Digitty kincse. Amerikai film

18.20 A csábítás elmélete. Am. film

20.00 Hollywood Hongkong. Akciófilm

21.45 Kocka 2 - Hyperkocka. Kan. film

23.25 Libido - Vissza az ösztönökhöz Francia vígjáték

orf i iriBiBg

11.45 Gyerekeknek

14.45 A Simpson család

15.35 Malcolm

16.00 Szívek szállodája

16.50 Nicsak, ki kalapál?

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.45 Bűbájos boszorkák

19.00 Berlin, Berlin

18.30 Magazin

19.30 Híradó, sport

20.15 Braun atya: Az esperesnó átka Ném. krimi

21.55 Dolce Vita and Co.

22.50 Szórakoztató összeállítás

23.20 Sunshine Airlines

23.50 Főzőcske

0.15 Ali G. humorista műsora

■■Ü pro 7 iHHHÉi

12.00 Szolgáltatómagazin

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 A végzős osztály. Ném. sor.

15.30 Barátok

16.00 Csináld magad! - S. O. S.

17.00 Bulvármagazin

18.00 Felügyelők

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 Tévedni férfidolog. Ném. vígjáték

22.25 Kabarék

eurospor’4|MHÍ

8.30 Curling-vb

11.30 Országúti kerékpárverseny

12.30 Olimpiai játékok

13.00 Súlyemelő Eb

14.30 Sznúker-vb

15.30 Súlyemelő Eb

17.00 Sznúker-vb

18.00 Súlyemelő Eb

20.00 Super racing-hétvége

21.00 Sznúker-vb

23.00 Labdarúgás

MUSORAJANLAT

Esküdt

ellenség

TV 2, 22.35. Amerikai thriller. Az élet senkinek sem ad jogot, hogy más ember felett ítélkezzen. Mindezt csak az esküdtek tehetik meg. Bűnös vagy ártatlan, élet vagy halál. Döntésüket csak a tények és a törvény befolyásolhatják. De ennek az esküdtnek, egy családanyának nincs meg ez a két választása. Jól kell döntenie, mert saját sorsa összefonódik a vádlottéval. A gengszterfőnök bírósági tárgyalásán ugyanis Valerie-t a maffia megkörnyékezi, hogy ártatlannak nyilvánítsa a gonosztevőt. Az asszony ettől kezdve az életéveljátszik...

Főszerepben Joanne Whalley

Werckmeister harmóniák

mtv, 23.30. Magyar-német-francia filmdráma. Tél, dermesztő hideg a nagy magyar puszta egyik kisvárosában, ahol több száz ember áll sorba, hogy megcsodálja a világhírű utazó látványosságot, a kitömött bálnatetemet. Közelről és távolról is érkeznek rosszul öltözött, fásult emberek, és a helybéliek közömbös egykedvűsége teljesen felborul. A tehetetlen, bizonytalanságban élők még kiszolgáltatottabb helyzetbe kerülnek, a herceg megjelenése pedig elszabadítja az indulatokat. Többé nem korlátoznak senkit az erkölcsi normák, a hagyományok, az eddig felépített mikrokömyezet...

J|i M(PPM*

akarnak

Porunk

hőse

Duna TV, 19.45. Brit filmdráma. Mr. Happer - foglalkozására nézve texasi olajmágnás és amatőr csillagász - úgy dönt, hogy terjeszkedni fog. Tanácsadói szavára hallgatva egy kis skóciai halászfaluban, Fernesse-ben készül földalatti finomítót építeni. Az aberdeeni laborban már készen is áll a makett. Ha minden a tervek szerint halad, akkor Fer- nesse lesz a világ petrokémiai fővárosa. Hat hónapig robbantanak, két évig építenek és a létesítmény ezer évig áll majd...

Hírek magyar nyelven - STV 2,18.55

RADIO

POZSONY

A Szlovák Rádió Magyar Fószerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 Mhz-es hullámhosszon: 10.10 Türmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Ardamica Ferenc: Részvéttáviratok, rádiójáték (ism.) 11.47 Zene 13.00 Napi krónika 13.30 Téka - irodalmi magazin (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A mai magazinban a következő témákkal foglalkoznak: Bős és a Hágai Nemzetközi Bíróság döntése, annak következményei a szlovák illetve magyar félre nézve, beszélgetés Tuba Lajos publicistával a bősi vízi erőmű körül kialakult helyzetről. Mikrorégió a Mátyusföldön, Kistérség néven hozta létre egyesülését Alsó- és Felsőszeli, Vezekény és Tallós községek, beszélgetés Kovács Lajos ötletgazdával. A magángyógyszertárak gazdasági háttere, Somló Tamás ipolysági gyógyszerész fejti ki ezzel kapcsolatban véleményét. A műsorban kapcsolják a BBC Világhíradóját, és folytatják az Európai Uniót bemutató sorozatot. A Pulzus szerkesztője Polák László.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 11. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 11. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 A magyar nyelv hete 21.06 Kopogtató 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda. Iskolaügyekről csak felnőtteknek 23.04 Önarckép - hangokkal 0.00-4.24 Kossuth-éjszaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró-cseprő 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, szebb... A külső harmóniáról 11.38 Zöld jelzés

12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz- játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Szemtől szemben 20.00 A Fekete Macska. A sanzon világa 21.04 Mindentudás egyeteme 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.00 Hírpercek 23.15 A Fusio Group felvételeiből 0.00-3.54 Éjfél után...