Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-31 / 298. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 31. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - CSÜTÖRTÖK 23 TV-MUSOROK TV2 RTL KLUB mtv 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Európa és a világ. Három nap alatt a Föld körül 9.10 Gréti. Egy kutya feljegyzései, II/2. 9.40 Márta meséi, 9. 9.50 Égszínkék madár. Báb-tévéjáték 10.50 Márta meséi. Magyar animációs sor.,10.11.05 Európa és a világ 11.15 Bécsi újévi koncert 13.50 Európa és a világ 14.00 Hírek 14.05 Újévi vigasságok (ism.) 14.20 Európa és a világ 14.35 Koldus és királyfi. Ang.-am. film 16.00 16.45 Rózsafa virít az ablakom alatt... Kállay Bori énekel 17.25 Friderikusz - A szólás szabadsága. Válogatás - 2003 18.00 18.25 Szuperriporter kerestetik! 19.30 Híradó este 19.50 Európa és a világ 20.00 6.00 Tv2 Matiné. Kis Elvis, Mila szupersztár, Tökfej tesó, Tesz-vesz város, Lucky Luke, Fixi és Foxi 7.30 Fox Kids. Gógyi felügyelő, Nyekk, a macska, Kisegér a prérin, Diabolik, Jack, a kalóz 9.05 Benny Hill 9.30 Pinocchio. Am.-ném. film 11.05 Vadak ura 2. Amerikai kalandfilm 13.05 Az ember, aki túl keveset tudott. Am.-ném. vígjáték 14.45 Folytassa cowboy. Angol vígjáték 16.30 Piedone Afrikában Olasz akcióvígjáték 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.30 Hangyák a gatyában 2. Német vígjáték 6.20 A világ meséi 7.00 Kölyök- klub. Benne: Rusty, a kölyökro- bot, Az elhagyott játékok, Seriff az űrből, 1., Hupikék törpikék, Poke- mon 9.20 Játékzóna 9.25 Ebadta focista. Amerikai vígjáték 10.50 Játékzóna 10.55 Receptklub - Különkiadás 11.30 Szafari expressz. Olasz akcióvígjáték 13.15 Grizzly- medve-akció. Amerikai kalandfilm 15.00 Lovagok háborúja. Ang.- ném. kalandfilm 16.35 Jackie Chan: Balekok és banditák. Hongkongi akcióvígjáték 18.30 Híradó - esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 ValóVilág. Újra a lét a tét!, 20.05 Esti Showder Fábry Sándorral MARKÍZA 6.30 Hókirálynő. Brit animációs film 7.45 A macskák nem táncolnak. Amerikai rajzfilm 9.10 Földrepottyant tündér. Brit film 10.40 Bízzátok Bobbira. Amerikai film 12.05 Heti hetes 12.45 Találd ki, ki jön ma vacsorára. Amerikai film. Stanley Kramer világhírű drámájából készült film a vegyesházasság sokáig tabuként kezelt témáját járja körül 14.30 Hook. Amerikai film 16.50 Pokoli szerencse Cseh mesefilm 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Roseanne VII. Amerikai vígjátéksorozat, 26/1. 20.05 Interoperett - Gála. Válogatás az elmúlt évek sikereiből 21.40 Daloka színházból. Portréfilm Presser Gáborról 22.40-0.30 A lápvidék gyermekei Francia fűm 21.00 Farkangyal. Amerikai krimi-vígjáték 22.50 Nagyokosok Amerikai vígjáték Harry és Joe, a helyi maffia csicskásai, akik mindig komoly feladatokat kapnak. 21.40 Szupermozi: Lökött örökösök. Amerikai vígjáték 23.05 Híradó - késő esti kiadás 23.15 Hype. Amerikai vígjátéksor. 23.40 Fókusz (ism.) 20.00 Boszorkányszerelem Francia filmvígjáték 21.50 Zongoralecke. Ausztrál-új- zélandi-francia film 23.50 Rejtélyes alkony Amerikai krimi 1.25 Lavina. Am.-kanadai film 2.50 Híradó ___________STV 1_____________ 6.4 5 Pinki és a milliót érő mopszli Német vígjáték 8.20 Pávatoll. Szlovák mesefilm 9.55 Einstein gyermekei Német sorozat, 39/36. 10.25 Ha egy kerékkel több lenne! || Szlovák animációs sor., 13/11. 10.35 Skippy kalandjai. Ausztrál ani- ! mációs sorozat, 26/13. 11.00 Az óceán gyöngyei. Francia kalandfilm-sorozat, 13/11. 11.50 Az ördög zsákja Szlovák mesefilm 13.00 A köztársasági elnök újévi beszéde 13.15 Koldus és királyfi. Amerikai film > 14.50 Kelták. Brit dók. sorozat, 6/1. 15.45 Dinoszauruszok nyomában Brit sorozat, 6/1. 16.20 Egy arc az ablakban Cseh-szlovák film 1 18.10 Tűz van, babám! Cseh-szlovák ' vígjáték f 19.24 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó I 20.00 Napóleon. Fr.-ném. film ' 21.40 A. 1.: Mesterséges értelem 1 Amerikai futurista film 23.50 Érthetetlen halálesetek Jin' Selinger, 1. 0.45 Hírek, sport ___________STV 2_______________ 7. 50 Élő körkép 8.20 A bölcs királylány. Szlovák mese 9.35 Maroško. Tévéjáték, 3/1. 10.50 Egyházi műsor 11.00 Újévi szentmise a pozsonyi ( Szent Márton dómból 12.30 Karácsony a Close Harmony Friends együttessel í 12.50 Régmúlt idők nyomában 1 13.20 Újévi népszokások 13.45 Jozef Gregor Tajovský Tévéjáték, 3/1. 14.50 Képek a természetből 15.30 Színház függöny nélkül Miroslav Horníček és vendégei l 16.15 J.G. Tajovský: Új élet Színházi közvetítés t 17.55 Az év legemlékezetesebb T sporteseményei ► 18.55 Műemlékeink * 19.05 Evangélikus egyházi műsor I 19.30 Híradó, időjárás, hójelentés 19.155 Pékár mester betleheme 20.00 A természet szárnyain. Tavasz és nyár. Francia sorozat, 3/1. 20.55 Hogyan nyírjuk meg a férjünket Tévéjáték r 22.25 Cirkuszvilág. Zenés, táncos showműsor ( 23.40 Híradó t ______________m2_______________ 5.4 3 Hajnali gondolatok 5.50-9.00 Nap kelte p 9.00 Cyrano de Bergerac ^ Am. film (ff.) 10.50 Egyházak Amerikában Ahol megállt az idő ! 12.00 Isten vagy történelem, 2/1. ' 12.50 A Riviérán. Am. filmvígjáték 14.20 A Mikulás titkai. Francia rajzfilmsor., 11. t 15.10 Jelfák mindenfajta szélnek Nagymező 15.30 Nap-nyugta ■ 18.00 A nagy Waldo Pepper. Am. film t 19.50 Esti mese [ 20.10 Híradó este 20.40 Egy különleges éjszaka. Am. film 22.10 Léghajóval Ausztráliában 1 Fr. természetfilm i 23.00 Újévi vigasságok 23.20 A Liszt Ferenc Kamarazenekar koncertje ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 6.05 A köztársasági elnök újévi köszöntője 6.15 Kis-Baíaton. Egy esély a természetnek 6.40 Álmos vagyok mint a cica Cigány folklór 6.50 A Gresham-palota. Magyar ism. teij- film 7.30 „Az álmok nem hazudnak...“ Irodalmi összeállítás Petőfi Sándor születésnapján 8.15 Hírek 8.20 Hungarorama 8.30 kiCSODAa miCSODA Új év, új élet 9.00 Fred, a sztár. Skót animáció film 9.25 Mariken. Holland kalandfilm 10.55 Verne Gyula csodálatos utazása - A rejtelmes sziget (ism.) 11.50 Hírek 12.10 Élő egyház (ism.) 12.40 Háry János. Kodály Zoltán daljátékának filmváltozata 14.25 Beavatás (ism.) 14.40 Magyarok a maorik földjén Magyar dók. fűm 15.40 Ghymes: Újesztendő 15.45 Egy évszázad Armstronggal Francia dók. film (ff.) 16.35 Egy király és négy királynő Amerikai film 18.00 Híradó 18.30 Mese 19.00 Für Elise. Magyar dokumentumjátékfilm 19.40 Johann Strauss: Denevér Operett három felvonásban 21.55 Bekezdések. Benkő Loránd nyelvész 22.00 A másik Boleyn lány Angol tévéfilm 23.30 Isten hozta! Amerikai film (ff.) 0.35 Bach: 5. Brandenburgi verseny, BWV1050 ______________JOJ______________ 7. 30 Polipok a II. emeletről Cseh sorozat, 4. 8.30 Bajaja herceg. Cseh mesefilm 9.50 A herceg és az Esthajnalcsillag Cseh mesefilm 11.15 Az idő szelleme. Cseh mesefilm 12.20 Ostoba álom. Cseh filmvígjáték 14.20 Extrém 15.00 Boldog új évet! Amerikai krimikomédia 16.30 Nővérkék. Cseh film 18.00 A kétbalkezes kiskatona Cseh vígjáték 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Oltári nő Amerikai film 22.05 Egy ágyban az ellenséggel Amerikai thriller 23.50 .Gyilkos látomások. Am. krimifilm 1.40 Extrém ________________ČTJ______________ 7. 00 Karácsony a Dagmar Gyermekotthonban 7.30 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.30 Tévékabaré 10.00 Vohnice és Kiliján. Mesefilm 11.05 Nagynéni. Szlovák sorozat, 7/4. 12.05 Aranymogyoró 2003. Ünnepi díjátadás 13.00 A köztársasági elnök újévi beszéde 13.15 Miroslav Vlk újévi elmélkedése 13.30 Hét kulcs. Újra megtekinthetők a koronázási ékszerek 14.00 Varázscsengó. Bábjáték 15.00 A brünni Városi Színház spanyol turnén 15.50 Az élet szép. Cseh vígjáték 17.30 Film a filmről: Kirándulás 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Hírek 18.05 Újévi ökumenikus ünnepség 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Kirándulás. Cseh tragikomédia 21.50 Hírek, sporthíradó 22.00 Az év legfontosabb hazai eseményei 22.45 Homokvár. Cseh film 0.15 Oldott nevetés. Brit vigjáték 0.45 Teleobjektív 1.15 Gyönyörű veszteségek 1.45 William Blake. Brit dokumentumfilm ____________CT_2____________ 7. 55 Panoráma 8.30 X (avagy x-szer a kultúráról) 9.00 A. Jirásek: Lucerna 10.50 Nézz körül emberke! 15/13. 11.15 Újévi koncert 13.45 Gyönyörű veszteségek 14.20 Alfons Karásek utolsó csapdája Cseh vigjáték 15.15 Ősember az Ötz völgyből Német dokumentumfilm 16.10 Még itt vagyok. Josip Kleczek 16.40 Szevasz, Osztrava! Szórakoztató műsor 17.45 Sport 2003 Pénteken megjelenik a színes műsormellékletünk 19.15 Euronews 20.00 Koncert 21.55 Jadviga párnája. Magyar film 0.10 Koncert a királynő tiszteletére, 2/1. 1.40 Zenés körséta Zdének Mahlerrel, 6/2. _________HALLMARK_________ 6.00 Út az éjen át. Amerikai film .7.45 Hullámzó szív. Amerikai film 9.30 Doris Duke titkos élete Amerikai életrajzi film 11.15 McLeod lánya I. Ausztrál filmsorozat, 22/4. 12.15 Út az éjen át. Amerikai film 14.00 Hullámzó szív. Amerikai film 15.45 Az Enron-botrány. Amerikai film 17.30 Doris Duke titkos élete. Amerikai életrajzi film 19.15 McLeod lányai I. Ausztrál filmsorozat, 22/14. 20.00 Jog és rend I., 22/4. 21.00 Nero Wolfe felügyelő Amerikai krimi, 2/1-2. 22.45 Tévedés áldozata. Amerikai film 0.30 Vihar Brooklynban Amerikai filmdráma 2.15 Nero Wolfe nyomozó. Amerikai krimi, 2/1-2. 4.00 Tévedés áldozata. Amerikai film ___________NOVA___________ 6.2 5 Jungle Jack 2. Dán rajzfilm 7.35 Mókuska és a bűvös kagyló Cseh film 8.45 ... Már megint a Luca. Cseh film 10.10 Varázsolj, nagyanyó. Cseh film 11.20 Éva hülyeségei. Cseh film 12.50 Hetes. Politikai műsor 13.00 Václav Klaus köztársasági elnök újévi beszéde 13.15 Hetes. Politikai műsor 14.05 A bűvös erszény. Cseh vigjáték 15.35 Válogatás Jirina Bohdalová legjobb műsoraiból 16.15 Gömbvillám. Cseh vígjáték 17.40 Időjárás-jelentés 17.45 Álljon meg a nászmenet Amerikai vígjáték 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Kameňák. Cseh vígjáték 21.45 Cserepek 2003 22.25 Az ideális szerető. Am. thriller 0.15 Tiffany. Görög-német erőt. film 1.40 Erotikus utazások. Párizs 2.30 Légi zsaruk II. Német krimi, 3. ____________HBO____________ 6.00 A gyakornok. Amerikai vígjáték 7.35 Haláljáték. Brit film 9.25 Törvényen kívül. Am. western 11.00 Mozi! Mozi! Mozi! 11.30 Krokodil Dundee Los Angelesben. Ausztrál vígjáték 13.05 A szépség. Amerikai vigjáték 14.55 Metropolisz. Japán anim. film 16.45 Ellenséges terület. Am. akciófilm 18.30 Hóakadály. Amerikai vígjáték 20.00 Az igazság nevében. Am. thriller 21.50 Nyugodj békében II. Am. sor. 22.50 Gyilkos összeesküvés- Akciófilm 0.25 A sátán éve. Cseh vígjáték 1.55 Hogyan készült a Sátán éve című film. Cseh dokumentumfilm ___________ORF 1___________ 13 .00 Síugró-VK, négysánc, vagy: 13.15 Sztár kerestetik 13.30 Rendőrakadémia 6. Am. vígjáték 15.10 A Simpson család 15.30 Malcom 16.25 Mr. Bean 16.50 Kutyám, Jerry Lee. Am. krimi 18.30 Osztrák teremfoci-bajnokság 19.30 Híradó 20.15 A számkivetett. Am. filmdráma 22.30 Féktelenül. Am. akcófilm 0.20 Mennydörgés. Akciófilm ___________PRO 7___________ 13 .00 Szabadítsátok ki Willyt! Am. film 14.50 A tanár úr felesége. Am. vígjáték 16.20 My Girl - Az első szerelem. Film 18.05 Made in America. Am. vígjáték 20.15 Robin Hood, a tolvajok fejedelme. Am. kalandfilm 22.55 Az angyalok háborúja. Am. film ________EUROSPORT________ 8.30 Síugró-VK 9.45 Sportvilág (ism.) 10.45 Labdarúgás 11.15 Sportvilág (ism.) 12.30 Síugró-VK 13.45 Műkorcsolyázás 15.30 Síugró-VK 17.00 Labdarúgás 17.30 Sportvilág (ism.) 18.30 Síugró-VK 19.00 Sportvilág (ism.) 19.30 Műkorcsolya- és jégtánc-vb 21.30 Sportvilág (ism.) 22.30 Dakar-rali 23.00 Ökölvivás 1.00 Dakar-rali MŰSOR AJ AN LAT Lökött örökösök RTL Klub, 21.40. Amerikai vígjáték. Tommy bébit dúsgazdag szülei egy meglehetősen vad bulin ottfelejtik. Az elveszett gyereket egy szegény ázsiai család neveli fel, Tommy azonban egy véletlen folytán rájön, hogy ő Bournemouth 15. uralkodója, de trónját és az óriási vagyont ku- zinja, Henry örökölte. Ráadásul szerelmi élete sincs rendben. A nő, aki el akarja csábítani, történetesen a szülő-anyja. Álmai királynője, Kitty pedig Henryhez akar feleségül menni. De ki vagyok én? A. I. Mesterséges értelem STV 1, 21.40. Amerikai film. A 21. század közepére az emberiség életét az új típusú, saját létükről is tudó komputerek teszik tökéletessé. Ezek a gépek segítenek átvészelni a természeti katasztrófákat: a sarki jégpáncélok megolvadását és a kontinensek parti területeinek víz alá kerülését is. A komputerek robotokat működtetnek, és ezek egyike, egy android a gépek evolúciójának új lépcsőfokára ér: alkotói érzésekkel ruházzák fel. A film az ő érzelmeinek fejlődéséről, és a körülötte élők reakcióiról szól, arról, hogy lehet-e a komputer-ember több, mint gép. Boszorkányszerelem Markíza, 20.00. Francia vígjáték. Lehet-e egy boszorkány szerelmes? Születik-e gyereke? Hogyan választanak keresztapát, mi történik vele a keresztelő után? Mitől függ, hogy valakijó boszorkány, vagy rossz boszorkány? Önfeledt szórakozást, no meg betekintést nyújt boszorkányék féltett titkaiba, életébe a filmvígjáték, melynek főszerepeit világhíres színészek alakítják. A lápvidék gyermekei mtv, 22.40. Francia film. 1921-et írunk, május van, az emberek énekelnek, Marais vidéke a tavasz szépségeiben pompázik. Itt él Riton és Garris, a két jó barát is. Ritont valamikor elhagyta szerelme, Pamella, és efölötti bánatát sem az idő, sem a felesége, sőt gyermekei sem enyhítik. Garris a háborúból vetődött ide, két-három napra tervezte maradását, több év lett belőle. Zöldbéka-papa, vagyis Pépé, a gazdag gyáros úrhatnám családjában magányosnak érezve magát, gyakran látogat ki a lápvidékre. Ismerősök, barátok összejárnak, kirándulnak, békát fognak, ha éppen nem a szerelmükkel andalognak... Marais va- rázsos hangulatáról, lakóinak mindennapi életéről Riton lánya mesél, aki ma boldog nagymama és feleség, s aki tudja, müyen szépek voltak azok az évek, amikor még megvolt a szeretett lápvidék... Vanessa Paradis RÁDIÓ _______________________POZSONY_______________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 7.00 Ünnepi reggel 8.00 Hírek 8.05 Zene 9.00 Újévi ökumenikus egyházi műsor 9.40 Egyházi zene 10.00 Hírek 10.05 Kerekasztal-beszélgetés 11.00 Sláger-visszapillantó 11.30 A kor nem számít... 12.00 Hírek 12.10 Nóták, csárdások 13.00 A köz- társasági elnök újévi beszéde 13.20 Zene 13.40 Emlékek hóesésben - rádiójáték 15.05 Pulzus 17.00 Újévi zenés üdvözletek 17.40-18.00 Napzárta ___________A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA___________ PÁ TRIA rádió, 15.05. A műsorban szólunk az új évhez fűződő népszokásokról, hiedelmekről. Elmondjuk, mit tehetnek azért, hogy az egész évben egészségesek, vidámak és szerencsések legyenek. Megtudhatják, hogyan telt el a Szilveszter éjszaka egy orvosi ügyeletén, és milyen módszerek léteznek a másnapi „tünetek“ leküzdésére. A szakújságíró gazdasági - és szociális prognózist mond, és arról is hallhatnak, müyen kilátásokkal néznek a 2004- es év elé az önkormányzatok és a kultúra. A szerkesztő: Rózsár László. _______________________KOSSUTH_______________________ 9.0 4 A múzsa puszija, 2/2. 9.04 „Valaki jár a fák hegyén“ 10.04 Istentisztelet közvetítése Budapestről 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Weil: Koldusopera 12.02 Déli krónika 12.20 Újévi köszöntő 12.30 Kamarazene 13.05 Ha elfut Az újévi malac... 14.04 Társalgó 16.04 Magyarországról jövök... 17.05 Csodák és csudák 18.00 Esti krónika 18.20 Határok nélkül 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Farkasok órája 21.10 Magyar szerzők műveiből 22.00 Késő esti krónika 22.20 „Az ember egy kis melegségre vágyik...“ 23.04 Emlékezetes rádióelőadások a zenéről. Bartók életútja ________________________PETŐFI________________________ 9.00 D élelőtt 9.15 Koccintsunk együtt a Polgár lányokkal! 10.00 Az atombalesettől a tanösvényig 11.05 Homo musicus 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Szennyland, 1. 14.11 Verstéka 19.30 Petőfi kávéház 21.04 Kaláka-koncert 22.30 Drogér(i)a 23.15 Ma még egy jót mulatunk! \ \
