Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-12 / 8. szám, hétfő
DAKAR-RAU: Két nap kényszerszünet 16. OLDAL ALPESISÍ: Götschl 30. VK-diadala 17. OLDAL 2004. január 12., hétfő 8. évfolyam, 2. szám A tizenhatodik tenisz Hopman Kupa szombati döntőjében, Perth-ben: Egyesült Államok-Szlovákia 2:1 Matthäus szívesebben dolgozna a német Bundesligában Ismét az amerikaiak nyertek Perth. Az Egyesült Államok válogatottja megvédte címét a Perth-ben rendezett 16. Hopman Kupán, a teniszezők nem hivatalos vegyes csapat világ- bajnokságán, a döntőben 2:1- re győzött Szlovákia ellen. ÖSSZEÁLLÍTÁS Karol Kučera ugyan legyőzte James Blake-et, ám a Hopman Kupa-döntőt Az amik a 240 ezer dollár prémiumon kívül kaptak még gyémánttal kirakott aranylabdákat is. Eddig csak a tengerentúliaknak sikerült a címvédés, és harmadik elsőségük szintén rekord. James Blake a legendás spanyol Arantxa Sánchez- Vicario után a második teniszező, aki kétszer emelte feje fölé a győztesnek járó kupát. Szlovákia a 10. seregszemlén bizonyult a legjobbnak, amikor a Karol Kučera, KarinHabšudová alkotta együttes nyerte a tornát. Lindsay Davenport gyorsan, mindössze 51 perc alatt előnyt szerzett az amerikaiaknak, 6:3, 6:1 arányban legyőzte Daniela Hantucho- vát. Karol Kučera azonban háromjátszmás, drámai mérkőzésen 2 óra 12 perc alatt bizonyult jobbnak James Blake-nél, így következhetett a mindent eldöntő páros csata. Itt a tengerentúliak esélyt sem hagytak riválisuknak a győzelemre, és 54 perc alatt 6:2, 6:3 arányban nyertek. Ismert, Szlovákia érdekes módon került a döntőbe, miután a házigazda Ausztrália visszalépett a küzdelmektől, mert Alicia Molik megsérült, Szlovákia válogatottjától azt várták, hogy meglepi ellenfelét, de nem így történt. Hantu- chovának ez egyáltalán nem sikerült, harmadik mérkőzését is elvesztette Davenport ellen, ezúttal is sok ki nem kényszerűen hibát vétett (összesen 28-at), adogatásait is rendre elhibázta. Az első játszmában 40:0-ra vezetett, de mintha megijedt volna a lehetőségtől, s ezt kihasználta ellenfele. A második szettben egyértelműen dominált a 27 esztendős amerikai, negyed óra után 3:l-es vezetést szerzett, s tulajdonképpen nem hagyta kibontakozni Hantuchovát. „Jól játszottam, pedig nem a legjobban sikerültek adogatásaim” - mondta Davenport, majd hozzátette: „Éreztem, hogy Daniela jobban játszhat, mint az előző meccseken, ezért megfelelően koncentráltam, s meg is nyertem az első játszmát. Tulajdonképpen ez döntött”. Kučerának győznie kellett Blake ellen, hogy életben tartsa a reményeket. Az első játszmában sokáig mindketten hozták adogatásaikat, később azonban az amerikai agresszív letámadásokkal megnyerte az első szettet. Blake, akárcsak ellenfele, világszínvonalú teniszt mutatott be, az amerikai igyekezett sarokra ütött labdákkal futtatni Kučerát, de az nem fáradt el, s 35 perc alatt megnyerte a második szettet. A harmadikban Blake már 3:0-ra vezetett, Kučera azonban feltámadt, 5:4-re fordított, később azonban két meccslabdát nem érvényesített. Ez mintha feldobta volna a tengerentúli teniszezőt, letámadásos játékkal próbált eredményes lenni, de nem sikerült. Kučera drámai hajrában győzött. „Aláírom, hogy a torna meglepetései vagyunk - mondta Karol Kučera a meccs után. - Az első két játszmában mindketten az adogatásra helyzetük a hangsúlyt, a címvédő amerikaiak nyerték (TASR/EPA-feévétel) később feljavult a háló feletti játékom is, s ez döntött. Úgy érzem, esélyünk van a párosban”. Kučera optimizmusa azonban már az első játszmában kezdett szertefoszlani, Hantuchová ugyanis nagyon gyengén játszott, két adogatását is elhibázta, s az amerikaiak 23 perc alatt nyertek. Később is egyértelmű volt a meccs lefolyása, főleg Davenport brillírozott, magabiztosan, nagy áttekintéssel teniszezett, nem csoda, hogy 31 perc után győzött az amerikai páros. Daniela Hantuchová a következőket mondta a vegyes páros után: „Gratulálok az amerikaiaknak a címvédéshez, párosban a legkisebb esélyünk sem volt ellenük”. A 16. Hopman Kupa döntője: USA-Szlovákia 2:1 (Lindsay Da- venport-Daniela Hantuchová 6:3, 6:1, James Blake-Karol Kučera 6:4, 4:6, 6:7. Vegyes páros: Davenport, Blake-Hantuchcová, Kučera Az eddigi Hopman Kupa-győztesek 1989: Csehszlovákia, 1990: Spanyolország, 1991: Jugoszlávia, 1992: Svájc, 1993: Németország, 1994: Csehország, 1995: Németország, 1996: Horvátország, 1997: Egyesült Államok, 1998: Szlovákia, 1999: Ausztrália, 2000: Dél-afrikai Köztársaság, 2001: Svájc, 2002: Spanyolország, 2003: Egyesült Államok, 2004: Egyesült Államok, (ú) TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK NHL New York. Tizenöt meccset rendeztek az elmúlt hét végén a bajnokságban. Pénteken kilenc szlovák hokis lépett jégre, hárman közül gólpasszt adtak: Marián Hossa (Ottawa), Peter Bondra (Washington), Miroslav Satan (Buffalo). Szombaton már gólt is lőttek, Richard Zedník (Montreal) és Ivan Majeský (Adanta) talált a hálóba. Hét nyereüen meccs után sikerült újra győznie a Washington együttesének, 4:1-re verte a Carolinát, ami azt jelenti, ezredik győzelmét aratta az NHL alapszakaszában. Peter Bondra átadásából született a washingtoniak első gólja. Egészen döbbenetes teljesítménynyel, az NHL modernkori történelmében egyedülálló sorozattal rukkolt elő Brian Boucher, a Phoenix kapusa: zsinórban ötödik meccsén őrizte meg kapott gól nélkül hálóját. Pat Quinn, a Toronto és Dawe Lewis, a Detroit edzője irányítja majd a Kelet, illetve a Nyugat csapatát a február 8-ai All Star-gálán. Ä kezdősorok a szurkolók szavazatai alapján alakultak ki - Kelet, kapus: Martin Bro- deur (New Jersey) 136 495 szavazat; hátvédek: Scott Stevens (New Jersey) 121 838, Scott Niedermayer (New Jersey) 104 567; csatárok: Ko- valjcsuk (Adanta) 145 380, Martín St. Louis (Tampa) 79 707 és Joe Thornton (Boston) 51 247. Nyugat, kapus: Marty Turco (Dallas), 79 305; hátvédek: Lindström (Detroit) 90 995, Rob Blake (Colorado) 104 809; csatárok: Guerin (Dallas) 86 657, Mike Modano (Dallas) 86 119, Todd Beruzzi (Vancouver) 104 361. EREDMÉNYEK, PÉNTEK: Washington-Carolina 4:1 (0:1, 2:0, 2:0), gólütők: Jágr, Szemin, Lang, Battaglia, ill. O Neill; New Jersey-Tampa Bay 1:4 (1:1, 0:0, 0:3), Gomez, ill. St. Louis, Stillman, Andreychuk, Módin; Buffalo-Ottawa 3:2 (0:0, 1:0, 2:2), Dumont, Briere, Fitzpatrick, ill. Havlát, White; Minneso- ta-Phoenix 0:2 (0:0, 0:1, 0:1), Vää- nänen, Sjöström; Anaheim-Vancouver 2:5 (0:1, 0:3, 2:1), Simpson, Sýkora, ill. Bruutu, Keane, H. Sedin, Näslund 2. SZOMBAT: Dallas-Colorado 2:4 (0:1, 0:1, 2:0), Young, Amott, ill. Hejduk, Tanguay 2, Foote; Pitts- burg-Montreal 0:8 (0:1, 0:3, 0:4), Ryder 2, Riberio, Zedník, Juneau, Souray, Kilger, Dagenais; NY Islan- ders-NY Rangers 2:3 (0:3,2:0,0:0), Paopineu, Weinhandl, ill. Lindros, Simon, Ručínský; Boston-Detroit 2:1 - hosszabbítás után (0:1, 0:0, 1:0 - 1:0), Maltby, Lapointe, ül. Thornton; Toronto-New Jersey 0:1 (0:1, 0:0, 0:0), Gionta; Phüadelp- hia-Edmonton 0:3 (0:1, 0:0, 0:2), Torres, Horcoff, York; Nashvüle-St. Louis 3:1 (1:0, 0:0, 2:1), Tootoo, Legwand, Stevenson, ül. Boguniec- ki; San Jose-Adanta 5:2 (3:0, 0:1, 2:1), Koroljuk, Ekman, Dimitrakosz, Marleau, Rathje, ill. Majeský, McEa- chern; Calgary-Florida 4:2 (1:2, 0:0, 3:0), Iginla 2, McAmmond, Clark, ill. Horton, Huselius; Los An- geles-Columbus 2:2 - hosszabbítás után (1:1,1:1, 0:0-0:0) Matt 2, ül. Eriksson, Marchant. NBA A bajnokság két játéknapjának érdekessége volt, hogy szombaton minden meccsen a hazai csapatok nyertek. EREDMÉNYEK, PÉNTEK: Phüa- delphia-New Jersey 97:81, Orlando-Washington 103:92, Toronto- Los Angeles 68:78, Boston-Cleve- land 107:82, New Orleans-San Antonio 84:94. Dallas-Indiana 80:92, Chicago-Pordand 78:87, Milwau- kee-Miami 103:94, Denver-Utah 106:96, Phoenix-Sacramento 93:113, LA Lakers-Adanta 113:67, Seattle-Memphis 122:116. SZOMBAT: Washington-Philadelphia 94:87, New York-Milwaukee 94:88, Minnesota-Miami 83:77, Chicago-New Orleans 89:84, San Antonio-Indiana 89:88 - hosszabbítás után, Utah-Atlanta 92:71, Golden State-Seattle 113:110 - hosszabbítás után. (ie) Žigmund Pálffyt mégis megműtik Los Angeles. A Los Angeles Mngs legnagyobb csülaga, Žigmund Pálfíy e hét folyamán műtétnek veti alá magát. Szerdán ugyanis az Anaheim eüeni meccsen váüsérülést szenvedett, s meg kell operálni. A Los Angeles legproduktívabb játékosa számára valószínűleg ezzel befejeződik a mostani idény. A 31 éves Pálffynak (eddig 35 meccsen 16 gólt lőtt és 25 gólpasszt adott) nem ez az első vállsérülése, négy évvel ezelőtt is a palánkra lökték, s 12 mérkőzést keüett kihagynia, (s) „Silcerközpontú vagyok” MTI-INFORMÁCIÓ Berlin. A kihívás, a magyar futbaü újbóli szalonképessé tétele az, ami csábítja, hogy a magyar válogatott szakvezetőjeként dolgozzon - jelentette ki az új magyar szövetségi kapitány, Lothar Matthäus a Bűd című lapnak adott kétrészes interjújában. A szombaton megjelent részben Mattäus úgy vélte, hogy Magyarországon a játékosanyag nem olyan rossz, meg van győződve a magyar futball képességeiről. Arra a kérdésre válaszolva, hogy mikor látják ismét Németországban, a bécsi Rapid és a belgrádi Partizán egykori edzője így válaszolt: „Remélem, a magyar válogatottal együtt, a 2006-os (Németországban rendezendő) világbajnokságon.” Matthäus azt mondta, hogy már most is szívesen dolgozott volna Németországban valamelyik klubnál, ám a trénerkedés nem kívánsághangverseny. „A Bundesliga- klubok még távolságot tartanak velem szemben, mert a nevem valószínűleg nyomasztja őket. Sikerközpontú, őszinte és egyenes ember vagyok. Ezek a tulajdonságok egyeseknek nem tetszenek. VILLÁMINTERJÚ Dušan Liba labdarúgó-edzővel Szombaton két csapata találkozott edzőmérkőzésen. Miért tart egyszerre két vasat a tűzben? A DAC-nál csupán január 31-ig szól a szerződésem, a diószegieknél viszont az idény végéig. Mivel mindkét együttesnél szeretnék minél jobb szakmai munkát végezni, ezért egymás ellen mérkőztünk. Egyébként bejött a papírforma, a DÄC Bonár 4, Simon és Buka 2-2 góljával 8:1 arányban győzött. A hazaiak becsületgólját Krull szerezte. Melyik csapat kispadján foglalt helyet? Melyiknek szurkolt? Hideg volt, így mondhatni szakmai szemüveget viselő nézőként végigálltam a kilencven percet. Ezóttal mindkét együttesnél a segédedzők, Prokop és Bleho vezették csatába, irányították az együtteseket. Én pedig a futball- nak szurkoltam. Meddig tarthat ez a kétfrontos edzősködés? Döntésre kellene már vinni az iráni szponzor kérdését a DAC- nál, hiszen sürget az idő. Amennyiben a dunaszerdahelyi- ek a folytatásban is igényt tartanának szolgálataimra, akkor szívem szerint náluk maradnék. Ellenkező esetben visszatérek a diószegiekhez. Mindkét esetben a kiesőjelölt mentési munkálatait irányítanám, (ái) Sikeres lépés az első Grand Slam felé Hrbatý tornát nyert TASR-JELENTÉS Adelaide. Dominik Hrbatý szuverén módon nyerte meg a 380 ezer összdíjazású adelaidei ATP-tenisz- tornát, a döntőben 53 perc alatt 6:4, 6:0 arányban győzött a francia Michael Llodra ellen. A 26 esztendős pozsonyi játékos karrierjének negyedik ATP-tornáján győzött, korábban San Marinóban (1998), Prágában (1999) és Aucklandben (2001) bizonyult a legjobbnak. Hrbatý a döntőben semmilyen esélyt nem adott a három évvel fiatalabb ellenfelének, a győzelemért 52 ezer dollárt inkasszált és sikeres lépést tett az első Grand Slam-tor- na, az Austral Open felé. „Nagyszerű érzés, hogy hosszabb idő után ismét tornát nyertem. Talán azért ment jól a játék, mert újra a déli földgömbön teniszeztem, s meggondolom, hogy ne költözzem- e véglegesen Ausztráliába” - mondta jókedvében a győztes, célozva arra, hogy legutóbbi tornagyőzelmét Aucklandben szerezte. Dominik Hrbatý ezt a serleget kapta az adelaide-i tornagyőzelemért (TASR/EPA-felvétel)