Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-21 / 92. szám, szerda
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 21. RÖVIDEN Zászlódísz szlovák és uniós lobogóval Pozsony. Május elseje és az ország EU-csatlakozása alkalmából a középületeket fellobogózzák. A zászlódísz április 30-án, pénteken 18 órakor kezdődik, és május 2-án, vasárnap 8 órakor ér véget. A szlovák lobogó mellett az uniós zászlót is el kell helyezni. (TASR) Pápay-gyilkosság: új büntetőtanács Nagyszombat. A Nagyszombati Kerületi Bíróság új büntetőtanácshoz utalja a Pápay-gyilkosság tárgyalását. A Legfelsőbb Bíróság ugyanis helyt adott Sz. Árpád és R. Szilárd panaszának. A tömeggyilkosság két vádlottja több alkalommal jelezte: a Pavol Sládek által vezetett tanács elfogult. Ha azonban az új testület nem hoz ítéletet szeptember 24-ig, Sz. Árpád szabadlábra kerül. (TASR) Martináková levele 3 kormánypártnak Pozsony. Zuzana Martináková tegnap levelet küldött az MKP, a KDH és az ANO vezetőinek. A Szabad Fórum elnöke az államfőválasztás után kialakult helyzetről szeretne tárgyalni, ám volt anyapártját, az SDKÚ-t nem hívta meg. Martináková újra megerősítette: a Szabad Fórum akkor lépne be a kormányba, ha nem Mikulás Dzurinda állna az élén. A miniszterelnök május 2-i lemondását váró Bugár Béla, az MKP elnöke reagálásában nem utasította vissza a meghívást. Eubomír Lintner, az ANO képviselője szerint a kormány- koalíciónak a HZDS-szel kellene megállapodást kötnie a kisebbségi kormánykoalíció támogatásáról, (ú) Csökkenhetnek a gazdák költségei Pozsony. A parlament mezőgazdasági bizottsága elfogadta azt a javaslatot, melynek köszönhetően a gazdák vízhasználatból származó költségei a 2003-as évet figyelembe véve a harmadára csökkenhetnek. Hamerlik Richárd MKP-képviselő bízik benne, hogy a plé- num is igent mond a testület javaslatára, (ú) Pedofilok is lehetnek pedagógusok? Pozsony. Pedofilok is lehetnek tanítók, és szexuális irányultságuk miatt el sem bocsáthatják őket, mutatott rá Ludmila Musková HZDS- képviselő a parlament oktatásügyi bizottságában. A testület megvitatta az antidiszkriminációs törvény tervezetét, melynek értelmében senkit sem lehet hátrányosan megkülönböztetni nemi irányultsága miatt. Frantisek Miklosko nem helyeselte, hogy ami nem tilos, az szabad. Dolník Erzsébet szerint a szexuális irányultság propagálásának tiltása a büntető törvénykönyvben szerepelhetne. (TASR) Milan Karabínt megdorgálja az igazságügyi miniszter Súlyos hiba a főbíróságon ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Súlyos hiba történt a Legfelsőbb Bíróságon: elkeveredett Marián Miklus tábornok 60 millió koronás ügyéről szóló aktája, és a testület lekéste a három hónapos határidőt, aminek Dániel Lipsic szerint sohasem szabadott volna előfordulnia. Az igazságügyi miniszter megígérte, a dolgot mindenképpen számon kéri Milan Karabín főbírótól. Mivel a bíróság nem hozott döntést a megadott határidőn belül, érvényesek az alsóbb szintű ítéletek, az ügy végleg lezártnak tekinthető. A tábornok ellen az orosz adósságtörlesztéssel kapcsolatban tapasztalt törvény- sértés miatt emelt vádat a katonai ügyészség, a bíróság pedig felmentette. Az ítéletet a Felsőbb Katonai Bíróság megerősítette, amely ellen törvénysértés miatt a főügyész még novemberben panaszt emelt. A Legfelsőbb Bíróságnak három hónap állt a rendelkezésére, ám mivel nem döntött, a határidő pedig lejárt, érvényes az utolsó felmentő bírósági ítélet. A Legfelsőbb Bíróság először követett el ilyen hibát. „Nem engedhetjük meg, hogy az ilyen súlyos ballépéseket elkövető személyek sértetlenül megússzák” - szögezte le a tárcavezető. Karabín tegnap arról biztosított, hogy már vizsgálják, hol történt a hiba, és mihelyt meglesz a bűnös, fegyelmi eljárást kezdeményez, (s, sz. a.) Csáky szerint a külföld figyeli majd Gasparovicot Már piros pontok nélkül ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Már nincsenek és nem is lesznek piros pontok, Szlovákia lényegében felkészült az uniós csatlakozásra - jelentette ki Csáky Pál integrációért felelős miniszterelnök-helyettes. Ugyanakkor elismerte: az Európai Unió a mező- gazdaságot figyelemmel fogja kísérni, és még van néhány feladat, melyet teljesíteni kell, ám egyik sem olyan lényeges, hogy szankcióktól kellene tartanunk. A miniszterelnök-helyettes brüsszeli tárgyalásai során az uniós politikusok intenzíven érdeklődtek a hét végi államfőválasztás eredménye iránt is; Csáky szerint a külföld figyelmesen nyomon követi majd az új köztársasági elnök minden egyes megnyilvánulását. Mivel Ivan Gasparovicot a magyarelle- nességéről ismert Smer és más nemzeti erők, sőt a fasiszta ideológiához közel álló nacionalisták is támogatták, felmerült, milyen lesz az új elnök viszonyulása a kisebbségekhez, nem terjeszti-e majd a nacionalista eszméket, nem kelt-e magyarellenes hangulatot. Erre Csáky lapunknak azt válaszolta: kisebbségekért és emberi jogokért felelős miniszterelnök-helyettesként mindent elkövet e veszély minimalizálása érdekében. „Ezenkívül az MKP is nagyon odafigyel majd Gasparovic úrra, és az esetleges nacionalizmusra utaló megnyilvánulásait biztosan nem hagyjuk annyiban” - tette hozzá az MKP alelnöke. (sz-a) Az önkormányzatok szerint az állam rajtuk akar spórolni, amikor pénzt tart vissza a központi költségvetésben Települések tüntetése Pozsonyban Rímeket faragtak az önkormányzatok (Pavol Funtál felvétele) Pozsony. „Figyelmeztetni akarjuk a végrehajtó hatalmat, a törvényhozást és az egész társadalmat az ön- kormányzatok válságos helyzetére, melyet nem ők idéztek elő” - indokolta Michal Sykora, a Városok és Falvak Társulásának elnöke a tegnapi tiltakozó nagygyűlés megrendezését. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A kormányhivatal előtt az önkormányzatok mintegy 1300 képviselője tüntetett a közigazgatási reform módja ellen. A polgármesterek elsősorban a kormány kommunikációs gyakorlatát kifogásolják, szerintük a kabinet nem veszi figyelembe észrevételeiket a pénzügyi decentralizációval kapcsolatban. Elfogadhatatlannak tartják, hogy a 2005-ös költségvetés összeállításakor az idei éves támogatást veszik alapul, Sykora szerint ugyanis csak az oktatási intézmények fenntartásához mintegy kétmilliárd koronával alacsonyabb összeget kapnak a kelleténél. Ebből kiindulva a jövő évi költségvetésük is alacsonyabb lesz a szükségesnél, az oktatásüggyel és a gondozói szolgálattal összefüggő feladatok ellátására 2005-re az előirányzottnál mintegy hárommilliárd koronával kérnek többet. „A kormány már nem tekinti partnerének az önkormányzatokat a közigazgatási reform megvalósítása során, megpróbál diktálni nekünk - véli Zachariás István, Szepsi polgár- mestere. - Nem a miniszterek ellen tüntetünk, a partneri kapcsolatot szeretnénk visszaállítani.” Zachariás szerint egyre több feladatot kell ellátniuk kevesebb pénzből. „Olyan dolgokat kell elvégeznünk, amelyek esetében nincs anyagi fedezet a költségvetésünkben, Szep- siben mintegy 600 ezer koronáról van szó” - mondta lapunknak a polgármester. A kormány ma tárgyalja a pénzügyi decentralizációt szabályozó törvényeket, melyek a társulás szerint jelenlegi formájukban ellehetetleníthetik a települések munkáját. Az önkormányzatok képviselői szerint az állam rajtuk akar spórolni. „A járási hivatalok megszűnése kapcsán megtakarított ösz- szeg a központi költségvetésben maradt, a feladatokat az önkormányzatok ellátják, de a pénzügyi fedezetet a kormány nem biztosítja teljes mértékben” - mondta lapunknak Feledy Zoltán, Feled polgármestere. A község költségvetése a múlt évihez viszonyítva mintegy 1,5 millió koronával kisebb. A legnagyobb gondot az iskolai étkezdék, óvodák, művészeti iskolák fenntartása jelenti. Az önkormányzatok kérik az idei költségvetés kiegészítését, az oktatásüggyel kapcsolatos tavalyi tartozások ki- egyenlítését és a közigazgatási reform során keletkezett hibák kijavítását. Felszólítják a parlamentet, hogy rendkívüli ülésen értékelje a közigazgatási reform eddigi megvalósítását, és kérik: a pénzügyi decentralizációt megvalósító törvényeket egy csomagban fogadja el. Viktor Niznansky, a közigazgatási reformért felelős kormánybiztos megkésettnek minősítette a tegnapi akciót. Szerinte az utóbbi időben több konstruktív tárgyalásra is sor került az államigazgatási szervek és az önkormányzatok képviselői között, (lpj, s) Viliam Veteska HZDS-frakcióvezető levele Gasparovicnak; nem mindenki csatlakozott a gratulációhoz Néhány híve hátat fordít Vladimír Meciarnak? HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Tegnap a HZDS- frakció levélben gratulált Ivan Gasparovicnak államfővé választásához. Vladimír Meciartól eltérően a mozgalom honatyái maradéktalanul tiszteletben tartják a választópolgárok döntését, az új elnöknek jó egészséget és kitartást kívánnak. „Gasparovicot évek óta ismerem, nincs köztünk harag, nincs okom nem gratulálni neki, és úgy vélem, közös témák is akadhatnak, melyekről szükség esetén tárgyalhatnánk” - jelentette ki Viliam Veteska, a HZDS frakcióvezetője, a parlament alelnöke. Miroslav Maxon sem lát okot az új államfővel szembeni tiszteletlenségre, és ugyancsak kész tárgyalni Gasparoviccsal, ha lesz miről. Meciar vasárnap ugyanis nem volt hajlandó kezet fogni a választások győztesével, nem is gratulált, sőt kijelentette: nincs oka tisztelni az új államfőt, és mivel közös témáik sincsenek, nem áll szándékában tárgyalóasztalhoz ülni vele. Maxonnak nem tetszett, ahogyan a pártelnök bejelentette: a HZDS radikálisabban fog viselkedni a koalícióval és a Smerrel szemben is, ami végső soron a mozgalom újbóli elszigetelődését idézheti elő. A párt több vezető politikusa sajnálta, hogy Meciar képtelen uralkodni magán, és nem tud veszíteni. Ján Kőváraik, a HZDS alelnöke nem írta alá a Gasparovicnak címzett levelet. „Ez az én magánügyem” - válaszolta arra a kérdésre, ő miért nem akar gratulálni a győztesnek. Szerinte a frakcióvezető a saját szakállára írt az egész klub nevében. „Viliam Veteska még elég fiatal, nem tapasztalt ahhoz, hogy ilyen dolgokhoz hozzászóljon” - tette hozzá Kőváraik. Szerinte a kisebb nézeteltérések ellenére a mozgalom egységes. Ezzel szemben Tibor Mikus legmagasabb szinten számít személyi változásokra. Szerinte Meciar illetlenül fogadta a vereséget; a vezér azért veszített, mert mindenki ellene szavazott, amivel a HZDS-nek is szembe kell néznie. „Létezik egyfajta kiábrándultság és undor, az eredményt alaposan elemezni kell, és a sikertelenség okain el kell gondolkodni” - véli a mozgalom képviselője, (s, t, sza) Mádl üdvözlő távirata Gasparovicnak Budapest. Mádl Ferenc magyar köztársasági elnök táviratban üdvözölte Ivan Gasparovic megválasztott szlovák államfőt. „Az Ön elnöki tevékenységére az euroatlanti integráció kiteljesedésének olyan időszakában kerül sor, amely egyedülálló történelmi lehetőségeket kínál a kibővülő Európához csatlakozó országaink számára” - áll a táviratban. Mádl Ferenc hangsúlyozza: bízik abban, hogy „ezekben a keretekben szövetséges országaink együttműködése tovább fog mélyülni és erősödni”. (MTI) Fiatalok büntetőjogi felelőssége: 15-ről 14 esztendőre csökkentenék a határt Nem lesznek több száz évi büntetések ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Nálunk nem vezetik be a több száz évi szabadságvesztést, sem a különböző bűncselekményekért járó büntetések ösz- szeadását. Dániel Lipsic igazságügyi miniszter szerint ez óriási nemtetszést váltana ki, mert Szlovákiában az akadémiai közeg túl liberálisan viszonyul a bűntettekhez és elkövetőikhez. „A bűncselekmények végrehajtóinak mindig vannak ügyvédeik, az áldozatokat azonban kevesen veszik védelmükbe. Az új büntető törvénykönyv alapfilozófiája az, hogy akik tiszteletben tartják a törvényeket, nagyobb biztonságban érezzék magukat, a törvénysértők viszont szigorú büntetésben részesüljenek” - jelentette ki a tárcavezető, aki a büntetések szigorítása miatt éles kritikára számít. Elkészült ugyanis a régóta várt új Btk. első része, mely szerint több lehetőség lesz indokolt önvédelemre, a betörőkkel szemben is lehet lőfegyvert használni. Az új norma csökkenti az egyes büntetések alsó és felső határa közötti különbséget, és egyértelmű szabályokat vezet be, hogy a bíróságok önkényesen ne szabhassanak ki indokolatlanul enyhe büntetést. Lipsic szerint előfordult, hogy hasonló bűncselekmények esetében keleten és nyugaton eltérő ítélet született. A javaslat értelmében ha túl sok a súlyosbító körülmény, a kiszabható büntetés alsó határát egyharmaddal, visszaeső elkövető esetében pedig kétharmaddal kell emelni. Csak a büntetése legalább kétharmadát letöltő személyt lehet majd feltételesen szabadlábra helyezni, ha pedig rendkívül súlyos bűncselekmény miatt került rács mögé, ez csak a büntetés háromnegyedének a letöltése után jöhet szóba. Viszont ha életfogytiglani szabadság- vesztésre ítéltek valakit, leghamarabb 25 év után merülhet fel a büntetés enyhítésének a lehetősége. Lipsic úgy véli, a fiatalkorú bűnözőkkel szemben is szigorúbban kell fellépni. Már tizennégy éves elkövetőt is felelősségre kell vonni, mert a fiatalok is durvulnak. A tárcavezető úgy véli, ha egy 14 éves személy előre megfontolt szándékból meggyilkol valakit, és számos súlyosbító körülmény létezik, őt is életfogytiglani büntetéssel kellene sújtani. Újdonságnak számít, hogy jogi személyeket is felelősségre lehet majd vonni, néha ugyanis nem emelhető vád konkrét természetes személy ellen. Ezért a jövőben például a cégeket akár 500 millió koronás bírsággal is lehetne sújtani. Az új törvény enyhíti azoknak a büntetését, akiket vétség miatt ítéltek el, azaz kevésbé súlyos bűncselekmény miatt legfeljebb öt évet kaptak. Őket házi fogságra vagy kényszermunkára lehetne kötelezni; az előbbi esetében kézi elektronikus műszer jelezné, hol tartózkodnak, (-sza-) Pozsony és Split közt Autószállító vonat újra Pozsony. A Split Express Pozsony és a horvát Split között július 2. és augusztus 29. között minden pénteken ismét indítja a gépjárműveket is szállító vonatjáratát. A jegyek árusítása ma kezdődik, az út várható időtartama 15 óra. Tavaly ezt a szolgáltatást 5050 kiránduló vette igénybe. (TASR) Pártnépszerűség Párt Feb. Márc. Április Smer 28,9 24,5 23,2 HZDS 15,8 21,2 20,1 SDKÚ 7,9 7,4 11,1 MKP 10,5 9,6 9,5 KDH 9,7 9,6 7,6 HZD 5,1 5,2 7,1 KSS 6,9 7,1 6,6 ANO 4,2 5,4 4,4 SNS 5,0 5,1 4,1 Adatok százalékban. Forrás: Közvélemény-kutató Intézet
