Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-31 / 298. szám, szerda
Sport ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 31. Nem a bírók verekednek. A Florida-Toronto mérkőzésen a kakaskodókkal is akadt dolguk a szabályok őreinek. (Reute rs-f e I véte I) Surový góljával nyert a Pittsburgh, Petrovický szépített az Atlanta-Montreal meccsen A Toronto pontvesztése JEGYZET Collinából doktor lesz Róma. A világ labdarúgásának egyik legismertebb játékvezetőjét, az olasz Pierluigi Collinát díszdoktorrá avatják- így döntött az angliai University of Hull akadémiai tanácsa. Az ünnepélyes eseményre 2004júliusában kerül majd sor. „így szeretnénk kiemelni a játékvezetői szerepkör fontosságát. Collinát nem csupán a futballpályákon, hanem a civil életben mutatott magatartásáért is kitüntetjük”- nyilatkozta David Sevell, az egyetem rektora. (SITA) Fogja a fejét a rendőrség London. A jövő évi portugáliai Európa-bajnokság szervezői bejelentették: angol huligánok is vásárolhattak belépőket az interneten keresztül. Az angol rendőrség előre figyelmeztette a szervezőket, hogy valamiképpen szabályozni kellene a jegyek árusítását, az interneten ennek ellenére bárki vásárolhatott magának belépőt - s mintegy nyolcvanezer angol élt is ezzel a lehetőséggel. Az angol kormány a hír hallatán azonnal intézkedett, és a szövetség illetékeseivel együtt már januárban találkoznak a portugál szervezőkkel annak érdekében, hogy a huligánok jövő nyáron ne juthassanak be a stadionokba. (TASR) Vidumanszky lett a Szentes edzője Szentes. A Legrand-Szentesi VK vezetősége Komlósi János helyére Vidumanszky Lászlót nevezte ki a férfi vízilabdacsapat élére. Az egykori sokszoros csehszlovák válogatott a ČH Košice csapatából került a jugoszláv bajnokságba, majd játszott az Egerben is. Mint játékos a szlovák bajnokcsapattal rendszeres résztvevője volt a szentesi nemzetközi tornáknak, de edzőtáborozni, és más alkalmakkor is sokat utazott Szentesre. Az Eger csapatánál dolgozott az elmúlt idénytől kezdve, novemberben azonban szerződést bontottak vele a hevesiek. A népszerű Vidu most mégis nehéz feladat előtt áll, a klub vezetőinek elvárása szerint legalább a nyolcadik helyre kell irányítania a mára alaposan szétesett vidéki gárdát. (NS) Édesanyjával szilveszterezik Zsolna. Natália Hejková, az Euroleasing-Orsi Sopron vezetőedzője nem Rózsahegyen, korábbi sikereinek városában, hanem Zsolnán tölti a szilvesztert. „Akárcsak karácsonykor, az év utolsó napján is otthon leszek, s örülök, hogy édesanyámmal múlathatom az időt. Jövőre lesz 89 éves, ezért minden együtt eltöltött percnek nagy az értéke, év közben ugyanis ritkán találkozunk” - újságolta a sikeredző, akinek eddigi munkájával nagyon elégedettek a magyar élcsapatnál. (TASR) Zuzulová átalussza az évváltást Lienz. Veronika Zuzulová tehetséges pozsonyi alpesi sízőnő csak Szilveszter napján érkezik haza. Délutántól tartózkodik Pozsonyban, de az év végi szórakozása sem lesz határtalan. Január elsején reggel már felkel, szilveszteri éjszakája sem tér el a többitől: „Tíz óra körül lefekszem, mert másodikén már útra kelek, ezért nem éjüelezhetek. Mert ha éjjeleznék, nehezen térnék utána magamhoz, s az pedig a versenyzésemben is megmutatkozna.” (TASR) Florida. Meglepetésre a Keleti Főcsoport egyik leggyengébb csapata, a Florida Panthers otthonában mindössze 4:4-es döntetlenre futotta a listavezető, 52 pontos Toronto Maple Leafs erejéből az NHL hétfői játéknapján. Dallasban ikszelt a Philadelphia, míg a Vancouver Canucks újabb sikerével 48 pontos lett, s felzárkózott az élbolyhoz. MTI/SITA-ÖSSZEÁLLÍTÁS NY ISLANDERS-NEW JERSEY 3:1 (1:0, 2:1, 0:0), g.: Parrish 2, Johnson, ill. Marshall. WASHINGTON-BOSTON 1:3 (1:2, 0:0, 0:1), g.: Halpern, ill. Gill, Donato, Bergeron. CAROLINA-BUFFALO 2:1 (0:1, 2:0, 0:0), g.: Francis, Hedican, ill. Brown. NBA Utah. Allen Iverson nélkül képtelen a jó szereplésre a Philadephia 76ers, amely az NBA hétfő játéknapján a Utah Jazz otthonában szenvedett vereséget. Utoljára 1996. november 7-10-e között fordult elő, hogy a New York Knicks, elhagyva a Madison Square Garden hazai pályáját, idegenben zsinórban három mécsesét nyeljen. Ezt most hét év után sikerült megismételni, a Knicks u- gyanis Orlandóban diadalmaskodott. „A legjobban a védelmünk működött” - büszkélkedett Don Chaney edző. EREDMÉNYEK: Indiana- Memphis 94:86, Orlando-New York 86:114, Detroit-New Orleans 108:99, New Jersey-Portland 87:91, Chicago-Miami 83:90, Houston-Seattle 86:87, Utah-Phila- delphia 106:97, Golden State-Boston 91:100, LA Clippers-Phoenix 105:113. (ORIGO) TAMPA BAY-ANAHEIM 0:2 (0:0, 0:2, 0:0), g.: Havelid, Sýkora. COLUMBUS-ST. LOUIS 2:3 (1:1, 0:1,1:1), g.: Sanderson, Marchant, ill. Weight, Tkachuk, Johnson. PITTSBURGH-CHICAGO 1:0 (0:0, 1:0, 0:0), g.: Surový. ATLANTA-MONTREAL 1:2 (0:2, 1:0, 0:0), g.: Petrovický, ill. Markov, Dagenais (Zedník). FLORIDA-TORONTO 4:4 (1:1, 3:1, 0:2 - 0:0), g.: Horton, Kozlov, Trnka, Kölnik, ill. Nolan 2, Tucker, Antropov. DALLAS-PHILADELPHIA 2:2 (0:1, ORIGO-JELENTÉS Budapest. A hét végén mondta ki a boldogító igent Mátyus János, aki hatesztendei együttélés után vette feleségül Kelemen Juliettát. A hátvéd aztán újdonsült asszonyát nem valamelyik egzotikus szigetre vitte nászúira, hanem egyenesen Bécsbe, ahol Südstadtban edzésre volt hivatalos az Admira Wacker együttesénél. A magyar futball több illusztris alakja, így például Nyilasi Tibor, Kö- mora Imre, továbbá Mátyus rengeteg barátja, egykori játékostársa vett részt az I. kerületi református templomban tartott esküvőn, majd a Várban rendezett hangulatos vacsorán. A hajnalig tartó mulatságon a jelen eseményei mellett számtalan nosz1:1,1:0 -0:0), g.: Zubov, Turgeon, ill. Comrie, Johnsson. COLORADO-VANCOUVER 2:3 (2:1, 0:0, 0:2), g.: Konowalchuk 2, ill. Cooke, Bertuzzi, Keane. CALGARY-MINNESOTA 2:2 (0:1, 2:0, 0:1 - 0:0), g.: Gelinas, Lowry, ill. Dupuis, Park. PHOENIX-NY RANGERS 2:3 (1:0, 0:0, 1:2 - 0:1), g.: Hrdina (Nagy), Cleary, ill. Messier, Holik, Poti. SAN JOSE-NASHVILLE 5:2 (3:0, 0:1, 2:1), g.: Ekman 2, Marleau, Sturm, Cheecho, ill. Židlický, Murray. talgikus történet is elhangzott, ám a legboldogobb jövőképet mindenképpen az egykoron a Ferencváros védőtrióját alkotó Hrutka János, Dragoner Attila, Mátyus János emlegette fel. A három jó barát, akik a Fradi mellett a válogatottban is sokat labdáztak együtt, nyárra az utánpódás fellendítését vetítették előre, hiszen mindhármuk felesége akkorra váija a babát. Amennyiben mindhármukat fiúval ajándékozza meg asszonya, úgy nem kizárt, hogy 2020 környékén újra összeállhat a Hrutka, Dragoner, Mátyus védőtrió az Üllői úton. Addig azonban az apukáknak máshol - Mátyusnak az Admirában, Dragónernek az FTC- ben, Hrutkának pedig menedzsercégében - kell bizonyítaniuk. Mozogjunk! TOMI VINCE Megszokott dolog ilyenkor, év vége felé az év eleji fogadkozás, mármint a jövő esztendőre vonatkozólag: így lesz, meg úgy lesz... Ki-ki életkorához, munkájához mért fogadalmakkal igyekszik változtatni a megszokotton, a tavalyin, a megszokott régi rosszon. A majd megmutatom én hónapja január. Bár egyéni fogadkozásokról lévén szó, mégis könnyűszerrel lehet össznépesíteni, mert úton-útfé- len lelkesen elkotyogjuk azokat. Leszokom a dohányzásról, többet nem iszom, ledolgozom a felesleges kilókat. És óriási csokorba köthetnénk mindazt, amin valóban jó volna változtatni. Tudjuk, hogy a napi tevékenységünkhöz kialakul az álló- képesség, de az egyhangú mozgás nem hajlékonyságot, ügyességet, gyorsaságot eredményez, hanem idegi, fizikai fáradtságot. Éppen ezt a kellemetlen terhet kell ellensúlyozni. Mozgással. Rendszeres tréninggel, kocogással, futással, tornával, úszással. Valamennyien felelősek vagyunk önmagunknak egészségünk megőrzéséért, testsúlyunkért, testünk és lelLejátszották tegnap a jégkorong ST Extraliga 36. fordulóját. Bartek három találatával oroszlánrészt vállalt a zólyomiak poprádi győzelméből, kapott gól nélkül nyert a listavezető trencséni csapat, Nyitrán hengerelt a bajnok Slovan. NITRA-SLOVAN 0:6 (0:2, 0:1,0:3), g.: Macho (4.), Halaj (17., 36.), Ško- liak (45., 53.), János (59.). SKALICA-KOŠICE 0:2 (0:0, 0:1, 0:1), g.: Frühauf (31.), Caban (52.). LIPT. MIKULÁS-MARTIN 3:4 (1:1, 0:2, 2:0 - 0:1), g.: Mravec (55.), Bačo (15., 57), ill. Vozdecký (6.), Kotlánk (28.), Kubenko (38), Kováčik (62.). ♦ Újabb mérkőzésekkel folytatódott a finnországi U20-as jégkorong-világbajnokság. Eredmények- A csoport: Ausztria-Oroszország 1:3, USA-Svédország 4:3, Szlová- kia-Ausztria 6:0 (1:0, 4:0,1:0), g.: Meszároš, Ružička 2, Stehlík, Troli- ga, Špirko. B csoport: Ukrajna-Ka- nada 0:10, Svájc-Csehország 1:2 Ukrajna-Finnország 1:14. ♦ A pletykalapok szerint Patrick Kluiver holland labdarúgó már a há-. zát keresi Londonban, mivel hamarosan az Arsenalba szerződik. ♦ A házigazda HC Leipzig nyerte az 57 ezer euró összdíjazású női kézilabdatornát, miután a döntőben 32:30-ra diadalmaskodott a Bajnokok Ligája- és Szuperkupa-győztes szlovén Krím Ljubljana ellen. A Győri Graboplast ETO KC, valamint a magyar NB I-ben is érdekelt osztrák Hypo Niederösterreich az 5-6. helyen zárt. ♦ Tornaelsőséget szerzett a Debreceni VSC női kézilabdacsapata egy svájci tornán. A kétnapos Pax Kupán az első mérkőzést ugyan még elvekünk harmóniájáért. Ebből következően a mozgás alól senki sem kérhet jó érzéssel felmentést. Aki mégis kér, az könnyen úgy jár, hogy a házasságban eltöltött évek számával gyarapodik a testsúlya. Az edzettséggel járó jó közérzet az élet minden területére kihat, tehát oktalanság pont a legdrágább kincsünket, az egészségünket óvó, fiatalságot hosszabbító rendszeres mozgásra sajnálni az időt és a pénzt. De vigyázzunk. A hirtelen fogyasztás, a gyorsan, asz- kétikusan leizzadt kilók többet ártanak, mint használnak. Nem, ez így nem megy, a sikerért fokozatosan kell változtatni mozgásszegény életmódunkon, táplálkozási szokásainkon. Sportolási lehetőség van bőven. Olcsóbb is, drágább is. A tét nem kicsi: életünk milyensége. Nem csoda hát, hogy ilyentájt oly sokan fogadkoznak. Ám az óhajtás önmagában kevés. El kell dönteni, melyik a hasznosabb: tétlenül televízió-nézésre hagyatkozva kikapcsolódni és felesleges kilókat magunkra szedve megszerezni a mozgásszegény életmóddal járó betegségeket, vagy hinni az orvosoknak, testnevelőknek, gasztronómusoknak. Higgyünk nekik. És mozogjunk. A láb mindig kéznél van. TRENČÍN-ŽILINA 3:0 (2:0, 1:0, 0:0), g: Lezo (4.), Sivák (17.), Ko- ložváry (34.). POPRAD-ZVOLEN 2:4 (0:1, 1:1, 1:2), g.: Horňák (31.), Palovčík (58.) , ill. Bartek (14., 46., 60.), Čierny (22.). A bajnokság állása: 1. Trenčín 84,2. Slovan 76, 3. Zvolen 67, 4. Košice 59, 5. Skalica 46, 6. Žilina 45, 7. L. Mikuláš 40, 8. Nitra 36, 9. Martin 30,10. Poprad 29. A következő, 37. forduló párosítása - jan. 3: Slovan-Košice; jan. 4: Poprad-Nitra, Trenčín-Zvolen, Liptovský Mikuláš-Žilina, Skalica -Martin, (ú) szítette a Loki a horvát Lokomotív Zagreb ellen, ám ezt követően a svájci bajnok Brühl, majd a német Leverkusen és a Michalovce ellen (23:22) is egy-egy góllal nyert. A döntőben a hajdúságiak győztek 16:13-ra - ismét a németek ellen. A gólkirálynő a debreceni Orbán Annamária lett 28 találattal. A nagymi- hályiak a negyedik helyen végeztek. ♦ A papírformának megfelelően az Arsenal idegenben legyőzte a Sout- hamptont az angol labdarúgó-bajnokság 19. fordulójának záró mérkőzésén, így egy pont hátránnyal továbbra is második a tabellán a Manchester United mögött. Eredmény: Southampton-Arsenal 0:1, g.: Pires (36.). ♦ Ötödik győzelmét is megszerezte Martina Moravcová a Réunion szigetén rendezett úszóviadalon: 26,84 másodperccel nyert 50 pillangón. A szlovák kiválóság lett az esemény legsikeresebb résztvevője. ♦ A KENŐ 10 keddi nyerőszámai: 4, 7, 9, 14, 17, 20, 21, 26, 30, 33, 39, 43,45,49,50,54,57, 70, 77, 79. Ronny Ackermann újabb diadalával ért véget tegnap az oberhofi északi összetett viadal. A német kiválóság idei hatodik VK-győzelmét aratta. Már az ugrások után vezetett, s ezt az előnyét a futás közben növelte. Mögötte az osztrák Gottwald lett a második, az amerikai Lodwick a harmadik, a szlovák Pšenko a 35. helyen ért célba. . i ■ i (TASR/EPA-felvétel) SPORT A KÉPERNYŐN SZERDA CSÜTÖRTÖK ČT 2 - 9.55: Sparta Praha-Sla- via Praha hagyományos szilveszteri focirangadó EUROSPORT - 8.30: Északi összetett VK 12.00: Északi összetett VK 13.30: Síugró-VK GALAXIE SPORT - 10.15: Southampton-Arsenal angol bajnoki labdarúgó-mérkőzés (ism.) 15.05: St. Louis-Colorado NHL- mérkőzés (ism.) 21.15: Ottawa-Atlanta NHL- mérkőzés (ism.) EUROSPORT - 8.30: Síugró-VK 12.30: Síugró-VK 15.30: Síugró-VK 18.30: Síugró-VK 22.30: Dakar Rali 01.00: Dakar Rali GALAXIE SPORT - 10.00: Orlando-Cleveland NBA-mérkőzés (ism.) 15.40: Southampton-Arsenal angol bajnoki labdarúgó-találkozó (ism.) 21.05: Nashville-Pittsburgh NHL-mérkőzés (élő) Demitra nyak- és vállfájdalmai Columbus. Pavol Demitra nélkül állt ki a St. Louis a columbusi mérkőzésen. A szlovák válogatott támadó nyak- és vállfájdalmakra panaszkodva hagyta ki a bajnokit. Pénteken, a Colorado elleni összecsapáson gólja után hátba ütötte őt botjával az ellenfél egyik hátvédje. Gerincsérülést és agyrázkódást nem állapított meg az orvosi ellenőrzés, de Demitra rajtja a következő mérkőzésen is kérdéses. (SITA) Lesz még egyszer Hrutka, Dragoner, Mátyus védőtrió? Esküvő után edzések JÉGKORONG ST EXTRALIGA SPORTHÍRADÓ