Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-22 / 93. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 22. Régió 5 A vágsellyei romák mellé a nyitraiak is odaköltöznek Két város szegényei kerülnek egy fedél alá VRABEC MARIA Stanislav Bajaník gratulált a gyermekeiket szlovák iskolába írató magyar szülőknek Ellenzik az iskolabezárást Olga Ciema igazgatónő szavai szerint több javaslattal tudnának szolgálni a hatékonyabb működtetés érdekében(Vas Gyula felvétele) Nyitra. Április elején hatalmas felháborodással fogadták a nyitrai városvezetők, hogy a vágsellyei ön- kormányzat fizetésképtelen bérlőket költöztetem egy nyitrakörös- kényi objektumba. A tulajdonos Dexa cég egy évre bérbe adta a fabarakkokat a vágsellyei városi hivatalnak, az pedig tizenhat roma családot, mintegy ötven főt költöztetett oda. A szükséglakások új bérlői az első évben havi ezer korona bérleti díjat fizetnek fejenként. Az ösz- szeghez Vágsellye kétezerrel járul hozzá, a második évben azonban az önkormányzati támogatás már csak egy ezres lesz, a harmadik évtől pedig megszűnik a támogatás. A nyitraköröskényiek ezért is tartanak attól, hogy a szociális segélyekből élő romáknak nem telik majd a bérleti díjra, és csakhamar az utcára kerülnek - de már Nyitrán, mert a vágsellyei önkormányzat nem köteles több szükséglakást biztosítani nekik. Maguk a Nyitrára költöztetett romák sem elégedettek ezzel a megoldással. Sokallják a bérleti díjat, amelyet még a csecsemőkért is fizetni kell, ráadásul a nyitrai ön- kormányzat nem hajlandó kiadni nekik az átmeneti lakhelyről szóló igazolást, így a szociális hivatalba is Vágsellyére kell utazniuk. Két hete még a városrész képviselője és a nyitrai polgármester, Ferdinand Vitek is csak egyetlen megoldást tartott elfogadhatónak: ha a romákat visszaköltöztetik Vágsellyére. Azt nem tagadták ugyan, hogy jogi szempontból minden rendben van a barakk bérlésével, GAÁL LÁSZLÓ Pered. Az európai uniós támogatást igénylő mezőgazdasági termelők május elseje és 14. között adhatják be kérvényeiket az illetékes mezőgazdasági kifizető ügynökségen. Ezt a fontos információt is megkapta az a több mint száz termelő, aki részt vett tegnap a mező- gazdasági és élelmiszeripari kamara peredi tájékoztató fórumán. Az agrártámogatások igénylési módjáról ugyanitt már februárban is tartottak hasonló fórumot, de akkor a szlovákiai pénzforrásokról esett szó. Azóta a legnagyobb változás az, hogy az uniós támogatásra már nemcsak a hivatalosan magán- vállalkozóként bejegyzett mezőgazdászok jogosultak, hanem bármelyik szlovák állampolgár is, aki bizonyítani tudja, hogy több mint egy hektár területet művel. Feltétel, hogy az egy hektár 0,3 hektárnál nagyobb parcellákból álljon. Háromféle támogatás igényelhető: 1. JÓZAN MÓNIKA Nagybodak. Az uniós támogatásokról és a strukturális alapokról szóló információs napot tartottak az Európai Információs Központ és a Regionális Fejlesztési Ügynökség szervezésében a helyi művelődési házban. A találkozón a vártnál kevesebben, csak heten vettek részt - vállalkozók és polgármesSzlovákiában pedig nem korlátozható a polgárok szabad költözéshez való joga, mégis megkérdőjelezték, etikus-e a vágsellyei városvezetés részéről, hogy a gondjait más nyakába akatja varrni. Tibor Baran, vágsellyei polgármester is elismerte, hogy rendhagyó megoldáshoz folyamodtak, ám úgy véli, amíg Vágsellyén nem épülnek szociális lakások, nincs más lehetőségük. A vitatkozás helyett a nyitrai önkormányzatnak azt ajánlotta fel, hogy a saját, fizetésképtelen polgárait költöztesse a barakk szabadon maradt részébe. A nyitrai magisztrátuson pedig fontolgatják is ezt a lehetőséget, mert a városban szintén nincs elegendő szociális lakás, és sokan ennek tudatában sem fizetik a bérleti díjakat. A napokban a lakáskezelő vállalat képviselői már tárgyaltak a Dexa cég vezetőivel, és abban állapodtak meg, hogy 63 személyért egy évre 125 ezer koronát fizetne havonta a város, a lakóktól pedig ugyancsak ezer koronát kémének havonta. Aláírás a tervek szerint április 30-án kerül a város és a Dexa cég közötti szerződésre, és május első hetében már a nyitrai adósok kiköltöztetését is megkezdik. A megoldással jelenleg a nyitrai és a vágsellyei önkormányzat is elégedett, csak a nyit- raköröskényi lakók csalódottak. Sokan attól tartanak, a kereskedelmi és iparnegyednek szánt környékről elköltöznek a vállalkozók, a roma diákok miatt pedig romlani fog a helyi iskola színvonala. Döntés az ügyben csak a jövő hét elején várható, de a nyitraköröskényiek máris aláírásgyűjtésbe kezdtek a nem kívánt szomszédok ellen. a földterület után járó egységes támogatás, 2. szántóföldi terményekre igényelhető támogatás, 3. a termőföld területi hátrányait kompenzáló támogatás. Uniós forrásokból csak a verifikált, vagyis a légi felvételekkel készített térképbe bejegyzett területekre lehet pénzt igényelni. Az egy hektárra jutó támogatás a bejegyzett földterület mennyiségétől függ, az összeg ezekre osztódik szét. A Szlovákiában eddig bejegyzett 1,95 millió hektár területen egy hektárra 1788 korona jutna. Ám ha további területeket verifikálnak, az összeg bizonyára csökkenni fog. Márpedig ilyen csökkenés biztosan bekövetkezik majd, hiszen csupán a tegnapi fórumon legalább 25 termelő jelezte: további földterületeket kíván bejegyeztetni. Nekik halogatás nélkül kérniük kell a bejegyzést a kifizető ügynökségen keresztül, hiszen enélkül nem kaphatnak támogatást, a kérvényezési határidő pedig sürget. terek. Andrea Fialová bővebben az idegenforgalmi és a mezőgazda- sági támogatásokról tájékoztatta a jelenlévőket, akik naprakész információkat szereztek a folyamatban lévő és a jövőbeni pályázatokról, és megismerték Szlovákia nemzeti fejlesztési tervét is. A következő információs nap április 26-án 10 órakor lesz a dunaszerdahelyi városi hivatal üléstermében. Komárom. Polgári fórumot tartottak tegnap a Szabadság utcai szlovák alapiskola kilátásba helyezett megszüntetése ellen tiltakozók a Matica sloven- ská helyi szervezetének székházában. V. KRASZNICA MELITTA Akár meglepőnek is tűnhető módon az összejövetelt vezénylő Stanislav Bajaník, a Matica slovenská titkára intette mérték- tartásra az egybegyűlteket, mondván, a probléma etnikai hovatartozás nélkül érinti a szlovák és a magyar szülőket egyaránt. „Jól tudjuk, hogy a szóban forgó iskolát látogató gyermekek közül sok a magyar származású - fűzte hozzá magyarázatként. - Gratulálunk ezeknek a magyar szülőknek, hogy felmérték, mi a jó gyermekeiknek, és szlovák iskolába íratták őket.” A felszólalók között ismerős arcok is feltűntek, mint például a kétnyelvű bizonyítványokat betiltó Éva Slavkovská oktatási exmi- niszter, vagy Éva Garajová, a HZDS volt képviselője. Ez utóbbi arról tájékoztatta az egybegyűlteket, hogy miközben Komáromban szlovák iskolákat készül bezáratni az önkormányzat, Érsekújvárott magyar gimnázium alakul. A Smer is képviseltette magát Dusán Caplovic honatya személyében, aki a parlament oktatási bizottságának tagjaként saját szavai szerint szakmai szempontból közelít a problémához. Leginkább azt kifogásolta, hogy a nemzetiségi iskolák a szlovák tannyelvűekénél nyolc százalékkal magasabb normatív támogatást kapnak. „Ez egy igazságtalan rendszer, amire felhívtam Martin Frone miniszter úr figyelmét is. Mi több, veszélyezteti a szlovák iskolákat a vegyesen lakott területeken” - tette hozzá. Érthető módon emocionális, de akár csúsztatásnak is tekinthető részeket tartalmazó hozzászólást hallhattunk az érintett iskola szülői szövetsége elnökétől, Viera Miklásovától. Összefüggésbe hozta iskolájuk megszüntetését az új magyar egyetem megalakításával, VRABEC MARIA Nyitra. Vasárnapig már biztos néma marad a nyitrai Hviezda FM rádióadó és még az sem biztos, hogy új tulajdonosának addig sikerül egyezségre jutni a várossal az áram visszakapcsolásáról. A HZDS- t nyíltan támogató műsorairól is ismert rádió hétfőn kora délután hallgatott el, mert a szerkesztőség épületében a városi vagyonkezelőség kikapcsoltatta az áramot. A radikális lépésnek komoly előzményei voltak. Az adót működtető Rádió Nitra társaság 1996-ban szimbolikus összegért kapta meg az Orbis művelődési ház és két nyitrai mozi bérleti jogát, de még ezt sem fizette, és több mint hatmilliós adósságot halmozott fel a várossal szemben. Az önkormányzat ezért már négy évvel ezelőtt úgy határozott, felbontja a bérleti szerződést. A rádió tulajdonosai - a Kovarcík fivérek, akik közül az és ugyancsak kifogásolta, hogy a nemzetiségi iskolákban magasabb a normatíva. Ezt annál is inkább nehezményezte, mert Magyarország oktatási támogatásban részesíti a magyar iskolákat. Szerinte mindezek által hátrányos megkülönböztetést szenvednek a többségi nemzethez tartozó diákok. Olga Cierna, a Szabadság utcai iskola igazgatónője elsősorban arra hívta fel a figyelmet, hogy intézményükben már hoztak bizonyos gazdasági megszorító intézkedéseket, és további javaslatokkal tudnának szolgálni a hatékonyabb működtetés érdekében. Szólt arról is, hogy iskolájukat kerekesszékes diákok is látogatják, akiket rendkívül körülményes lenne távolabbi iskolába utaztatni. „Több alsó tagozatos szülő jelezte, ha iskolánk megszűnik, a közeli, Béke utcai magyar iskolába íratja gyermekét. Ez nem jelent számukra nyelvi nehézséget, hiszen tudjuk, diákjaink 80 százaléka vegyes családból származik” - mondta. Szerinte a háttérben ezt a célt, az elmagyarosítást szolgálja a testület döntése. Mérsékelt hangot ütöttek meg a Határőr és a Rozmaring utcai szlovák alapiskolák igazgatónői. egyik HZDS-es parlamenti képviselő -nem fogadták el ezt a döntést. Az ügy bíróság elé került, amely idén januárban az önkormányzat javára döntött, de Kovarcíkék még ennek ellenére sem akartak költözni; azt hangoztatták, hogy az épületek karbantartására ők is több millió koronát költöttek. A város elöljárói úgy határoztak, jobb lesz, ha a kiköltözést is bíróság rendeli el, és újra feljelentést tettek az épület jogtalan bitorlása miatt. Április 5-én mindhárom nyitrai moziban kikapcsolták az áramot. Vladimír Kovarcík, a Rádió Nitra Kft. igazgatója ekkor jelentette be, hogy egy külföldi befektető megvásárolja a Hviezda FM adó részvényeit, és törleszti az adósságokat is. A frekvenciatanács kedden beleegyezését adta, hogy a részvények száz százalékának új tulajdonosa az angliai New Way legyen, így az adás újraindításáról és a tartozások kifizetéséről már e társaság képviselője, Mindketten elismerték, hogy a város nehéz anyagi helyzetbe került az alacsony normatíva miatt, és erről nem a képviselők tehetnek. Katarina Pállyová rámutatott, hogy míg a 200 alatti létszámmal működő iskolák diákonként több mint 25 ezer koronát kapnak az államtól, addig az ennél nagyobb iskolák 21 ezernél kevesebbet. Hilda Oslejová az oktatási minisztérium azon ígéretére emlékeztetett, mely szerint a reformok beindításakor hároméves átmeneti időszakról beszéltek az illetékesek, valójában azonban az előző évihez képest sokkal kevesebb pénzből gazdálkodhatnak az iskolák. Szabó Béla alpolgármester elismételte a már ismert tényeket: a város a tavalyihoz képest 16,9 millió koronával kevesebbet kapott az oktatási intézmények finanszírozására, és ebből a tényből kellett kiindulnia. „Az alulfinanszírozás nem kizárólag Komárom problémája, ezzel küzd valamennyi település” - mondta. Egyben emlékeztette az egybegyűlteket arra, hogy a képviselők április 7-i ülésükön nem végleges döntést hoztak, ha ugyanis a minisztérium kisegíti a várost, átértékelik határozatukat. Bryan Rylands tárgyal a távközlési vállalat vezetőivel. A várossal szembeni adósságot a volt tulajdonosoknak kell kifizetniük, ez ugyanis a feltétele annak, hogy az eddigi igazgató, Vladimír Kovarcík kereskedelmi igazgató-helyettes maradhasson a cégnél. Bryan Rylands a szerződés aláírása után elmondta, a Hviezda FM május elsejével a múlté. Ők teljesen apolitikus, kereskedelmi adót szeretnének működtetni Rádió Alfa néven az egész országban, Rádió Omega néven pedig Nyitra környékén. Az új igazgató a nyitrai önkormányzattal is korrekt kapcsolatot akar fenntartani, ezért első rendelkezése az volt, hogy a rádió végre költözzön ki az Orbis épületéből. A szerkesztők és bemondók most a kényszerű adásszünetet csomagolásra használják fel, és ha minden a tervek szerint történik, április 25- én már új, Farská utcai székhelyükről sugározzák az adást. Peredi fórum az uniós agrártámogatásokról Csak bejegyzett földekre igényelhető támogatás Kevesen voltak a nagybodaki információs napon Brüsszeli pénzforrásokról Nyilatkozatot fogadtak el a résztvevők Komárom. Az összejövetel résztvevői nyilatkozatot fogadtak el, amelyet a városi képviselő-testülethez, a Nyitrai Kerületi Tanügyi Hivatalhoz és az oktatási minisztériumhoz kívánnak eljuttatni. Ebben azt is kérik, hogy vegyék figyelembe a szlovákság kisebbségi helyzetét a régióban, és egyforma normatíva legyen érvényben mindkét iskolatípus esetében. „Ezzel elejét vehetnénk a szlovák iskolahálózat diszkriminálásának Dél-Szlovákiában” - áll a dokumentumban, (vkm) A hétvégén is néma marad a nyitrai Hviezda FM, a szerkesztőség már költözik Az új tulajdonos új stílust akar RENDŐRSÉGI NAPLÓ Lebukott az uzsorás Sáró/Farnad. Egy éven keresztül ötvenszázalékos uzsorakamat fejében havonta mintegy kétezer koronát kölcsönzött egy fiatal házaspárnak az a lévai járásbeli férfi, akit hétfőn helyezett előzetes letartóztatásba a rendőrség. A tettes ezzel havi több mint négyezer koronához jutott - tudtuk meg Renáta Cuháková nyitrai kerületi rendőrségi szóvivőtől, (ú) AJÁNLÓ Nemzetközi Énekverseny Komárom. Holnaptól vasárnapig zajlik a városban a hagyományos Lehár Ferenc Nemzetközi Énekverseny. „A háromévente megrendezett fesztiválra idén huszonötén neveztek be, a hazaiakon kívül magyarországi, csehországi, ausztriai, németországi, valamint egy japán versenyzőt is hallhat a közönség” - tájékoztatta lapunkat Varga Anna, a városi művelődési központ igazgatója. A zsűri elnöke Zdenék Machácek, a Pozsonyi Új Színpad egykori karmestere lesz. A Tiszti Pavilon dísztermében zajló versenyre ingyenes a belépés. Az ünnepélyes eredményhirdetés és a gálakoncert a Komáromi Napok nyitónapján, hétfőn 19 órakor lesz a művelődési központ nagytermében. Közreműködik Dagmar Beza- cinská, Dusán Jaijabek, Zsa- don Andrea, Szolnoki Tibor, Pohly Boglárka és Peller Károly. A Pozsonyi Szalonzene- kart Zdenék Machácek vezényli. (vkm) Ma nyílik a nyitrai Gardenia Nyitra. A mai megnyitót követően vasárnapig lesz látogatható az Agrokomplex vásárvárosában a Gardenia kertészeti szakkiállítás, amellyel párhuzamosan rendezik a Bonsai Slovakia bemutatót is. Ma már több egyesület van az országban, amelyek segítenek a nevelési ismeretek elsajátításában. A nyitrai bemutatón idén dán, cseh, lengyel és szlovák szakemberek mutatják be alkotásaikat. (ú) Egyiptom fél szemmel Szene. Egyiptom fél szemmel címmel Hamerlik Barnabás fényképeiből nyűik kiállítás ma 18 órakor a helyi művelődési házban. A tárlat a hónap végéig tekinthető meg. (ú) E héten pénteken van a Jugyik-bál Nyitra. Pénteken a Galán- tai Városi Művelődési Központban rendezi meg hagyományos tavaszi bálját a nyitrai egyetemisták Juhász Gyula Ifjúsági Klubja (Jugyik). Az este nyolc órától hajnali négyig tartó bálon a Tibi Band és DJ Gumimaci szolgáltatja a zenét. A belépőjegy elővételben 130 korona (0915/116 544), a helyszínen 150 korona, (ú)