Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-22 / 68. szám, hétfő
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 22. A tévénézők és a sajtó a somorjai Németh Gabriellát találta a legszebbnek Magyar lány tetszett a szlovák nézőknek is Gabriellának meg kellett küzdenie az öröm könnyeivel (TASR) Hárman meghaltak, több százan megsérültek Halálos vihar tombolt MTI-ÖSSZEFOGLALÓ NAPTÁR Március 22 EGY GONDOLAT „Mit ér az aklot zárni, ha elveszett a nyáj.” Bél Mátyás NÉVNAP Beáta és Izolda A Beáta a Beatus férfinév női változata. Gyökere a latin Beatrixban keresendő, jelentése: boldog. Az Izolda kelta eredetű, jelentése: vasban uralkodó. Ma Csilla, Katalin és Vazul, illetve Benadik nevű ismerőseinket is köszöntsük, ha ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 320 éve született Bél Mátyás evangélikus lelkész, író, tanár. Az ő nevét vette fel a besztercebányai egyetem. 395 éve született II. János Kázmér lengyel király. 545 éve született I. Miksa osztrák császár. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Fanny Ardant francia színésznő. A többi között játszott a 8 nő, A vágy forradalma és a Szomszéd szeretők című filmekben. 40 éves Bohács Zsolt kenus, többszörös világbajnok. 55 éves Gyárfás Tamás újságíró, riporter, a Nap TV elnöke és producere. NAPI VICC Egy fiatal pár karambolozik. A rendőr megkérdezi tőlük:- Hogyan történt a baleset?- Kérem, én az autót vezettem - mondja a nő - csak az volt a baj, hogy a férjem tartotta a kormányt. Pozsony. A pozsonyi teniszközpontban szombaton rendezték meg a világ legtekintélyesebb szépségversenyének, a Miss Universe- nek a szlovákiai fordulóját. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A versenyre több ezer lány nevezett be, közülük választotta ki a zsűri a tizenkét legszebbet, akiket már egy ideje lehetett látni a JOJ Televízió reklámfilmjében is, ám hivatalosan csak múlt szerdán mutatták be őket a sajtó képviselőinek. A tizenkét lány közül hatan Nyugat-Szlovákiából, hárman-hár- man pedig Közép- és Kelet-Szlová- kiából kerültek ki. Csütörtökön a sajtó képviselőinek alkalmuk nyílt kiválasztani a tizenkét szépség közül a nekik leginkább tetszőt. A legtöbb újságíró a somorjai Németh Gabriellát találta a legszebbnek. A lányok ezután áttették székhelyüket a teniszközpontba, és a versenyig hátralevő időt a koreográfiák gyakorlásával töltötték. Szombaton az aréna zsúfolásig megtelt, mind a 3500 jegy elkelt, de az eseményt nemcsak a kiválasztott 3500 ember, hanem egy egész ország követhette figyelemmel, mivel élőben közvetítették. A szépségverseny műsorvezetője a JOJ két népszerű „arca”, Vlado Vostinár és Marcel Forgác volt, akik a közvetítés elején dalra is fakadtak. A lányok először estélyiben vonultak fel, de fürdőruhában is megmutatták bájaikat. Ezen felül egy perc állt rendelkezésükre, hogy az úgynevezett szabad versenyszámban valami egyedivel rukkoljanak elő. Németh Gabriellát sárga estélyi ruhában láthattuk, majd bikiniben is rácsodálkozhattunk ideális (88-61-88) méreteire. Szabad programjában Gabi egy meglehetősen gyengécske hip-hop koreográfiát mutatott be. A nézők többsége azonban vélhetően nem ennek alapján döntött, sokakat megnyerhetett az elsős egyetemista lány természetes bája, mosolya: ő lett ugyanis a JOJ nézői szerint a legszebb lány. Az eredményhirdetéskor láthatóan elérzékenyült, meg kellett küzdenie az öröm könnyeivel, de végül magabiztosan ment ki, hogy átvegye a díjat. Ezek szerint a tévénézőknek és az újságíróknak egyaránt kiváló ízlésük van. A versenyt egyébként a nagyszombati Zita Galgóciová nyerte, két udvarhölgye pedig Zuzana Dvorská és Marina Gunisová lett. (kcr) London/Berlin/Varsó. Hárman meghaltak és súlyos károk keletkeztek a Nagy-Britanniára rátört hétvégi orkánban, amely még tegnap is tombolt. A sok helyütt szakadó esővel és 110-140 kilométeres széllökésekkel kísért vihar elsősorban az ország középső vidékeit sújtotta, de London sem úszta meg kidőlt fák, elsodort háztetők és egyéb épületkárok nélkül. A vihar csúcspontján, szombat délután az Leicester City-Everton futballmérkőzés előtt, a sportpálya közelében szenvedett halálos sérülést egy szurkoló egy törmelékdarabtól, amelyet a szélvihar a pálya egyik melléképületéről sodort le. Egy házaspár halálát Suffolk közelében az autójukra dőlt fa okozta. Az orkán súlyos fennakadásokat Hága. 94 éves korában szombaton meghalt a volt holland királynő, Julianna, aki 1948 és 1980 között uralkodott Hollandiában. Az anyakirálynő már évek óta betegeskedett, a nyilvánosság előtt nem mutatkozott. MTI-HÍR Rijád. Szaúdi orvosok sikeres műtéttel tegnap szétválasztottak egy Fülöp-szigeteki sziámi ikerpárt. A beavatkozás során az orvoscsoport a hasuknál és a meden- cecsontuknál összenőtt négyhónapos nővéreken beleit és húgyhólyagjait alakította át. A sziámi ikrek egy szegény Fülöp-szigeteki családba születtek tavaly novemberben, okozott a közlekedésben: több autópályát a szél által felborított kamionok zártak el, Északnyugat- Angliában szünetelt a vasúti közlekedés, és ugyanitt több nemzetközi repülőtérről máshová irányították az érkező repülőgépeket. Tegnap 40 ezer otthon volt áram nélkül a Londontól északra eső közép-angliai vidékeken, mert számos távvezeték is leszakadt, vagy a széltől, vagy a szél által rájuk döntött fáktól. Németország északi és középső vidékein több ember megsérült, ketten közülük súlyosan. Az időnként 120 kilométer óránkénti sebességgel süvítő szél tetőket szaggatott le és fákat csavart ki. Az egész éjjel tomboló vihar Lengyelországban főleg az északkeleti vajdaságokban okozott súlyos károkat. A Mazuri-tóvidéken 500 transzformátorállomás sérült meg, 200 település áram nélkül maradt. A harminckét éven át uralkodó Julianna - akit mostanában Hollandia nagymamájának neveztek - harmadik nőként ült a németalföldi trónra, majd 1980-ban átadta első- sZülött lányának, Beatrixnek. Az anyakirálynő születésnapja, április 30-a, nemzeti ünnep Hollandiában. (origo.hu, WP) az operációt Abdallah bin Abdel- Aziz szaúdi trónörökös költségén hajtották végre Abdel-Aziz királyról elnevezett rijádi egészségügyi központban. A rijádi kórházban tavaly októberben egy egyiptomi sziámi ikerpárt már szétválasztottak a trónörökös nagylelkű anyagi támogatásával, míg 2002. szeptemberében egy négyéves malajziai ikerpárt műtötték meg itt, szintén sikerrel. Szombaton elhunyt Julianna holland anyakirálynő Hollandia nagyija volt HÍRÖSSZEFOGLALÓ A Fülöp-szigeteki testvérek hasuknál nőttek össze Szétválasztott sziámi ikrek H0R0SZK0P Kos: Engedékeny, mindenki kívánságát teljesíti. Vénusz szerint Ön sosem el- rontója a jónak. Többre menne a rendszeres tornával, erősítenie kellene az izmait. Bika: Most az a legfontosabb, hogy kifejlessze magában az optimista életszemléletet, most ugyanis nem tudja örömmel fogadni, amit nyújt az élet. Dolgozzon magán, megéri! Ikrek: Biztos talajt érez a lába alatt, és ez arra ösztönzi, hogy hosszú távra szóló terveket szőjön. Ebben fontos szerepet játszanak szerettei és talán barátai is. Rák: A kalandos kezdeményezések és közjátékok sokasodnak, és egyre nagyobb jelentőségük lesz ezekben a napokban. Valószínűleg meg fog állapodni, megtalálja élete páiját. Oroszlán: A mai napon bármibe is kezd, azt sikerre viheti, hála elszántságának és kivételes akaraterejének. Egy befolyásos ember bizalmas információkkal segítheti munkáját. Szűz: Egy kis elbizonytalanodás várható, amely kapcsolódik az anyagi helyzetéhez. Mindenesetre figyelmet igényel, lássa meg, hol vannak az akadályok. Mérleg: Ha problémái vannak a feletteseivel, felül kellene vizsgálnia eddigi viselkedését. Ne feledje: a változásokhoz való alkalmazkodás az érvényesülés biztos forrása. Skorpió: Igyekezzen visszafogni magát, még akkor is, ha magasra tör Önben a füg- gedenség iránti vágy. Maradjon időnként a háttérben, most ez a stratégia. Nyilas: A kétértelmű megjegyzéseket lehetőleg kerülje - elhomályosíthatják szándékait, sőt elbizonytalanítják a másik felet. Elsietett intézkedései alááshatják a tekintélyét. Bak: Ke r elje lazán az eseményeket, nem feltétlenül szükséges lépten-nyomon véleményt nyilvánítania. Ez a legjobb módja annak, hogy elkerülje szavai téves értelmezését. Vízöntő: Legyen őszinte kedvesével, ne titkolóddzon előtte, különben könnyen megromolhat eddig tökéletesnek tűnő kapcsolatuk. Az estét töltse otthon szerettei társaságában. Halak: Szerelmi élete kapcsán anyagias szempontokat vesz figyelembe. Hagyja, hogy a mindennapjain eluralkodjon a munkája, és a hónap végére érzelmileg teljesen feszült lesz. Malacfutóversenyt tartottak szombaton Moszkvában. A múlt századelőn meghonosodott megmérettetés ma reneszánszát éli az orosz fővárosban, ahol komoly összegeket tesznek meg egy-egy befutó csülkeire. (Reuters-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426)- Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of circuntions