Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-26 / 72. szám, péntek
4 Régió ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 26. RENDŐRSÉGI NAPLÓ Kirabolták a községi hivatalt Sajólenke. Rövid idő alatt kétszer törtek be a gömöri település polgármesteri hivatalába. A tolvajok a zárat feltörve jutottak be az épületbe. Az első alkalommal csak egy CD- lejátszós rádiómagnetofont vittek el, másodszor azonban már nagyobb zsákmánnyal távoztak a hívatlan látogatók. Elvitték a fénymásolót, az irodában lévő számítógépet és a helyi hangszóró erősítőjét is. Mostanáig ilyen betörés még nem fordult elő Sajólenkén, így még csak elképzelni sem tudják, hogy ki vagy kik lehettek az elkövetők. A polgármester feljelentést tett, a nyomozást a rendőrség megkezdte. (-sk) AJÁNLÓ Előadás Európáról Nagykapos. Pénteken 17 órakor a helyi városháza nagytermében Herczegh Géza, a Magyar Tudományos Akadémia tagja, „Országok Európá- ja-nemzetek Európája” címmel tart előadást. A rendezvényt a Királyhelmeci Akadémia és az Apáti Miklós Társaság szervezi, (leczo) Bárki tehet javaslatot A Világbank és Szlovákia stratégiai terve A 2004-2006 között nyújtandó segítség stratégiájáról rendez három konzultációt a közeljövőben a Világbank, mely tervezetet a nevezett intézmény készíti elő a Szlovák Köztársaság részére. A találkozókkal az a célja a Világbank munkatársainak, hogy az elképzeléseket a leghatékonyabban és a legátláthatóbban, a legszélesebb rétegek bevonásával tudják megfogalmazni. Ennek érdekében március 29-én Kassára, 30-án Besztercebányára és április 2-án Pozsonyba hívják a nem kormányzati szervezetek képviselőit, hogy meghallgassák véleményüket. A szóban forgó stratégiai terv egy olyan keretegyezmény, mely meghatározza a Világbank és Szlovákia együttműködését az elkövetkező három esztendőben. Tartalmazza országunk szociális, gazdasági helyzetének elemzését, megfogalmazza a Szlovákiában végrehajtandó reformok prioritásait és ajánlást fogalmaz meg a Világbank számára a kormány támogatása érdekében, hogy a fentiek alapján megfogalmazott terveket véghez is vihessék. Az említett dokumentumot a kormánnyal szoros együttműködésben készítették elő és dolgozták ki. A Világbank munkatársai üdvözölnek és szívesen fogadnak minden építő jellegű javaslatot, melyet bárki megtehet levélben vagy a www.worldbank.sk internetes oldalon. A találkozók pontos helyszíneiről és a kezdési időpontokról a pvehovska@worldbank.org vagy a tbuzetzky@worldbank.org e- lektronikus postacímeken lehet érdeklődni, (sk) A vízszint csütörtök reggelre 5 centiméterrel meghaladta a 800 centimétert (Szabó Bernadett felvétele) A helyiek nem aggódnak, néhány éve másfél méterrel volt magasabb a folyó szintje Harmadfokú készültség A tervek mellett fontosnak tartják a visszatekintést is Tizedszer találkoznak a magyar pedagógusok KOVÁCS ÁGNES Rozsnyó. A hétvégén jubileumi, tizedik találkozójukat tartják a szlovákiai magyar pedagógusok Rozsnyón. A program és az előadássorozat központi témái minden évben az aktuális gondokat és történéseket, sok esetben azonban a szlovákiai gyakorlatot megelőző oktatásügyi problémáknak mennek elébe. A tervek mellett fontosnak tartják a visz- szatekintést is. „Mindig végiggondoljuk, miről nem beszéltünk még, melyek azok a problémák, amelyek a közoktatásban izgatják az embereket, és melyek azok a területek, amelyek fejlesztésre várnak vagy éppen senki sem foglalkozik velük” - ösz- szegezte a találkozó fő célkitűzését Ádám Zita, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének alelnöke. A 2004-es rendezvény fő gondolata a tartalmi reform, a tartalomfejlesztés és tanulásszervezés lesz. Az idei találkozó attól lesz kicsit más, hogy különféle eszközök segítségével megjelenítik az eltelt időszakot. Ádám Zita elmondta, hogy ezek az összefoglalók egyfajta rálátást is biztosítanak az oktatás területére. Lesz kiállítás, amelyet Fábián Edit készít, és amely az előző találkozókat dokumentálja. Lesz igazi meglepetés is a Rozsnyói Városi Televízió Magyar Szerkesztősége jóvoltából. Filmösszeállítást láthatnak a résztvevők a kezdetektől a tavalyi találkozóig. Palcsó Zsóka, a magyar adás szerkesztője elmondta, filmes eszközökkel próbálnak tíz percben keresztmetszetet adni az elmúlt tíz évről. Ádám Zita ugyanakkor sajnálattal állapította meg, hogy a tervezett kiadvány nem készült el. Bodrogszerdahely. A Bodrogon - hírügynökségi jelentések szerint - harmadfokú árvízvédelmi készültséget rendeltek el. LECZO ZOLTÁN A folyó vízszintje szerdán Bodrogszerdahelynél 799 centiméter volt. Ez a vízállás mindösz- sze egy centivel volt alacsonyabb annál a szintnél, ami a harmadfokú készültség meghirdetéséhez szükséges. Mivel a folyó vízszintje csütörtök reggel 5 centiméterrel meghaladta a 800 centimétert, az illetékes szervek harmadfokú árvízvédelmi készültséget hirdettek. Geese Ferenc, Bodrogszerdahely polgármestere lapunknak elmondta, hogy a vízügyi hatóság emberei 24 órás készültségben vannak, a folyó vízállását folyamatosan figyelik, és mindennemű változást azonnal jeleznek. A polgármester nem hiszi, hogy a mostani helyzet komolyabb aggodalomra adna okot. A Bodrog néhány éve 960 centiméterre emelkedett, ám a gátakat akkor sem szakította át, csak néhány ponton észleltek kisebb szivárgást. Azóta a folyó gátjait megerősítették. Természetesen, ha a víz szintje tovább emelkedne - egy előre kidolgozott terv szerint -, megtennék a szükséges lépéseket. A szakemberek előrejelzései úgy szóltak, hogy a Bodrog szintje péntekig akár 820 centiméterre is emelkedhet, tegnap délután a faluhoz közeli mérőállomásról azonban a folyó apadását jelentették. Délután két órakor már csak 802 centiméter volt a víz magassága. Az idős hölgy felszólította az illetékeseket, hogy adják át neki a Jakab-palota kulcsát Palotaforradalom Kassán JUHÁSZ KATALIN Kassa. Tegnap kezdődött volna a Jakab-palota tulajdonjogi perének tárgyalása, ám az alperes ügyvédje betegségre hivatkozva kérte az ügy elnapolását, így csak júniusban veheti kezdetét a „palotaforradalom”. A város egyik legjelentősebb műemlék épülete feltehetően ügyvédi mesterkedés és hivatalnoki figyelmetlenség folytán került egy magánszemély tulajdonába. Egy idős hölgy 2001-ben levelet küldött a városi hivatalba, melyben felszólította az illetékeseket, hogy ürítsék ki a palotát és adják át neki a kulcsokat. Ekkor derült ki, hogy a telekkönyvben a palota valóban az ő nevén szerepel, ráadásul a hölgy az egykori tulajdonos lányától, a Prágában élő Pósa Katalintól vásárolta meg az épületet jutányos áron, 16 millió koronáért. A város illetékesei arról sem tudtak, hogyan és mikor szerezte meg az említett hölgy szülei egykori tulajdonát. Szerintük az átírás során törvénysértés történt, nem nyugszanak bele a palota elvesztésébe, azt továbbra is városi tulajdonnak tartják, a kulcsok átadása helyett pedig a bíróságon kértek randevút az idős hölgytől és jogi képviselőjétől, valamint az épületet korábban eladó Pósa Katalintól. Egyelőre csak annyit sikerült jogi úton elérniük, hogy az ügy lezárásáig az épület nem adható el és nem terhelhető jelzáloggal. A pereskedés negyedik éve folyik, és már bizonyos, hogy júniusig nem történik változás. Pósa Katalin egyébként tíz évvel ezelőtt, az ingatlanok visszaszolgáltatásáról szóló törvényre hivatkozva fordult a bírósághoz szülei egykori tulajdonának ügyében. A bíróság ekkor elutasította a keresetet, ám a kitartó nyugdíjas 1996-ban ismét próbálkozott, és ezúttal jogilag érvénytelennek minősítették a szülők által 1941- ben kötött szerződést, amelyben a Jakab-palotát több más épületre cserélték. Ekkor a város már nem szerepelt alperesként az ügyben, ezért nem képviseltethette magát a tárgyaláson. Később a hölgy ügyvédjének valamilyen úton- módon sikerült közjegyző által hitelesített bizonylatot szereznie arról, hogy a palota ügyfele tulajdonát képezi. Megnyitnák a határt Tajti és Cered között Szlovákiai polgármesterek a magyar miniszternél FARKAS OTTO Újbást. Ezen a határ menti településen tartottá tavaszi ülését csütörtökön a Medves Mikroré- gió tagsága. A tanácskozáson megjelent a magyarországi Cered, Tajti, Zabar, Istenmezeje és Erdőkövesd polgármestere is, akik konkrét kéréssel érkeztek a tanácskozásra. A magyar oldalon szinte valamennyi településen megünneplik május 1-jét, az európai uniós csatlakozás napját. Földi Gyula Erdőkövesd és Czene Árpád Cered polgármestere fellépő csoportokat kért a szlovák oldalról és egy-egy szlovák zászlót. Úgy tervezik, hogy az ünnep alkalmával, ahol szlovákiai szereplők is lesznek, a magyar és az EU- zászló mellett a szlovák zászlót is felvonják. A Tajti-Cered határátkelő kapcsán az illetékes polgár- mesterek tájékoztatták a mik- rorégió tagságát, hogy május 1- jén a két település között megnyílik a határsorompó. Ezt megelőzően Földi Gyula, Erdőkövesd polgármestere, a Heves Megyei Közgyűlés MSZP-s képviselője találkozót kér Lamperth Mónika belügyminisztertől, hogy megbeszéljék, május 1-je után hogyan lehetne jobban kihasználni a határon átvezető utat. A polgár- mesterek javasolni fogják a miniszter asszonynak, hogy legalább hétvégeken legyen átjárható Tajti és Cered között a szlovák-magyar határ. A határ menti szlovákiai falvakból is utaznak polgármesterek a magyar belügyminiszterhez. Várják azokat, akik kíváncsiak az Egyesült Államokra Az amerikaiak már a könyvtárban vannak JUHÁSZ KATALIN Kassa. Információs központot nyitott a kassai tudományos könyvtárban Szlovákia amerikai nagykövetsége. Az ország első ilyen központját a könyvtár addigi raktárhelyiségeiben rendezték be, amelyeket a kassai U. S. Steel hétezer dolláros támogatásával sikerült rendbe hozni és bebútorozni. Christoper Navetta, a vállalat kassai elnöke szerint nemcsak az angolul tanuló kassaiak használják majd ki ezt a helyet, hanem a városban dolgozó amerikai menedzserek is. A gazdasági, politikai, történelmi és társadalomtudományi témájú könyvek mellett szépirodalom, videokazetták és DVD-k is várják az Egyesült Államokkal ismerkedni kívánókat. A vállalkozók tájékozódhatnak a tengerentúli lehetőségekről, a civil szervezetek partnerkapcsolatokra tehetnek szert a hasonló területen működő amerikai egyesületekkel, a nyelvtanárok pedig ihletet kaphatnak egy-egy angolóra előtt. A központot Szlovákia amerikai nagykövete, Ronald Weiser nyitotta meg, aki szerint nem véletlen, hogy épp Kassát szemelték ki e célra. „Kelet-Szlovákiából a 19. század hetvenes éveitől kezdve sokan vándoroltak ki az Egyesült Államokba, és többen közülük aktívan hozzájárultak az USA gazdaságának, kultúrájának fejlődéséhez. Ezt szeretnénk valamilyen módon meghálálni. Az én családom is ebből a régióból származik, és bár a falu ma Lengyelországhoz tartozik, otthon érzem magam Kelet-Szlovákiá- ban” - mondta lapunknak a nagykövet. Kvarda József kulturális államtitkár örömét fejezte ki, hogy a központot egy, a minisztérium alá tartozó könyvtárban rendezték be. Szerinte a könyvek értékét számokban nem is lehet kifejezni, hiszen komplex információt nyújtanak az Egyesült Államokról. Az ünnepélyes szalagátvágáson jelen volt a megyei önkormányzat elnöke, Kassa főpolgármestere, a kerületi hivatal elöljárója, valamint a város kulturális intézményeinek igazgatói. Az épület nem adható el és nem terhelhető jelzáloggal