Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-06 / 81. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 6. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21 TV-MŰS0R0K mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Napi mozaik 11.05 San Francisco utcáin. Am. sor. 12.01 Híradó délben 13.00 Srpski Ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 13.25 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 14.00 Kachorra - az ártatlan szökevény. Arg. sor., 123. 14.50 Fogadóóra. Oktatási magazin 15.20 Repeta 16.05 Jelentés - Tények és képek Magyarországon 16.30 Magyar évszázadok 16.50 Maradj velünk 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.40 Közeli 17.45 Mi és az EU 17.50 Élesben. Közéleti talkshow 18.30 Rajzfilmek 19.00 Quizfire. Tűz-víz-kvíz 19.30 Híradó este HilSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Reggeli magazin 7.30 CT-híradó 8.00 A betolakodó. Mexikói sor., 109. 8.50 TVveenies. Ifjúsági sor., 260/64. 9.10 Vadkerti talkshow 10.05 A Forsyte Saga. Brit sor., 14/13. 11.00 A világ képekben 11.25 Szupervetélkedő 12.00 Hírek 12.05 Maximo. Arg. sorozat, 139/65. 12.50 Az élet iskolája. Fr. sor., 26/25. 13.40 A betolakodó. Mexikói sor., 109. 14.30 Az ígéret földje. Am. sorozat, 20. 15.15 Hírek 15.25 TVveenies. Brit sorozat, 260/65. 15.45 Az élet iskolája. Fr. sor., 26/26. 16.40 Maximo. Arg. sorozat, 139/66. 17.30 Hírek 17.35 Dr. Phil. Talkshow 18.20 Szupervetélkedő 18.50 Esti mese 18.55 TiposBingó 19.20 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 A Bohóc. Német sorozat, 44/1. 21.40 A láthatatlan ember. Amerikai sci- fi sorozat, 45/14. 21.45 Hírek és kommentárok 22.10 Sporthíradó II. 22.20 A szörfös. Ausztrál krimi 0.00 Dr. Phil. Talkshow 0.45 Híradó (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Éló körkép 8.25 Hírek 8.45 CT-híradó 9.10 Hírek magyar nyelven (ism.) 9.20 Hírek a régiókból 9.45 Istennel Oroszországban. Szlovák dokumentumfilm (ism.) 10.40 Körzeti magazinok 12.10 Éló körkép 12.25 A nagy kirándulás. Francia film, 2. 12.55 Metró. Kulturális magazin (ism.) 15.00 Körzeti magazinok 14.30 Magyar magazin (ism.) 15.00 Körzeti magazin 16.35 Hírek magyar nyelven (ism.) 16.50 Trencín-Zvolen jégkorong Extraliga playoff-mérkőzés, döntő 19.30 Híradó 19.50 Tesztmagazin 20.00 Királyi dinasztiák. Istenért és a hazáért. Norvég-svéd dók.'film 21.00 Őrangyalok. Talkshow 21.30 A Kárpátokon át. Saniga mérnök két szerelme. Szlovák dók. film 21.55 Filmklub: Torzó. Magyar film 23.35 Motorsport-magazin 0.05 Az ember és a természet 0.30 CT-híradó 1.00 Hírek magyamyelven (ism.) 1.05 Híradó (ism.) m2 0BMPIÍ | | 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00-16.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 Nap-nyugta 18.35 Telesport - Csó Montage-Csömör futsalmérkózés 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra 21.15 Membrán. Munka külföldön 21.40 Az utolsó hárem Török-fr.-ol. film 23.30 A maláji tigris. Olasz kalandfilmsor., 3. ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK TV2 6.00 TopSport (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csévej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi. Telefonos játék, extra nyereményekkel 9.25 Megperzselt szívek Fr. filmsor., 3. 10.35 Teleshop 11.50 Szeretők és riválisok Mexikói filmsor., 31. 12.50 Képzelt bűnök. Amerikai film 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210 Am. filmsor., 26. 16.30 Jakupcsek. Közéleti talkshow 17.30 A betolakodó. Mexikói filmsor., 79. 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.45 A Nagy Ó i DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Sorompók. 12/2.: Nagyszalonta, Nagyvárad 9.00 Pinokkio. Olasz sor, 6/2. 9.50 Az aranyantilop. Orosz mesefilm 10.20 Csillaghullás. Cseh tévéfilmsor., 2. 10.50 Utazás az ínyencek földjére, 23. 11.15 Közép-európai magazin (ism.) 11.40 Bekezdések (ism.) 11.50 Hírek 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Euroszkóp (ism.) 12.55 Equator Klub (ism.) 13.20 Vitatott személyek (ism.) 14.20 Európa Kollégium 11/6.: Tüdásvállalat 14.50 Anziksz. Nagycenk - Plébánia- templom 15.05 Virágvasárnap Bagdadban Magyar ism. telj. film 16.00 Prizma - Egészségmagazin 16.30 Régiók-Pozsony 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Szívtipró gimi 190. 19.15 A világörökség kincsei Stonehenge - az őskori rejtély Angol ism. teij. film 19.30 Mese 20.00 Patyolat akció. Magyar film (ff.) 21.30 Tartsunk kutyát! Animációs film 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Mindentudás egyeteme 23.10 A vad gyerek. Francia film 0.30 Vivaldi: Négy évszak - Tavasz, Nyár 8 7.00 Reggeli 8.00 Teletubbies, 89. 8.45 Mindent vagy semmit! 9.10 Dr. Stefan Frank II. Ném. sor., 13. 10.05 Hogyan szül egy férfi? Cseh film 11.30 Családi valóságshow 12.20 Gazdagok és szépek. Am. sorozat 12.45 Szenvedélyes csók. Mex. sor., 99. 13.40 Új szerelem. Mexikói sor., 85/46. 14.25 A vipera. Mexikói sorozat, 72. 15.10 Andromeda III. Am. sci-fi, 22/11. 15.55 Az Öreg. Ném. krimisor., 90/51. 17.00 Matlock IV. Am. krimisor., 24/13. 17.55 M.A.S.H. Am. sorozat, 68. * 18.25 Mindent vagy semmit! 18.55 Családi valóságshow 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 BAGÓ. Szórakoztató játék 20.15 Arsenal-Chelsea Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.00 Bajnokok Ligája - összefoglaló 23.55 Fedőneve: Sötét angyal Amerikai thriller 1.45 Híradó, sport 2.10 Mindent vagy semmit! CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Divatmagazin 9.25 Lakáskultúra 9.45 Kalendárium 10.10 Hol van a csúcs. Cseh sor.t, 13/1. 11.05 Bűvölet IV. Olasz filmsor., 52/35. 12.30 Egyedül otthon 13.30 Otthoni örömök 14.00 Hírek 14.05 Az igazság órája 15.05 Bűvölet III. Olasz filmsor., 52/27. 16.05 Gyerekeknek RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilmsorozat. Balu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli. Ébresztóshow 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek Arg. sorozat, 46. 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben 13.10 Fókusz portré (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilmsorozat Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina Venez. filmsor., 26. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 16.15 Csodák vüága: Az állatok hihetetlen tulajdonságai. Holland dokumentumsorozat, 6/1. 16.45 Bűbájos boszorkák. Brit sor., 8. 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsemye 18.30 Jó barátok X. Am. sorozat, 24/6. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Nyomorultak. Francia film, 4/3. 21.50 Nyomozati akták 22.15 Válogatás a Segítsünk a gyerekeknek c. műsorokból 22.30 Hírek, sporthírek 23.15 Jó barátok X. Am. sorozat, 24/6. 23.40 Zenei magazin 0.25 Az igazság órája ■■fe* ŐT 2 k 7.55 Panoráma 8.30 Junior hódeszka-vb 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 11.25 Vetélkedő 11.50 Híradó-mix 12.00 Európai híradó 12.25 Elósegély 12.4Q Gyönyörű veszteségek 13.10 Mesevasárnap 15.10 Csápok 15.35 Iskolatévé 16.05 Kulcs. Sérültekről 15.35 Felnőttoktatás 17.35 Család és iskola 17.55 Ökológia 18.35 Ne add fel! 19.00 Híradó-mix 19.15 Motorsportmagazin 20.00 Negyven év után. Dok.film 20.55 Az uszodában 21.20 Avarázsió. Lengyel sorozat, 13/7. 22.10 Hoki a javából. Visszaemlékezés négy jégkorong-világbajnokságra 23.10 Bajnokok Ligája - összefoglaló 0.10 Hider és a holokauszt. Német dokumentumsorozat, 6/5. (ism.) HALLMARK J 6.00 Koszorúslányok. Am. filmdráma 7.45 Családi titkok. Amerikai film 9.30 Holtpont. Amerikai film 11.15 Dowling atya nyomoz. Amerikai bűnügyi sorozat, 8/1. 12.00 Teréz anya. Amerikai életrajzi film 13.45 Koszorúslányok. Am. filmdráma 15.15 Családi titkok. Amerikai film 17.00 Holtpont. Amerikai film 18.45 Dowling atya nyomoz. Amerikai bűnügyi sorozat, 8/1. 19.30 David Copperfiled. Am. film, 2/2. 21.00 Jog és rend IV. Am. krimisor., 5. 21.45 Az ügyosztály II. Amerikai bűnügyi sorozat, 27. 22.30 Az ördög számtana. Amerikai film 0.15 A fejvadász. Amerikai western 1.45 Jog és rend IV. Am. krimisor., 5. 2.45 Az ördög számtana. Amerikai film 4.30 A fejvadász. Amerikai western NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Állatok a vadonban III. Amerikai természetfilm-sorozat, 9. 9.15 Gyilkos sorok VII. Am. krimi, 6. 10.05 Főzőcske 10.40 A10. királyság. Am.-ném.- brit film 12.15 Sofie kisasszony három élete, 67. 13.00 A bosszú. Mexikói sorozat, 23. 13.50 Hihetetlen történetek. Amerikai sorozat 14.15 Fraser és a farkas. Kanadai ka- landfilm-sorozat, 52. 15.10 Csillagkapu VI. Am. sci-fi, 22. MARKI ZA 5.30 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Lucecita. Arg. sorozat, 143/84. 9.35 Törékeny kapcsolatok II. Amerikai filmsorozat, 22/6. 10.20 Gazdasági magazin 10.30 TV-shop 11.00 Főzőcske 11.30 Superman I. Am. sor., 20/16. 12.20 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 12.40 Ally McBeal IV. Am. sor., 20. 13.25 Tóparti hőség I. Kanadaimexikói sorozat, 22/17. 14.20 A Stevens család. Amerikai sorozat, 21/3. 14.45 Dekabox. Slágerlista 15.15 Maxijáték. Számítógépes játék 15.35 Korzó 16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Daniela. Mexikói sorozat, 120/98-99. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Roseanne IX. Amerikai vígjátéksorozat, 24/18. 16.00 Milagros. Perui sorozat, 81. 16.50 Mindent vagy semmit! 17.20 Hírek 17.30 Walker, a texai kopó II., 25/11. 18.25 M.A.S.H. Am. sorozat, 87. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos 20.55 Nyitott szemmel 21.55 24 óra. Amerikai krimisorozat, 17. 22.50 A leggyengébb láncszem 23.50 A kegyeden. Ausztrál thriller 1.25 Idegenek. Kanadai-francia erotikus filmsorozat, 13/1. 1 ^;hbo 8.00 Hihetetlen utazás II: Elveszve New Yorkban. Amerikai film 9.30 Nyár a farkassal. Norvég film 11.00 Vedd lazán az életet! Ausztrál vígjáték 12.35 Kate és Leopold. Amerikai romantikus vígjáték 14.35 Cher búcsúkoncertje 15.40 Corky Romano - a kezes farkas Amerikai vígjáték 17.10 Mi lenne, ha? Amerikai film 19.40 Pootie Tang. Amerikai vígjáték 21.00 Camivale - A vándorcirkusz Amerikai sorozat 22.00 Nyugodj békében III. Amerikai sorozat 22.50 Halott pénz. Amerikai akciófilm 0.50 Az egyetlen. Brit vígjáték > 8 ORF 1 ' 11.45 Gyerekeknek 14.45 A Simpson család 15.35 Malcolm 17.15 Nicsak, ki kalapál? 17.45 Bűbájos boszorkák 19.00 Jó barátok 16.00 Asterixésa nagy ütközet Fr.-ném. rajzfilm 19.30 Híradó, sport 20.15 A kitbüheli rendőrőrs 21.10 A tölzikopó 22.50 Szex és New York 23.20 Labdarúgás. Bajnokok Ligája - összefoglaló 1 PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 A végzős osztály 15.30 Barátok - Nyakig az életben 16.00 S.O.S. - Stílus és otthon 17.00 Bulvármagazin 18.00 A felügyelők 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Új élet. Ném. szappanopera 21.15 Szex és New York. Am. sor. 21.50 A csapat 22.20 Totáltévé , EUROSPORT 8.30 Sportegyveleg 9.00 Labdarúgás 10.30 Büiárd-vb 12.30 Sportegyveleg 13.00 Labdarúgás 15.00 Biliárd-vb 16.30 Kerékpározás 17.30 Büiárd-vb 19.00 Labdarúgás 20.00 Ökölvívás 23.00 Olimpiai játékok 23.30 Rali-vb 23.45 Sporthírek 0.00 Nascar 1.00 Labdarúgás 20:00-a*- * f s ■ ' s. 20.05 Félszázadunk -1975 21.15 Dögcédulások. Am. akciófilm 20.35 Barátok közt, 2425-2426. 20.00 Legyen ön is milliomos! 21.05 Rakott. Kulturális magazin 23.05 Szeret, nem szeret 21.15 Vészhelyzet IX. Am. filmsor. ' 20.50 Cobra 11VI. Ném. krimi, 11. 22.00 Kedd este Komédiasorozat 22.15 ValóVilág - kiválasztás 21.50 Heti hetes. Vidám talkshow 22.35 Megkésett memoár 23.25 Jó estét, Magyarország! 23.10 Találkozások - este 22.40 Árnyékban 23.05 Naptár-asszociációk 23.50 Propaganda 23.35 BeleValóVilág 22.55 Gazdasági magazin 23.30 Panoráma 0.20 Szökés Budára 23.55 A jelszó: káosz. Am. akciófilm 23.10 Bolond szerelem. Am.film 0.00 Századunk (ism.) Magy.-szlov.-cseh film 1.45 Fókusz (ism.) 1.05 Teljes gázzal. Am. sor., 22/14. MŰSORAJÁNLAT RÁDIÓ 95,2 MHz Vészhelyzet: Barát a bajban RTL Klub, 21.15. Vészhelyzet. Amerikai sorozat. Többen tanúi lesznek annak, hogy Pratt fegyvert visz be az osztályra. Carter először a védelmére kel, de később Pratt különös viselkedését látva megváltozik a véleménye. Weaver szeremé titokban tartani terhességét, ameddig csak lehet, de a fellépő komplikációk áthúzzák számítását. Romano figyelmezteti a feldúlt Kovacot, hogy ne vallja be a gyermekét sirató anyának, hogy fia halálát orvosi hiba okozta. Chen gyógyszer-túladagolás miatt kórházba került középiskolásokat kezel, Gallant pedig megpróbálja jobb belátásra bírni egy idős haldokló rosszindulatú fiatal feleségét. Hírek magyar nyelven - STV 2,16.35 POZSONY A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 Mhz-es hullámhosszon: 10.10 Hirmix (benne hírek, útinfórm, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Kaleidoszkóp, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinfbrm 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Műsorunk első órájában többek között beszámolunk az Európai Lelkészegyesületek Konferenciája Elnöksége stuttgarti üléséről. Bemutatunk egy fiatal környezetvédőt és szó lesz még arról is, hogy miért alakul mozgalommá a Palóc Mesemondó Verseny. Négy óra után, a BBC Rádió külpolitikai szemléjét követően mindenki számára izgalmas témát vetünk fel. Az ENSZ 2000-ben kidolgozott és a tagállamok többsége által szentesített fejlesztési programból kiindulva arra keressük majd a választ, hogy 2015-ik mit kell tennie az emberiségnek a szegénység szélsőséges jeleinek a felszámolásában és további olyan kérdésekben, amelyek napjainkban még megoldadanok. A szerkesztő: Kamocsai Imre. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Házimunka. Bohumil Hrabal regénye folytatásokban, 12.12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Bencze Ilona színművész 20.35 Megszövegelt dallamok 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 Hagyományápolók 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.00 Himnusz 0.01-4.24 Kossuth-éjszaka PETŐFI 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró-cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli 11.38 Zöld jelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Terep-járó 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Múzeum körút. Cseszte, Madách Imre Emlékmúzeum 19.04 Sportpercek 19.15 Francia négyes 20.00 Cédébörze 21.04 Hangocska. A Rádiószínház bemutatója 22.00 Egy férfi, egy nő 23.00 Hírpercek 23.15 Blues 0.00-3.54 Éjfél után... Az utolsó hárem m2, 21.40. Koprodukciós film. Az Ottómén Birodalom bukásának előestéjén II. Abdulhamitt szultán háremébe kerül a kairói rabszolgapiacon vásárolt olasz származású lány, Safiyé, aki hűséget fogad Nadimak, az egyik fiatal eunuchnak. Egy különleges vonzalom köti őket össze, a hatalomvágy. Céljuk eléréséhez Safiyét a szultán kedvenc háremhölgyének teszik meg. Minél erősebben küzdenek a hatalomért, annál kevésbé tudják leplezni egymás iránti érzelmeiket. Főszerepben: Marie Gillain Főszerepben: Michael Dudi- koff Dögcédulások TV 2, 21.15. Amerikai akciófilm. A vietnami háború még ma sem ért véget. Legalábbis Vinh Moc, a Nemzeti Felszabadítási Front fedőnevű gerillacsapat hírhedt vezetője nem adta fel a harcot A katonai hírszerzés szerint a gerillák lelőttek egy repülőgépet a vietnami határ fölött és a gép utasai között ott volt a multimilliárdos Prescott lánya is, aki valószínűleg életben maradt. Taliver őrnagy, az egykori, Vietnamot megjárt veterán elvállalja a lány felkutatását és kiszabadítását Csapatát a börtön legveszélyesebb gyilkosaiból toborozza.
