Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-10 / 7. szám, szombat
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2004. JANUÁR 10. Január 10 EGY GONDOLAT „Nem igazság, hogy a pornószínészek nem művészek, hiszen a némafilmekben is csak a testükkel játszottak a sztárok.” Linda Lovelace NÉVNAP Vilmos és Vilma Mindkettő latin eredetű név, s közös ősből, a Villemusból származnak. A magyarok a férfiak számára Vilmossá, a nőknek Vilmává formálták. Ma köszöntsük Melánia, valamint Daša nevű ismerőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 55 éve született Linda Lovelace amerikai pornószínésznő. 235 éve született Michel Ney francia marsall. Részt vett a francia forradalomban, majd a napóleoni háborúk idején Bonaparte hadvezére volt. Alig több mint 15 év alatt közlegényből marsall lett. 105 éve született Putty Lia színésznő. Bár magyar filmekben is szerepelt, igazi sztárrá Németországban vált, ahol ő volt a némafilm egyik csillaga. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Dobsa Sándor zongoraművész, zeneszerző és hangszerelő. A Magyar Rádió tánczenekarának tagjaként kezdte művészi pályafutását. 1963-ban Zsoldos Imrével megalakította a Stúdió 11 nevű zenekart, a hatvanas években nagyon népszerűek voltak. Saját dalainak száma kétszázhoz közelít. Mécs Károly (1936) színész. NAPI VICC Számtanórán a kamatszámítást magyarázza a tanár úr.- Tételezzük fel, hogy van százezer koronád és beteszed egy bankba évi nyolc százalék kamatra. Mi lesz az eredmény?- Hát hogy mindenki hülyének fog tartani. Amerikai tudósok újabb fontos kutatási eredménye Az őssejtek rejtélye Több száz kisgyermek emelt kövekből viking sírt a decemberben elpusztult világhírű kardszárnyú delfin (orca), Keiko emlékére az állat utolsó lakhelye és végső nyughelye, a norvégjai Halsa település közelében. Keikót, a Szabadítsátok ki Willyt! című film főszereplőjét tüdőgyulladás vitte el december 12-én. (Reuters-felvétel) MTI-PANORÁMA New York. Csodás gyógyulásokat ígér egy friss gyógymód, az őssejtterápia. Ám alkalmazását erősen korlátozza, hogy főként a születéskori köldökzsinór-vérből kell megmenteni és előírásos körülmények között tárolni az őssejteket. Most azonban más lehetőség is kínálkozik. Mi az a mechanizmus, amely lehetővé teszi, hogy az őssejtek örökké fiatalok maradjanak? Sokan próbáltak már erre a kérdésre választ adni, különösebb siker nélkül. Ám lehet, hogy amerikai tudósok - akik kutatási eredményeiket a Nature Medecine című tudományos folyóirat internetes oldalán tették közzé - most megfejtették a rejtélyt. Az őssejtekből - vörös vérsejtektől izomrostokig - számtalan különböző sejttípus kifejlődhet. Ezek a szervezet öngyógyításának legfontosabb lehetőségét jelentik, feltéve, ha mindig megfelelő számban állnak rendelkezésre. Nem véletlen, hogy kutatásukkal számtalan tudóscsoport foglalkozik. Egyelőre azonban még nagyon sok a homályos folt e területen, így például nem ismert az összes mechanizmus, amely az őssejtek más sejtekké való átalakulását szabályozza. Mindenesetre a New York-i Rockefeller Egyetem kutatócsoportja, Ali Brivanlou vezetésével felfedezte, hogy ha az őssejteket egy tengeri csigatípusból kivont ve- gyülettel kezelik, akkor ezek megmaradnak eredeti szerkezetükben, s nem alakulnak át más sejtekké. Ezzel a módszerrel a kutatók szerint lehetségessé válhat az őssejtek működésének ellenőrzése: addig tarthatják őket fiatalon, ameddig szükséges, majd - ha károsodás éri a szervezetet - beindíthatják átalakulásukat. (Ennek a módja - bár a kutatók erről nem írnak - esetleg a csigából keletkezett vegyület kivonása lehet). A felfedezés a tudósok szerint új lökést adhat az őssejtekkel kapcsolatos gyógymódok kidolgozásának. Rowan Atkinson cáfolta, hogy elvállalta a gonosz szerepét A módszert egyelőre csak egereknél próbálták ki Rák ellen fokhagyma MTI-PRESS Jeruzsálem. Az egyszerű kerti növényről eddig is állították, hogy varázsos hatása van. Izraeli kutatók most a rák gyógyításának új eszközét fedezték fel a fokhagymában. A fokhagymát ősidők óta ismerik, kedvező élettani tulajdonságait már a Kheopsz-piramis feliratai is megemlítik. Nagymamáink korának gyógyszere, vagy valóban hatékony, korszerű eszköz a gyógyítás szolgálatában? Hogy választ adhassanak, a tudósok már évtizedek óta vizsgálják a fokhagyma összetevőit. Izraeli kutatók nemrégiben megdöbbentő eredményt értek el: sikerült bebizonyítaniuk, hogy a fokhagyma hatásos lehet a rák ellen is. A fokhagyma jellegzetes szagát, s egyben kedvező élettani hatásainak túlnyomó többségét is az alli- cin nevű vegyületnek köszönheti. Az izraeli Weizmann Intézet kutatócsoportja, Aharon Rabinkov vezetésével rájött, hogy az alliin - erős dózisban - minden élő sejtet elpusztít. Rabinkovék kidolgoztak egy olyan módszert, amellyel el lehet érni, hogy a szervezetben csak a rákos sejtek kössék meg az alliint, az allicin egyik alkotóját. Ezt követően - legalábbis az egerekkel végzett kísérletek ezt mutatták - már egyszerű a megoldás: beinjekciózzák a szervezetbe az alli- náz-enzimet, amely az alliinnel kapcsolatba kerülve létrehozza az allicint, az pedig elpusztítja a ve- gyületet immár tartalmazó (azaz a daganatos) sejteket. A módszert egyelőre egereknél, s ezen belül is a gyomorrák esetében próbálták ki, s a visszajelzések biztatóak. Azt azonban még bizonyítani kell, hogy az új gyógymód az embernél, s a többi daganattípusnál is eredményes - olvasható a Science et Avenir című francia tudományos lapban. Harry Potter migrénes fejfájást okoz Terry Black Bécsben Mégis újra nőnek öltözik Budapest. Terry Black, az ismert transzvesztita művész hamarosan egy bécsi kamaraszínházban játszik és egy bosszúálló öregasszonyt alakít. Terry régebben több társulatnak is tagja volt, egyebek közt a Vígszínháznak is. A próbákat megoldja, reggel beadja Danikát a bölcsödébe, Bécsbe utazik, s este ő megy gyerekéért. Úgy tűnik, egy hónapra mégis az osztrák fővárosba kényszerülnek költözni. Dürenmatt darabjának, Az öreg hölgy látogatásának premieije márciusban lesz. (korridor) MTI-PRESS London. Migrénes fejfájás tüneteit észlelték azoknál a gyerekeknél, akik túlságosan beleélték magukat Harry Potter kalandjaiba. Az immár világszerte elhíresült mágustanuló, Harry Potter hálátlan a rajongóihoz, betegséggel sújtja kalandjainak nyomon követőit. Ezt nem valamelyik, a könyvek sikerére irigy szerző terjeszti, hanem egy amerikai gyermekorvos. Dr. Barnett, miután négy kis páciensén a gyermekkorban igen ritka migrénes fejfájás tüneteit észlelte, az orvosi szaklapban - New England Journal of Medicine - közzé is tette tapasztalatait. E közléssel azonban nem csak orvoskollégái figyelmét kívánta felhívni, hanem közvetítő szerepet is kínál nekik: figyelmeztessék a szülőket. Harry Potter immáron több ezer oldalon leírt kalandjainak szenvedélyesen követett olvasói élményébe bele is betegedhetnek! A Mr. Beánként világhírűvé vált Rowan Atkinson közben cáfolta, hogy a negyedik Herry Potter-film- ben majd ő játssza a főgonoszt. Deutsch Anita és Kinizsi Ottó számára a korkülönbség sose jelentett problémát A Barátok közt két sztárja, Deutsch Anita és Kinizsi Ottó összeházasodik. Az esküvőt nyár elejére tervezik, bár a napját még nem tűzték ki. Egy biztos: az ő sikersorozatuk is folytatódik. RTL KLUB ONLINE A Barátok közt két szereplőjének a sorozatban nincs köze egymáshoz, a magánéletük viszont elválaszthatatlanul egybeforrt. Deutsch Anita: „Ez a döntés nem most született meg, hanem még nyáron Egyiptomban megkérte a kezem, és én igent mondtam. Ennek a következménye az esküvő”. Anitának azóta nem csak Ottó, hanem egy gyönyörű gyűrű is elválaszthatatlan párja. „Soha nem veszem le, mindig rajtam van” - mondta Anita. A fiatal szerelmespár nagyon készül az esküvőre, aminek az időpontját egyenlőre még nem tűzték ki, mert nagyon sok szempontot kell figyelembe venniük. Kinizsi Ottó: „Készülünk rá ötletekkel is, hiszen ez életünk egyik legfontosabb napja, és ezt az ember szeretné jól megünnepelni. Ennek érdekében meglepetéseket kell kitalálni a másiknak. Jó erre készülni”. A nagy esemény állítólag egy klubban lesz a budai várban. Anitát viszont érthetően egy dolog, a ruha foglalkoztatja leginkább. „Akár tagadják a nők, akár nem, az esküvő nagy dolog az életünkben. Úgyhogy még nem konkrét minden, de persze nézek már ruhákat. Sőt. En már tíz éve folyamatosan figyelem a ruhákat.” A pár számára a köztük lévő korkülönbség sosem jelentett problémát. Szerintük a lelki kötődés kialakulásakor ez teljesen elhanyagolható szempont. „Sokáig nem hittem el, amikor a szüleim azt mondták, hogy van egy olyan szintje az érzelmeknek, amikor szavak nélkül is megértik egymást az emberek” - mondta Kinizsi Ottó. Anita és Ottó tehát szavak nélkül értik egymást. De egy szó kimondására már mindketten nagyon várnak, ami szerintük boldogító lesz. Magánéletük elválaszthatatlanul egybeforrt (Fotók: Somogyi Tibor és RTL KLUB) HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Ha új üzleti terveken töri a fejét, olyan lehetőségeken gondolkozzon, araen* Eros testi vonzalmat erez valaki iránt. Koncentráljon az illető környezetélyek egyszerűen kivitelezhetőek és nem igényelnek nagy induló tőkét. Bika: Karrierje fordulóponthoz ért, és kizárólag Önön múlik, hogy merre halad tovább. Ne siesse el a döntést, legyen megfontolt. Idősebb rokona szívességre kérheti. Ikrek: Igyekezzen előrelátóan megtervezni a 2004-es esztendő költségvetését. Ha eddig úgy érezte, hogy semmire nem volt ideje, akkor próbáljon meg új napirendet kialakítani. Rák: A szerelemben kicsit zavarban van. Ha eltitkol valamit a szerettei elől, azok véledenül rájöhetnek. Amíg bizalommal van a pátja iránt, addig nem történhet semmi baj. re, barátaira. Amikor rákerülne a sor, rájön, hogy nem is kívánta őt annyira. Szűz: Senki sem feltételezte Önről, hogy vezető szerepre vágyik, és hogy ezért még áldozatokra is képes. Most viszont kiderül, hogy egyáltalán nincs ellenére, ha karriert csinálna. Mérleg: ■MM Barátságosabb, bizako- pUfof dóbb, mint az elmúlt na- ■®M pókban volt. Meglehet, egy kicsit bölcsebb, megfontoltabb lett. Rájött, hogy nem követheti el mindig ugyanazt a hibát. Skorpió: Nagyon makacs. Minden lovat meg lehet lovagolni, csak megfelelő fenék kell hozzá megfelelő szerszámokkal. Szélesre tárulnak a lehetőségek kapui, csak be kell lépni rajtuk. Nyilas: Nem fukarkodik Önnel a sors, már ami a lehetőségeket illeti. Csak az a kérdés, mit is választ a sok közül. Túd- nia kell, hogy hol a határ, mennyire képes a figyelmét megosztani. Bak: Élete pozitív irányt válthat, mindent vállaljon el, amiben fantáziát lát. Boldog napok virradnak Önre, bár az ügyek nem egészen tisztességes formában zajlanak Ön körül. Vízöntő: Ne hagyjon fel a pénzügyi tervei véghezvitelével, mert nagyszerűek. Többet kereshet, ha hisz saját magában, a képességeiben, optimizmust és elkötelezettséget mutat. Halak: Lassan, de biztosan beleszeret abba az illetőbe, akit nemrég ismert meg. Az illető még habozik, hogy viszonozza az érzéseit, és valamilyen formában elkötelezze magát. NAPTÁR Barátok közt esküvő lUKf/M www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of circulations