Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)

2004-03-02 / 51. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 2.

Sport 19

SPORTHÍRADÓ

Arne Kroták öröme Frühauf97. percben lőtt gólja után. A kassaiak a rájátszás első mérkőzésén csak a második hosszabbítás végén szerezték a győztes gólt a Zilina ellen. (CTK-felvétel)

Jégkorong ST Extraliga, rájátszás: hosszabbítás nélkül

Fukarkodtak a vendéglátók

Robert Pflug korábban a Sturm Graznál dolgozott

Osztrák edző a DAC-nál!

♦ Ma kezdődik a női kosárlabda Euroliga negyeddöntője. A párosítás: Valenriennes-Sopron, Bour- ges-Pécs, Gdynia-Aix-en-Proven- ce. A Jeketyerinburg-Brno összecsapást két oroszországi légiós állítólagos hamis údeve miatt halasztotta el a nemzetközi szövetség.

♦ A Magyar Labdarúgó Szövetség a csapatok kérésére úgy határozott, hogy az eredeti menetrendet egy héttel csúsztatva a legutóbb elmaradt 17. fordulóval kezdődik az NB I tavaszi idénye a hét végén. A műsor: március 6.: Békéscsaba-Sió- fok, Újpest-Győr, MTK-Haladás, ZTE-PMFC. Március 7., 14.00: Sop- ron-FTC.

♦ Gólöröm közben sérült meg Király Gábor, a német labdarúgó Bundesligában szereplő Hertha BSC magyar kapusa, aki csapata egyik hannoveri gólja után felugrott a kisapdról, és izomszakadást szenvedett a vádlijában.

♦ Dohai asztalitenisz csapat-világbajnokság, Nők, bajnoki divízió - B-csoport, 1. forduló: Hongkong- Magyarország 3:0 (Zsuj-Tóth 3:0, Jana-Bátorfi Csilla 3:0, Fej-Póta 3:0); I. divízió - D-csoport: Szlová- kia-Szerbia-Montenegró 3:1 (Po- liacková-Erdélyi Szilvia 0:3, Ódor- Plavsics 3:1, Kmotorková- Erdélyi Annamária 3:1, Ódor-Erdélyi Szilvia 3:1). Férfiak, II. divízió - E-cso- port: Szlovákia-Portugália 3:1; I. divízió, C-csoport: Magyarország- Románia 1:3.

♦ Szlovák szabadfogású birkózóbajnokság, Privigye, 96 kg: 3. Farkas Csaba (Trencín).

♦ Junior párbajtőr VK-viadal a spanyolországi Burgosban (91 induló): 7. Érsek Attila (Slávia UK).

♦ Egy ütközést követően a pályán

összeesett, majd a kórházba szállítást követően elhunyt Danny Ortiz, a guatemalai labdarúgó-bajnokságban szereplő Municipal 28 éves válogatott kapusa válogatott kapusa.

♦ Kómába került Louis Villalta profi perui ökölvívó, aki egy vesztes mérkőzést követően összeesett a floridai Pompano Beachen.

♦ Vasarnap este autóbalesetben elhunyt az egyik legjobb ukrán tornász, a 26 éves, olimpiai és vüág- bajnoki ezüstérmes, Európa-baj- nok Alekszandr Beres.

♦ Nyolcvan szurkolót tartoztattak le a hétvégén Angliában, miután tömegverekedés tört ki a negyedosztályú Hull City-Lincoln mérkőzésen, Bristolban pedig a Middlesbrough, Bolton, Bristol City és Cardiff City szimpatizánsok keresztezték egymás útját.

♦ Roberto Carlost két mérkőzésre eltiltotta az Európai Labdarúgószövetség (UEFA), miután a Bayern München-Real Madrid BL-nyol- caddöntőben megütötte az argentin Demichelist. Ajátékos csütörtök éjfélig fellebbezhet a döntés ellen.

♦ A hongkongi első osztályban szereplő Sencseng Csianlipao csapatában folytatja pályafutását Kovács Zoltán, az Újpest FC válogatott labdarúgója.

♦ Az észak-amerikai profi jégkorongbajnokság legutóbbi játéknapján: Dallas-Edmonton 5:4 - hosszabbítás után, NY Islanders- Pittsburgh 2:3 - hosszabbítás után, Minnesota-Carolina 3:3, Chicago-Florida 2:2, Atlanta-NY Rangers 3:2, San Jose-St. Louis 1:0 Detroit-Philadelphia 4:2, Cal- gary-Phoenix 4:2, Anaheim-LA Kings 6:3.

Pozsony. A vasárnap esti, Kassán és Pozsonyban is négyórás drámát hozó párharcok után tegnap ismét jégre léptek a csapatok a Jégkorong ST Extraliga rájátszásában.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Eddig egyetlen vendéggyőzelem sem született a rájátszásban, az esélyesebb csapatok mindkét hazai mérkőzésüket megnyerték. Vasárnap este a Slovan és a HC Kosice együttese is csak a 97. percben szerezte meg a győzelmet, tegnap azonban már nem volt szükség hosszabbításra, a két hazai csapat

egyaránt 3:l-re győzött. Eredmények: KOSICE-ZILINA 3:1 (0:1, 2:0,1:0), gólszerzők: Kroták (23.), Kledrowetz (30.), Kmif (60.), ill. Mucha (11.); 2000 néző (teltház). Ezúttal is kiegyenlített meccset láthattak a nézők Kassán, ahol a tavalyi döntős HC Kosice a zsolnaiakat fogadta. A vendégek jobban kezdték a találkozót, de előnyük csak a

23. percig tartott. A négy győzelemig tartó párharc állása: 2:0.

SLOVAN-SKALICA 3:1 (1:0,0:0, 2:1), gólszerzők: Vlk (12.), Pav- licko (57.), János (58.), ill: Kolár (52.); 5900 néző. A négy győzelemig tartó párharc állása: 2:0.

Mai műsor, 17.00: Liptovsky Mi- kulás-Zvolen (az állás: 0:2), Pop- rad-Dukla Trencín (0:2). (ú)

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Dunaszerdahely. Robert Pflug személyében osztrák vezetőedzője van a DAC II. ligás futballcsapatának. Már a külföldi tréner irányította a sárga-kékeket pénteken a pozsonyi Rapid elleni előkészületi mérkőzésen. Pflug korábban a Sturm Graz és az Oberwart együttesénél tevékenykedett. A szakembert várhatóan a ma délutáni sajtótájékozA LOTO 9. játékhetének (vasárnapi sorsolás) nyereményei - I. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes;

3. díj: 11 226 korona; 4. díj: 522 korona; 5. díj: 89 korona. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 16 255 356 korona. II. HÚZÁS, 1. díj: 9 639 645 korona; 2. díj: nincs nyertes;

3. díj: 14 528 korona; 4. díj: 417 korona; 5. díj: 77 korona. JACKPOT: 3 000 000 korona. A JOKER nyereményei -1. díj: nincs nyertes;

2. díj: 2 nyertes á 100 000 korona;

3. díj: 6 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 63 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 603 nyertes á 100 korona. JACKPOT: 1 633 540 korona.

A LOTO 5 a 35-ből nyereményei: 1. díj: 487 255 korona; 2. díj: 3 117 korona; 3. díj: 100 korona. JACKPOT: 0 korona.

A magyar Ötöslottó 9. játékhetének nyereményei: telitalálatos szelvény nem volt, a 4 találatosoktatón mutatják be a tollforgatók- nak. Robert Pflug munkáját Simon Gyula mellett a Zilina és a Slovan egykori válogatott hátvédje, a 45 éves Vladimír Kinier segíti, aki legutóbb Ausztriában edzősködött. Ami a keretet illeti, a DAC leigazolta Marek Fabulát (korábban Presov, Slovan, Ru- zomberok) és Marián Timkót (Presov, Slovan, Senica). A Malajziából visszatért Horocho- nicot jelenleg tesztelik, (sz. z.)

ra 874 845 forintot, a 3 találato- sokra 10 084 forintot, a 2 találato- sokra 709 forintot fizetnek. Joker telitalálatos szelvény nem volt.

Hatoslottó: 6 találatos szelvény nem volt, 5 plusz 1 találatosra 843 121 forintot, 5 találatosra 93 490 forintot, a 4 találatosra 2 759 forintot, a 3 találatosra 702 forintot fizetnek.

TOTÓ 9. heti nyertes tipposzlo- pa: 1,X,1,1,1,2, X, 2,1,1,2,1,1, - 2. Nyeremények: 13 plusz 1 találatosra 16 295 096,13 találatosok- ra: 2 189 343,12 találatosokra: 31 276,11 találatosokra: 2 592,10 ta- lálatosokra: 635 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: 6 találatos nem volt, 5 találatosokra 88 173, 4 találatosokra 5 769 forintot fizetnek.

A KENŐ hétfői nyerőszámai:

11,12, 21, 22, 23, 25, 27, 34, 37, 41, 46, 47, 51, 53, 55, 70, 71, 76, 78, 79. (SITA, MTI)

SPORT A KÉPERNYŐN

TV 2- 6.00: TopSport (ism.) ÖT 2 - 16.45: Zlín-Trinec jégkorongmérkőzés (élő) GALAXIE SPORT - 16.00:

Arsenal-Charlton angol bajnoki futballmérkőzés (ism.)

21.45: Siena-Reggina olasz bajnoki futballmérkőzés (ism.)

SPORTFOGADÁS

EURÓPAI LABDARUG0-BAJN0KSAG0K

Anglia

3. Stuttgart

22

li

7

4

27:10

40

(17), Milosevics (90.);

La Coru6. Westerlo 24 11 8 5 37:28 41

9. Bordeaux

26 10

7 9

25:27

37

14 Nijmegen 23 8 1 14

28:37 25

1. Arsenal

27

20

7

0

53:18

67

4. Bochum

22

10

7

5

36:24

37

na-FC Barcelona 2:3,

g-:

Pandiani

7. Beerschot 23 8 8 7 22:25 32

10. Lens

26 11

4 11

23:38

37

15. Den Haag 23 6 5 12

21:43 23

2. Chelsea

27

18

4

5

48:21

58

5. Leverkusen

22

10

6

6

39:28

36

(50., 55.),

ill.

Ronaldinho (24.,

8. St-Truiden 24 8 7 9 28:35 31

11 Lille

26 9

7 10

28:28

34

16. Arnhem 23 2 10 11

26:39 16

3. Manchester U.27

18

4

5

51:25

58

6. Dortmund

22

10

4

8

36:30

34

47), Saviola (28.).

9. Beveren 24 9 2 13 34:41 29

12 Rennes

26 8

9 9

33:28

33

17. Volendam 23 4 4 15

20:59 16

4. Newcastle

27

10

12

5

38:28

42

7. Schalke

22

8

9

5

26:23

33

1. Real Madrid 26

18

5

3

54:29

59

10. Gent 24 6 10 8 23:25 28

13. Strasbourg

26 8

7 11

37:37

31

18. Zwolle 23 2 6 15

14:47 12

5. Charlton

27

11

7

9

38:34

40

8. Hamburg

22

8

6

8

31:36

30

2. Valencia

26

15

6

5

48:22

51

11. La Louviere 23 6 10 7 31:34 28

14. Bastia

26 7

8 11

26:35

29

6. Liverpool

26

10

9

7

38:29

39

9. Wolfsburg

22

9

1

12

39:42

28

3. La Coruna

26

15

5

6

43:20

50

12. Mons 24 5 9 10 23:32 24

15 Ajaccio

26 7

6 13

23:37

27

Törökország

7. Aston Villa

27

10

7

10

32:32

37

10. Freiburg

22

8

4

10

31:45

28

4. Barcelona

26

13

7

6

42:30

46

13. Cr. Bruges 24 5 9 10 20:42 24

16 Metz

25 6

6 13

17:27

24

23. forduló: Fenerbahce-Gala8. Fulham

27

10

6

11

39:38

36

11. Rostock

22

7

6

9

32:32

27

5. Bilbao

26

11

8

7

33:29

41

14. Lierse 24 4 11 9 22:32 23

17. Guingamp

25 7

3 15

21:38

24

tasaray2:l.

9. Birmingham

25

9

9

7

25:28

36

12. München

22

7

5

10

25:33

26

6. Atl.Madrid

26

11

7

8

32:31

40

15. Lokeren 24 5 7 12 29:42 22

18 Toulouse

26 5

7 14

19:34

22

1. Besiktas 22 15 6 1

48:19 51

10. Tottenham

26

10

4

12

39:42

34

13. Hannover

22

6

6

10

38:50

24

7. Osasuna

26

9

ii

6

26:21

38

16. Charleroi 24 5 7 12 23:32 22

19 Montpellier

26 6

4 16

29:51

22

2. Fenerbahce 23 15 6 2

54:27 51

11. Bolton

26

8

10

8

32:40

34

14. Frankfurt

22

6

5

11

25:33

23

8. Betis Sevilla 26

9

10

7

34:28

37

17. Zolder 23 4 6 13 22:41 18

20. LeMans

26 4

9 13

20:40

21

3. Trabzonspor 23 13 5 5

36:27 44

12. Southampton 27

8

9

10

27:27

33

15. Hertha

22

5

7

10

23:42

22

9. Villarreal

26

10

6

10

36:35

36

18. Antwerpen 23 4 4 15 17:46 16

4. Denizlispor 23 12 3 8

37:27 39

13. Middlesb.

25

8

7

10

27:31

31

16. Mönchengl.

22

5

6

11

23:33

21

10. FC Sevilla

26

9

8

9

36:28

35

Hollandia

5. Galatasaray 23 10 8 5

36:27 38

14. Everton

27

7

8

12

33:39

29

17. Kaiserslaut.

22

7

3

12

23:35 21*

11. Malaga

26

11

2

13

36:40

35

Franciaország

1. Ajax

23 18

1 4

52:23

55

6. Gaziantepspor23 12 2 9

35:34 38

15. Blackburn

27

7

7

13

39:44

28

18. Köln

22

4

4

14

17:33

16

12. Santander

26

9

6

11

33:39

32

26. forduló: Ajaccio-Bordea2. Eindhoven

23 15

4 4

59:21

49

7. Diyarbakirspor23 10 7 6

35:29 37

16. Manchestere.27

6

9

12

36:39

27

A Kaiserslautern együttesétől

13. San Sebastian 26

8

7

11

30:37

31

ux 1:0; Nice-Marseille 0:0; So3. Alkmaar

23 13

3 7

44:26

42

8. Malatyaspor 23 8 9 6

31:23 33

17. Portsmouth

26

6

6

14

29:40

24

három büntetőpontot levontak.

14. Valladolid

26

7

8

11

29:38

29

chaux-Bastia 2:1; Auxerre-Paris

4. Feyenoord

23 12

6 5

43:30

42

9. Genclerbirligi23 9 4 10

39:33 31

18. Wolverhamp. 27

5

9

13

24:52

24

15. Mallorca

26

8

5

13

29:44

29

SG 1:1.

5. Heerenveen

23 12

4 7

34:28

40

10. Samsunspor 22 8 6 8

30:34 30

19. Leicester

27

4

11

12

37:51

23

Olaszország

16. Zaragoza

26

8

5

13

29:37

29

1. Monaco 26 16 7 3 44:18 55

6. R. Kerkrade

23 10

7 6

39:26

37

11. Konyaspor 23 6 10 7

34:36 28

20. Leeds

27

5

7

15

26:53

22

23. forduló:

Lazio-AC Milan

17. Albacete

26

8

5

13

25:34

29

2. Lyon 26 15 6 5 44:20 51

7. T. Enschede

23 11

2 10

41:36

35

12. Ankaragücü 23 7 6 10

30:36 27

0:1, g.: Ambrosini (75.).

18. Celta Vigo

26

6

9

11

35:47

27

3. Paris SG 26 14 8 4 37:19 50

8. Tilburg

23 9

7 7

33:34

34

13. Istanbulspor 23 7 5 11

31:32 26

Csehország

1. AC Milan

23

18

4

1

44:13

58

19. Espanyol

26

7

2

17

26:48

23

4 Sochaux 26 14 6 6 39:28 48

9. Breda

23 8

7 8

37:34

31

14. Rizespor 23 7 3 13

24:41 24

19. forduló:

Liberec-Zlín 3:0

2. AS Roma

23

16

5

2

51:10

53

20. Murcia

26

2

10

14

22:42

16

5 Auxerre 26 14 4 8 43:21 46

10. Roosendaal

23 8

7 8

26:29

31

15. Sebatspor 23 5 7 11

26:36 22

(3:0), g.: Dosek (21., 32., 45.).

3. Juventus

23

16

4

3

47:25

52

6. Marseille 26 13 4 9 33:26 43

11. Waalwijk

23 8

6 9

32:28

30

16. Elazigspor 23 4 6 13

29:53 18

1. Ostrava

18

n

6

1

36:14

39

4. Lazio

23

12

4

7

33:23

40

Ausztria

7. Nantes 26 11 6 9 29:23 39

12. Utrecht

23 8

6 9

28:31

30

17. Bursaspor 23 3 8 12

17:28 17

2. Slavia

19

n

3

5

27:11

36

5. Parma

23

11

6

6

33:30

39

1. Austria

22

12

6

4

37:16

42

8. Nice 26 9 12 5 27:22 39

13 Groningen

23 7

6 10

29:35

27

18. Adanaspor 23 3 3 17

21:49 12

3. Sparta

19

9

7

3

33:17

34

6. Internazio.

23

10

6

6

39:23

36

2. GAK

22

12

5

5

36:21

41

4. Olomouc

19

9

5

5

30:16

32

7. Udinese

23

10

6

7

28:25

36

3. Rapid

21

11

6

4

36:27

39

5. Synot

18

8

5

5

25:21

29

8. Sampdoria

23

8

9

6

28:26

33

4. Pasching

22

11

4

7

36:30

37

Szlovák és magyar játékosok külföldön

6. C. Budéjovice 19

8

5

6

25:22

29

9. Chievo

23

8

5

10

25:27

29

5. Bregenz

22

9

6

7

32:34

33

7. Liberec

18

7

6

5

18:14

27

10. Brescia

23

6

9

8

33:36

27

6. Admira

22

7

6

9

26:28

27

AUSZTRIA: GAK-Austria 0:0,

nec 1:0, Kostka (S) 90 perc,

Dárdai (H) - a 77 .percig, Bre8. Zlín

18

8

3

7

20:21

27

11. Bologna

23

6

7

10

25:33

25

7. Mattersburg 22

5

8

9

23:36

23

Janocko (A) - a 71. perctől; MatIvana (S) a 63.

percig; Zizkov

men-Dortmund 2:0, Lisztes (B)

9. Pfíbram

19

6

4

9

22:21

22

12. Lecce

23

7

4

12

28:39

25

8. Salzburg

22

6

3

13

27:26

21

tersburg-Bregenz 1:1, Klausz-Brno 2:0, Klimpl (Z) - a 78. per- 90. perc.

10 Teplice

18

5

7

6

17:19

22

13. Modena

23

5

8

10

18:29

23

9. Sturm

22

4

8

10

20:29

20

(M) - a 17. perctől, Kausich (M) cig, Oravec (Z) 90 perc, DirnHOLLANDIA: Roosendaal11. Brno

19

5

7

7

19:25

22

14. Siena

23

5

7

11

28:36

22

10. Kärnten

21

3

6

12

16:42

15

90 perc, Hlinka (B) - a 17. percig;

bach (Z)-a

89. perctől, Belie (B)

Breda 1:1, Babos (B) - 90

perc,

12. Jablonec

19

4

9

6

16:23

21

15. Reggina

23

4 10

9

19:33

22

Admira-Sturm 0:0, Mátyus (A) - 90 perc;

Blsany-Ostrava 2:1,

Fehér (B) - 90 perc.

13. Opava

18

6

2

10

22:36

20

16. Empoli

?3

5

5

13

18:39

20

Belgium

90 perc, Korsós (S) - 90 perc.

Lukác (B)- 90

perc;

OlomoTÖRÖKORSZÁG: Bursaspor14. Üizkov

19

4

4

10

10:23 16

17. Perugia

23

2

11

10

29:42

17

23. forduló:

Beveren-FC BruCSEHORSZÁG: C. Budéjoviuc-Pfibram 1:0, Babnic (O) a

Denizlispor 0:1, Kratochvíl (D) 15. Plzen

19

3

6

10

13:30

15

18. Ancona

23

0

6

17

8:45

6

ges 1:3.

ce-Sparta 2:2, Poncák (CB) - 90

89. percig, Reiter (O) 90 perc,

90 perc; Adanaspor-Gazian16. Btsany

19

4

3

12

19:39

15

1. Anderlecht

23

20

2

1

57:18

62

perc, Chlebek (CB) - 90 perc, MiNovák (P) 90 perc.

tepspor 2:3, Lalik (A) - 90 perc

Spanyolország

2. St. Liege

24

13

7

4

50:23

46

chalík (S) - 90 perc; Slavia-Plzen

NÉMETORSZÁG:

Bayern+ gól; Rizespor-Elazigspor 5:4

Németország

25. forduló: Real Madrid-Celta

3. FC Bruges

24

14

4

6

51:25

46

3:0, Józsi (S) - 90 perc, Jez (P) Wolfsburg 2:0, Karhan (W) 90- König (E) - 90 perc, Czinege

1. Bremen

22

16

4

2

54:21

52

Vigo 4:2, g.:

Ronaldo (57.), Zida4. Mouscron

23

n

9

3

46:29

42

a 71. percig; Staré Mésto-Jabloperc; Hannover-Hertha 1:3,

(E) - a 46. percig, (at)

2. Bayern

22

13

6

3

47:22

45

ne (64., 92.), Figo (74.), ill. Ilic

5. Genk

24

12

6

6

45:30

42