Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-13 / 36. szám, péntek
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. FEBRUÁR 13. RÖVIDEN Jöhet az oktatási támogatás Bukarest. Az etnikai kisebbségekről tartott konferencián a szlovák delegáció elmondta: mától érvénybe lép a decemberben aláírt magyar-szlovák oktatási-kulturális egyezmény, amely lehetővé teszi, hogy a kedvezménytörvény által biztosított oktatási-nevelési támogatás eljusson a szlovákiai magyarokhoz. Igor Grexa, a szlovák kül- ügy nemzetközi jogi főosztályának igazgatója szerint ma a szlovák fél átadja a megállapodás alkalmazhatóságáról szóló jegyzéket, hiszen a pozsonyi kormány minden belső intézkedést meghozott ennek érdekében. Ezt a magyar kormány már korábban megtette. (MR) Újra rekordot döntött a korona Pozsony. A korona tegnap délelőtt ismét rekordot döntött az euró- val szemben: napközi csúcsa 40,400 korona/euró volt. A korona 40,435/485/eurón kezdett a bankközi devizapiacon, végül ugyanezen az árfolyamon is zárt. Tegnap a dollárért már csak 31,50 koronát adtak, vagyis az amerikai fizetőeszköz az elmúlt hét évben tegnap volt a legolcsóbb. A hazai fizetőeszközt a nagy működőtőke-beáramlás erősíti és a jó makrogazdasági adatok támogatják. (TASR) Tíz napon át szemlélődik a Hyundai Pozsony/Zsolna. A dél-koreai Hyundai autógyár szakértői 10 napon át végső ellenőrző körutat tesznek Szlovákiában és Lengyelországban, s ezt követően eldöntik: nálunk vagy északi szomszédunknál építik-e meg 1,1 milliárd eurós beruházással autógyárukat. Megfigyelők még mindig azt tartják, Zsolna az esélyesebb, napjainkban erre alapozva erősödik folyamatosan a korona. (TASR) Karlín vizsgálati fogságban marad Nyitra. Továbbra is vizsgálati fogságban marad Gabriel Karlín, HZDS-es parlamenti képviselő, akit 500 ezer korona csúszópénz átvétele miatt tartóztattak le. A Nyitrai Járási Bíróság úgy döntött, azok az okok, melyek miatt Karlínt és tettestársát őrizetbe vették, továbbra is fennállnak, különösen a tanúk befolyásolásának veszélye. Ha bebizonyosodik bűnösségük, 5-8 év börtönbüntetést kaphatnak. (TASR) Hiába mondták, hogy bírónő is kell. Pozsony. Bár a kormány az utolsó pillanatban jóváhagyta, Szlovákia kiket javasoljon a strasbourgi emberjogi bíróság bírájának, továbbra is fennáll a veszély, hogy az ország egyáltalán nem képviselteti magát e nemzetközi testületben. Az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése ugyanis úgy határozott: csakis olyan jelöltlistákat bírál el, amelyen nők is szerepelnek, Szlovákia ellenben csak három férfit javasol. „A kormány patthelyzetbe került. A listát máig kellett Strasbourgba juttatni, az Igazságszolgáltatási Tanács az utolsó pillanatban tett javaslatot. Időszűke miatt már nem dönthettünk, csak elfogadhattuk a tanács döntését” - adott hangot elégedetlenségének az igazságügyi miniszter. Szlovákia jelöltjei: Ján Drgonec, Ján Sikuta és Imrich Fekete. (SITA) Csáky Pál miniszterelnök-helyettes: Van értelme és jövője Szlovákiában az anyanyelvű oktatásnak Sikeres diákok elismerése Pozsony. A felvidéki magyar gimnáziumok legsikeresebb diákjait és tanáraikat látta vendégül tegnap Csáky Pál miniszterelnökhelyettes a Helytartói palotában. A kormány nevében Szigeti László oktatásügyi államtitkárral nyolc tanulónak nyújtottak át kimagasló tanulmányi eredményük elismeréseként értékes könyvajándékot. Jutalomban részesült Pelle Veronika (Rimaszombat), Andics Anikó (Pozsony), Horony Tamás (Somorja), Peres Sámuel (Duna- szerdahely), Bagócsi Szilvia és Rakyta Péter (mindketten Komárom), Pecze Norbert (Szepsi), valamint Básti József (Kassa). Csáky Pál megköszönte tanáraiknak az áldozatos munkát, és a díjazott tanulók példáját említve hangsúlyozta, van értelme és jövője Szlovákiában az anyanyelvű oktatásnak. (érvé) .Felnőttként a szlovákiai magyar szellemi elit méltó képviselőivé válhatnak” (Somogyi Tibor felvétele) Az aktivisták enyhe javulást tapasztaltak, csak a kataszteri hivatalokban nem történt változás Változik a korrupció megítélése Pozsony. Leglátványosabban az egészségügyben csökkent a korrupció az utóbbi egy évben, derült ki A korrupció szívja a vérünket jelszóval fémjelzett szociológiai felmérésből. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Bár a lakosság nagy része továbbra is szkeptikus és borúlátó, a felmérés alapján lassan, de biztosan változik az emberek hozzáállása, állítja Ivan Gabal, a korrupcióellenes kampány menedzsere. „Talán nevetségesen hangzik, mégis fontos: négy százalékkal csökkent azok száma, akik kenőpénzt nyújtottak át. Kis szám, ám a felmérésből kiderült, hogy nem véletlenről, hanem egy folyamatról van szó. Elkezdődött a korrupció elutasítása a társadalom, részéről” - mutatott rá Gabal. Ennek azért van jelentősége, mert amíg lesz, aki hajlandó csúszópénzt adni, mindig akad, aki elfogadja. Eredményesen úgy lehet harcolni ez ellen, ha az emberek magabiztosan, egészséges jogtudattal fogják követelni azt, amihez egyébként is joguk van. A felmérésből kiderült: a polgárok különbséget tesznek kis és nagy korrupció között, és bár érzik, hogy az orvosnak a műtét előtt adott hálapénz nincs rendjén, a gyógyulás reményében kifizetik. A korrupció egész társadalmunkat behálózza, és általánosságban elmondható: előnyszerzés, jobb eredmény, gyorsabb ügyintézés reményében fizetünk le valakit. „Az egyetlen terület, ahol semmilyen javulást nem tapasztaltunk, a kataszteri hivatalok” - tette hozzá Gabal. A kampány során a Polgári Szem aktivistái kórházakban, hivatalokban, iskolákban provokatív matricákat ra- gasztgattak ki, és figyelték a reakciókat. „Sok helyen helyeselték, sőt intenzíven bekapcsolódtak a kampányba, de akadtak, akik durván elutasítottak, elkergettek minket - részletezte Sofia Saradínová. - Döbbenetes, a középiskolások mennyire nem tudják, mi a korrupció. Az pedig kimondottan sokkolt minket, amikor egy diák bevallotta, hogy ő már lefizetett valakit.” Ján Hru- bala, a kormányhivatal korrupcióellenes harccal foglalkozó részlegének vezetője elmondta: már tárgyalt Martin Frone oktatási miniszterrel, hogy az iskolában mely tantárgy keretében lehetne korrupcióellenes nevelést oktatni. „A korrupciót nem lehet kiirtani, viszont minimalizálni lehet, ha az emberek maguk is akarják. Ezt pedig beléjük kell nevelni” - szögezte le Hrubala. (sza) „Igazolt” hiányzás az első tanítási óráról Tiltakoznak a romák A homoszexuálisoknak, a pedofileknek és a magyaroknak szentelt sajtótájékoztató Slota: nem vagyok impotens, se absztinens ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A Roma Parlament február 25-re országos demonstrációt szervez, jelentette be Ladis- lav Fizik, a szervezet elnöke. A romák - mivel utazásra nincs pénz - lakóhelyükön tiltakoznak, mégpedig úgy, hogy gyermekeiket nem engedik el az első tanítási órára, majd ezután csoportosan, demonstratív módon viszik őket iskolába. Ezután a város- és községházák elé vonulnak. Ezzel is bizonyítjuk, hogy a mi gyerekeink szeretnének tanulni, de mezítláb és ruha nélkül nem lehet iskolába járni, mondta Fizik. Szerinte ugyan mindenhol vannak aktivistáik, de komolyabb részvételre elsősorban Kelet-Szlovákiában számít, illetve azokban a régiókban, ahol a romák koncentráltan élnek. A roma politikus úgy gondolja, a kormány szociális reformjai nemcsak a romákat sújtják, hanem a nyugdíjasokat és az alacsony jövedelműeket is. (ker) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ján Slota, a nemzetiek egy részének vezetője szerint a homoszexualitás éppen olyan undorító, mint a pedofília. Slota sajtótájékoztatóján kifejtette, noha vannak fenntartásai Vladimír Palkó belügyminiszterrel szemben, mégis tiszteletet ébreszt benne, hogy Palkó az antidiszkriminációs törvény ellen szavazott, és meghajlik a két tartózkodó miniszter előtt is. Nem lehet az elfajzottakat a többi, normális állampolgárral egyenlősíteni, főként nem a hadseregben és az oktatásban, szögezte le Slota. A nemzeti párt arra is felhívta a parlament figyelmét, ne támogassák a Csemadok költségvetésének növelését, mert ennek a szervezetnek az egyik legfőbb törekvése, hogy kétségbe vonja az államalkotó nemzet identitását. Slota szerint ideje félrevemi a harangokat, ha a szuverén szlovák állam területén fel lehet állítani a nacionalista gyilkos, Kossuth Lajos szobrát. A veretes szavak után Slota az elnöki palotába ment, hogy Kassa, Besztercebánya és Pozsony-Új- város polgármesterével együtt átvegye Rudolf Schustertől a Köz- társasági Elnök Keresztjének I. fokozatát. Nem állami, hanem az elnök személyes kitüntetéséről van szó. Az elismerést a hivatalos indoklás szerint Slota azért kapta, mert 14 éve ő Zsolna polgármestere, és nagyon sokat tett a város fejlődéséért. A rövid elnöki fogadás után Slota nem titkolta, pohárral a kezében fog ünnepelni. „Én ezt nem szégyellem. Nem vagyok sem impotens, sem absztinens. Normális szlovák vagyok” - mondta, (ker) Chmel felülbírálta beosztottja véleményét, használható -óvá nélkül a magyar női vezetéknév Enyhébb lesz a dohányzáskorlátozó törvény Formális füstmentes rész Nemzetközi szerződések a hazai jog fellett ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Elfogadta a kormány a nem dohányzók védelméről szóló törvényt, mely az eredeti javaslathoz képest sokkal enyhébb. Rudolf Zajac egészségügyi miniszter- korábban maga is erős dohányos- tegnap a nem dohányzó kereszténydemokrata miniszterek nyomására liberalizálta javaslatát. Az oktatási miniszter kérésére például a kollégiumokban és az egyetemeken nem lesz tilos cigizni, dohányzósarkokat kell kialakítani. Az ugyancsak nem dohányzó igazságügyi miniszter azt kérte, az értekezleten ne legyen tilos a füstölés. Ludovít Kaníknak sem volt még soha cigi a szájában, viszont van néhány szállodája és étterme, talán ezért indítványozta, hogy az éttermekben ne kelljen fallal elválasztani a füstölő részleget, így a tegnap jóváhagyott norma szerint továbbra is elég a formális elkülönítés. „Palkó sem dohányzik, mégis hevesen felszólalt” - tette hozzá Zajac, aki az enyhítések ellenére is úgy véli: jó javaslat kerül a parlament elé. Ha a képviselők rábólintanak, a cigarettadoboz felületének 40 százalékára a dohányzás veszélyeire figyelmeztető feliratot kell tenni, és a közterületeken is a jelenleginél korlátozottabb mértékben lehet majd cigarettázni, (s, sza) Pozsony. Használható a női vezetéknév az -óvá végződés nélkül. Bárhogyan is szabályozzák törvényeink a vezetéknév-használatot, a kulturális tárca alkalmazottai akárhogyan értelmezik a jogszabályokat, Szlovákia nemzetközi kötelezettségei alapján a hivatalos érintkezésben alkalmazható a vezetéknevek magyaros formája - derül ki Rudolf Chmel kulturális miniszter leveléből. Azután merültek fel aggályok a magyar női vezetéknevek használatával kapcsolatban, miután a pozsonypüspöki önkormányzat Jégh Izabellának, a helyi képviselő-testület tagjának a nevét nem volt hajlandó szlovák végződés nélkül használni. Kikérték a kulturális minisztérium véleményét: a tárca nyelvi osztálya az anyakönyvi törvényre, a szlovák helyesírási szabályzatra és az államnyelvtörvényre hivatkozva az ön- kormányzatnak adott igazat tavaly októberben. Miután A. Nagy László, a parlament emberjogi bizottságának elnöke felkereste Rudolf Chmelt, kiderült: a szakosztály a tárcavezető tudtán kívül járt el, figyelmen kívül hagyva az ország nemzetközi kötelezettségeit. A miniszter többszöri sürgetésre végre felülbírálta osztálya korábbi álláspontját. A. Nagy Lászlónak címzett levelében rámutat: a nemzeti kisebbségek védelméről szóló keretegyezmény és a betartásáról szóló jelentések értelmében az egyes nemzeti kisebbségekhez tartozó személyeknek joguk van kisebbségi nyelvi formában használni vezetéknevüket, és joguk van e forma hivatalos elismerésére. Chmel több nemzetközi szerv döntését, emberjogi dokumentumokat idéz, és elismeri: a tárca alkalmazottai a törvényeket grammatikai szempontból értelmezték. Végül leszögezi: a minisztérium nyelvi osztálya az anyakönyvi törvényt a gyakorlatban csakis az államnyelvtörvénnyel összhangban magyarázhatja, és eszerint a szlovák nyelvben a női vezetéknevet -óvá végződéssel kell ellátni. A nemzetközi dokumentumok azonban a hazai jogrend felett állnak. Ennek megfelelően Chmel álláspontjának utolsó mondata hangsúlyozza: a törvények értelmezésétől függetlenül bármelyik nemzeti kisebbség tagjának jogában áll vezetéknevét anyanyelvi formában használni, és ha erre igényt tart, a hivatali érintkezésben a női vezetéknevet a szlová- kos -óvá nélkül kell írni. „Remélem, ezzel végleg pontot tehetünk e kínos ügy végére, és mindenkinek fogódzóul szolgál a miniszteri levél, akinek ilyen gondja volt. Chmel levelére hivatkozva bárki nyugodtan használhatja a magyaros formát” - szögezte le lapunknak A. Nagy László, (sza)