Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-03 / 52. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 3. Gazdaság és fogyasztók 9 Minden megtalálható a SALIMA 2004 élelmiszer-ipari szakvásáron, ami szem-szájnak ingere Ugrásra készek az uniós cégek Brünn. Az európai uniós élelmiszer-ipari gyártók felkészülten és nagy várakozással tekintenek a közös piac május elsejei bővítésére. Legalábbis ezt a benyomást keltették azok az uniós gyártók, amelyek kiállítóként megjelentek a brünni SALIMA 2004 nemzetközi élelmiszeripari szakkiállításon. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szlovákiából 60, Magyarországról 33 gyártó ragadta meg a lehetőséget, hogy bemutatkozzon a dél-morvaországi metropolis vásárvárosában a közép-európai térség egyik legnagyobb élelmiszeripari szakkiállításán, valamint a rá szervesen kötődő MBK 2. Nemzetközi Malom-, Pék- és Sütőipari Szakvásáron, a VINEX 11. Nemzetközi Borászati Szakvásáron, valamint az INTE- CO 21. Nemzetközi Üzletberendezési, Szállodaipari és Közétkeztetési Kiállításon. A szlovákiai gyártók közül a legnépesebb csoportot immár hagyományosan a borászok alkotják, kilenc cég kínálja önálló standon termékeit, próbálkozik betörni a cseh piacra. A muzslai, kürti, perbetei borszőlőt feldolgozó senkvicei Karpatská perla üzletkötőitől például megtudtuk, hogy a csehek főleg a vörösborok iránt érdeklődnek, fehérek közül az aromatikus fajtákat keresik. S hogy a minőségi szőlészetnek, borászatnak jövője van nálunk, azt az árjegyzék is bizonyítja: egy palack 2002-es évjáratú Aliber- net 261, az ugyanazon évjáratú Devín palackja pedig 250 koronába kerül. Nem panaszkodhattak érdeklődés hiányára a szőlőskei, kistárkányi és a vere- bélyi borászok sem. Az ipolynyéki zöldségfagyasztó standjánál is egymásnak adták a kilincset az üzletkötők. Elismerést érdemelnek a perbetei marcipánkészítők és a nagyfödémesi zöld- ségsavanyítók is. Az utóbbiak prágai képviseletük révén már a Metro áruházláncban is értékesítik a Dél-Szlovákiában kitermelt, savanyított, gusztusosán díszített és üvegbe rakott sárgarépaszeleteket, és más zöldségfélét. A Brünn- ben megjelent legtöbb szlovákiai gyártónak azonban itt is meg kellett tapasztalnia, hogy a csomagolás, tálalás vonatkozásában még bizony van mit javítaniuk. A nagykaposi Óváry Katalin azon kevesek közé tartozik, akik fordított utat tettek meg. Az agrártermékeket exportáló-importáló APIS cége már 10 éve szállít az uniós országokba, viszont a cseh és a szlovák piacon szinte ismeretlen. Azért jött el Brünnbe, hogy ezen változtasson. „A diónak és a méznek jó piaca van Európában” - állítja lapunknak az üzletasszony, aki hazai termelőktől vesz mézet és hámozott diót, és ad el kis, illetve nagy kiszerelésben főként Nyu- gat-Európában. „A méhészeknek azonban azt ajánlom, maradéktalanul tartsák be az új uniós, szigorított előírásokat az antibiotikumok és gyógyszermaradványok vonatkozásában. Ellenkező esetben kiszorulnak a piacról.” A brünni seregszemlét kétévenként rendezik meg. Az idei több tekintetben is rendhagyó. Az EU-s piac bővülésének köszönhetően a SALIMA-ra 40 országból mintegy 1200 kiállító nevezett be, ami a legnagyobb részvételnek számít a brünni seregszemle 24 éves történetében. A külföldiek aránya 20 százalékkal 40 százalékra bővült, ami a kiállító területnövelését vonta maga után, 5 ezer négyzetméterrel a jelenlegi rekordnagyságúnak tartott 30 ezer négyzetméterre. A szakkiállítás hétfőn kezdődött, ám a szemle első két napján kizárólag az üzletemberek és újságírók, szerdán pedig a szakiskolák hallgatói kapnak bebocsátást a szemlére. A nagyközönség előtt pedig csak pénteken nyílnak meg a vásárváros kapui, (gyor) Segítségükkel 20%-os energia-megtakarítást érhetünk el, megtérülési idejük 7 hónaptól három évig terjed Újra kötelezők lehetnek a hőszabályzók ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az Árszabályozási Hivatal az év elejétől növelte a gáz, a villany- és hőenergia, valamint a víz árát is. A lakástulajdonosok számára megküldött számlákon a legnagyobb változásokra a hőszolgáltatás esetében került sor. Jelenleg a lakók egy jelentős része még mindig nem képes felmérni a saját fogyasztását, a gazdasági tárca a készülő, energetikai hatékonyságról szóló törvényben a lakóknak ezért kötelességként szabna meg a hőszabályzók felszerelését radiátoraikra - állítja Vladimír Sekanina, a Szlovákiai Lakásszövetkezetek Szövetségének elnöke. Sekanina szerint a törvény már akár idén július elsején is életbe léphet. Manapság Szlovákiában 128 lakás- kezelőség által kezelt 360 ezer lakás 80 százaléka van felszerelve hőszabályzókkal. Előnyük, hogy a többiekkel szemben jobban fel tudják mérni saját fogyasztásukat. A hőszolgáltatás díjának 70 százalékát ugyanis a hőszabályzókról leolvasott összeg teszi ki, míg a fennmaradó 30 százalékot a lakás nagysága alapján számítják ki. Ha a lakásban nincs hőszabályzó, akkor csak a lakás nagyságát veszik figyelembe. Ebben az esetben elég, ha csak egy lakó hagyja nyitva tovább az ablakot, és a kiadások akár 40 százalékkal is nőhetnek, miközben a kiadásokat a lakók között arányosan osztják szét. Egy háromszobás lakásban a hőszabályzók felszerelése mintegy 5 ezer koronába kerül, segítségével azonban 20 százalékos energia-megtakarítást érhetünk el. A hőszabályzók megtérülési ideje 7 hónaptól három évig terjed, vagyis hosszabb távon mindenképp megéri felszerelni radiátorainkat. Szerte a világban épp a lakosság érdekében kezdték el felszerelni a hőszabályzókat, a hőenergia árának emelkedésével együtt ugyanis megnőtt az igény arra, hogy minél több energiát takarítsanak meg, amivel a háztartás kiadásait jelentős mértékben lehet csökkenteni, (tasr, mi) Az Európai Uniónak nem tetszik a nagy amerikai exportőröknek nyújtott magas állami támogatás Vámháború dúl az USA és Európa között ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/Washington. Az Európai Unió e hét elejétől magas, 5 százalékos büntetővámmal sújtja az Egyesült Államokból jövő termékeket, amiért Washington nem vonta vissza a nagy amerikai exportőröknek nyújtott jelentős adó- kedvezményeket. A washingtoni piactorzító gyakorlatot már negyedik éve törvénytelennek, a nemzetközi szabályokkal ellentétesnek minősítette a kereskedelmi világ- szervezet, és a Washingtontól válaszlépéseket sürgető Európai Unió kereskedelempolitikusai úgy találták, mostanra vége a türelemnek, magyarázta a Brüsszeli Bizottság külkereskedelmi biztosa, a francia Pascal Lamy.Tavalyig adtunk határidőt az Egyesült Államoknak, hogy vonja vissza exportszubvencióit, amelyek nagy kárt okoznak az európai vállalatoknak. Utóvégre évente négymüliárd dollár nagyon- nagy támogatás, magyarázta Pascal Lamy. Hozzátette, az Európai Unió mértékletes, azaz saját vállalatainak sem akarván ártani, viszonylag alacsony büntetővámokkal kezdi, ám ezek havonta emelkedő mértéke, akár a 17 százalékot is elérheti. Az EU becslései szerint a megemelt vámok révén december 31-ig 315 millió dollárhoz jut, de ha 2005-ben sem történik változás, akkor ehhez további 666 millió járul. A brüsszeli biztos azonban bízik az amerikaiak pragmatizmusában, és hogy hamarosan megszüntetik az exportszubvenciókat, egyebek között az olyan nemzetközi óriásoknak, mint a Microsoft vagy a Boeing. Az USA lényegében évi 4 milliárd dolláros támogatást ad a nagy exportőröknek, mint a Microsoft vagy a Boeing, amit a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) már 2002 januárjában törvénysértőnek ítélt. Az állami támogatás formailag adókedvezményt jelent, amelyre „területen kívüli jövedelem kizárását” lehetővé tevő törvény (ÉTI) ad lehetőséget, melyet még Bili Clinton elnök emelt aláírásával törvényerőre 2000-ben, kiváltandó az addigi „külföldi nagyvállalati értékesítési“ törvényt. A WTO tavaly májusban feljogosította az EU-t az ellenlépésekre, az USA-nak 2004 március 1-ig adott határidőt a támogatások visszavonására. (mti, t) A Standard & Poor’s bízik a szlovák gazdaságban Javult a megítélésünk ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Standard & Poor’s hitelminősítő intézet Szlovákia hosszú, illetve a rövid futamú szuverén devizaadósságának osztályzatát BBB+/A-2-re javította, a korábbi BBB/A-3-as szintről. A hazai valutában lévő szuverén adósság besorolása A mínusz/A-2 maradt, stabil kilátással. Mindezt a hitel- minősítő azzal magyarázza, hogy az elmúlt időszakban felgyorsultak a gazdasági reformok és az ország nyugati integrációja. Mindez jelentős hatással volt a nyugati befektetőkre is, akiknek a megjelenésével nőtt a gazdaság teljesítőképessége. Elsősorban ez utóbbiaknak köszönhetően az ország gazdasági növekedése elérhetné az évi 4-5 százalékot, ami az egyik leggyorsabb Közép- és Kelet-Euró- pában. A növekedés motorjának a kivitel számít, aminek köszönhetően az ország folyó fizetési mérlegének a hiánya 3,5 százalékosra csökkenhet. Ez jelentős javulásnak számít a 2001-es 8,6 százalékos deficithez képest. (SITA) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Végéhez közeledik az acélvita Pozsony. A kassai U. S. Steel termelési kvótáiról és az adó- kedvezmények csökkentéséről folyó vita a végéhez közeledik- állítja Csáky Pál miniszterelnök-helyettes, aki szerint még e héten megoldódik a probléma. Csáky elutasította Ivan Miklós pénzügyminiszter kritikáját, aki szerint a miniszterelnök-helyettes megszegte a tárgyalásokkal kapcsolatban elfogadott titoktartást. Csáky a múlt heti kormányülést követően jelentette be, hogy a U.S. Steel vezetése egyetértett az EU ajánlatával, amely szerint az EU elfogadja a tavalyi többlettermelést az állami támogatásokért cserébe. (TASR) 1. garantovaná: fogdában a vezetők Pozsony. A1. garantovaná és a 1. dőchodková pénzügyi szolgáltatók vezetői mégsem védekezhetnek szabadlábon. A Pozsonyi Kerületi Bíróság tegnap felülvizsgálta a járási bíróság döntését, és úgy ítélte meg, hogy a társaság vezetői befolyásolhatják az ügyben érintett tanúkat. A cég vezetőit jogosulatlan vállalkozással és pénzmosással vádolják. (SITA) Újra drágult a benzin Pozsony. A Slovnaft tegnaptól saját benzinkúthálózatán belül egységesen 50 fillérrel emelte a benzin és a gázolaj árát. A 91-es oktánszámú benzin literje így tegnaptól 33,50 koronába, a 95-ös oktánszámú 33,90, a 98as oktánszámú pedig 36,50 koronába kerül. A gázolaj litejéhez tegnaptól 31,30 koronáért juthatunk hozzá. (TASR) Éleződik a verseny a mobilpiacon Pozsony. Az EuroTel mobil- társaság a tavalyi év utolsó negyedében 1,089 milliárd koronás adózás előtti nyereséget ért el, ami 32 százalékos növekedésnek számít az előző év azonos időszakához képest. A társaságnak az év végére 1,613 millió ügyfele volt, ami a negyedével több az előző évhez képest. A szlovák mobilpiac 62 százalékát uraló, konkurens Orangenek az év végére több mint 2 millió ügyfele volt. (ú) Felzárkózásunk 15 évet vehet igénybe Brüsszel. Az Európai Unióhoz újonnan csatlakozó országokban az egy főre jutó GDP 10-15 éven belül érheti el a jelenlegi EU-ta- gországok szintjét - jelentette ki Jean Lemierre, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) elnöke. Az Eurostat 2002. évi adatai szerint az Európai Unióhoz idén május 1-jén csatlakozó tíz országban az egy főre jutó GDP átlagosan 47 százaléka az EU-átlagnak. A három balti állam, valamint Lengyelország és Szlovákia húzza lefelé az újonnan csatlakozók átlagát, mert ezekben az országokban az egy főre jutó GDP nem éri el az EU-átlag 50 százalékát. A balti államok gazdasága gyorsan fejlődik, Lengyelországnak azonban több időre van szüksége, mert hatalmas a reformra szoruló agrárium. (MTI) Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ______ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 40,535 60,840 1,245 24,382 Lengyel zloty Svéd korona 29,832 Svájci frank USA-dollár 8,332 Magyar forint (100) 15,817 4,388 5,439 Szlovén tollár (100) 17,026 25,604 32,715 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,52-41,82 31,02-33,42 1,22-1,28 14,71-16,71 OTP Bank 39,60-41,67 31,28-33,02 1,22-1,28 15,14-16,30 Postabank 39,5341,83 30,74-33,46 1,22-1,28 13,93-17,53 Szí. Takarékpénztár 39,60-41,64 31,27-32,91 1,21-1,29 15,00-16,41 Tatra banka 39,6241,74 31,36-33,04 1,22-1,28 15,09-16,33 UniBanka 39,65-41,69 31,46-33,07 1,22-1,28 14,15-15,09 Általános Hitelbank 39,6041,72 31,47-33,15 1,22-1,29 14,87-16,60 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Szlovákiából 60, Magyarországról 33 kiállító mutatkozik be a brünni élelmiszer-ipari szakkiállításon (Képarchívum)
