Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)

2004-03-10 / 58. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 10.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21

TV-MŰS0R0K

mtv

5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Kachorra - az ártatlan szökevény. Arg. filmsor., 107.

9.55 Divat és más bolondságok Francia dók. film-sor.

10.10 EuroParty (ism.)

11.05 San Francisco utcáin. Am. sor. 12.01 Híradó délben

13.05 Borostyán. Ol. sorozat, 39.

14.00 Hrvatska krónika

14.25 Ecranul nostru

14.55 Euron játék euróért!

15.05 Kormányváró

15.30 Szerencsi, fel!

15.40 Élesben. Közéleti talkshow

16.30 Molnár Kati akvarelljei (ism.) 16.50 Unitárius ifjúsági műsor

17.00 Az utódok reménysége

17.30 Jelentés

18.00 Híradó

18.25 Uniós pályázati kalauz

18.30 Társasutazás - Európa csillagai. Olasz dók. film-sor.

18.55 A nagy ho-ho-ho horgász

19.05 Vük. Magyar rajzfilmsor., IV/2.

19.30 Híradó este

TV2

6.00 Propaganda (ism.)

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej

8.50 Stahl konyhája

9.00 Tripla vagy semmi. Telefonos játék, extra nyereményekkel

9.25 Central Park West Amerikai filmsor., 6.

10.25 Teleshop

11.40 Bulis hatos. Angol sor., 44.

12.05 Szeretők és riválisok Mexikói filmsor., 14.

13.00 Szájkosaras kosaras 2. - A rögbipályák réme. Am. vígjáték

14.35 Kapcsoltam. Vetélkedő

15.05 Egyről a kettőre. Am. sor., 159.

15.35 Beverly Hills 90210 Am. filmsor., 8.

16.35 Jakupcsek. Közéleti talkshow

17.35 A betolakodó Mexikói filmsor., 61.

18.30 Tények. Hírműsor

19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.45 Columbo. Pillangó a sötétség

árnyékában. Amerikai krimi

RTL KLUB

6.00 Disney-rajzfilmsorozat Aladdin

6.30 Reggeli

9.00 Receptklub (ism.)

9.10 Vad szenvedélyek

Argentin filmsor., 28.

10.30 Top Shop

11.30 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben

13.10 Autómánia (ism.)

14.55 Disney-rajzfilmsorozat Aladdin

15.20 Receptklub

15.35 Édes dundi Valentina Venez. filmsor., 8.

16.35 Balázs-Aszembesítóshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow

18.30 Híradó - esd kiadás 19.00 Fókusz

19.40 ValóVilág

MARKÍZA

5.30 Híradó 6.00 Telereggel

8.40 Lucecita. Arg. sorozat, 143/65. 9.35 Felicity IV. Am. filmsor., 22/9.

10.20 Gazdasági magazin

10.30 Igen, drágám! II. Amerikai vígjátéksorozat, 24/6.

11.00 Sportmagazin

12.00 Heti hetes. Vidám talkshow

12.40 Showrime!

13.00 Utazzunk

az utolsó pillanatban!

13.30 Vipera IV. Am. sci-fi sor., 20.

14.20 Dharma és Greg IV. Amerikai vígjátéksorozat, 24/8.

14.45 Szórakoztató műsor

15.15 Maxijáték. Számítógépes játék

15.35 Korzó

16.30 Kísértés. Vetélkedő

17.00 Daniela. Mexikói sorozat, 120/60-61.

18.40 Rajzfilmsorozat 18.50 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó

19.30 Roseanne VIII. Amerikai ígjátéksorozat, 25/24.

20.35 Barátok közt, 2389-2390.

20.10 Esküvő Las Vegasban. Ném. film 21.45 Szórakoztató percek 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Szerda este 22.35 Hungarikum 23.05-0.46 Olmi-sorozat. Éljen soká az Úrnő! Olasz film

21.40 Szülőszoba. Kandász Andrea dokumentum-sor., 10.

22.40 Hotel Szekszárdi Magyar vígjátéksor., 6.

23.20 Cinematrix

23.50 Szakíts, ha bírsz. Am. vígjáték 1.30 Jó estét, Magyarország!

21.15 Kőagy őrnagy. Am. vígjáték 23.00 XXI. század 23.30 Az elnök emberei IV. Am. sor. 0.20 BeleValóVilág 0.45 Találkozások - este 1.00 Híradó - Késő esd kiadás

20.00 Majd elválik. Amerikai film 22.25 Tűz. Problémavadászaton 22.45 Gazdasági magazin

23.00 Jézus videója. Német sci-fi thriller, 2/2.

0.45 Az elnök emberei IV., 23/20. 1.25 Alfred Hitchcock történetei

■ SZLOVÁK TELEVÍZIÓI

6.00 Reggeli magazin 7.30 Úr-híradó

8.00 A betolakodó. Mexikói sor., 90. 8.50 TWeenies. Ifjúsági sor, 260/45.

9.15 Vadkerti talkshow

10.05 Hűdenség szlovák módra Szlovák filmvígjáték, 1.

11.25 Szupervetélkedő

12.00 Hírek

12.05 Maximo. Arge, sorozat, 139/46.

12.45 Az élet iskolája. Fr. sorozat, 26/7

13.40 A betolakodó. Mexikói sor., 90.

14.30 Doktor Quinn VI. Am. sor., 22/17.

15.15 Hírek

15.25 TWeenies. Brit sorozat, 260/46.

15.45 Az élet iskolája. Fr. sorozat, 26/7.

16.40 Maximo. Arg. sorozat, 139/47.

17.30 Hírek

17.35 Vadkerti talkshow

18.25 Szupervetélkedő

18.55 Esti mese

19.05 Kenő 10

19.10 Extra

19.15 A Loto nyerőszámai

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Együtt maradunk. Német film

21.45 Riporterek

22.15 Hírek, kommentárok

22.35 Sporthíradó n.

22.50 Ez megbocsáthatatlan. Am. film 0.25 Vadkerti talkshow (ism.)

1.10 Szupervetélkedő (ism.)

SZLOVÁKTELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép 8.25 Hírek

9.10 Hírek magyar nyelven

9.15 A régiók hírei

9.45 Politikai gyilkosságok. A Roben Kennedy-gyilkosság. Francia dokumentum-sorozat, 6.

10.35 Körzeti magazinok

12.10 Folkórműsor

12.25 Élő körkép

12.55 Lovasok. Fr. dók. film sorozat, 5. 13.20 Lámpa alatt (ism.)

15.35 A Kárpátokon át. A Nagy-Fátra ösványein (ism.)

16.00 Nemzetiségi magazin

16.30 Féktelen Ausztrália. Természet- film-sorozat

17.00 Körzeti magazinok

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Munkapiac

19.30 Híradó

19.50 Híres emberek. Mahatma Gandhi

20.00 Bajnokok Ligája-stúdió

20.45 Real Madrid-Bayern München Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés

0.00 Tesztmagazin 0.10 CT-híradó

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.5O-9.00Nap-kelte

9.05 Úton F.urópa magazin

9.35 Delta

10.00 Hidósklub

10.55 Moldvai népdalok

11.00 Könyveskép 11.30 A tudós kódjai

12.00 Fekete gyöngy. Arg. sor., 144. 12.50 Petényi Miklós gordonkázik. Bach

G-dúr szvit szóló gordonkára 13.10 Főtér. Dombóvár

14.00 Családban marad. Venez. sor., 69. 14.45 Kárpáti krónika

14.55 Európa Galéria 15.25 Nap nyugta

17.55 Telesport 19.40 Esti mese

20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek

20.40 Ablak - tematikus

21.05 Századunk

22.00 Flynn - Kalandra született Ausztrál film

23.40 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap 8.20 Hungarorama

8.30 Magyar Cukrászok és Szakácsok Luxemburgban. Riportfilm, 2/2.

9.00 Forrás befoglalás

9.05 Cimbora (ism.)

9.35 Anziksz - Csempeszkopács

9.50 Az én folyom. A Maros (1.)

10.50 Bűvölet. Olasz tévéfilmsor., 57.

11.35 Bekezdések (ism.)

12.10 Gazdakör (ism.)

12.25 Népszerű operamelódiák. Gounod: Rómeó és Júlia - Júlia áriája

12.30 Isten kezében (ism.)

12.55 Beavatás - A zöld szemű szörnyeteg (ism.)

13.10 Vitatott személyek (ism.)

14.10 Magyarország kincsei - Templomok: Szent Márton Plébániatemplom - Feldebrő

14.15 Elveszett világok. 26/23.: ...és az emlősök tojást raktak

15.10 Úton Kanjiroba felé. Holland ism. teij. film (ism.)

16.00 Virtus (ism.) 26’

16.30 Régiók-Székelyudvarhely

17.00 Kalendárium

17.50 Helyesen!

18.00 Híradó, sport

18.30 Kilátó

19.00 Szívtipró gimi, 180.

19.30 Mese

20.00 Menekülő szerelem. Fr. film

21.35 Bekezdések

21.45 Híradó, sport

22.10 Gong. Kulturális hetilap

22.50 Kárhozat. Magyar film (ff)

0.45 Nagymesterek kamarazenéje

■■■■■ joj ■MM

7.00 Reggeli

8.00 Teletubbies, 62.

8.45 Mindent vagy semmit!

9.15 Dr. Stefan Frank I. Német sorozat

10.05 Sonny és Cher története. Am. film

11.55 Gazdagok és szépek. Am. sorozat

12.15 Szenvedélyes csók. Mex. sor., 80.

13.10 Új szerelem. Mexikói sorozat, 27.

14.00 A vipera. Mexikói sorozat, 53.

14.45 Csillagkapu VI. Am. sorozat, 14.

15.30 Extrém

16.10 Az Öreg. Német krimisor., 90/32.

17.10 Matlock IR. Am. krimisorozat, 14.

18.05 M.A.S.H. Am. vígjátéksorozat, 49.

18.35 Mindent vagy semmit!

19.00 Tim mester. Am. sorozat, 175.

19.30 Híradó, sport, időjárás

20.00 A téma az utcán hever

20.40 Szép kis páros. Amerikai vígjáték

22.30 Nincs reménytelen eset II. Kanadai krimisorozat, 15/3—4.

0.15 Híradó, sport 0.40 Mindent vagy semmit!

■■■■■■■■HM

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.35 Gyerekeknek

8.50 Otthon ízlik a legjobban, 9.

9.05 Fájó emlékek

9.35 Mit tehetek önmagamért 9.40 Diagnózis

10.15 A Mauricius-ügy. Cseh film

11.30 Kulcs

12.00 Hírek

12.30 Az élet színei

13.30 Az uszodában

14.05 Vándorkamera

14.35 Fedő alatt

14.50 Guinness-rekordok

15.15 A sörgyár manója. Mesefilm

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Medúza

17.05 Gazdit keresünk 17.20 Elsősegély

17.30 Vetélkedő

18.25 Csillaghullás. Cseh tévésor., 7/4.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.35 Kulturális magazin 19.40 Időjárás-jelentés

19.45 Sporthírek

20.00 Csipkerózsika. Cseh sor., 10/2. 20.55 Banánhalacskák

21.25 Történetek híres emberekről Rudolf Hrusínsky egy csendes ember

22.30 Híradó, sporthírek

23.25 Kerge város VI. Am. sor., 22/19.

23.45 Otthoni örömök

0.20 Egy asztalnál Jan Buriannal 0.50 Vándorkamera

CT 2

7.55 Panoráma

9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval

11.25 Vetélkedő 11.50 Híradó-mix

12.00 Európai híradó

13.00 Bűbájos boszorkák. Brit sor., 4.

13.30 Csodák vüága. Az óceánok oázisai. Niugini - édenszigetek. A BBC dokumentumfilmje, 6/6.

13.55 Koncert az AIDS-betegek megsegítéséért

15.20 Filmvilág: Robert Altman

16.25 Eugen Brikcius Európája

16.35 Híradó-mix

16.45 Jégkorong Extraliga-mérkőzés

19.35 A 20. század híres cseh sportolói Karel Peäek - Káda

20.00 Diagnózis

20.20 AC Milan-AC Sparta Praha Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés

23.45 Bűn és bűnhődés. Amerikai film

1.15 Koncert a szenátusból

HALLMARK

6.00 Nyugtalan lelkek. Kanadai film

7.45 A Michael Crowe-ügy Amerikai-kanadai film

9.30 Szeret, nem szeret

Kanadai-amerikai film

11.15 McLeod lányai III. Ausztrál sor., 52.

12.00 Flóra mama családja. Am. film, 1.

13.30 Nyugtalan lelkek. Kanadai film

15.15 Perry Mason. Amerikai krimi

17.00 Szeret, nem szeret. Kan.-am. film

18.45 McLeod lányai III. Ausztrál sor., 52.

19.30 Flóra mama családja. Am. film

21.00 Jog és rend III. Am. sorozat, 22/8.

21.45 Az ügyosztály I. Am. sor., 22/8.

22.30 Taggart felügyelő. Brit krimisor. 0.00 A rabbi lánya. Amerikai film

1.45 Jog és rend III. Am. krimi sor., 8.

2.45 Taggart felügyelő. Brit krimi

4.15 A rabbi lánya. Am. filmdráma

■M# nova

5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Állatok a vadonból II. Amerikai természetfilm-sorozat, 14.

9.15 Gyilkos sorok VI. Am. krimisor., 9. 10.10 Ördögien az öné. Fr. krimifilm 11.40 Főzőcske

12.15 Sofie kisasszony három élete Mexikói sorozat, 48.

13.00 A bosszú. Mexikói sorozat, 4.

13.50 Hihetetlen történetek. Am. sor.

14.20 Fraser és a farkas. Kanadai sor., 33. 15.15 Csillagkapu VI. Am. sci-fi sor., 3.

16.00 Müagros. Perui sorozat, 62.

16.55 Mindent vagy semmit!

17.20 Hűek

17.30 Walker, a texasi kopó Amerikai sorozat, 20.

18.20 Időjárás-jelentés

18.25 M.A.S.H. Am. sorozat, 68.

18.55 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A téma az utcán hever Házi videófelvételek

20.40 James Bond: Csak kétszer élünk Brit akciófilm

23.00 Polgári dzsúdó

23.30 24 óra. Am. krimisorozat, 24/9. 0.20 Pincérek. Olasz vígjáték

HHHHB hbo —i

8.00 Pán Péter-Visszatérés Sohaországba. Am. anim. film

9.15 A királynő titkos ügynökei Német vígjáték

10.55 Hűtlenség szlovák módra Cseh vígjáték

13.20 Kopog a szemem! Francia vígjáték

15.00 A buborék srác. Amerikai vígjáték

16.25 Júlia útban hazafelé. Német film

18.25 Volpone. Francia vígjáték

20.00 Rossz társaság. Am. akciófilm

21.55 Jeepers Creepers. Németamerikai horrorfilm

23.25 Pánik. Amerikai filmdráma 0.50 A Mars szelleme. Am. horrorfilm

I ORF1 BT

11.45 Gyerekeknek 12.10 SíVk

14.45 A Simpson család 15.35 Malcolm

16.00 A Gilmore lányok. Am. sor.

16.50 Ni csak, ki kalapál?

17.15 Síugró Vk

19.30 Híradó

20.15 Labdarúgás. Bajnokok Ligája

23.50 24. Amerikai krimisorozat

■■HHI pro 7 4HHHH

12.00 Szolgáltatómagazin

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 A végzúős osztály. Am. sor.

15.30 Barátok

16.00 Csináld magad! - S. O. S.

17.00 Bulvármagazin

18.00 Felügyelők

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 Krokodü. Amerikai horrorfilm

21.55 Riportmagazin

22.50 Totáltévé

EUROSPORT

8.30 Extrémsportok

9.00 Hódeszka Vk

9.30 Alpesi sí Vk

11.00 Olimpiai játékok

11.30 Labdarúgás

12.30 Alpesi sí Vk

14.00 Ökölvívás (ism.)

15.00 Labdarúgás

15.30 Országúti kerékpárverseny

17.00 Alpesi sí Vk

17.30 Síugró Vk

19.15 TVial (ism.)

19.45 Lovas Vk

20.45 Sportvilág

21.00 Golf

22.00 Yachting

22.30 Ökölvívás

23.45 Extrémsportok

MUSORAJANLAT

Menekülő

szerelem

DUNA Tv, 20.00. Francia film. Antoine lelki válságba került, úgy érzi, nem tudja kihozni magából azt, ami benne van. Feleségétől most vált el, de nem tökéletesen boldog új szerelmével, Sabine-nal sem. Első, önéletrajzi regénye után most újabb témát keres. Találkozik kamaszkori szerelmével, a sikeres jogásznővel, akinek visszapergeti életének legfontosabb eseményeit, visszaemlékezéseiben mintegy húsz évre tekint vissza...

Jean-Pierre Léaud és Marie- France Pisier

Szép kis páros

JOJ, 20.40. Amerikai vígjáték. Wayne és Harry rossz útra tévedtek, miután elszöktek a börtönből. Ellopnak egy lakókocsit két meleg fiatalembertől. A szökött fiúkról a texasbéeli Happy városkában kiderül, hogy már nagyon várták őket! Mindenki azt hiszi, ők a híres koreográfusok, akik betanítják majd a kislányoknak az éves Miss Frissen Facsart Narancs Fesztivál kecses táncmozdulatait. Wayne és Harry fürödnek a népszerűségben és elvállalják a feladatot, amíg a kellő pillanatban tovább tudnak állni. A saját nemét kedvelő Chappy seriffnek szemet szúr, hogy a srácok melegek lévén túlságosan is érdeklődnek a helybéli fehémép iránt...

Payne őrnagy Wayans)

(Damon

Kőagy

őrnagy

RTL Klub, 21.15. Amerikai vígjáték. Benson Payne-t, a rettegett őrnagyot egykori katonatársa azzal a feltétellel váltja ki a dutyiból, hogy kiképzője lesz egy diákcsapatnak, akik a katonai diákversenyen mindig utolsó helyen végeznek. A léha társaság amint megízleli Payne őrnagy keresetlen stílusát, fellázad és a legválogatottabb csínyekkel próbálják az őrnagyot kikészíteni. Ám hamarosan rá kell jönniük, hogy a kőagyú Payne-nek hajósodronyból vannak az idegei és rendkívül kreatív, ha büntetést kell kiagyalnia.

Hírek magyar nyelven - STV 2,18.55

RADIO

POZSONY

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 10.10 Türmix (benne hírek, útmform, névnap, évordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, Krónika-előzetes) 11.00 Térerő, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Nevelők fóruma, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A szerkesztő D. Kovács József kínálata: Sérültek-e a romák emberi jogai? - A. Nagy László parlamenti bizottsági elnök véleménye. Miért nem terveznek ipari parkokat Dél-Szlovákiába, illetve miért kerülik el a nagy beruházások ezt a régiót? - Ahogy Pomothy László, a gazdasági minisztérium államtitkára látja. Az önkormányzatiságot is tanulni kell - Szarka László, az MTA Kisebbségkutató Intézetének vezetője a különböző autonómiaformákrói. Nemzetközi hírű magyar „Portugál“ - Egressy Zoltán drámái. Akinek a show az élete - Vadkerti Andrea képernyőn innen és túl.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.20 Beszélni nehéz 11.35 Petőfi Sándor: Az apostol, 3. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...“ A református egyház félórája 14.04 Zene szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Digitális

17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Erchard Sándor onoklógus 20.35 Ötkény István: Egyperces novellák 21.05 Gondolat-jel 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - vüághírű előadóművészek 0.00 Himnusz 0.01-4.24 Kossuth-éjszaka

PETŐFI

8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró-cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Hogy vagyok? A belső harmóniáról 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Zeneszerda 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő 18.30 Lelátó 21.04 Irodalom és vidéke 22.00 Amaro. Cigánymagazin 23.00 Hírpercek 23.15 Nemzetközi jazz 0.00-3.54 Éjfél után...