Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-26 / 47. szám, csütörtök
Panoráma ÚJ SZŐ 2004. FEBRUÁR 26. kJK 20 N A PTÁ R Február 26 EGY GONDOLAT „Ó, ne gondold századodat/ az összeseknél emberibbnek, / ebben csak a nagy öregek / s a bölcsők gyermekei hittek.” Antonín Sova NÉVNAP Géza Török eredetű név. Ma Cézár és Félix, Frederik és Frede- rika, valamint a szlovák Viktor nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 140 éve született Alszeghy Irma színésznő. Legnagyobb sikerét a Himfy dalaiban aratta. 495 éve született Seymour Janka angol királyné. 140 éve született Antonín Sova költő, az impresszionizmus és a szimbolizmus egyik első cseh képviselője. Sok szép költeménye olvasható magyarul is. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Détár Enikő színésznő, a Találkozások sztármaga- zin háziasszonya. 40 éves Fabian Armando Baualdo argentin labdarúgó. 65 éves Beke Sándor rendező. 50 éves Ernő Ágost /Ernst August/ hannoveri herceg, Caroline monacói hercegnő félje. 30 éves Magno brazil labdarúgó, a Deportivo Alaves csatára. NAPI VICC- Miért lenne a Hortobágy a legideálisabb türelmi zóna?- Mert a turisták már a puszta látványától is felizgulnak. Szőkítésre várnak Kizöldült jegesmedvék Szingapúr. Mint a szingapúri állatkertben lakó Inuka és Sheba esete példázza, a balzsamos trópusokon tavasszal kizöldülnek a jegesmedvék. A két, általában hófehér jegesmedve, Sheba és 13 éves bocsa, Inuka bundája néhány hete zöldes árnyalatot öltött a szőrzetükben növekvő algáktól. Vincent Tan, az állatkert szóvivője elmondta, a medvékre ártalmatlan alga a meleg és nedves trópusi éghajlat következménye. A jegesmedvék világos szőrzete egyébként azért látszik fehérnek, mert visszaveri a fényt. Sheba bundáját az ápolók kellőképpen kifehérítették hidro- gén-hiperoxiddal. Az ő szőkítése több mint két hétig tartott, s most majd Inuka következik. (MTI) Inuka elegáns, fehér, a hátvonalon zöld sávos bundájához egyelőre hozzá illő, élénkzöldben pompázó fület és mancsot visel (Reuters-felvétel) II. Orbán pápa tette kötelezővé a hamvazkodást a bűnbánat látható jeleként Farsang után nagyböjt Budapest. Tegnap volt hamvazószerda, amely lezárta a farsangot. Ez a keresztény egyházakban a nagyböjt első napja, megemlékezés Jézus böjtölésének, illetve kínszenvedésének időszakáról. MTI-PANORÁMA Az időszak latin megnevezése quadragesima, utalásul arra, hogy a nagyböjt negyven hétköznapjának kell megelőznie húsvétvasár- napot, Jézus feltámadásának ünnepét. A nagyböjti időszak a bűnbánat ideje, az egyház tanítása szerint azonban nem elég a testi böjtölés, az önmegtartóztatást más tekintetben is gyakorolni kell. (Böjt idején tilos a lakodalom, bál, mindenféle zenés, hangos mulatság.) A VII. századtól vált szokásossá, hogy ezen a napon a mezítlábas, zsákruhába öltözött bűnösöket a püspök a templomba vezette, majd miután a bűnbánati zsoltárokat elimádkozták, fejükre hamut hintett, és kiutasította őket a templomból, miként Isten is kiűzte az első emberpárt a Paradicsomból. A kiutasítottaknak egészen nagycsütörtökig tilos volt a templomba belépniük. Az 1091-ben Beneventóban tartott zsinaton II. Orbán pápa már kötelezővé tette a hívek számára a hamvazkodást a bűnbánat látható jeleként. Kezdetben a férfiak fejére szórtak hamut, míg a nők homlokára keresztet rajzoltak hamuból - ma ez utóbbiból áll a szertartás mindkét nem számára. A mise után a pap hamut szentel, mely az előző évi virágvasárnapról megmaradt barkák elégetéséből készült, s e hamuval a hívek homlokát keresztalakban megjelöli a következő szavak kíséretében: „Emlékezzél meg ember, hogy porból lettél és porrá leszel.” (A hamuval hintés ősi jelkép, mivel a hamu az elmúlásra figyelmezteti az embert. Mivel a hamu mosószer- és a szappanalapanyag is volt, egyszerre a gyász és a tisztaság jelképe.) Hamvazószerdát másként böjtfogó szerdának, szárazszerdának vagy aszalószerdának is nevezik. A néphit szerint: aki hamvazko- dik, annak nem fog fájni a feje. Előfordult, hogy a templomból hazatérők összedörzsölték homlokukat az otthon maradottakéval, hogy a fejfájás azokat is elkerülje. A II. Vatikáni Zsinat óta a nagypéntekkel együtt szigorú böjti nap a katolikus keresztény hívek számára. Szigorú böjt idején naponta csak háromszor szabad enni, és csak egyszer szabad jóllakni. H0R0SZK0P Kos: A nagy sietség nem vezet jóra. Egyrészt elveszítheti azoknak a bizalmát, akik eddig Ön mellett álltak, másrészt anyagilag is károsodhat. Szerencséje van, társa átlátja a helyzetet. Bika: Egy családi probléma miatt megbántódik egy kicsit. Legyen olyan segítőkész, amennyire csak tud, ne legyen bosszantó, és ne kötekedjen. Ne szálljon szembe senkivel. Ikrek: A saját kis világát akarja, és nem érdekli senki másé. Durván és bántóan viselkedhet valakivel, aki megzavarja az egyedüllétét. Változtasson viselkedésén. Rák: Most bármi sikerülhet, ha komolyan akarja. Nem a pénzért, hanem a hatalomért keveredik harcba. Azért ingyen ne adjon semmit, a tudását, a tehetségét sem. Oroszlán: A mai nap kedvez az új kapcsolatoknak, hisz személyes vonzerejének köszönhetően most könnyen szerezhet magának új barátokat, vagy új üzleti partnereket. Szűz: Remek ötlete támad a kora reggeli órákban, melynek megvalósításával sikerülhet megnövelnie bevételeit. Komoly gondokkal küszködő barátja az Ön tanácsára vár. Mérleg: Nem tud munkába összpontosítani, folyton máson jár az esze, ezért jobb, ha nem kezd komolyabb feladatokba. Az estét otthon tölti, családjával megbeszélheti gondjait. Skorpió: Ne húzza fel magát, ha valaki választ vár kérdéseire. Legyen segítőkész másokkal. Senki nem ismeri Önt igazán. Titkolózik, és nehezen szerez barátokat. Nyilas: Kezd kialakulni egy kapcsolat, ami örömmel tölti el. Ne kapkodjon el semmit, ebben a kalandos hangulatban minden megy magától is. Várja ki, mit lép a partnere. Bak: Meglehetősen unatkozik, de hamarosan felgyorsul az élete. Sikerei tekintetében őszinte, tudja, hogy a siker eléréséhez tehetségre és kitartásra van szükség. Vízöntő: Ez egy nyugodt időszak, amikor biztos, hogy ráér sokat pihenni, sétálgatni, beszélgetni a barátaival, élvezheti a szerencséjét és a jó hangulatát. A nehéz munka még várhat. Halak: Magánéletében nagy változás van készülőben, és ez izgatottá teszi. Egy befolyásos ember kiváló üzleti lehetőséget ajánl, mellyel megszüárdít- hatná anyagi helyzetét. Félnek a sokkolt kollégák Leszúrták a légiirányítót Zürich. Halálra késelték zürichi háza előtt kedd este azt a repülés- irányítót, akinek hibájából két éve súlyos légi szerencsétlenség történt a dél-németországi Boden-tó felett. A hír sokkolta az áldozat kollégáit a svájci Skyguide légiirányító cégnél, amely emiatt átmenetileg jelentősen csökkenteni kényszerült az általa felügyelt légtér forgalmát. A svájci rendőrség tegnap nem zárta ki, hogy kapcsolat van a brutális gyilkosság és az oroszországi Baskír Légitársaság charterjáratának egy teherszállító géppel történt, 2002 júliusi ütközése között, amelyben 71 ember, többségében orosz iskolás gyermek vesztette életét. A rendőrség egy 50-55 év körüli, németül beszélő férfit keres, aki kedd este megjelent a repülésirányító házánál és rövid szóváltás után megkéselte őt. (MTI) 48 százalék az egyneműek házasságának tiltása ellen Melegvita Amerikában MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az amerikaiak 48 százaléka ellenzi George Bush elnöknek azt az indítványát, hogy tiltsák be az egyneműek házasságát, 41 százalék pedig mellette van. Ez egy - helyi idő szerint kedden - nyilvánosságra hozott közvélemény-kutatásból derül ki, amelyet a Pennsylvaniai Egyetem végzett el. A 18 és 29 év közötti korosztály nagyobb arányban - 58 százalék - ellenzi a javasolt alkotmánymódosítást. Az amerikaiak mindazonáltal nem helyeslik az egyneműek házasságát pártfogoló politikát: 64 százalékuk ellenzi, hogy saját államában ezt törvény lehetővé tegye, és 30 százalék van mellette. Az ilyen törvényt szintén a 18-29 évesek elleneznék a legkevésbé: 52 százaléknyian, a 65 év felettieknek viszont már 81 százaléka van ellene. A felmérés előzménye Bush elnök ugyancsak kedden javasolta az alkotmány olyan értelmű kiegészítését, hogy az USA-ban tiltsák be az egyneműek házasságát. Az amerikai elnök szerint a férfi és a nő házassága az emberiség legrégebbi intézménye, amelyet „minden létező kultúra és vallás tiszteletben tart és bátorít”. Ennek aláásása Bush szerint gyengíti a társadalmat. A Fehér Házban elhangzott bejelentést az váltotta ki, hogy a massachusettsi legfelső bíróság döntése értelmében májustól megkezdik az egynemű párok összeadását. Az elmúlt tíz nap során San Franciscóban már több mint háromezer homoszexuális pár kötött házasságot, ám ennek kétséges a jogi érvényessége. Az alkotmány kiegészítése hosszú és bonyolult eljárás, a módosítást az államok háromnegyedének kell ratifikálnia. Idén az AIDS-ellenes program jegyében zajlott Karneválvég esővel MTI-PANORÁMA Rio de Janeiro. Heves esőzések mosták el kedden a riói karnevál utolsó felvon (ul)ását. A finálét lezáró három szambaiskola csaknem üres tribünök előtt haladt el: a nézők elmenekültek a lezúduló eső elől. A levegő hirtelen megnövekedett páratartalma nem tett jót a táncosok kosztümjeinek, több táncosnő elázott tollruhája ugyancsak siralmas látványt nyújtott. Vasárnaptól keddig amúgy 14 Jövőre, vele, ugyanitt iskola táncosai vonultak fel, mindegyiknek 80 perce volt arra, hogy megtegye a 700 méteres utat és megmutassa tudását. A szambaiskolák felvonulását évről évre milliós közönség nézi végig és egyenes adásban közvetíti a televízió. Minden egyes iskola akár négyezer táncost és dobost is felvonultathat. Idén a brazil kormány AIDS-ellenes programjának keretében országszerte tíz millió óvszert osztottak szét ingyenesen a farsang napjai alatt. (TASR/AFP-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426)- Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JpL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. or cir<unt,<>ns
