Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)

2004-04-21 / 92. szám, szerda

20 Hirdetés

ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 21.

ROHIRDETES

HALÁLOZÁS

Jaj, mely hamar múlik e világ ereje, Mely hamar elbomlik minden erőssége, Változik szépsége.

Hamarébb a füstnél minden erőssége, Tétova elszéllyed, szélvésztől elterjed Az ő dicsősége.

Mély fájdalommal és megrendült szívvel tudatjuk barátainkkal és ismerőseinkkel, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és sógor,

FARKAS JÓZSEF

mérnök

erős lélekkel viselt, rövid betegség után 2004. április 18-án, 65 éves korában elhunyt. Temetése 2004. április 23-án, 14.45 órakor a pozsonyi krematóriumban lesz.

A gyászoló család UJ-2009

MEGEMLEKEZES

11. éve már, hogy elmentem egy szebb világba, az álmok otthonába. Mielőtt indultam, elbúcsúzni már nem tudtam.

özv. KOVÁCS BARNÁNÉ szül. KUN A ERZSÉBET

(Tornaija).

Fájó szívvel emlékezik rá a gyászoló család

UJ-1970

Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának 2. évfordulóján

KONRÁD BORBÁLÁRA

(Somorja).

Emlékét örökké őrző családja DSk-2213

JA»?

&

Férje és családja

Az hal meg, kit eltemetnek,

Örökké és, kit szeretnek.

Szomorú szívvel emlékezünk halálának 1. évfordulóján

BÍRÓ MÁRIÁRA

(Somorja).

DSk-2214

ADÁSVÉTEL

AUT0-M0T0R

♦ Figyelem! Redőnyakció! Külső hőszigetelő redőnyök megrendelhetők már 650 koronától. A megrendelt redőnyökhöz ingyenesen szúnyoghálót szerelünk. Tel.: 0905/145 572.

KNU-178

♦ Gyökeres krizantémpalánták

eladók - cserepes, csokros, nagyvirágú - utánvéttel 200 darabtól 3 Sk egységáron, 107 fajtából. Dr. Vonsik: 0907/097 799 - kérje katalógusunkat! UJ-1918

♦ Készbeton Dunaszerdahely- ről, előnyösen.

Tel.: 0903/769 788. DS-2193

♦ Eladó paprikapalánta: Balaton, Pikanta, Karina, Nova - darabja 3 Sk. Cím: Kalmár - Holice Budafa 11. Tel.: 031/5545 697.

DS-2205

♦ Akció! HÚSCSIRKE frissen tisztítva. Tel.: 0905/944 149.

DS-2211

♦ Eladó szenegáli köles és 110

kg-os hízósertések - feldolgozva is. Tel.: 0903/433 506 - Taksony. GA-81

♦ Eladó Skoda Octavia 1,9 Sdi. Gy. év: 2002.

Tel.: 0905/441 240. DS-2187

♦ Eladó Z6911 papírokkal ár 95 000 Sk, továbbá gyári négyeseke. Tel.: 0905/269 693.

KNU-201

♦ Eladó Daewo Tico nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/453 198.

DS-2204

____________INGATLAN_____________

♦ Biztosítja be autója védelmét új betongarázzsal. Garázsok kapukkal, 38 000 Sk + szállítás. Tel.: 0904/986 366,

0903/928 520. DS-2113

♦ Eladó 4 szobás családi ház, 18 áras telekkel, dupla garázzsal, melléképületekkel.

Tel.: 0907/244432. DS-2192

♦ Eladó 3 szobás lakás Duna- szerdahelyen.

Tel.: 0905/438 977. DS-2207

♦ Családi ház eladó Tőkésen, 880 ezer Sk. 0902/195 020. UJ-1987-a

♦ Családi ház eladó Ekekarcsán,

1 150 000 Sk. 0907/864 579.

UJ-1987-b

♦ Családi ház eladó Dunaszer- dahelyen, 2 millió Sk.

0907/052 079. UJ-1987-c

♦ Családi ház eladó Légen, 1,5 millió Sk. 0902/195 020.

UJ-1987-d

♦ Családi ház eladó Cséfán,

1 380 000 Sk. 0907/864 579.

UJ-1987-e

♦ Családi ház eladó Bősön, 20 á, 1 680 000 Sk. 0902/ 195 020.

UJ-1987-f

♦ Telek eladó Tejeden, 6 á, 380 ezer Sk. 0907/864 579.

UJ-1988-a

♦ Telek eladó Csécsénypatony- ban, 5 á, 350 000 Sk.

0907/052 079. UJ-1988-b

♦ Telek eladó Bősön, 5 á,

350 000 Sk. 0902/195 020.

UJ-1988-c

♦ Telek eladó Olgyán, 10 á, 550 ezer Sk. 0907/864 579.

UJ-1988-d

♦ Telek eladó Somorján, 5 á, 1500 Sk/m2. 0907/052 079.

UJ-1988-e

♦ Telek eladó Somorján, 7 á, 1500 Sk/m2. 0902/195 020.

UJ-1988-f

♦ Telek eladó Somorján, 10 á, 1500 Sk/m2. 0907/864 579.

UJ-1988-g

♦ Telek eladó Légen, 4 á,

300 000 Sk. 0907/052 079.

UJ-1988-h

♦ Vennék 3 szobás lakást Somorján vagy Dunaszerdahelyen. 0902/195 020. UJ-1989-a

♦ Vennék 1-2 szobás lakást Somorján vagy Dunaszerdahelyen. 0907/052 079. UJ-1989-b

♦ Telket vennék Somorján vagy

Dunaszerdahelyen, 15-20 á. 0907/864 579. UJ-1990

♦ Családi házat vennék Légen, Patonyban vagy Dunaszerdahelyen. 0907/864 579. UJ-1991

♦ 3 szobás lakás eladó Somorján, 1 350 000 Sk.

0907/864 579. UJ-1993-a

♦ 3 szobás lakás eladó Somorján, 1 550 000 Sk.

0907/052 079. UJ-1993-b

♦ 1 szobás lakás eladó Somorján, 950 000 Sk. 0902/195 020.

UJ-1993-c

♦ 1 szobás lakás Dunaszerdahelyen, 700 000 Sk.

0907/864 579. UJ-1993-d

♦ Eladó üzlethelyiség Somorján, 1 350 000 Sk.

0902/195 020. UJ-1993-e

_________ÜDÜLÉS_________

♦ Olcsó szállás Párkányban a fürdő területén (iskolásoknak étkezéssel árkedvezmény).

Tel.: 0905/556 238,

0905/388 663. KNU-92

_________VEGYES_________

♦ Falnedvességfelmérés, helyreállítás. Tel.: 0904/646 409.

GA-79

♦ Kíméletes fogászati kezelés csúcstechnikával felszerelt rendelőben. Fogpótlások, fogbeépítések rövid határidő alatt. Dr. Hencz, Nagymegyer, a Butik- Centrum épülete. Rendelés: hétfő - szombat, tel.: 031/555 3951. Fájdalom esetén rendelési időn kívül, tel.: 0905/642 801.

UJ-1572

♦ Készpénz és jelzálogkölcsön uniós módra, munkatársakat is keresünk. Tel.: 0915/913 695.

UJ-1975

Napkollektorok tervezése és szerelése.

Tel.: 0905/407005. DSk-2181

♦ Fürdőkádak zománcozását vállalom. Tel.: 0905/599 663.

DS-2198

♦ Szőnyeg és kárpittisztítást

vállalok. Méhes, Vrakún c. 167. Tel.: 031/5520 374. DS-2202

TANCLEPESSEL EURÓPÁBA ! Jöjjön el Ön is az Úniós Majálisra! Ünnepeljünk együtt Szlovákia uniós csatlakozását! A Dunaszerda- helyi Vámbéry Ármin Gimnázium igazgatósága és szülői munkaközössége szeretettel meghív minden kedves szülőt, iskolabarátot, volt diákot az Uniós Majális elnevezésű iskolabálba, amelyet 2004. április 30-án (pénteken) 19 órai kezdettel rendezünk a Dunaszerdahelyi Mezőgazdasági Középiskola báltermében. A majális keretén belül osztálytalálkozók megrendezésére is sor kerülhet. A zenét a Zsigrai zenekar szolgáltatja. Belépődíj 450 Sk. Jegy- elővétel az igazgatóhelyettesi irodában. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Európai szellemben - EGYÜTT, Európáért ! DSk-2206

A Selye János Egyetemért Alapítvány a Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem közreműködésével FELVÉTELT HIRDET a 2004/2005-ös tanévre a Komáromban folyó KÖZGAZDÁSZ képzésre. Felvételi: matematika és történelem vagy közgazdaság- tan. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2004. május 21. További tájékoztatás - tel.: 035/790 30 30, 790 30 11, web: www.selye.sk

, e-mail: kisse@selye.sk

UJ-1998

5 SLOVENSKO

__________________ LEASING

• teher- és személygépkocsik

« mezőgazdasági gépek

• technológia gépipari gépek visszamenőleges lízing részlettizetésre történő árusítás

www.sslovensko.sk

Bratislava: Soltésovej 12. tel.: 02/ 502 191 32 Piestany: Winterova 28, tel.: 033/ 773 44 71 Banská Bystrica: Nám. SNP 3, tel.: 048/ 415 17 35 Zillna: Mariánske námestie 26/53, tel.: 041/ 700 20 47 Hová Zámky: M.R.Stefánika 2, tel.: 035/ 640 85 01 Nitra: Stefánikova tr. 24, tel.: 037/ 65 78 906

SELYE JANOS KOLLEGIUM

Jövedelemadója 2 százalékának felajánlásával a kiemelkedően tehetséges szlovákiai magyar egyetemistákért

Támogasson minket, hogy mi is ezt tehessük!

Részletes tájékoztatás: 035/790 3032 B www.selye.sk

♦ Kiadó új 1 szobás lakás Dunaszerdahely központjában. Tel.: 0905/369 735,

0903/216 898. DS-2208

♦ Bérbe veszek családi házat

Dunaszerdahelyen és környékén. 0907/052 079. UJ-1992

♦ Bérbe adok üzlethelyiséget Somorján. 0907/052 079.

UJ-1994

OKTATÁS

Nagymegyer város Önkormányzata

a törvénytár 2003/596. számú törvény értelmében pályázatot hirdet az alábbi oktatási intézmények igazgatói állásának betöltésére:

Bartók Béla MTNy Alapiskola, 932 01 Nagymegyer, Pozsonyi út 622/38; belépés: 2004. júliust.

Művészeti Alapiskola, 932 01 Nagymegyer, Vasút utca 16; belépés: 2004. július 1. -»Szabadidőközpont, 932 01 Nagymegyer, Corvin Mátyás lakót. 2038/53; belépés: 2004. július 1.-* pedagógiai irányzatú végzettség a 2003/596. számú törvény és a SzK Oktatásügyi Minisztériumának 1996/41 számú rendelete értelmében -* I. fokú kvalifikációs vizsga

legalább 5 év pedagógiai gyakorlat -* erkölcsi feddhetetlenség -* az adott iskola fejlesztési koncepciójának javaslata

A Pályázatokat kérjük 2004, április 30-ig eljuttatni az alábbi címre:

Mestsky úrad, odd. skotstva Komárnanská 4 932 01 Velky Meder

A boríkékon tüntessék fel:

1. Pályázat - Bartók B. alapiskola

2. Pályázat - Művészeti alapiskola

3. Pályázat-Szabadidőközpont

Válaszaikat

a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el.

(Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Námestie SNP 30,814 64 Bratislava).

A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk.

HIRDETÉS

ÚJ SZÓ KERETES HIRDETÉSEINEK ÁRJEGYZÉKE

FORMÁTUM

MÉRET

ÁR

egész oldal

280x380

66 000,fél oldal

280x188

33 000,harmad oldal

280 x124

22 000,negyed oldal

137 x184

16 500,nyolcad oldal

139x93

8500,-