Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-03 / 277. szám, szerda
limn iiiffiffiffNitfii A FORINT MÉLYREPÜLÉSE LEHÚZHATJA A KORONÁT IS 7. OLDAL 2003. december 3., szerda www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 277. szám Csak szponzori ajándék vagy gyors közadakozás mentheti meg a kassai társulatot A tét a Thália Színház gazdasági önállósága Kassa. Ha a Thália Színház számlájára december 12-ig nem érkezik 750 ezer korona, egy új törvény értelmében átminősíthetik költségvetési intézménnyé, ami azt jelentené, hogy még inkább függene a megyei önkormányzattól. JUHÁSZ KATALIN Az említett törvény november 15.- én lépett hatályba, és lehetővé teszi, hogy az intézmények tartozásaikat az úgynevezett értékcsökkenési leírásokból keletkezett, többnyire fiktív összegből kompenzálják. Ha egy intézmény e matematikai művelet után is „mínuszban van”, megszűnik gazdasági önállósága, ami gyakorlatilag bizonyos fokig a jogi önállóság elvesztésével is jár. Kolár Péter, a Thália Színház igazgatója jóhiszeműnek tartja a november 15-én hatályba lépett törvényt, bár úgy véli, főleg azok az intézmények jártak jól, amelyek jelentősebb vagyonnal rendelkeznek. A színháznak csupán egy számottevő ingatlana van, az alacsony működési támogatás miatt azonban tavaly is, és az idén is veszteséggel zárja az évet. „A tavaly átadott épület csak idén jelenthetett volna értékcsökkenési leírást, nekünk viszont 1994-től össze kellett számolnunk a tartozáA 750 ezer koronának jövő péntekig kellene összegyűlnie. sainkat, és levonni ebből az összegből. Az eredmény mínusz 750 ezer korona” -magyarázta a színigazgató. Ha ezt az összeget valaki ajándékként kiegyenlíti addig, amíg a megyei önkormányzat soros ülésén nem foglalkozik az üggyel, egy pénzügyminisztériumi rendelet alapján az intézmény mentesülhet a törvény hatálya alól. A Thália Színház mellett működő polgári társulás néhány nappal ezelőtt hirdetett gyűjtést a színház megmentésére, anélkül, hogy tudtak volna az említett új törvény hatályba lépéséről. A gyűjtés februárig tart, a 750 ezer koronának viszont már a jövő hét péntekéig össze kellene gyűlnie. Ez esetben tehát igaz a mondás, miszerint kétszer ad, aki gyorsan ad. Ha ugyanis a megyei önkormányzat hivatala veszi kézbe a színház relatíve önálló gazdasági tevékenységét, teljes leépítés várható, mivel másként nem tartható be a 2004-re felvázolt költségvetés. Az érdeklődők és segíteni szándékozók a 055-6225867 telefonszámon kaphatnak felvilágosítást az adakozás legegyszerűbb módjáról, a számlaszám pedig a következő: OTP Banka - Slovensko, Košice, č.u. 5599630/5200 Anna Záhorská az egy hónapi koplalás befejezéseképpen kedvenc süteményét vásárolta meg a parlamenti büfében. A képviselőnő megpróbált havi 4500 koronából megélni, bevallása szerint amint lejárt a határidő, első dolga az volt, hogy jó alaposan bevásárolt. Azt mondja, nagyon rossz, ha az embernek nincs pénze. A vele készült interjút az 5. oldalon olvashatják. (Miroslava Cibulková felvétele) Vágsellyén meggyilkolták Peter Mudroch kétszeres szlovákiai bajnokot Nem akart kitűnni, ritkán borotválkozott, és öltözködése is hasonlított a helyiekéhez Kilenc golyót eresztettek a hátába Merénylőnek nézték a magyar fiút GAÁL LÁSZLÓ Vágsellye. Hétfőn dél körül egy vágvecsei bérházban 9 pisztolylövéssel megölték Peter Mudroch ismert sportembert, az erősportok kétszeres szlovákiai bajnokát. Az elkövető ismeretlen, csakúgy mint az indíték. Miloš Fábry, a Nyitrai Kerületi Rendőrkapitányság szóvivője lapunknak elmondta, hétfőn délután fél egy körül érkezett a lakossági bejelentés, hogy egy Nyitrai utcai a bérházban, az 5. és 6. emelet közti lépcsőfordulón holtan találták Mudrochot, a 26 éves férfit hátulról érték a lövések. A férfi állítólag 7. emeleti lakásának átépítésén dolgozott. A rendőrök a lakásban is találtak két töltényhüvelyt, további 11-et pedig a bérház folyosóján szedtek össze. A nyomozás kezdeti stádiuma miatt egyéb információval nem szolgáltak. Az áldozat hasonló sportágban versenyzett, mint az idén nyáron az Európa Legerősebb Embere címet elnyerő alSfiszeli Őszi Ferenc, akit néhány hónapja szintén halálosan megfenyegettek. Tőle is érdeklődtünk, mit tud a vágsellyei esetről. „Péterrel jól ismertük egymást, nálam, Alsószeliben is edzettünk együtt, de a sporton kívül másról nem nagyon társalogtunk, nem tudom, mi lehet a háttérben. Tavaly azt mondta, fáradtnak érzi magát, ezért egy évet kihagy. Amióta abbahagyta a sportot, nem nagyon tartottuk a kapcsolatot, utoljára nyáron beszéltünk, akkor azt mondta, jövőre visszatér. A gyilkosság híre megdöbbentett, aznap éppen Vágsellyén voltam, sőt a barátnőm délelőtt még találkozott is Péterrel a sellyei Exedra fitneszklubban” - nyilatkozta lapunknak. Őszitől azt is megtudtuk, Peter Mudroch a Narancsik Sándor által alapított komáromi Herkules klubban volt regisztrálva sportolóként, és éppen a Komáromban rendezett bajnokságokon szerzett kétszer is szlovákiai bajnoki címet. A vágsellyei Hepaj vendéglőben ő is többször szervezett másodosztályú erősport-baj- nokságot. Értesüléseink szerint a 26 éves legényember az utóbbi időben egy vágsellyei őrző-védő magáncég alkalmazottja volt. Pénz az egészségügyre Világbanki kölcsön Pozsony. Előnyös kölcsönt nyújt a Világbank a szlovákiai egészségügy modernizálására. „2,8 milliárd koronáról van szó, ebből 2,31 milliárdot a rendszer tényleges korszerűsítésére fordítunk, a maradékból a Műszaki segítség projektumot finanszírozzuk. Jutányos, mindössze 2,34%-os kamatú hitelről van szó, mely sokat segít a reformok megvalósításában” - magyarázta Ivan Miklós pénzügy- miniszter, aki tegnap írta alá a kölcsönről szóló szerződést. A kormány tegnap döntött arról, hogy folytatja az egészségbiztosítók és egészségügyi intézmények által felhalmozott tartozások átütemezését és kifizetését. Újabb összegeket szabadítanak fel az egészségügy számára. Rudolf Zajac szakminiszter szerint a pénz egy részét a Vagyonalaptól kapják, illetve az állam vesz fel kölcsönt. Az általa létrehozott Veriteľ Rt. már készen áll újabb, 3 milliárd koronás hitelcsomagot nyújtani az Általános Egészségbiztosítónak. A cégen keresztül az állam 28 milliárdot akar belepumpálni az egészségügybe, (sza, tasr) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Sötétben, nagy sebességgel haladt az amerikai úttorlasz felé az a magyar fiatalember, akit amerikai katonák lőttek le november 17-én Irakban. Az amerikaiak öngyilkos merénylőnek vélték, ezért lőtték le. A győri fiú nem akart kitűnni külsejével, ezért ritkán borotválkozott, és öltözködése is hasonlított a helyiekéhez. Az amerikaik ezért irakinak nézték, és először a helyi rendőrségnek adták át a holttestét. Ez derül ki a magyar külügyminisztérium helyszíni vizsgálatának jelentéséből, amelyet tegnap hoztak nyilvánosságra. A vizsgálatot a tárca biztonsági főosztályának vezetője, Józsa Mátyás és az iraki referatúra arabul is beszélő vezető munkatársa, Tar Attila folytatta le november 26. és 30. között. A jelentés szerint a haláleset valószínűleg a következőképp történt: Varga-Balázs Péter november 17-én az al-Ramadi bázison végzett munka után, 18 óra körül indult el másodmagával al-Habbanijja felé, hogy Tarek Nadzsi Szigilt, a ToiFor Kft iraki kisegítő alkalmazottját közeli lakhelyén letéve, visszatérjen szálláshelyére. A veszélyes útszakaszra tekintettel, mint minden 90%-os munkanélküliség Népsűrűségi rekord Kassa. Szlovákia legsűrűbben lakott területe a kassai Luník IX lakótelep, 5,8 négyzetméter jut egy lakosra. A Statisztikai Hivatal felmérése szerint 2001-ben a lakótelepen 4214-an éltek hivatalosan, de a valós számok ennél még magasabbak. Az itt élő produktív korban lévő 1114 személy közül 1002-nek nincs munkája, így a munkanélküliség 89,95%-os. Az 1348,15 évnél fiatalabb gyermekből 714 semmilyen iskolát nem látogat. Egy véletlenszerűen kiválasztott 264 fős csoportból az általános iskola 8. osztályát 23-an fejezték be. (SITA) más külföldi, a helyi viszonyokhoz képest nagyobb - 100 km/h fölötti - sebességgel haladt, az útlezárást is így közelítette meg. A tegnapi külügyi tájékoztatón hozzátették: az Irakban tartózkodó külföldiek rendszerűit gyorsan közlekednek, félnek ugyanis attól, hogy az úton megtámadják őket. Az amerikai hadsereg 1. gyalogos dandárja eközben al-Ramadi és al-Habbanijja között útzárat állított fel, mert robbanóeszköznek vélt tárgy megsemmisítését végezték. Varga-Balázs Péter erről nem tudhatott, és amikor arra a környékre ért, már sötét Volt. Az útzár felállítása után az amerikaiak már 40-50 autót visszafordítottak. Varga-Balázs Péter valószínűleg nem vette észre a fényjelzéseket s a levegőbe leadott figyelmeztető lövéseket sem (nyomjelzős is volt köztük), és sebességét nem csökkentve közeledett az úttesten keresztben álló amerikai katonai járműhöz. Az amerikai katonák öngyilkos merénylőnek vélték, ezért a vezetőre célzott lövéseket adtak le. A gépkocsi ezt követően nagy erővel az utat elzáró amerikai katonai járműbe (Humwee) csapódott. Varga-Balázs Péter vélhetően azonnal életét vesztette. A jelentés külön kiemeli: a tényfeltáró bizottság MTI-HÍR Pensacola. Leszerelés fenyeget egy amerikai katonát, mert iraki nőt vett feleségül. A 27 éves férfi azért számíthat a szigorú büntetésre, mert iraki menyasszonyának és az eskető iraki bírónak óvatlanul elárulta járőrszolgálata útvonalát. A vétkes katona bajtársával megszakította az őrjáratot, hogy a kádi összeadhassa kedvesével - közölte a gyanúsított ügyvédje a floridai Pensacolában. tagjai személyesen találkoztak Tarek Nadzsival, aki megerősítette, hogy ketten utaztak a járműben, és hogy előttük más autók is haladtak, és hogy kocsijuk nagy sebességgel, kb. 110 km/h-val haladt az ütközés előtt. Tarek Nadzsi megerősítette azt is, hogy lövéseket adtak le rájuk, és hogy nem észlelt olyan jelzést, amely az ellenőrző pontra utalt volna. A magyar külügy továbbra is várja az amerikai féltől a Varga-Balázs Péter halálának körülményeiről szóló hivatalos jelentést, amelyet nem helyettesít a két magyar diplomata beszámolója - mondta tegnap Szent- iványi Gábor helyettes államtitkár. Tar Attila közölte: a boncolást végző orvos megállapítása szerint repesz, szilánk okozta Varga-Balázs Péter halálát, így fordítható pontosan az arab kifejezés. Úgy vélte, ez olyan lövedékből lepattanó kis darabokat jelöl, amelyek „bármüyen anyagból származhattak”. A magyar diplomaták Irakban nem tudtak beszélni azokkal az amerikai katonákkal, akik a lövéseket leadták, az üggyel foglalkozó hadbíróval, ügyésszel és az egészségügyi szolgálat vezetőjével azonban találkoztak. Varga-Balázs Pétertől pénteken vesznek végső búcsút. Mindjárt kettős esküvőt tartottak, mert a második katona is örök hűséget fogadott egy iraki lánynak. Egyelőre nem világos, hogy sorstársához hasonlóan elbocsátás fenyegeti-e, a bagdadi amerikai katonai szóvivő nem kívánt állást foglalni ügyében. A leszereléssel fenyegetett ifjú férj - édesanyja elmondása szerint - augusztus közepén kötött házassága óta nem láthatta feleségét, arra is csak nemrégiben kapott engedélyt, hogy telefonon felhívja. o Hegymászófödte csúcsok. Naomi Campbell és Daniela Peštová cseh top- 0 modell luxusalsóneműt reklámoz, mint az jól kivehető a 126,5 négyzet- méteres óriásplakáton, egy genfi torönyház falán. Nem csak a plakátraoj gasztó hegymászó ragaszkodna hozzájuk. (TASR/EPA-felvétel) Felesége miatt elbocsátás fenyeget egy amerikai katonát Párosával házasodnak az amerikaiak Irakban