Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-09 / 32. szám, hétfő
ALPESISÍ Veronika Zuzulová harmadik helye 22. oldal SPORTVILAG DAVIS KUPA Kiesett a címvédő ausztrál csapat! 23. oldal 2004. február 9., hétfő 8. évfolyam 6. szám Zuzana Babiaková a kilencedik helyen végzett a budapesti műkorcsolya és jégtánc Európa-bajnokságon Szenzációs magyar győzelem Sebestyén Júlia (jobbra) remek formában versenyzett a Budapest Sportarénában (Tomás Kika felvétele) Budapest. Telt ház és lobogó magyar zászlók előtt hazai győzelem született a budapesti műkorcsolya és jégtánc Európa-bajnokság utolsó versenynapján. A remekbe szabott rövidprogramja után legfőbb esélyesnek kikiáltott Sebestyén Júlia hibátlan kűrt mutatott be, s megérdemelten került a nyakába a legfényesebb érem. BŐD TITANILLA Sebestyén a fantasztikus hangulatot varázsoló közönség szüntelen biztatása közepette tangózott a jégen, négy tökéletes triplát ugrott, és az előadásmódjáért kapott magas értékek megőrizték számára az első helyet. „A futásom után még nem tudtam, hogy elég lesz-e a teljesítményem az aranyra, de mikor a pontszámokat megláttam, már sejtettem, hogy én vagyok az Európa- bajnok” - nyilatkozta nem sokkal az éremátadás után Júlia, aki szemmel láthatólag még nem teljesen fogta fel, mi történt vele. A ti- szaújvárosi lányt szinte szétszedték az újságírók, kamerák hada kísérte az újdonsült Európa-bajno- kot. „A sajtó képviselői a felkészülésem során is nagyon aranyosak voltak, de a túlzott érdeklődés néha már terhet jelentett” - mondta Sebestyén, aki ezúttal már feszültség nélkül felelgethetett a kérdésekre. „Fantasztikus érzés volt a dobogón állni, álmomban sem gondoltam volna, hogy enyém lehet a legfényesebb érem. Szinte hihetetlen, hogy hat év után, amikor még a régi BS-ben junior Világ Kupát nyertem, újra eljátszották a tiszteletemre a magyar himnuszt...” - árulta el a kontinens legjobbja. „A versenyeken csak magamra figyelek, de a jég csúszik, szerencse is kell a győzelemhez” - elemezgette a siker összetevőit Júlia, s hangsúlyozta, rendkívül sokat köszönhet edzőinek, Száraz Andrásnak és Jurek Eszternek. Rajtuk kívül pszichológus is foglalkozik a korcsolyázónővel. „Megtanított arra, hogy ne nyomasszon a taps és az elvárások. A kűr előestéjén is átjött hozzám, s így könnyen el tudtam aludni, bár az ünneplő jégtáncosok igencsak zajt csaptak” - emlékezett már nevetve a feszült órákra az aranyérmes. Sebestyén Júlia győzelmével történelmet írt. Almássy Zsuzsa Eb-ezüstérme után végre megtört a jég, s magyar diadalt hozott a nők versengése. Először, de reméljük, nem utoljára. Éppen csak lemaradt a dobogóról, mégis boldogan ünnepelt a negyedik helyezett Pavuk Viktória. Nem is csoda, hiszen a tizennyolc éves lány az Eb előtt sokkal kevesebbel is beérte volna. „Már azt is sikerként könyveltem volna el, ha az első tizenötbe kerülök. De pénteken aztán, versenyen először megugrottam a triplatripla kombinációt, és ez ma is sikerült! - lelkendezett Viki. - Jól éreztem magam a jégen, bár egy kicsit izgultam, mégiscsak ez volt az első nemzetközi versenyem” - tette hozzá a sugárzó magyar lány. Zuzana Babiaková, aki tavaly csak a 16. helyen végzett, teljesítményével elfeledtette a malmöi kudarcot. „Ez a 9. hely egész jó, elégedett vagyok” - mosolygott őszintén a szlovák sportolónő, aki a verseny végeztével sietett haza a kisfiához. „A női mezőnyben én vagyok az egyetlen, akinek gyermeke van, de a táncosok között többen is vannak. Hogy a két dolog nem zárja ki egymást, azt Tatjana Navka sikere is mutatja.” Az új pontozási rendszerrel kapcsolatban Zuzana elárulta, nem remél túl sok jót a változtatásoktól: „Már így is sok az átláthatatlan ügylet ebben a sportban. Nem hiszem, hogy egy új szisztéma változtatna ezen.” EB-KRONIKA JÉGTÁNC. 1. Tatjana Navka, Roman Kosztomarov (Oroszország) 2,0 helyezési pont; 2: Albena Denkova, Makszim Sztavijszkij (Bulgária) 4,6; 3. Jelena Grusina, Ruszlan Goncsarov (Ukrajna) 5,4; 4. Isabelle Delobel, Olivier Schoenfelder (Franciaország) 8,0; 5. Gálit Chait, Sergei Sakhnovski (Izrael) 10,0; 6. Federica Faiella, Massimo Scali (Olaszország) 12,0; ... 11. Hoffmann Nóra, Elek Attila (Magyarország) 20,8. NŐK: 1. Sebestyén Júlia (Magyarország) 1,5 helyezési pont; 2. Jelena Ljasenko (Ukrajna) 4,0; 3. Jelena Szokolova (Oroszország) 5,0; 4. Pavuk Viktória (Magyarország) 5,5; 5. Carolina Kostner (Olaszország) 7,5; 6. Susanna Pöykiö (Finnország) 8,0. VILLÁMINTERJÚ Tatjana Navka Európa-bajnok jégtáncossal Női kézilabda Bajnokok Ligája: kikapott a Dunaferr Bravúros Fradi-siker összeállítás Aranyérmes reményekkel érkezett Budapestre? Igen, partneremmel, Roman Kosztomarowal együtt reméltük, hogy sok év várakozás után végre mi is felállhatunk a dobogó legfelső fokára. Az elmúlt időszakban sok klasszis jégtáncos visszavonult, de győzni sosem könnyű. Az utánunk következő párok is nagyszerűek, tehetséges fiatalok is feltűntek a mezőnyben. Férje, Alekszander Zsulin egyben az edzője is. Már sokszor elmondtam, hogy ennek megvannak az előnyei és a hátrányai is. Otthon is gyakran azon jár a eszünk, hogyan tökéletesíthetnénk az egyes programokat. Hogyan tudja összeegyeztetni az korcsolyázást és a családot? Mikor teherbe estem, úgy gondoltam, vége á sportoló pályafutásomnak. Aztán megszületett a kislányunk, Szasa, s hiányozni kezdett a jégtánc. Roman felhívott, nem lenne-e kedvem folytatni. Igent mondtam. Mi a véleménye a magyar kettősről, Hoffmann Nóráról és Elek Attiláról? Ha sokat fognak dolgozni, szép jövő állhat előttük. Bár nem nagyon volt időm figyelni a junior versenyeket a szezon során, úgy látom, ha ők is úgy akarják, nagyon jó korcsolyázó válhat belőlük, (bt) Valencia/Larvik. Váltakozó sikerrel szerepeltek a magyar csapatok a női kézilabda Bajnokok Ligája 4. fordulójában. FERENCVÁROS-LARVIK 29:26 (28:16). Magyar gólok: Kirsner, Kocsik, Pádár M. 6-6, Mravíková 4, Uhratova 3, Kamper 2, Tóth, Rábai 1-1. Bátran kezdett az FTC, az első percekben azonban a Larvik is igazolta hírnevét, így jelentős előnyt egyik csapat sem tudott elérni. A 12. percben már 9:5-re vezetett a Fradi, a norvégok világklasszisainak arcán gyakran látszott a bizonytalanság, és félidőig még az egyenlítés sem sikerült nekik. Fordulás után 12 percet kellett várniuk a vendégeknek arra, hogy ismét egyenlő (20:20) legyen az állás, de ez csak másodpercekig tartott. A hajrában az extázisbán tomboló közönség biztatását élvező hazai gárda esélyt sem adott nevesebb ellenfelének. Németh András, az FTC vezetőedzője: „Sokkal többet kaptam a mérkőzéstől, mint amit vártam.” A D-csoport állása: 1.Larvik 3 3 0 1 125:99 6 2. FTC 3301 113:105 6 3. Prestigio 3 1 0 2 80:88 2 4. Lublin 3 0 0 3 69:95 0 Február 14-én a Ferencváros az Elda Prestigióhoz látogat. VALENCIA-DUNAFERR 28:27 (16:11). Magyar góldobók: Fer- ling, Radulovics 7-7, Bulath 5, Nagy 3, Pigniczki 2, Oblisz, Pálffy, Lovász 1-1. Ha néhány percig tovább tart a mérkőzés, a vendégek minden bizonnyal jobb eredményt érnek el az egygólos vereségnél. Az A-csoport másik mérkőzésén: Trier-Toljatti 23:32 (9:17). A csoport állása: 1. Lada Toljatti 6, 2. Dunaferr 5, 3. Trier 3, 4. Valencia 2 pont. A következő fordulóban, február 15-én Dunaferr-Trier mérkőzésre kerül sor. (m) Pénteken lejárt az átigazolási időszak a Corgon Ligában Érdekesebb klubcserék ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Február 6-án befejeződött a téli átigazolási időszak az I. labdarúgóligában. Ezután az időpont után a csapatok már csak amatőr státusszal rendelkező játékosokat igazolhatnak. Érdekesebb klubcserék. DUKLA B. BYSTRICA. Jött: Martin Jakubko (Presov), Peter Dzúrik (Slovan), Tomás Kriv- jancin (Humenné). RUZOMBEROK. Jött: Marek Sapara (FC Kosice). Távozott: Rastislav Tomovcík (Michalovce), Rák Róbert (?), Miroslav Bédi (?), Zdenék Valnoha (?). ZILINA. Jött: Aderaldo (Brazília), Peter Dolezaj (Dubnica), Pa- vol Straka (Dubnica), Benjamin Vomácka (Slovan), Stanislav Ses- ták (Slovan), Ján Mucha (visszatért a vendégjátékról). Távozott: Ales Besta (lejárt a vendégjátéka), Richard Varadin (Dubnica), Stefan Rusnák (Podbrezová), Pavel Putík (lejárt a vendégjátéka), Marián Klago (Prievidza), Branislav Rzeszoto (Slovan), Martin Ko- necny (DAC), Cyril Spendla (Dubnica). TRNAVA. Jött: Marcel Gasparík (Sala, vendégjátékos), Branislav Dobis (Sparta Praha). Távozott: Tomás Novotny (Senec). PETRZALKA. Jött: Pinte Attila (Rim. Sobota), Dániel Tchűr (Sla- via Praha), Peter Burák (Nitra), Miroslav Kozák (Trencín). Távozott: Michal Kubala (Trencín), Blazej Vascák (Trencín, vendégjátékra), Frantisek Sevinsky (Drno- vice), Milos Sobona (?), Vladislav Zvara (?), Martin Obsitník (Slovan). TRENCÍN. Jött: Vladimír Majs- niar (Jablonec), Marek Sémán (Synot St. Mésto), Blazej Vascák (Petrzalka, vendégjátékos), Michal Kubala (Petrzalka), Pavol Suhaj (Patraikosz), Dániel Rygel (Bohemians Praha). Távozott: Miroslav Kozák (Petrzalka), Milan Ivana (Synot St. Mésto), Dusán Miklas (DAC, vendégjátékos). INTER. Jött: Marián Tomcák (Bác, visszatért a vendégjátékról). Távozott: Gáspár József (Japán), Július Lelkes (DAC). PÚCHOV. Jött: Adrián Gura (Jablonec), Ales Besta (Zili- na/Ostrava). Távozott: Lubomír Pernis (Prievidza), Lubomír Talda (?), Jozef Muzlay (?). DUBNICA. Jött: Richard Varadin (Zilina), Cyril Spendla (Zili- na), Pavol Kopacka (Synot St. Mésto). Távozott: Peter Dolezaj (Zilina), Pavol Straka (Zilina), Pavol Kovác (Synot). SLOVAN. Jött: Branislav Rzeszoto (Zilina), Pavel Vojtisek (Brno), Milos Krsko (Brno, vendégjátékos), Tomás Durica (Dinamo Moszkva, vendégjátékos), Martin Obsitník (Petrzalka), Jozef Privarcák (Kys. Lieskovec). Távozott: Benjamin Vomácka (Zilina), Stanislav Sesták (Zilina) (ie) NHL All-Star hokigála: ügyes keletiek Hátvéd a leggyorsabb ÖSSZEÁLLÍTÁS St. Paul. A Kelet csapata 13:6-ra legyőzte Nyugatot az észak-amerikai profi jégkorongliga All-Star hétvégéjének ügyességi viadalán a Minnesota állambeli St. Paulban. A világ legerősebb bajnokságának legjobbjait felvonultató kétnapos gála első felvonásán főleg a hokisok technikai tudását tesztelték. Volt többek között korongvezetési gyakorlat, váltó, gyorsasági és lövési pontosságmérés, valamint „ki tud a legnagyobbat lőni?” gyakorlat. A győztesek 4500, a másodikok 2250 dollár jutalmat kaptak. Mindenki azt hihetné, hogy a leggyorsabb játékosok a csatárok, erre fel a címvédő New Jersey Devils hátvédje Scott Niedermayer mindenkit megelőzött, a közel 100 m-es távot 13,783 másodperc alatt teljesítette, ez 39,2 km/órás átlagsebességnek felel meg. A leghatalmasabbat két All-Star újonc védő, Scheldon Sou- ray (Montreal) és Adrian Aucoin (NY Islanders) lőtt, egyformán 164,5 km/órával suhintották meg a korongot. Ez a produkció az örökranglista 3. helyére elegendő. A legpontosabban ugyancsak egy Keleti parti csapatban játszó kiválóság, a Philadelphia csatára, Jeremy Roenick célzott. A fiatalok csatáját a nyugatiak nyerték 7:3-ra. A hagyományos Nyugat-Kelet meccsre lapzárta után került sor. (m,s) Lindsay Davenport megvédte címét az 1,3 millió dollár összdíjazású tokiói női tenisztornán, a döntőben könnyedén, mindössze 58 perc alatt múlta felül (6:4, 6:1) a bolgár Magdalena Malee- vát. Ez volt a 39. tornagyőzelme, sikeréért 189 ezer dollárt kapott. (TASR/AP-felvétel)