Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-19 / 66. szám, péntek
2004. március 19., péntek 1. évfolyam 5. szám Növényvédelmi szaktanácsadó a kontakt és felszívódó permetszerek alkalmazásának előnyeiről és hátrányairól Mi várható a permetszerektől? Időszerű permetezési tanácsok kertészkedőknek Mit mivel kezeljünk? Európában az 1800-as évektől az első rendszeresen használt permetező- és porozószer az elemi kén volt, amelyet a lisztharmatgom- bák ellen vetettek be. Ezt követte egy francia gyógyszerész találmánya, a réztartalmú bordóilé, amely 1880-tól menti a szőlőt a peronoszpórától, a burgonyát a burgonyavésztől. CSERES ZOLTÁN A rovarok ellen elsőként arzéntartalmú szerekkel, nikotinnal és piretrinnel védekeztek. A növényvédő szerek kutatásában nagy lökést adott az 1940-es évektől az első szerves gombaölő szer, a Ditha- ne és a Zineb megjelenése. Ahogy nőtt az engedélyezett növényvédő szerek száma az 1960-as évektől, úgy lett egyre nehezebb eligazodni közöttük. A sok tulajdonság, felhasználhatóság egyre több csoport elkülönítését diktálta. Többféle szempont alapján lehet őket csoportosítani. Ilyen nagy csoport a gomba- és baktériumölő szerek. Ahogy nevükből is kitűnik, főleg a mikrogombák és baktériumok ellen hatásosak, melyek a termesztett növényeken élősködnek. Ezeket gyakran fungicideknek és baktrericideknek is nevezzük. Ebben a csoportban találhatók a kén és réztartalmú permetszerek, melyeket növényvédelmi célokra legAkár öt hétig ÚJ SZÓ-TIPP Tavaly a hirtelen felmelegedés és a tartós százarság miatt a petrezselyem rosszul kelt, és egész évben hiányzott a piacról. Ennek következtében az ára soha nem látott magasságba szökkent. Akik termesztésére szánják el magukat, jó, ha tudják, hogy a petrezserégebben használ az ember. Egyik nagy előnyük, hogy a kórokozók több mint 100 éves rendszeres használatuk ellenére sem „szoktak hozzájuk”, azaz nem alakult ki rezisztencia velük szemben. Egyébként így van ez a többi kontakt gombaölő készítménnyel is, míg a sokkal fiatalabb felszívódó készítményeknél fennáll a veszélye annak, hogy a kórokozó a permet- szert megszokja és ezt követően nem lesz kellő hatása. A felszívódó (szisztematikus) készítményeknek viszont az a nagy előnyük, hogy esőállók, 0,5-1 óra alatt már bejutnak a növénybe, így belülről a növény szöveteibe jutó kórokozók ellen védenek. Ezenkívül a kontakt szereket a fertőzés létrejötte előtt kell kijuttatni, mert csak a gomba csírázását képesek meggátolni. Ezzel szemben a felszívódó készítmények 1-3 napos gombafonalat is képesek elpusztítani, sőt új spórák képzését is gátolják. Hatásuk általában egyszer olyan hosszú, mint a kontakt szereké. E tulajdonságaik miatt sokan szívesen alkalmazzák a felszívódó készítményeket. A rezisztencia kiküszöbölése érdekében viszont nem szabad állandóan ezeket használni, különösen almában, szőlőben, melyeket az év során 7-10- szer vagy többször is védelemben kell részesíteni. A közismert kéntartalmú szerek ma sem szorultak ki a piacról. A kén kontakt hatású szer, természet- barát és olcsó. Nem kell attól tartani, hogy vele szemben a kórokozók lyem jól megművelt talajt igényel, mert magja nagyon apró, és nagyon lassan csírázik. Mint általában az olajat tartalmazó magok, ez is nehezen veszi fel a vizet, akár 4-5 hétig is elfekszik, amíg végül kikel. Eközben a talaj könnyen kigyomosodhat. A mag beáztatásával a csírázási idő egykét héttel rövidíthető. A gyomok ellenállóvá válnak, mert ennek ennyi év alatt még a gyanúja sem merült fel. Nálunk kapható: Thio- vit, Kumulus WG, Sulika, Sulikol Sulex 20. A kénkészítmények hátránya, hogy egyes növényfajtákat perzselik és 25 C fok felett az égetés kritikus mértéket ölt. Ellenben ha a hőmérséklet nem éri el a 15-18 C fokot, hatása csökken. Ugyanakkor nagy előnye a jelentős rovarölő mellékhatása. Ezt a tulajdonságát érdemes kihasználni a gyümölcsösökben, a szőlőben a takácsatkák és a pajzstetvek elleni a közvetlen rügyfakadás előtti lemosó permetezéseknél. A réztartalmú szerek legismertebb képviselője a rézgáüc, mely Bordóilé néven lett halhatatlan. Először a szőlőperonoszpóra ellen, majd más növényeken károsító pe- ronoszpórafélék ellen még ma is használják. Sok növényfajtánál rézérzékenység mutatkozik, sokan a- zonban előnynek tartják, hogy a réz erősíti a levelek szöveteit, mások viszont a többszöri rezes permetezést hátránynak tartják, mert késlelteti a növény fejlődését. Egyes alma és. szőlőfajtákon perzselést is okozhat. A csonthéjasok, főleg az őszibarack és a kajszi igen érzékenyek a rézre. Ezeknél csak a most időszerű rügypattanásig elvégzett permetezést ajánlják a nöközött a kapálás nem végezhető el, ezért ajánlatos a petrezselymet soijelző növénnyel vetni, amely gyorsan kelő, olcsó mag legyen. Megfelel erre a célra a saláta vagy retek, így a sorok köze kapálható, tisztán tartható. A sorjelző növényeket később ki kell szedni, mert akadályozzák a kikelt petrezselyem fejlődését, (csanda) vényvédelmi szakértők, de azt nagyon! Ez a kezelés a levélfodroso- dás elleni védekezés alapját képezi. A rezes lemosó permetezések jelentősége a gyümölcsösökben azért is nagy jelentőségű, mivel a baktériumos és gombás elhalások és a monília kórokozóit is féken tartja. A rézalapú permetszerek a nálunk is károsító almatermésűek tűzelhalása ellen is bevethetők. A bordódén kívül nálunk megvásárolhatók még a következő rézké- szítményű permetszerek: Cupro- caffaro, Kuprikol 50, Kuprofor 50 SC, Kuprotix 20 DKV, Cuproxat SC és a Champion 50 WP. A szürkerothadás elleni készítményeket nagy vívmánynak tekinthetjük, mert ez a betegség a szőlőben, zöldségfélékben és szántóföldi növényeknél is már régtől súlyos károkat okoz. Sokáig alig volt lehetőség e sok tápnövényű kórokozó ellen a Ronilanon és Rovralon kívül mást használni. Ma már széles körben elterjedtek közé tartoznak a Sumilex 50 WP, Teldor 500 SC, Merpan, Folpan, Quadris, Amistar, Folicur Shavit WP stb. Ma már a termelői elvárásoknak megfelelően a legtöbb gombaölő szereket a gyártás során kombinálják, így nevelve hatásfokukat. Az ilyen szerek választéka ma már nagyon széles, így közülük mindenki igénye, elvárása és pénztárcája szerint válogathat. A szerző a Központi Mező- gazdasági Ellenőrzési és Növényvédelmi Intézet (ÚKSUP- OOR) komáromi munkatársa Önök kérdezték Mitől pudvás a retek? A hónapos retek már akkor pud- vásodik, ha a talaj felső 2-5 cm-es talajszintje kiszárad. A pudvásodás elkerülése végett ajánlatos a retket gyakran, kis adagokban öntözni. A rendszertelen, főleg kiszáradást követő öntözés pudvásodáshoz, a gumók repedéséhez vezet, (ú) CSERES ZOLTÁN Az őszibarack tafrinás levélfod- rosodásos fertőzésének veszélye nagyban csökkenthető a rügypattanás előtti vagy az ún. rózsabimbós állapotig végzett permetezéssel, amelyet rézhatóanyagú készítményekkel végzünk. Ajánlott szerek: Kuprikol 50 (0,6%), Kuprofor 50 SC (0,5%), Champion 50 WP (0,5%), Cuprocaforro (0,5%), Kuprotix 20 DKV (0,5%). Az almatermésűek tűzelhalása ellen most, tehát rügyfakadástól a pirosbimbós állapotig lemosásszerű permetezéssel kell védekezni az őszibaracknál felsorolt rézkészítmények valamelyikével. Pirosbimbós állapottól kezdődően e készítmények - a perzselés veszélye miatt - már nem használhatók. Szamócaültetvényekben most kell védekezni a szamóca levélatka ellen. A rügyfakadástól a virágbimbók megjelenéséig használjunk Ba- sudin 600 EW, Diazol 60 EC (0,2%) vagy Sumithion (0,1%) készítményeket, melyek a többi korai károsí- tókra pl. a korán megjelenő szamó- caeszelényre vagy a bimbólikasztó bogárra is hatásosak. Szőlőben a korai lemosó permetezések általában nem megfelelően hatnak a levélatkák ellen, mivel azok már az előző év nyarának végén behúzódtak a rügyekbe és ott már vagy még nem érhetők el vegyszerrel. Az első permetezést tehát legjobb metszés után a szőlőrügy jól fejlett „gyapotosodásá- ban”, az első levelek megjelenése ÚJ SZÓ-TIPP Hogy minél hamarabb gyönyörködhessünk a kardvirágban, a csávázott, hagymákat már március közepétől tartsuk 15 fokos helyen. A sekély ültetőedényt töltsük fel tőzeggel. Ebbe nyomkodjuk bele a gumókat egymástól 2 cm távolságra. A tőzeget tartsuk nedvesen. Mivel a növény meleg, sötét helyen indul csírázásnak, csak a csírázás előtt elvégeznünk. Gyengébb fertőzéskor a nagyobb töménységű nedvesíthető kénkészítmények - Kumulus WG (2%), Sulikol K (3%), Thiovit (2%), Nevikén (3,5%), Sulex 20 (4%), Sulka (5%) és Sulika (3%) - is hatásosak. Ha csapadékosra fordul az idő, úgy ajánlatos a permetszerbe tapadóanyagot is (pl. Agrovitalt 0,025 %) keverni. így az eső nem mossa le a hatóanyagot a szőlőve- szőről, ezzel a permetezés hatását növeljük. A palántanevelésben fontosak az állománykezelések vagyis a vegyszeres permetezések, melyeket hetenként ismételjünk meg. Használjunk a felsorolt szerek valamelyikét: Merpan 80 WDG (0,2%), Fundazol 50 WP (0,1%), Dithane DG (0,3%), Previcur 607 SL (0,15%) és Topsin 70 WP (0,1%). A kezelt állományt legalább egy napig ne öntözzük, megakadályozzuk ezzel a szer lemosódását. A fokhagymát és a dughagymát az ültetés előtt csávázzuk. Erre használjunk Sulex-20 (4%) vagy Sulka (5%) csávázóoldatot. Az ül- tésre szánt anyagot 6-12 óráig áztassuk benne. Miután a kezelt hagyma megszáradt, gombabetegségek ellen is védhetjük Fundazol (0,2%), Merpan 50 WP (0,2%), Orthocid 50 WP, Topsin M 70 WP (0,1%) vagy Rovral Flo (0,1%) oldatban. Az áztatás tartson 20 percig. Tartsuk be a kezelés sorrendjét. A hajtatott saláta fehér- és szürkepenész ellen most használjunk Rovral Flo (0,2%) vagy Teldor 500 Se (0,1%) készítményeket. után vigyük világos helyre. Májusban védett helyre ültessük. A dáliagumókat szaporítás céljából szétszedhetjük egy-két gumóra, de úgy, hogy a szárrész rüggyel rajta maradjon, ugyanis innen fejlődnek majd az új hajtások. Bár az időjárás melegre fordult, edényes növényeinket még ne állítsuk a szabadba. A könnyen változó idő hatására súlyos károsodást szenvedhetnek. (A. L., kertlap.hu) A petrezselyem igényes zöldség, csak jól megművelt talajban termelhető is elfekszik, amíg kikel A kén kontakt hatású szer, előnye, hogy természetbarát és olcsó. Vigyázzunk a dáliagumók szaporításával A kardvirág is hajtatható PIACI ÁRSÉTA Dísznövények gondozása sárgarépa Pozsony március 18-án 15-16 Sk/kg Komárom március 17-én 10-14 Sk/kg Rimaszombat március 17-én 19 Sk/kg Losonc március 18-án 16-18 Sk/kg Kétnyáriak áttelepítése Hirtelen felmelegedett az időjárás, ezért haladéktalanul kezdjük petrezselyem 35-38 Sk/kg 28-30 Sk/kg 39 Sk/kg 28-32 Sk/kg burgonya 12-16 Sk/kg 16-17 Sk/kg 15 Sk/kg 16 Sk/kg meg a kertekben a téltűrő kétnyáriak áttelepítését. Ebbe a virágcsoportba tartozik például a százszorszép, a piros gyűszűvirág vagy a török szegfű. A tojás 4,20-4,80 Sk/db 3,20-4,00 Sk/db 3,50 Sk/db 2,30-3,50 Sk/db kelkáposzta 28 Sk/kg 13 Sk/kg 26 Sk/kg 18 Sk/kg karalábé 20 Sk/kg 18 Sk/kg 25 Sk/kg 12 Sk/kg búra alatt vagy melegágyban áttezeller 30 Sk/kg 28 Sk/kg 35 Sk/kg 32 Sk/kg lelt télálló egynyáriakat tehát most ültethetjük át állandó helyükre, azaz oda, ahol virágzási helyüket kijelöltük. Mielőtt kiemeljük őket a talajból, alaposan öntözzük meg a virágot és a körülötte lévő földet. Új helyükön ássunk akkora gödröt, hogy a növény gyökérlabdája kényelmesen beleférjen. A talajt a tő közelében jól nyomkodjuk le. Végül vízrózsával bőségesen öntözzük be. A fejlődés beindulása előtt a virágokat rendszeresen öntözzünk. (kertpont.hu) káposzta 6-16 Sk/kg 7-8 Sk/kg 10 Sk/kg 8 Sk/kg vöröshagyma 13-20 Sk/kg 13-15 Sk/kg 19 Sk/kg 19 Sk/kg fokhagyma 60 Sk/kg 3 Sk/db 55 Sk/kg 39 Sk/kg póréhagyma 50 Sk/kg X X 49 Sk/kg fekete retek 20 Sk/kg 20 Sk/kg 20 Sk/kg X savanyú káposzta 26 Sk/kg 18 Sk/kg 20 Sk/kg 26 Sk/kg alma 15-29 Sk/kg 12-20 Sk/kg 10-30 Sk/kg 19-28 Sk/kg méz 140-160 Sk/kg 120-150 Sk/kg 140 Sk/kg X MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 40,415 Lenqvelzlotv 8,545 Anqolfont 60,107 Maqvar forint (100) 15,837 Cseh korona 1,219 Svéd korona 4,375 Dán korona 5,427 Szlovén tollár (100) 16,981 Jaoán ien (100) 30,855 Sváici frank 25,859 Kanadai dollár 24,584 USA-dollár 32,918 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,28-41,58 31,79-34,19 1,19-1,25 14,91-16,91 OTP Bank 39,3541,40 31,86-33,63 1,19-1,25 15,31-16,48 Postabank 39,39-41,49 31,97-33,67 1,19-1,25 15,27-16,53 Szí. Takarékpénztár 39,3641,38 31,86-33,53 1,18-1,25 15,18-16,61 Tatra banka 39,3941,49 31,97-33,67 1,19-1,25 15,27-16,53 UniBanka 39,3941,41 31,88-33,52 1,19-1,25 14,32-15,27 Általános Hitelbank 39,3541,45 31,85-33,55 1,19-1,25 15,01-16,76 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)
