Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-07 / 4. szám, szerda
Hirdetés ÚJ SZÓ 2004. JANUÁR 7. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Már nincs holnap, Csak ennyi volt az élet. Sirassatok csendben, Mert én a szívetekben élek. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik december 15-én elkísérték utolsó útjára az apácaszakállasi temetőbe MIKOS LÁSZLÓNÉ szül. G A Á L ROZÁLIÁT, akit a halál 69. életévében szakított ki szerettei köréből. Köszönjük, hogy részvétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család. DSk-1711 Hirdessen Ön is nálunk! ADÁSVÉTEL * ü Mély gyászunkban mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik 2003. december 29-én elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi temetőbe drága feleséget és édesanyát, MIKLÓS PIROSKÁT. Köszönjük a részvétnyilvánításokat és a virágokat. Örökké gyászoló családja. DSk-1712 ♦ Yorkshireterrier-kölykök eladók. Tel.: 0905/642 801. UJ-1573 ♦ HÚSCSIRKÉK NONSTOP. MOST NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL A KIÁRUSÍTÁSIG! TEL.: 0905/432 292. DS-1700 ♦ Eladó ötszemélyes Seat Inca, gyártva: 1997. VI. 1. Ár 160 000 Sk. Tel.: 0903/766 835. DS-1704 OKTATÁS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Selye János Kollégium felvételt hirdet a Fiatal Diplomaták Cabinetjébe olyan Szlovákiában, Csehországban és Magyarországon tanuló felvidéki magyar egyetemisták és doktorandusok jelentkezését várjuk, akik tanulmányi szakuktól függetlenül diplomáciai és külképviseleti pályára készülnek. A Cabinet 1 éves képzési rendszere: negyedévente diplomatákkal való személyes találkozás; negyedévente szakmai képzések nagykövetek, attasék és a külügyminisztérium vezető szakemberei segítségével; nyári Selye Diplomata Fórum; nemzetközi konferenciákon való részvétel támogatása; szakmai tanulmányutak Genfbe, Brüsszelbe és Varsóba 2004-ben;a Szlovákiában akkreditált nagykövetségek meglátogatása; az érdekérvényesítés technikájának alkalmazása; a diplomáciai protokoll gyakorlatának elsajátítása; személyes kapcsolatrendszer kiépítése a külügyi szférában; könyvtár- használat és internethozzáférés. Jelentkezési feltételek: jó tanulmányi előmenetel; szlovák állampolgárság; a magyar és a szlovák mellett 2 világnyelv aktív ismerete; részvétel a szlovákiai magyar közösségi életben. A pályázathoz csatolandó mellékletek: index fénymásolata; szakmai önéletrajz. Jelentkezni a kollégium honlapjáról letöltött űrlapon lehet 2004. január 30-ig. Cím: Selye János Kollégium, P.O.Box 71, 945 01 Komárno. Tel.: 035/790 3012, tel./fax: 035/771 3819. e-mail: kobza@selye.sk ; weboldal: www.selye.sk . UJ-1571 Jöjjön ei Ön is 2004. Január 31-én ‘Komáromba, afioí nagyszerű hangulat, fergeteges zene, neves fellépők és értékes tombolád: jaítvárják a Selye János Xgyetemi “Központ Jótékonysági “Bálján! “blelyszín: Burópa hlotel Kezdés: 20.00 órakor Jegyár: 600 Sk/fö 71 legértékesebb tomboladíjak felajánlói: “BV-“fV íEÍektro, “Komárom „3 <F” - forma, funkció, fantázia s. r. 0., “Pozsony “lnfc vrmacw ^ jyigénylés 2004. január 7-töl20-ig a 035/790 3033-as telefonszámon! ÜT SZŐ i J Az egyetlen napilap, amelyben ingyen hirdethet. Az egyetlen melléklet, amely kíméli a pénztárcáját. Munkát keres? Figyelje az ÁLLÁSLESt Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. Just came back from abroad? Looking for a job where you could use your language skills? This is a great opportunity for you to work in SkyEurope Airlines — the first multibase low-cost airline in Central Europe. For our EUROPEAN CALL CENTER based in Bratislava we are looking for: English/Hungarian/Slovak to join our growing team! As part of our European call center you will provide our customers with all the necessary information connected with the flights in a passenger friendly, service-minded and professional way by phone. You will work with a reservation system to book flights for passengers calling from all over Europe. You will work in a team of young dynamic people in an international atmosphere. we require: • Excellent knowledge in written and spoken English, Hungarian and Slovak: • PC skills in MS Office and Internet: • Responsibility and willingness to work flexible hours (day shifts): • Excellent communicator and enthusiastic sales person: • Team player; • Good problem solver; • Stress-resistant and flexible: • To be at ease with a wide range of people. if you are: Enthusiastic sales person, team player, excellent communicator, good problem solver, stress-resistant and flexible, we are waiting for your cv with motivation letter in english and a picture. Please send all documents to jobs@skyeurope.com today. we offer: • Communication training, • Reservation system training, • Unique opportunity to join civil aviation dynamic environment, • Challenging job and possibility to participate on building first low-cost airline in Central Europe, • Professional growth opportunity within the company, • Possibility to influence your salary according to your sales results! www.skyeurope.com Importáló cég nagykereskedelmi egységeket és magyarul is beszélő üzletkötőket keres új, könnyen eladható édesipari termékek forgalmazásához. Kiemelkedő jövedelmi lehetőség. Tel.: 0907/131 939. DSk-1658 ♦ Piacvezető cég pozsonyi irodájába munkatársakat keres telefonmarketinges munkakörbe. Feltételek: szlovák- és magyar- nyelv-tudás, középfokú végzettség. Kezdőfizetés: netto 11 000-15 000 Sk. Ha egy lendületes csapatban szeretnél dolgozni, akkor hívj most! Tel: 02/5465 1975. UJ-1545 ♦ Felveszek 3 munkatársat pénzügyi befektetések forgalmazására -GA, SA, KN, DS. Tel: 0905/939 086. GA-248 Kereskedelmi társaság két munkatársat keres a Pozsonyi, Nagyszombati és a Nyitrai kerületben. Feltétel: saját gépkocsi, mobiltelefon - iparigazolvány előny. Kereset: 20-45 000 Sk/hó. Jelentkezés a felvételi beszélgetésre: 0903/658 711. UJ-1578 Chefsekretärin gesucht Export - Import Gesellschaft im Textilbereich Sucht Sekretärin mit Sprachkenntnisen in:-» deutsch -» ungarisch -* slowakisch Bereitschaft zum Reisen zwischen Slowakei und Ungarn. Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und Lichtbild richten Sie bitte an Dunajtextil s. r. o. 930 16 Vydrany Tel.: 031-552 9084 Fax: 031-552 5849 DS 1706 BIO - MEK Kft., Egészség a családban Nemzetközi társaság pályázatot ír ki a következő pozíciókra: területi igazgató, tanácsadó, időpontegyeztető. FELTÉTELEK: 1. nagyon jó kommunikációs készség, 2. üzleti tapasztalat előny (termékbemutatóval egybekötött árusítás), 3. személygépkocsi, mobiltelefon, 4. a legjobbak legjobbjait keressük, 5. feddhetetlenség, felelősségteljes hozzáállás. KÍNÁLUNK: 31 200 koronát havonta, 1. alapfizetést + jutalmakat, 2. szolgálati autót a próbaidő letelte után, 3. kulturális rendezvényeket a Repete és a Slágerparáda ismert művészeivel, 4. tanfolyamokat és továbbképző tanfolyamokat, 5. szakmai előmenetelt, 6. benzinpénzt. A személyes találkozót a következő számon egyeztetheti: 058/442 6024. Hívható hétfő-péntek: 8-tól 17 óráig IIP 1437