Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-01 / 77. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 1. A bolondjáratás, vagy áprilisjáratás kifejezése a magyar nyelv szerves részévé vált Óvakodjunk április elsejétől! Április elseje a bolondok és az ugratás napja. De vajon honnan származik ez a szokás, s miért éppen április elsején csinálunk egymásból bolondot? ÖSSZEFOGLALÓNK A régi francia naptár szerint az esztendő április 1-jén kezdődött. Ezen a napon ősi szokás szerint az ismerősök ajándékokkal lepték meg egymást. IX. Károly király 1564-ben elrendelte, hogy az esztendőnek azontúl január 1-jén kell kezdődnie. Ehhez képest az ajándékozások időpontja is áttolódott január elsejére, de a régi évkezdet még sokáig kísértett az emberek emlékezetében. Eleinte április 1-jén is küldözgettek ajándékokat, majd - tekintettel a kettős költségre - az április elsejei ajándékozgatás egészen elsorvadt, értékes ajándékok helyett inkább tréfákat küldtek, s kialakult az a szokás, hogy a hamis évkezdetet hamiskodással ünnepelték meg. Illusztrálásaként ismertetünk egy régi, de sikerült áprilisi mókát. Szerzője Toulouse grófja, XIV. Lajos francia király fia. Az áldozat: Gramont márki. Március 31-nek éjszakáján, mialatt a márki aludt, a gróf cinkosaival kilopatta a ruháját. Minden egyes darabot felfejtettek, és megint összevarrtak, de szőkébbre. Reggel a márki fel akarja húzni a nadrágját: nem fér bele. Riadtan nyúl mellénye után: nem tudja begombolni. Ugyanígy jár a kabátjával. Javában küszködik, amikor rányitja az ajtót az egyik cinkostárs: „Az istenért, márki, mi történt önnel? Egészen meg van dagadva!” A márkiról gyöngyökben hull a veríték; valóban borzasztó betegség üthetett ki rajta. Orvosért futtatnak, az orvos - szintén beavatott - vizsgál, receptet ír, és gondterhelten távozik. Szaladnak a recepttel a gyógyszerészhez, az visszaküldi, hogy nem érti... Nem is érthette, mert ez volt ráírva: „Accipe cisalia et dissue purpunctum... - Végy ollót, és vágd fel a mellényedet...” A szokást újságok is átvették, mégpedig hol máshol, mint az abszurd humor hazájában: Angliában. A londoni Evening Star 1864. március 24-i számában a következő felhívást tette közzé: „Mához egy hétre az islingtoni mezőgazdasági csarnokban megnyílik az első szamárkiállítás! A szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak!” Az említett napon nagy tömeg gyűlt össze (Képarchívum) Islingtonban, ám nagy csodálkozásukra senki sem tudott semmilyen szamárkiállításról. A tömeg indulatai már a tetőfokra hágtak, mikor valaki elkiáltotta magát: Április elseje van! Az emberek, mit tehettek, nevettek és hazaszé- ledtek a szamárkiállításról, melynek attrakciói ők maguk voltak. Nemcsak az újságok, hanem magánemberek is bolondját járatták a szájtáti tömeggel, híres például az „oroszlánmosdatás” története. 1860 március végén több ezer díszes pecséttel díszített meghívót kézbesített ki az Angol Királyi Posta. A meghívón szépen cirkalmazott betűkkel ez állt: A londoni Tower parancsnoksága tisztelettel meghívja önt a Fehér Kapunál rendezett évenkénti oroszlánmosdatásra! Időpont: 1860. Április elseje. Az említett napon óriási tömeg jelent meg a Tower előtt. Keresték a Fehér Kaput, ám hiába. Végre elhangzott a jól ismert kiáltás: Április Elseje! A bolondjáratás, vagy áprilisjáratás kifejezése a magyar nyelv szerves részévé vált. A bolondjáratás népszokása Skóciában gyökerezik. Itt terjedt el az a hagyomány, hogy a jámbor ismerőst megkérik, szaladjon el egy üzenettel egy másik szomszédhoz. Mikor a szomszéd kibontja a borítékot, a következő üzenetet leli benne: „Áprilisnak elseje, küldd a maflát másfele!” A szomszéd, mint ki dolgát jól végezte, leragasztja a borítékot és megkéri a jámbort, hogy vigye el a levelet a következő szomszédnak. így folyik a játék, míg a „mafla” rá nem döbben, hogy a bolondját járatják vele. Jókat kacaghatunk ezeken a naiv tréfákon, hiszen ma már a legkisebb gyermek sem esik bele a hagyományos csapdába, miszerint: hozzon a csarnokból egy liter galambtejet, vagy szalmaolajat, vagy szálka nélküli csukát. Ám mindenki hiszékeny a maga módján. Óvakodjunk április elsejétől! (ú) ÁPRILIS ELSEJEI KALENDÁRIUM 1697-ben születet Abbé Prévost, a Manón Lescaut szerzője 1809-ben született Nyikolaj Gogol orosz író 1815-ben született Otto von Bismarck német kancellár 1873-ban született Szergej Rachmanyinov orosz zeneszerző 1875-ben született Edgar Wallace angol krimiíró 1865-ben született Zsigmondy Richard Adolf Nobel-díjas tudós 1918-ban született Ján Kádár cseh Oscar-díjas filmrendező 1929- ben született Milan Kundera cseh író 1930- ban mutatták be a Kék angyal című filmet 1932-ben született Debbie (Mary) Reynolds amerikai színésznő A huszadik század végére azonban már nem volt divat április elsején születni, ezért a szülők megpróbálták elérni, hogy a gyermek születési dátumát inkább másodikára, vagy március 31-re írják át, noha elseje pontosan ugyanolyan nap, mint a többi. Medve úr keresett Tájainkon a legelterjedtebb tréfa az állatkertekhez fűződött. Általában kollégák nyomtak egymás kezébe egy telefonszámot, hogy Medve úr kereste az illetőt, s kéri, hívja őt vissza. A visszahívásnál a vonal túlsó végén természetesen az állatkert portása jelentkezett durva hangon. Ez a tréfa azonban úgy elterjedt, hogy már senki se veszi be. (ú) Az amerikaiak minden évben listát készítenek Jacksonék bolondok Fókuszban: április elseje 3 Los Angeles. Michael Jackson, húga, Janet és George W. Bush elnök is szerepel az előkelő tízes listán, amelyre az amerikaiak az idei év legnagyobb marhaságait elkövető személyiségeket szavazták be - adták hírül az április 1-je alkalmából készített közvélemény-kutatás eredményét. Michael Jackson második éve vezet „a legdinkább amerikai” címért folytatott nemes versengésben, amelyet fiatalkorú megrontásának vádjáért érdemelt ki; a megkérdezettek 77 százaléka szavazott rá a New York-i székhelyű Jeff Barge közvéleménykutató intézet 1016 megkérdezettje közül. A második helyezés is a családban marad: Jackson húga, Janet 70 százalékkal a következő a lököttek listáján, mivel február l-jén 100 millió tévénéző előtt villantotta ki keblét az amerikai- futball-nagydöntőn, a Super Bowl-on. Britney Spears is befutó az eszementek között, a megkérdezettek 55 százaléka szerint kiérdemelte a listás helyezést Las Vegas-i 55 órás házasságával. És végül - de nem utolsó sorban, bár utolsó a sorban - maga az amerikai elnök a tizedik legfőbb bolond, mivel a háborút kirobbantó ürügyre, az iraki tömegpusztító fegyverek létezésére nem találtak bizonyítékot. A futóbolondok versenyében jó helyezést ért el a nemi erőszakkal gyanúsított Kobe Bryant kosárlabdázó, és Paris Hilton, az amerikai társasági élet üdvöskéje, akit az interneten ország-világ elé tárt szexvideója miatt tartanak lököttnek a megkérdezettek. A magyar kormányfő nemzetközi szokást honosít meg Medgyessy disznót ment PANORÁMA Budapest. Medgyessy Péter magyar miniszterelnök ma, április 1-jén megment egy disznót a levágástól. A sertést ő maga választja ki a gazdáik által felajánlottak közül. A kormányfő egy rádió disznómentő kezdeményezésére reagált. Gál J. Zoltán magyar kormány- szóvivő azt közölte, hogy a miniszterelnök ezzel egy nemzetközi szokást honosít meg: az amerikai elnök például a hálaadás napja alkalmából egy pulykát szokott megmenteni a biztos haláltól, a spanyol király pedig a nemzeti sportjuk által halálra ítélt bikák közül teszi eggyel ugyanezt. A szóvivő elmondása szerint Medgyessy Péter arra a következtetésre jutott, hogy egy disznó „felel meg ezen az alapon a magyar hagyományoknak, szokásoknak”. A megmentett sertés egy év haladékot kap és díszes oklevelet kormányfői „amnesztiája” alkalmából. Az április elsejei tréfa nem ismer határokat (Képarchívum) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: DERÜLT, NÉHOL BORULT IDŐ; 12-16 FOK ELŐREJELZÉS 0RV0SMETE0R0L0GIA A Nap kel 06.31-kor - nyugszik 19.21-kor A Hold kel 14.27-kor - nyugszik 05.17-kor A Duna vízállása - Pozsony: 365, árad; Medve: 330, apad; Komárom: 320, apad; Párkány: 260, apad. Ma derült, kissé felhős, nyugaton borult égboltra számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet elérheti a 12-16 fokot. Az előző éjszakához képest némileg hidegebb lesz, 2 és -2 fok várható. Az ország legnagyobb részén enyhe, keleten változó erejű északi, északkeleti szél. Holnap is marad a viszonylag meleg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10-14 fok között alakul, éjszaka 2 és -2 fok között ingadozik majd a hőmérő higanyszála. A mai nap kedvez a frontérzékenyeknek, hiszen visszaszorulóban az időjárás negatív hatása. Javul a szellemi és fizikai teljesítő- képességünk, s a reumatikus fájdalmak is enyhébbek lesznek. Ezzel ellentétben a szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedőknek nem ajánlott a túlzott stressz és a fokozott fizikai megterhelés. Az alacsony vérnyomásúaknál kisebb fejfájás, illetve szédülés jelentkezhet. Holnap a maihoz hasonló hatásokkal számoljunk.
