Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-27 / 21. szám, kedd
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2004. JANUÁR 27. Dominikán üdült Bajorral és Havassal Koós János megsérült NAPTÁR Január 27 EGY GONDOLAT „A legszegényebb önnön érdekét sem érti meg, vakon ellene támad.” Garai Gábor NÉVNAP Angelika Latin eredetű név, jelentése: angyali. Ma köszöntsük Bohuš nevű ismerőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 75 éve született Garai Gábor költő. 85 éve hunyt el Ady Endre, a magyar líra megújítója, kora irodalmi harcainak megindítója és vezére volt. Verseiben élesen támadta korának társadalmát, és sürgette a polgári demokratikus átalakulást, az I. világháború idején verseiben tiltakozott a háború embertelensége ellen. A magyar irodalom egyik legjobb lírikusa volt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Bridget Fonda amerikai színésznő, az egyik leghíresebb színészdinasztia tagja. 75 éves Gurics György birkózó, világbajnok és olimpiai bronzérmes, 16-szoros magyar bajnok. NAPI VICC- Doktor úr, aggaszt a potenciám - mondja a páciens.- Ne aggódjon, nincs semmi .vész - nyugtatja az orvos -, foszforinjekciókat írok fel önnek.- Isten ments, doktor úr, nem azt akarom, hogy világítson! Michael Douglas Los Angeles. Aratott A Gyűrűk Ura - A király visszatér című film vasárnap este: a legjobb drámai filmalkotás, a legjobb rendező, a legjobb filmzene és a legjobb filmdal kategóriájában is elnyerte el a hollywoodi külföldi újságírók szövetségének Arany Glóbusz (Golden Globe) díját. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A Los Angeles-i Beverly Hilton Hotel báltermében vasárnap osztották ki 61. alkalommal a Hollywood Foreign Press Arany Glóbusz díját, amelyet az Oscar-díj előfutárának is tekintenek. A Gyűrűk Ura - A király visszatér rendezője, az új-zélandi Peter Jackson olyan vetélytársakat utasított maga mögé, mint Clint Eastwod (Titokzatos folyó - Mystic River) vagy Sofia Coppola (Lost in translation). De Sofia Coppola sem panaszkodhaCharlise Theron tott. A Lost in translation című filmje, melynek írója és rendezője is volt, három kategóriában is díjat kapott: eredeti forgató- könyv, a legjobb vígjáték és a legjobb vígjátéki férfi főszereplő (Bill Murray). Sean Penn nyerte a legjobb drámai férfi, a dél-afrikai Charlise Theron a legjobb női drámai színészi teljesítményért járó Glóbuszt. Sean Penn a Clint Eastwood rendezte Titokzatos folyó (Mystic River) c. filmben nyújtott alakításáért kapta a díjat, amelyben lánya gyilkosai ellen bosszút forraló apát játszik. Olyan színészeket előzött meg, mint Tom Cruise, Russell Crowe, Ben Kingsley és Jude Law. Sean Penn távollétében a díjat Clint Eastwood vette át. Charlise Theron a Szörnyeteg (Monster) című filmben egy sorozatgyilkos prostituáltat játszik. A szerep kedvéért majd 15 kilót fel kellett szednie. A legjobb drámai női főszereplőnek járó Arany Glóbuszra rajta kívül Nicole Kidman (Hideghegy), Urna Thurman (Kill Bill), Cate Blanchett (Veronica Peter Jackson (Reuters-felvételek) Guerin), Scarlett Johansson (Girl with a Pearl Earring) és Evan Rachel Wood (Thirteen) színésznőket jelölték még. A Golden Globe győztesei a vígjáték vagy musical műfajban nyújtott alakításért a férfiaknál Bill Murray (Lost in Translation), a nőknél pedig Diane Keaton Minden végzet nehéz (Something,s Gotta Give). Michael Douglas filmszínész életműdíjat kapott. Az 59 éves művészt és hitvesét, Catherine Zeta-Jonest hatalmas ünneplésben részesítették. A legjobb nem angol nyelvű film Arany Glóbuszát Sziddik Barmak afgán rendező Oszama című alkotása nyerte el, lekörözve a Good Bye, Lenin című német, illetve a Barbárok inváziója című kanadai filmet. Tim Robbins Clint Eeastwood Titokzatos folyó c. filmjében nyújtott alakításáért, Renée Zellweger pedig Anthony Minghella Cold Mountain filmjében mutatott teljesítményéért megkapta a legjobb férfi, illetve női mellékszereplőnek járó Golden Globe díjat. UNO.HU Budapest. A Sztár fM reggeli műsorában B. Tóth Lászlónak sikerült telefonon elérnie Koós Jánost, aki dominikai üdülése közben sérült meg. A népszerű előadóművész már szokásosnak mondható év eleji üdülésén vett részt családjával, Bajor Imrével és annak kedvesével, sőt az idén Havas Henrik is csatlaLondon. II. Erzsébet brit királynő sétapálcájával agyonvert egy fácánt. A dolog a Sandrigham kastélyba tett hétvégi vadászkiránduláson történt, s nyomban az uralkodó fejére vonta az állatvédők bírálatát. A Sunday Mirror című brit lap vasárnapi számában fotókat is közölt az eseményről, amelyet egy szemtanút idézve így írt le: egy kutya odavitte a királynőnek a meglőtt fácánt, ő pedig elvette az ebtől, és négyszer-ötször rácsapott sétapálcájával. Az állat csak néhány perc elteltével múlt ki, s a Koppenhága. Dán kutatók olyan növényt fejlesztettek ki, amely segíthet a földben rejtőző taposóaknák megtalálásában, mivel színe 3-5 hét alatt zöldről vörösbe vált, ha gyökerei a robbanóanyagok részét alkotó nitrogéndioxidot találnak. Az arabidopsis thaliana génkezelt változatáról az Aresa elnevezésű biotechnológiai cég számolt be Koppenhágában azzal, hogy mintegy három éven át dolgozott a növény genetikai módosításán. A munka eredménye lehetővé teszi, hogy jelentősen csökkenjen a kozott hozzájuk. A remek hangulatú dominikai útnak azonban egy sajnálatos baleset vetett véget. Koós János ugyanis teniszmérkőzést vívott Bajor Imrével és egy rossz lépést követően fájdalmas arccal a földre rogyott. Az orvosi vizsgálatok szerint szalagszakadást szenvedett a művész, aki így hazarepült, hogy már tegnap délután megműt- hessék a lábát. királynő - társaságával együtt - nevetett a történteken. A 77 éves II. Erzsébet ugyan családja számos tagjától eltérően nem nyúl fegyverhez, de nagy érdeklődést tanúsít a vadászat iránt. Az Animal Aid elnevezésű állatvédő szervezet nevében Andrew Tyler kijelentette: „A szórakozásból való ölés akkor sem fogadható el, ha a királynő is részt vesz benne... A legújabb eset mutatja a királyi család madarak megölésére irányuló szörnyű szenvedélyét”. Az uralkodónőt már korábban is lefényképezték, amikor fácánok nyakát tekerte ki. taposóaknák okozta balesetek s ezzel az áldozatok száma. A dán vöröskereszt forradalminak minősítette a találmányt. Simon Öster- gard, az Aresa vezetője elmondta: reméli, hogy a növényt hamarosan alkalmazni fogják a taposóaknák keresésében, különösen a mező- gazdasági művelés alatt álló területeken, elsősorban Bosznia-Hercegovinában, Srí Lankán és Afrikában. A becslések szerint különböző fegyveres konfliktusok nyomán jelenleg 75 országban még százmillió akna hever a földben, amelyek megtalálása és eltávolítása nehéz, veszélyes és költséges feladat. Los Angelesben átadták az Oscar-díjak előfutárának tekintett Arany Glóbuszokat Aratott a Gyűrűk Ura II. Erzsébet brit uralkodónő vérszomjasssága Agyonvert egy fácánt MTI-HÍR Három éven át dolgoztak a genetikai módosításon Aknakereső növény MTI-PANORÁMA HOROSZKÓP Kos: Kreativitását próbálja az élet minden területén kamatoztatni. Most előállhat azokkal az ötleteivel is, amelyeket eddig saját maga is bizarrnak tartott. Hallgasson a megérzéseire. Bika: Közeli barátja bajba kerül, ezért azonnal a segítségére siet, de lehet, hogy ez a probléma már túl nagy falat Önnek. Csak megbízható értesülés alapján döntsön. Ikrek: Káros hatásai lehetnek az egészségére annak, ha megpróbálja megragadni a kaland, a különleges élmények minden pülanatát, és túlzásba viszi a munka iránti lelkesedését. Rák: Ne siessen el semmit a mai napon, legyen megfontolt, különben több értelmetlen hibát is véthet munkája során. Végre megtalálja a megoldást egy otthoni problémára. Oroszlán: Próbáljon meg főnöke kedvében járni, legjobb tudása szerint teljesítse feladatait, hogy elégedett legyen a teljesítményével. A fárasztó nap után kipihenheti magát. Szűz: Egy alkalmi ismeretség izgalmas folytatást ígér, amit egyszerre szeretne is, de fél is tőle. Úgy érzi, nem érdemli meg az őszinte ragaszkodást. Miért ennyire bizalmadan? Mérleg: Legszívesebben egyedül oldja meg a nagy sorskér-' déseket. Erre most ráfázhat, ne utasítsa vissza a segítő szándékot. Gondoskodjon a családjáról, ők sem feledkeznek meg Önről! Skorpió: Hajlamos lesz elhamarkodott döntésekre. A harag rossz tanácsadó. Vigyázzon arra, nehogy a fejéhez vágják, hogy máskor jól gondolja, meg mit mond, vagy mit tesz. Nyilas: Elmerül a szerelem tengerében, és ismét megállapítja, hogy ez az egyetlen értelmes dolog az életben. Szereti a suttogós szerelmet, s most ilyen partner közelít. Bak: Vállalkozásában, vagy hivatásában komoly sikerekre számíthat. Anyagi helyzete is jól alakul. Csak arra kell ügyelnie, hogy ne mindig másoktól váljon támogatást. Vízöntő: Összpontosítson a gyakorlati problémákra és dolgokra. Figyeljen oda, hogy helyesen táplálkozzon, törekedjen a kényelemre és a családi harmóniára. Halak: Az üzleti életben és a szerelemben egyaránt elérheti a célját. Vigyázzon, hogy ne rontsa el mindazt egy nap alatt, amit sikerült fáradtságos munkával felépítenie. Észak-Banglades falvaiban rejtélyes betegség szedi halálos áldozatait Tovább terjed a madárinfluenza MTI-OSSZEFOGLALO Dakka/Vientián/Bangkok. Újabb két madárinfluenzás megbetegedést regisztráltak Thaiföldön - erősítette meg tegnap az erről szóló lapértesüléseket Szudarat Kejuraphan közegészség- ügyi miniszter. Az ország középső részén egy 10 éves kislány és egy 58 éves nő fertőződött meg. Szomszak Thepszthin meENSZ egyik illetékese. A laoszi hatóságok azonban még nem tettek hivatalos bejelentést a járvány megjelenéséről. Arról nem érkezett jelentés, hogy emberre is átterjedt volna a betegség ebben a szegény délkelet-ázsiai országban. A múlt Vietnami intézeteket kértek fel a csirkék tetemének vizsgálatára. idézett ENSZ-illetékes szerint nem kétséges, hogy az ok a madárinfluenza. Eddig Laoszon kívül Dél-Koreát, Indonéziát, Japánt, Kambodzsát, Tajvant, Thaiföldet és Vietnamot sújtotta ez az emberre is veszélyes járványos kór, amely a jelek szerint tovább terjed. A dél-pakisztáni Karacsi kikötőváros egyik baromfitelepén csirkék között észleltek madárinfluenzás megbetegedést, az ország mezőzőgazdasági miniszter szerint a kezdeti kettőről már 10 tartományra terjed ki a madárinfluenza. A délkelet-ázsiai országban nem sokkal e két bejelentés előtt halt meg az első madárinfluenzás beteg, egy 6 éves kisfiú. Felütötte a fejét Laoszban is a madárinfluenza. „Ezerszámra pusztul a baromfi az indokínai országban e járványos betegség következtében” - közölte tegnap a tömegtájékoztatás képviselőivel az szerdán jelentette a laoszi sajtó, hogy 400 baromfi pusztult el rövid időn belül egy Vientián melletti gazdaságban, de kizárta akkor, hogy madárinfluenza állna a baromfivész hátterében. Nem hivatalos közlések szerint a laoszi egészségügyi hatóságok most vietnami intézeteket kértek fel az elhullott csirkék tetemének vizsgálatára, hogy egyértelműen kimutassák, milyen kórokozó végzett velük. Az gazdasági minisztériumának tegnapi közleménye szerint arra azonban még nincs bizonyíték, hogy emberre is átterjedt volna a betegség. Észak-Banglades falvaiban rejtélyes betegség szedi áldozatait. Egészségügyi szakértők még nem foglaltak állást, hogy az ázsiai országokban terjedő madárinfluenza okozta-e az eddig összesen 15 ember halálát, akik közül ketten az elmúlt 24 óra alatt hunytak el. www.ujszo.com E-mail: Tedakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233460)- Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JĽL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok avwbíwu eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot arculat««