Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-05 / 3. szám, hétfő
18 Tévé és rádió - hétfő ÚJ SZÓ 2004. JANUÁR 5. MŰSORAJÁNLAT Barátok közt RTL Klub, 20.10. Magyar sorozat. Ez történik a héten a barátok háza táján: Noémi és Tóni első találkozása katasztrofálisan sikerül. Daninak kellemetlen látogatója érkezik. Tilda nagy hibát követ el önmaga és Pállal való kapcsolata ellen. László új oldaláról ismeri meg Noémit. Claudia és Szilvia egy lépéssel közelebb kerülnek egymáshoz. Imre meglepő gesztust tesz Dani felé. Katát szörnyű megrázkódtatás éri. Géza új barátokat talál. A magyar magazin tartalmából STV*2,19.00. Hétfőnként a magyar nyelvű hírek után jelentkezik a Magyar magazin című műsor 26 percben. Az első adásban politikusok, közéleti személyiségek értékelik, milyen volt az elmúlt év, és mit várnak 2004-től. A műsorvezető Pék Zoltán. Kegyetlen játékok JOJ, 22.55. Amerikai romantikus film. Kathryn és Sebastian jómódú és jó képességű tinédzser mostohatestvér-pár a manhattani felső tízezerből. Ők szövetkeznek a Kegyetlen játékokban, a csalás és a csábítás - összes gonoszságával együtt is - szórakoztató történetében. Egy - elvileg - minden következmény nélküli szexuális csábítás lesz pokoli élvezeteket kínáló fogadásuk tárgya: a tétek pedig magasak. Sakkjátszmájuk „bábui“ a naív Cecile Caldwell és a szűzies Annette Hargrove... „A boldog" ifjúság Olasz étterem New Yorkban Duna Tv, 20.05. Olasz sorozat. Angie beköltözése újra elmérgesíti Giulio és Connie kapcsolatát. Az étterem ugyan egyre jobban megy, viszont az adósság csak lassan csökken. Egyik nap Giulio levelet kap valakitől, aki azt állítja, hogy a fia... Tűsarok m2, 21.10. Spanyol-francia film. Rebecca, az ismert bemondónő, akinek édesanyja 15 év után érkezik haza, amíg a gépre vár, gyerekkorát idézi vissza, amit tönkretett az önző, karrierista anya. Ez a találkozás sem felhőtlen, hisz Becky szinte nem is örül a lányának, inkább a fotósokat, újságírókat hiányolja. Az estét a rossz hangulatú vacsora koronázza, ahol kiderül, hogy Beckynek évekkel ezelőtt viszonya volt Rebecca férjével, Manueílel. A férfit egy hónap múlva meggyilkolják... Victoria Abril és Marie Paredes Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 ____________________________POZSONY____________________________ (A S zlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 10.10 Turmix 11.00 Sportmagazin 11.30 Régiók hangja 13.00 Napi krónika 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Bűnügyi napló 14.14 Hogyan mondjuk? 14.15 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus 16.00 BBC világhíradó, Krónikaelőzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.30 Napi krónika ________A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA________ PÁT RIA rádió, 15.05. A műsor vendége Dr. Pásztor László, a Szlovákiai Magánorvosok Szövetségének elnöke, akivel arról beszélgetünk, hogyan tekint a szövetség a szlovák egészségügyben zajló reformfolyamatra. De szó lesz arról a programról is, amelyet az elnök kezdeményezésére európai uniós alapok fel- használásával a kórházi ellátás minőségi átalakítására dolgoztak ki több külföldi társszervezet bevonásával. Culka János az iráni földrengés áldozatainak mentésében vett részt - tagja volt a Szlovákia által a térségbe küldött mentőcsapatnak. A szociális ellátás új év utáni alakulásáról, változásairól érdeklődtünk a kassai kerületi központban. Majd arról is elhangzik egy beszélgetés, milyen az érdeklődés a Gábor Dénes Számítástechnikai Főiskola kassai részlege iránt. Végül egy sport téma: hétfőn a Magas-Tátrában kezdi meg olimpiai felkészülés-sorozatát a többszörös világbajnok komáromi kajak-négyes legénysége. A szerkesztő: Haják Béla. ____________________________KOSSUTH____________________________ 9.0 4 Napközben 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Vendég a háznál 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 A szelistyei asz- szonyok. Mikszáth Kálmán elbeszélése folytatásokban 1. 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Etikai kódex 23.04 Lemezmúzeum 0.00 Himnusz 0.01-4.24 Kossuth-éjszaka _____________________________PETŐFI_____________________________ 9.0 0 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Hang-szóró 21.04 EBU Bigband koncert az IBS Színpadon 22.00 Kupé 23.15 Jazzmagazin 0.00-3.54 Ejfél után... TV-MÜSOROK mtv TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50-9.00 Nap-kelte 9.05 Kachor- ra - az ártatlan szökevény, 60. 9.55 Szórakoztató percek (ism.) 10.05 Friderikusz - A szólás szabadsága (ism.) 11.00 Az Angyal. Angol bűnügyi sor. 12.01 Híradó délben 13.05 Borostyán. Olasz té- véfilmsor., 1. 14.00 Roma magazin 14.25 Domovina 14.55 Euron: játék euróért! 15.10 A zene mindenkié - Nyíregyházán (ism.) 15.40 Élesben. .Közéleti talkshow 16.00 16.30 Labirintus 17.00 Álomsuli. Am. sor., 11. 17.25 Kívül-belül 17.30 Jelentés 18.00 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Tripla vagy semmi 9.35 Maria Del Carmen. Mexikói filmsor., 78-79.11.05 Teleshop 11.55 2gether - Dögös ötös. Am. vígjáték-sor., 1. 12.25 Kastélyszálló. Osztrák filmsor., 48. 13.20 Danielle Steel: Második esély. Am. film 14.55 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 15.30 Egyről a kettőre. Am. sor., 112. 15.55 A betolakodó. Mexikói filmsor., 14. 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María. Mexikói sorozat, 74. 10.10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő. Vidám show ebédidőben 12.00 Híradó - déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Receptklub 14.30 Játékzóna 14.45 Disney-rajzfilmsorozat: 101 kiskutya 15.15 Mr. Bean 15.40 Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsor. 6.00 Telereggel 8.40 Animációs film 9.20 A bűvös erszény. Cseh- német mesefilm 10.45 A bajnok. Amerikai film 12.35 Slágerlista 13.35 Matilda, a kiskorú boszorkány. Nem mindennapi lánnyal állunk szemben, sőt inkább különlegessel. De ezt még a tanárnője sem veszi észre... Amerikai film 15.15 Sissi - Az ifjú császárné. Osztrák -német történelmi film 16.45 Jakupcsek. Közéleti 16.45 Balázs - A szembesítőshow 17.00 A bosszú. Mexikói sorozat talkshow 17.35 Mónika - A kibeszélőshow 127/97-98. 17.40 Katalin bírónő. Jogi-show 18.00 Híradó 18.35 Mézga család 19.00 Kérem a következőt! (ism.) 19.15 Foxi Maxi kalandjai, 11. 19.30 Híradó este 20.00 20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin 21.05 Nő fehérben. Fr. sor., 11. 22.00 Hétfő este 22.35 Provokátor 23.05 Telesport - Amiről nem beszélünk... 23.55-1.36 A bosszú törvénye Am. bűnügyi film (ism.) ______________STV 1 ______________ 7.15 Híradó 7.35 ČT-híradó 8.00 Dinoszauruszok nyomában, 6/4. 8.35 A zseniális feltaláló Cseh vígjáték 10.05 Skippy kalandjai. Ausztrál animációs sorozat, 26/17. 10.30 Aranyhang. Meseparódia 11.55 A bölcsesség és a szeretet varázsa. Mesefilm’ 12.55 Napóleon. Francia film, 4/4. 14.30 Kelták. Legenda és valóság Brit dokumentumsorozat 15.50 Largo. Am.akciófilm-sor., 39/1. 16.40 Maximo. Arg. sorozat, 150/1. 17.35 Vadkerti talk-show 18.25 Szupervetélkedő 18.55 Esti mese 19.05 Kenő 10 19.10 Extra 19.24 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sport 20.00 Mansfield-park. Amerikai film 22.00 Az idősebb testvér. Fr. film, 2/1. 23.45 Érthetetlen halálesetek Miroslav Berka 0.45 Vadkerti talk-show (ism.) ______________STV 2 ______________ 7.50 Élő körkép 8.15 A szép boszorkány. Mesefilm 9.25 Indul a vonatunk. Tévéjáték 10.30 Várak és mondák 11.00 Műemlékeink 11.21 Egyházi műsor 11.15 Ecce homo - Ján Paciga Portréfilm 11.20 Mesterségek. Juhsajtkészítők 11.50 Portrék. František Krištof-Veselý 12.30 Élő körkép 12.55 District II. Am. krimisor., 44/36. 13.40 TV-shop 13.50 Régmúlt idők nyomában 14.30 Reverenda. Tévéjáték 15.50 Ötórai tea. Szórakoztató műsor 16.30 Veszélyben az állatok Amerikai sorozat, 16/8. 17.00 Körzeti magazinok 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Magyar nyelvű magazin 19.30 Híradó 20.00 Szabó Magda: Régimódi történet. Tévéfilm, 2/1. 21.35 Három csillag estje. Éva Urbanová, Martin Babják és Helena Vondráčková koncertje a pozsonyi Sportcsarnokban 22.35 J. Racine: Phaedra. Tévéjáték 0.05 Invenciók 0.10 Híradó _____________m2______________ 5.3 5 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Kívül-belül 9.05 Héthatár 9.50 Állítsátok meg a Földet! Csákányi László énekel 10.15 Szemünk fénye. Erdő mellett 11.05 Böngésző 11.30 Liszt ürügyén Szokolay Balázzsal 12.00 Fekete gyöngy. Arg. sor., 102. 12.45 Dűlők szolgái „Bolondnak nézett mindenki” - Szepsy István, borász 13.00 Emberevők unokái között Útifilm 13.30 Barangolás Borneón 14.00 Családban marad. Ven. sor., 31. 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Családfa 15.25 Nap-nyugta 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.45 A próbababa. Am. vígjáték 21.25 Szulák Andrea-show 22.20 Stephen King: Sorvadj el! Amerikai horrorfilm 23.55 TopSport. Sportmagazin 0.25 Jó estét, Magyarország! 0.45 Isonzótól Rodostóig - Horvátország. Dók. film-sor., 1. 17.55 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek 20.40 Ablak - szimpatikus 21.05 Ki kicsoda a filmművészetben?- Victoria Abril 21.10 Tűsarok. Sp.-fr. film 23.05 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Magyar fotográfusok 1.: Balogh Rudolf 8.50 Forrás befoglalás. Pilis, Kaán Károly forrás 9.00 Utazás az ínyencek földjére 1.: ínyes utazás Vaucluse-ben 9.30 Jókívánságok (ism.) 10.30 Heti Hírmondó (ism.) 11.15 Talpalatnyi zöld (ism.) 11.40 Bekezdések (ism.) 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Amíg élünk, tanulunk, 6/1. 12.35 Az Európai Unió és a munka világa. 4/2.: Az EU munkajogának bemutatása... Dók. filmsor. 13.00 Párhuzamos életutak. 10/10.: Csillagászok 13.30 Gyulai Líviusz műhelyében 13.55 Kincskereső iskola. Dók. film Operatőr: Kurucz Sándor; Rendezte: Péterffy András 14.45 Navigátor 15.35 Emlékképek - Régi híradók 15.55 Heuréka! Megtaláltam 16.25 Mi dolgunk a világon? 16.30 Régiók - Marosvásárhely 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen 18.00 Híradó, sport 18.30 Kilátó. Határontúli magazin 18.45 Szerbek Pesten és Budán 19.25 Mese 20.05 Olasz étterem New Yorkban Olasz vígjátéksorozat 8/3.: Ki fia, borja? 20.55 Mednyánszky László 21.35 Bekezdések. Kárpáti Tamás festő 21.45 Híradó, sport 22.10 Mindentudás egyeteme 23.05 Video blues. Magyar film 0.40 Jazz koncert - Archie Shepp & Dresch Quartett. Zenésfilm _______________JOJ_______________ 7.0 0 Reggeli 7.45 Hattyúkirálylány 2: A vár titka Amerikai animációs mese 8.55 Vohnice és Kiliján. Cseh mese 10.00 Joey a kenguru. Ausztrál film 11.40 Vadregényes erdő: Egy év a fák között. Brit dokumentumfilm 12.35 Ördögi találmány. Cseh sci-fi 14.00 Mr. Moom. Amerikai vígjáték 15.30 Extrém 16.15 A krumpliszár füstje. Cseh film 17.50 A szivárvány másik végén Német romantikus film 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Inkognito. Szórakoztató műsor 21.00 72 óra. Fr. krimisorozat, 10/9. 21.55 Cserepek 22.25 TELE TELE 22.55 Kegyetlen játékok. Amerikai film 0.50 Extrém 1.35 Híradó, sport 2.00 Inkognito. Szórakoztató műsor _______________ČT 1 _______________ 5.5 9 Jó reggelt a Cseh Televízióval 8.30 Szezám tárulj! 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.30 ValóVilág. Beszavazóshow 20.45 Barátok közt, 2295-2296. 21.15 ValóVilág 3. 21.30 Nősténykommandó Am. akciófilm 23.10 BeleValóVilág 23.30 Párizs-Dakar 2004 23.45 Bajtársak. Am. film 1.25 Találkozások - este 8.55 Orosz mese 9.30 Iskola az élet alapja. Cseh film 10.05 Donovan vitorlája. Am. vígjáték 12.30 Születésnapi virágcsokor 13.15 Fekete bárók 13.20 Árral szemben 14.05 Ne tétovázz, forgass! 14.30 Régmúlt idők nyomában 14.50 A cseh humor antológiája 15.30 Viselkedéskultúra 15.40 Címzett a ČT 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Segítsünk a gyerekeknek 16.55 Game Page. Számítógépes játék 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Guinness világrekordok 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Kórház a város szélén. Cseh sorozat, 13/12. 21.05 Utazási mánia. Indonézia - Nyugat-Pápua - Út az őskorba 21.40 Ez történt... 21.45 Tények 22.30 Híradó, időjárás-sporthírek 23.20 Omerta II. Kanadai krimi, 14/12. 0.15 Jó barátok IX. Am. sor., 24/16. _______________ČT 2_______________ 7.55 Panoráma 8.30 Iskolatévé 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval 11.25 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 13.00 Még itt vagyok - Josip Kleczek 13.25 Drágakő-lelőhelyek. Srí Lanka-i holdkövek. Fr. dokumentumfilm 14.20 Kalózok kincse. Am.ifjúsági film 15.45 A világörökség kincsei - Lalibela 15.55 Európa ma 16.25 Motorosok magazinja 16.55 Külföldi sportesemények 17.35 Multikulturális magazin 18.05 Borotvaélen 19.00 Híradó-mix 19.15 Timeout 20.00 Hitler álma Mickey egérről Német dokumentumfilm 20.55 Gyönyörű veszteségek 21.25 Áruház. Amerikai vígjáték 22.50 Max Roach. Fr. dok. film 23.50 Adolf és Eva. Brit dok. film 0.40 Sport 2003. Összeállítás 2.10 Híradó __________HALLMARK__________ 6.0 0 Hunger Point. Amerikai film 7.45 Barátom Joe. Brit-német-ír film 9.30 Feleség kerestetik. Amerikai film 11.15 McLeod lányai I. Ausztrál filmsorozat, 22/6. 12.15 Hunger Point. Amerikai film 14.00 Barátom Joe. Brit-német-ír film 15.45 Szemenszedett hazugság Amerikai film 17.30 Feleség kerestetik. Amerikai film 19.15 McLeod lányai I. Ausztrál filmsorozat, 22/6. 20.00 Jog és rend I. Am. film, 22/6. 21.00 Kisvárosi gyilkosságok Brit krimi 22.45 Titanic. Am.-kanadai film., 2/1. 0.30 Szemenszedett hazugságok Amerikai film 2.15 Kisvárosi gyilkosságok. Krimi 4.15 Titanic. Amerikai-kanadai film ______________NOVA______________ 5.5 9 Reggeli a NOVA-val 8.30 Gyilkos sorok IV. Amerikai krimisorozat, 6. 9.15 Afrikai expressz. Dél-afrikai film 10.50 Főzőcske 11.20 Stefanie VII. Német sorozat, 16. 18.40 Rajzfilmsorozat 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Roseanne VII. Amerikai vígjátéksorozat, 26/3. 20.00 A csendőr és a földön kívüliek. Francia vígjáték 21.35 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 21.55 Gazdasági magazin 22.30 Tőzsdecápák. Am. thriller 0.35 Maffiózók IV. Amerikai sorozat, 13/13. 1.45 Híradó 12.10 Milagros. Perui sorozat, 15. 13.00 Sofie kisasszony három élete Mexikói sorozat, 110/1. 13.45 Vadak ura III. Am. sorozat, 22/1. 14.30 Csillagkapu III. Am. sci-fi, 22. 15.15 Kachorra. Argentin sorozat, 107. 16.10 Sentinel-az őrszem. Am. sor. 17.00 Mindent vagy semmit! 17.35 Jake McCabe IV. Am. krimi, 19. 18.30 M.A.S.H. Am. vígjátéksor., 21. 18.55 Vetélkedő 19.30 Híradó, sport, időjárás-jelentés 20.00 Orosz rulett 20.50 Farkasokkal táncoló. Am. fűm 0.00 Tetthely: München. Krimi, 8. 1.30 Légi zsaruk II. Ném. krimi, 13/4. _______________HBO_______________ 8.0 0 Tortilla leves. Am. vígjáték 9.50 A gyakornoknő. Am. vígjáték 11.25 Mozi! Mozi! Mozi! 11.55 La Bűche. Francia vígjáték 13.45 Cher - Living proof: Búcsúkoncert 14.55 Nadine. Amerikai vígjáték 16.25 A nagy csapat. Amerikai vígjáték 17.55 A szűz halála. Am. filmdráma 19.30-Kamera előtt 105. Dók. sorozat 20.00 Sötét zsaruk 2. Amerikai film 21.40 Nyugodj békében II. Am. film 22.45 Igazság helyett. Amerikai thriller 0.30 Black Point. Amerikai akciófilm _____________ORF 1_______________ 13. 30 Síugrás-VK, vagy: 13.30 Seherezádé 13.55 Animánia 14.20 Rocko. Am. rajzfilmsorozat 14.45 A Simpson család 15.55 Villámhírek 16.00 Hetedik mennyország 16.50 Otthoni dolgok 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.45 Bűbájos boszorkák 18.30 Magazinműsor 25 19.00 Alpesi sí VK 19.00 Jó barátok 19.30 Híradó 20.15 Galaxy Quest - Galaktikus küldetés. Am. akcióvígjáték 22.00 Pokoli hétvége. Am. film 23.50 Harmadik műszak. Am. sor. 0.35 X-faktor. Am. sorozat _____________PRO 7_____________ 13. 00 s.a.m. 14.00 Deep Impact. Am. film 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.55 A simpson család 19.25 Galileo 20.15 Zapped! 21.45 A hivatal 22.20 Total Tv 23.15 Quatsch Comedy Club 23.45 Popzene _________EUROSPORT_________ 8.3 0 Rali (ism.) 9.00 Olimpiai játékok (ism.) 9.30 Alpesi sí VK 10.30 Síugrás 12.00 Alpesi sí VK (ism.) 13.15 Északi összetett sí (ism.) 13.45 Tenisz. ATP torna 15.30 Síugrás 16.45 Tenisz. AT torna 18.30 Labdarúgás 19.00 Szumo (ism.) 20.00 Szumo. Basho 21.00 Küzdősport. Harcosok klubja 22.30 Rali 23.30 Labdarúgás (ism.)