Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-28 / 49. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2004. FEBRUÁR 28. Sport 19 Victor és Szatmári párharca a csütörtöki FC Bruges-Debrecen UEFA Kupa-mérkőzésen (EPA-felvétel) UEFA Kupa, 3. forduló: FC Bruges-DVSC 1:0 - maradt remény a visszavágóra Minimális különbség Labdarúgó Corgon Liga és Arany Ászok Liga - a tavaszi nyitányra még várni kell Rossz pályák, elhalasztott rajt A Debreceni VSC-MegaFor- ce l:0-s vereséget szenvedett a belga FC Bruges otthonában a labdarúgó UE- FA-kupa 3. fordulójának első mérkőzésén. ÖSSZEÁLLÍTÁS A húszezer néző (ebből 1400 debreceni drukker) előtt, sűrű hóesésben lejátszott mérkőzés utáni sajtótájékoztatón Szentes Lázár, a DVSC vezetőedzője csalódottságát fejezte ki a vereség miatt. „Nem vagyok elégedett, mert együttesem kikapott és nem ezért jöttünk Belgiumba. Azt azonban el kell ismernem, hogy igazán nagy lehetőségünk csak egy volt. Lelkes és kitartó szurkolóink viszont jól szórakoztak, s remélem, ezt tehetik szerdán is, amikor gólokat kell rúgnunk.” Kollégája, a norvég Trond Sol- lied sem volt felhőtlenül boldog. „Természetesen sem az eredménnyel, sem a mutatott játékkal nem vagyok elégedett. Középpályásaink körülményesek voltak és emiatt nehezen haladtunk előre. Sokszor nem tudtuk áttörni a rendkívül szervezett debreceniek védelmi vonalát”. A Bajnokok Ligájából kiesett gárda szakvezetője szerint a bíró sem állt a helyzet magaslatán, s egy büntetőt nem adott meg csapatának. „Nehéz visszavágóra számítok. Nagyon oda kell figyelnünk a gyors debreceni játékosokra, hogy megtartsuk előnyünket” - tette hozzá Sollied. Sándor Tamás, a vendégek irányítója úgy véli, társaival együtt „elszúrták” a mérkőzést. A középpályás szerint nehéz lesz kiharcolni a továbbjutást, mivel a Debrecennek kell az eredmény után futnia, s így nem lehet majd kivárásra játszani, ami csapata egyik legnagyobb erőssége. Bajzát Péter szerint a 0:1 nem rossz eredmény, mivel maradt esély a továbbjutásra, ehhez viszont egy kis szerencse is szükségeltetik. „Nagyon rossz minőségű pályán a belgáknak köny- nyebb helyzetük volt, mert ők rendes körülmények között is ezt az ívelgetős játékot erőltették volna, nekünk viszont a passzolgatás nem úgy jött ki, ahogy szerettük volna.” A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy a hajrájában a DVSC brazil védője, Flavio Pim összefejelt az ellenfél egyik játékosával, és nem tudta folytatni a mérkőzést. A játékosnak felszakadt a homloka, de a csapatorvos szerint ott lehet a jövő szerdai, 19 órakor kezdődő visszavágón. Nem sikerült az újabb bravúr a cseh Teplice együttesének: a Kaiserslautern és a Feyenoord idegenbeli legyőzése után a Celtic Glasgow következhetett volna, a skót élcsapat azonban meghaladta a csehek erejét. Frantisek Straka, a Teplice edzője is elismerte: a Celtic minden csapatrészében jobb volt, s az első félidőben szinte bemutatót tartottak a skótok a gyors, lendületes futballból, amihez védencei csak asszisztáltak a pályán. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony/Budapest. A kedvezőtlen pályaviszonyok miatt elhalasztották a szlovák és a magyar élvonalbeli futballbajnokság hétvégére tervezett tavaszi rajtját. „Csütörtök délutánig úgy tűnt, hogy az eredeti tervek szerint megrendezzük a mérkőzéseket, ám este nagy mennyiségű hó lepte el a pályákat. A klubok vezetőivel teljes egyetértésben döntöttünk a halasztás mellett. Úgy határoztunk, hogy a 19. forduló mérkőzéseire március 16-án és 17-én kerül majd sor. Az őszről elmaradt Trencín-Petrzalka találkozót március 10-én, a Trna- va-Trencín meccset pedig egy héttel később rendezik” - nyilatkozta Vladimír Wánke, a Ligabizottság elnöke. A szövetség vezetőit meglepte, hogy több egyesület élesen bírálja a korai tavaszi rajtot, holott a klubok Pirosat kaptak a sztárok Kizárták a karavánt Castelvecchio Pascoli. Több mint 200 versenyzőt zárt ki a versenybíróság egy olaszországi kerékpáros körversenyen, mert túl nagynak ítélte a hátrányukat az élen haladókéhoz képest. A mezőny nagy része félórás lemaradással követte az élbolyt, amikor a zsűri a diszkva- lifikálás mellett határozott. A viadal 3. szakaszát így mindössze 18- an tudták befejezni, s a 208 diszkvalifikált kerekes között olyan világsztárok találhatók, mint a 2002- es világbajnok Mario Cipollini vagy Alessandro Petacchi, a tavalyi Tour de France sprintkirálya. (MTI) NHL New York. Az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbijátéknapján: Boston-Montreal 2:3, hosszabbítás után; New York Islanders-New York Rangers 3:6, Tampa Bay Lightning-Toronto Maple Leafs 4:3, Ottawa Senators-Philadelphia Flyers 1:1, Colorado Avalanche-St. Louis Blues 2:2; Nashville Preda- tors-Minnesota Wild 4:0, Calgary Flames-Detroit Red' Wings 1:2; Vancouver Canucks-San Jose Sharks 3:2, h. u. (MTI) képviselői ellenszavazat nélkül jóváhagyták a február végi tavaszi kezdést. „Érthetetlen, hogy nálunk mindenki csak panaszkodik. A szomszédos országokban - Magyarországot kivéve - már javában futballoznak. Mire vártunk volna? Máshol is előfordul, hogy a mostoha időjárás miatt elmaradnak a mérkőzések, de ott senki sem csinál ebből problémát” - szögezte le Dusán Tittel, a szövetség főtitkára. A Magyar Labdarúgó Liga (MLL) versenybizottsága úgy döntött, hogy a kedvezőtlen pályaviszonyok és a klubok egyöntetű kérése miatt elhalasztja az élvonal hétvégi, idei első bajnoki fordulóját. Az Arany Ászok Liga elmaradt és soron következő fordulóinak időpont egyeztetésére hétfőn délelőtt kerül sor. A döntést Békéscsabán, Újpesten, Zalaegerszegen, a Hungária körúton és Sopronban is üdvözölték, noha utóbbi helyszínen a televíziós ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap este két mérkőzéssel elkezdődött a Jégkorong ST Extraliga rájátszása. Eredmények: TRENCÍN-POPRAD 8:1 (2:0, 2:1,4:0), g.: Rehák (9.), Opatovsky (11.), Fabus (23., 58.), Melichéreít (37., 46., 56.), Zlocha (42.), ill. Po- lomsky (30.); 6150 néző (telt ház). ZVOLEN-LIPTOVSKY MIKULÁS 2:1 (0:1, 2:0, 0:0), gólszerzők: PaSITA-HÍR London. Vasárnap délután ját- szák az angol labdarúgó Liga Kupa döntőjét. A Bolton-Middlesbrough mérkőzésnek a cardiffi Millenium- stadion ad otthont, s vélhetően telt ház, azaz 72 500 néző fogadja majd a csapatokat. „Ha pályára lépek, alighanem pályafutásom legfontosabb meccsének tekinthetem a kupadöntőt” - nyilatkozta internetes honlapján Németh Szilárd, a Middlesbrough szlovákiai légiósa. A Bolton eddig kétszer, a Middlesbrough pedig háromszor játszhatott kupadöntőt, de eddig közvetítés miatt szerették volna, ha megrendezik a Fradi vendégjátékát, viszont a halasztás miatt legalább nem romlik tovább a pályák állapota, a vendégcsapatoknak pedig nem kell feleslegesen pénzt költeni az utazásra. VÉLEMÉNYEK - Dajka László, a Sopron edzője: „Felkészültünk a Ferencvárosra, játékosaim pedig már nagyon várták, hogy végre tétmérkőzésen is pályára léphessenek.” Egervári Sándor, az MTK mestere: „Ebben a helyzetben helyes döntés született. Sajnos a tél tartja magát, a pályánk katasztrofális állapotban van, még az edzéseket is alig tudjuk megoldani.” Mészöly Géza, az Újpest szakvezetője: „Nagyon logikus döntés született. Nem olyan gazdag a magyar futball, hogy a klubok elutazzanak a találkozók helyszínére, s ott a játékvezető döntésére váljanak. ” (sz. z., mti) ciga (24.), Klepác (40.), ill. Badzo (8.); 3500 néző. A rájátszásban egyenes kiesés alapon zajlanak a küzdelmek, egy- egy sorozat négy győztes meccsig tart. Dönteden esetén 2x10 perces hosszabbítás következik (és addig tart, amíg nem születik gól). Holnap ismét Trencín-Poprad és Zvolen-L. Mikulás párharcok lesznek, vasárnap és hétfőn pedig a Slovan-Skalica, Kosice-Zilina mérkőzésekre kerül sor. sem a Wanderers, sem a Boro nem tudott győzni. Steve McClaren edző gárdájában talán több nagy név található (Zenden, Mendieta, Juninho), a Bolton viszont (soraiban Djorkaeffel és Okochával) jobban áll a Premier League-ben. A bukmékerek Németh Szilárd csapatát favorizálják, a William Hill fogadóirodánál Boro-győze- lemre 2,4, döntetlenre 2,9, bolto- ni sikerre pedig 2,75 a szorzó. Fogadni lehet arra is, hogy ki szerzi majd az első gólt: a boltoni Davies és a csapattárs Juninho után Németh Szili a harmadik helyen áll, 9-es szorzóval. Harmadik forduló, első mérkőzések: FC Bruges-Debrecen 1:0 (1:0), Celtic-Teplice 3:0 (2:0), Benfica-Rosenborg 1:0 (0:0), Valencia-B.esiktas 3:2 (2:2), Auxerre-Panathinaikosz 0:0, Bröndby-FC Barcelona 0:1 (0:0), Liverpool-Levszki Szófia 2:0 (0:0), Sochaux-Internazionale 2:2 (0:1), Szpartak Moszkva-Mal- lorca 0:3 (0:0), Valerenga-Newcastle 1:1 (0:1), Gazianteps- por-AS Roma 1:0 (1:0), Grodzisk-Bordeaux 0:1 (0:0), Marseil- le-Dnyepr 1:0 (0:0), Parma-Genclerbirligi 0:1 (0:0), Peru- gia-Eindhoven 0:0, Galatasaray-Villarreal 2:2 (1:2). A visszavágókat jövő szerdán játsszák. Jégkorong ST Extraliga: elkezdődött a rájátszás Dukla: bajnoki ritmusban Angol Liga Kupa - a holnapi finálé 72 500 néző előtt Németh Szili a döntőben SPORTHÍRADÓ ♦ Lake Placidi sílövő Világkupaverseny, női, 7,5 km (sprint): 1. Pi- leva (orosz) 20:19,6 (0 büntetőkor); 2. Wilhelm (német) +16,7 (1); 3. Bogali (orosz) +25,6 (1). ♦ A románok olimpiai bajnok hosszútávfutónője, Gabriela Szabó fizikai fáradtság miatt a teljes idei évet kihagyja, így sem a jövő heti budapesti fedettpályás atlétikai vb-n, sem az athéni olimpián nem áll rajthoz. ♦ Az észak-amerikai profi kosárlabdaliga (NBA) legutóbbi játéknapján: LA Lakers-Sacramento 101:103, Washington-Chicago 95:87, Dallas-San Antonio 115:91. ♦ Zinedine Zidane után Ronaldo is meghosszabbította szerződését a Real Madriddal. Az új kontraktus 2007-ig szól. ♦ David Trezeguet, a Juventus francia labdarúgója vállsérülés miatt legalább egy hónapig nem állhat Marcello Lippi vezetőedző rendelkezésére. ♦ Előkészületi futballmérkőzésen: Tátrán Presov-l.FC Kosice 0:1, DAC-Ruzinov (III. liga) 1:0 (0:0). ♦ Marseille-i férfi tenisztorna, 594 ezer euró összdíjazás, negyeddöntő: Hrbaty (szlovák)-Mirnij (fehérorosz) 6:3, 7:6. ♦ Imperiai női vízilabda olimpiai selejtező, B-csoport: Magyaror- szág-Brazília 18:3. ♦ Linaresi sakk szupertorna 7. forduló: Lékó (magyar)-Shirov (spanyol) 1:0. Az élcsoport: Lékó 4, Kramnyik, Kaszparov 3,5-3,5. ♦ A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 2, 3, 8,16,18, 19, 27, 41, 43, 46, 47, 52, 57, 58, 59, 67, 71, 72, 73, 78. Somorja gálaműsoron díjazta legjobb sportolóit Követhető példaképek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Somorja. A csallóközi város sportélete főleg az utánpótlás-nevelésben teljesedik ki. Ez megmutatkozott a tegnapi gálaműsoron is, amelyen Somorja sportolóit köszöntötték. Tavalyi eredményei alapján hat sportág (vívás, kajakkenu, tenisz, birkózás, asztalitenisz, labdarúgás) képviseletében 27 versenyzőt, köztük szlovákiai bajnokokat (vívás: Botló Bálint, Domsitz Tibor, Hanzel Gyöngyi; kajak-kenu: Jakubík Gábor, Tóth Zoltán; bocsa: Jakub Nagy - mozgássérült sportoló) díjaztak. Hosszúéves edző munkájáért Székely István kajak-kenus edző, tanítványaik tavalyi eredményeiért Diósi Albert (kosárlabda), Nyár- sik Lajos (birkózás) és Nagy József (vívás) részesült elismerésben. Hosszú éves sportvezetői tevékenységéért Sebestyén Aladár, a KCK Samorín elnöke vett át díjat. A pozsonyi színekben versenyző, de somorjai lakos, Érsek Attila junior párbajtőr Európa- bajnok különdíjat kapott. „Felnőtt élsportolói nincsenek a városnak, nálunk elsősorban az utánpótlásnevelés folyik, ezért ünnepségünkön is a fiatalok voltak túlsúlyban - közölte lapunkkal Tóth Imre, a városi képviselőtestület sport- és ifjúsági bizottságának elnöke. - Somorja évente - a létesítmények fenntartásával együtt - 2,5-3 millió koronát fordít a sportélet támogatására. Gálaműsorunk is a sport népszerűsítését szolgálta, azoknak a munkája került reflektorfénybe, akik tanítványaikkal együtt példát mutatnak a fiataloknak a hasznos időtöltésre, miközben a versenyzők eredményességükkel is kitűnnek.” (jmk) Ronaldinho pihen. A felvétel nem a Bröndby-Barcelona meccs szünetében, hanem a „Pepsi Foot Battle” c. reklámfilm forgatásán készült. (Reuters-felvétel)
