Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-16 / 288. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 16. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ TV-MÜSOROK mtw TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 10.05 Önök kérték. Kívánságműsor (ism.) 11.00 Az Angyal. Angol bűnügyi tévéfilmsor. 12.01 Híradó délben 13.05 A reménység folyója. Fr. tévéfilmsor., 12. 14.00 Srpski Ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 14.30 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 15.00 Érintő 15.25 Egy-másért 15.40 Élesben. Közéleti talkshow 16.00 16.30 Karácsony az egyházi könyvkiadóknál 17.00 Katolikus krónika 17.30 Jelentés .8.00 18.00 Híradó 18.35 Mézga család (ism.) 19.00 Kérem a következőt! (ism.) 19.15 Foxi Maxi kalandjai, 7. 19.30 Híradó este 20.00 20.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ”. Szenes Iván írta 21.05 A Halhatatlanok Társulata 22.00 Kedd este 22.35 Globál is, lokál is 23.00 Panoráma Benda Lászlóval 23.35-1.16 A csend fogságában Amerikai film 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.30 Maria Del Carmen. Mexikói filmsor., 72. 10.40 Teleshop 11.40 Kastélyszálló. Osztrák filmsor., 42. 12.40 Danielle Steel: Zoya. Am. film, 2/2. 14.30 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 15.00 Egyről a kettőre. Am. vígjáték-sor., 106. 15.30 A betolakodó. Mexikói filmsor., 8. 6.00 Disney-rajzfilmsorozat: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María. Mexikói filmsorozat, 66. 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 13.05 Fókusz portré (ism.) 13.35 Játékzóna 14.20 Receptklub 14.30 Játékzóna 14.45 Disney-rajzfilmsorozat: 101 kiskutya 15.15 Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsor. 16.30 Jakupcsek-show 17.30 Katalin bírónő. Jogi-show 16.20 Testpercek 16.25 Balázs - A szembesítőshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 19.05 19.35 Tények. Hírműsor Aktív. A tv2 magazinja Hárman párban. Szerelmi kalandtúra 18.30 19.00 19.40 20.00 MEGASZTÁR 20.20 21.55 Drágán add a halálod 21.00 Kanadai akciófilm 22.00 23.55 Szeret, nem szeret 0.20 Jó estét, Magyarország! 1.05 Propaganda 23.45 1.35 Noé bárkája. Müller Péter 0.00 beszélgetései 0.15 Híradó - esti kiadás Fókusz Legyen ön is milliomos! Barátok közt, 2287-2288. Vészhelyzet IX. Am. sor. Rémálom az Elm utcában 3.: Álomharcosok Amerikai thriller Találkozások - este Sportklub Oroszország ház. Am. film 6.00 Telereggel 8.40 Lucecita, 143/16. 9.35 Vészhelyzet VII. Am. sor., 22/21. 10.20 Gazdasági magazin 10.30 Tv-shop 11.00 Főzőcske 11.30 Don Matteo I. Olasz krimisorozat, 16/5. 12.25 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 12.45 Xena IV. Am. sor., 22/19. 13.30 A vipera II. Am. sor., 22/15. 14.20 Azok a vad hetvenes évek... IV. Am. sor., 10. 14.45 Zenés koktél 15.15 Maxijáték 15.35 Korzó 16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 A bosszú. Mexikói sorozat 127/79-80. 18.40 Rajzfilmsorozat 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Őrült Jim élete II. Amerikai sorozat, 18/21. 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Cobra 11. Ném. krimi., 14. 21.50 Heti hetes. Vidám talk-show 22.40 Árnyékban 23.05 Gazdasági magazin 23.20 Butch és Sundance: a korai évek. Am. westernfilm 1.10 Kilencedik szint, 13/11. _______________STV 1_______________ 7. 35 ČT-híradó 8.00 Képújság 8.30 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Sportvetélkedő gyerekeknek 10.00 Veszélyben az állatok. Amerikai természetfilm-sorozat, 135/40. 10.35 A betolakodó. Mex. sor., 135/40. 11.15 Kachorra. Arg. sorozat, 150/146. 12.05 Körzeti magazinok 12.30 A világ képekben 12.55 Kandi kamera 13.30 Menü. Szórakoztató műsor 13.55 Talk-show gyerekeknek 14.05 Folklórműsor 14.35 Utazási magazin 15.05 Tv-shop 15.10 A betolakodó. Mex. sor., 135/41. 15.55 A vén mandulafa alatt Szlovák tévéfilm, 3/3. 16.30 Dr. Quinn. Am. sorozat, 28/22. 17.20 Veszélyben az állatok. Amerikai természetfilm-sorozat, 16/4. 17.50 A nap percei 18.00 Kachorra. Arg. sorozat, 150/147. 18.55 Esti mese 19.10 Főzőcske 19.15 Kenó 10 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sport 20.00 A körzet II. Am. krimi, 44/35. 20.50 Amy bírónő. Amerikai romantikus sorozat, 69/55. 21.40 Nyomozati akták 21.55 Híradó 22.25 Utcagyerekek. Spanyol film 22.55 Dr. Quinn. Am. filmsor., 28/22. _______________STV 2_______________ 14 .45 Élő körkép 15.00 Képújság 15.30 Dokumentumfilm 16.00 Beszélgetések a lélekről 16.50 Big bít. Dok. sorozat, 28. 17.50 Ecce homo. Az evangéhkus egyház neves személyiségei 18.00 Drogmagazin 18.30 Körzeti magazinok 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Cseh nemzetiségi magazin 19.30 Híradó 20.00 Martina mindenkivel szemben Dokumentumfilm 21.00 Albatrosz. Szlovák tévéfilm 21.55 Euroalapok 22.25 Európa szívében. Magazin 22.35 Honvédelmi magazin 23.00 Híradó 22.55 ČT-híradó ______________m2_______________ 5. 35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.00-16.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 Nap nyugta 17.30 Riporter kerestetik! 18.30 Telesport - Olimpiai magazin 19.45 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak-praktikus 21.05 Egy másért 21.10 Határátkelő 22.10 Little Voice. Angol film 23.45 Záróra 0.45 Egy másért ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 A magyar történelem nagy csatái, 10/7.: Piski 8.50 Jelfák. A „haszontalanok“ Bakonyban 9.00 Európa Kollégium. 11/11.: Vállalkozó felnőttek és felnőttképzési vállalkozások. Magyar ism.teij. sorozat 9.30 Kézművek. Naív festők 9.40 Hatholdas rózsakert. Magyar film (ff) 10.50 Testvérháború (ism.) 11.30 „Halálnak halálával halsz...“ Kodály Zoltán emlékére. Magyar filmetűd (ff.) 11.45 Bekezdések (ism.) 11.50 Hírek 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Euroszkóp (ism.) 12.50 Párhuzamos életutak, 10/6.: Hintókészítők itthon és Hollandiában 13.20 Ébredj a Nappal! Dók. film 14.10 Gerje. Kisvízfolyások mentén Magyar ism.térj. film 14.40 Amikor a világ arabul beszélt, 12/6.: Közélet és magánélet II. - Az élet művészete 15.05 A dühöngő föld, 4/4.: Tengerrengések 15.55 „Halak, vizek...“ 16.25 Mi dolgunk a világon? 16.30 Régiók - Pozsony 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen 18.00 Híradó, sport 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet III. 01. tévéfilmsor., 83. 19.40 Mese 19.55 Romantikus komédia. Am. film 21.35 Bekezdések. Csák József operaénekes 21.45 Híradó, sport 22.10 Gong 22.50 Kötő jel 23.45 Dialógusok Perjés Gézával. Magyar riportfilm 0.40 Liszt: Mefisztó-keringő. Előadja: Connie Shih zongoraművész 0.55 Vers ______________JOJ______________ 7. 00 Reggeli 8.00 Teletubbies, 104. 8.30 Mindent vagy semmit! 9.00 Kastélyszálló V. Ném. sor., 20/16 9.55 A szív mindent lát. Am. film 11.35 Gazdagok és szépek. Am. sor. 12.25 Szenvedélyes csók. Mex. sor., 31. 13.10 Végzetes szerelem. Mexikói sorozat, 68. 14.00 A vipera. Mexikói sorozat, 4. 14.50 Csillagkapu IV. Am. sci-fi sor., 9. 15.35 Extrém 16.20 Betty, a csúnya lány 2. - Ecomoda. Kolumbiai sorozat, 9. 17.10 Matlock. Am. krimisorozat, 12. 18.05 M.A.S.H. Am. sorozat, 255. 18.35 Mindent vagy semmit! 19.00 Tim mester. Am. sor., 106. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 007 - A kém, aki szeretett engem. Brit kémfilm 22.35 Nikita, a bérgyilkos II. Amerikai sorozat, 12. 23.25 Bosszúvágy. Német film 1.10 Extrém 1.55 Híradó, sport ______________ČT 1 ______________ 5. 59 Jó reggelt a Cseh Televízióval 8.30 Varázslatos óvoda 9.15 21. körzet II. Amerikai bűnügyi sorozat, 13/9-10. 10.00 Kórház a város szélén - 20 év múlva. Cseh filmsorozat, 13/9. 11.00 Bűvölet IV. 01. filmsor., 52/19. 12.00 Hírek 12.10 Egyedül otthon 13.10 Kulturális magazin 13.35 Szombat esti Koffer 14.35 Otthoni örömök 15.05 Bűvölet III. Ol. filmsor., 52/12. 16.15 A bölcsesség fája, 6/6. 16.35 Kollégium, az élet alapja Amerikai sorozat, 17/9. 17.00 Fedő alatt 17.20 Vetélkedő 17.45 Időjárás-jelentés 18.10 A Simpson család XIII. 18.35 Jó barátok IX. Am. sor., 24/14. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 20.00 Jackie Bouvier Kennedy Onassis Amerikai életrajzi film, 2/2. 21.45 Kísértet. Riportfilm 22.10 Hírek 22.40 Sporthírek 22.45 Omerta II. Kanadai krimi, 14/9. 23.35 Folkmotívumok 0.15 Ez történt 0.30 Szombat esti Koffer (ism.) . _____________ČT 2______________ 7.5 5 Panoráma 8.30 Timeout 9.00 Jó reggelt, a Cseh Televízióval 11.25 yetélkedő 11.50 Ökológiai ábécé, 13/12. 11.50 A világörökség kincsei. San Juan de Puerto Rico. Német sorozat 12.05 Drágakő-lelőhelyek. Kolumbiai smaragd. Óriáskristályok Brazíliából. Francia dók. sorozat 12.55 Mesevasárnap 15.00 Csápok 15.25 Adventi koncert 16.25 Csehország-Kanada barátságos jégkorongmérkőzés 19.00 Gazdasági magazin 19.15 Motorsportmagazin 20.00 Hangyák. A BBC dók. filmje 20.50 Az uszodában 21.15 Külföldi hírek 21.25 1\vin Peaks. Am. sorozat, 30/26. 22.10 Borotvaélen 23.00 X (avagy x-szer a kultúráról) 23.30 Három férfi és egy nő. Brit romantikus vígjáték ___________HALLMARK___________ 6. 00 Hunger Point. Am. filmdráma 7.45 Szelíd szerelem. Amerikai film 9.30 Az utolsó esély. Amerikai film 11.15 Az ügyosztály II. Am. sor., 43. 12.15 Hunger Point. Am. filmdráma 14.00 Szelíd szerelem. Amerikai film 15.45 Családi kötelék. Amerikai film 17.30 Az utolsó esély. Amerikai film 19.15 Az ügyosztály II. Am. krimisor. 20.00 Szerelem és háború Ausztrál film 21.45 Betörő az albérlőm Amerikai thriller 23.30 Az én virágárusnőm. Am. film 1.15 Szerelem és háború Ausztrál film 3.00 Betörő az elbérlőm. Am. thriller 4.30 Az én virágárusnőm. Am. film _______________NOVA_______________ 5. 59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Gyilkos sorok IV. Am. sorozat, 3. 9.20 Fekete tükör. Német krimifilm 10.55 Főzőcske 11.25 Stefanie VII. Német sorozat, 13. 12.20 Milagros. Perui sorozat, 220/12. 13.10 Titkok és szerelmek, 150. 13.55 Hihetetlen történetek 14.20 Csillagkapu III. Amerikai ka- landfilm-sorozat, 19. 15.10 Kachorra. Argentin sorozat, 104. 16.00 Sentinel - az őrszem Amerikai sorozat, 48. 16.50 Mindent vagy semmit! 17.20 Hírek 17.30 Jake McCabe IV. Amerikai krimisorozat, 24/16. 18.25 M.A.S.H. Am. vígjátéksor., 18. 18.55 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.55 Do-re-mi. Szórakoztató vetélkedő 21.50 Nyitott szemmel 22.45 A bérgyilkosnő. Am. akciófilm 0.40 Légi zsaruk. Német krimisor., 11. ________________HBO________________ 8. 00 Kínai fürdő. Kínai film 9.40 Egyik a másik után. Brit vígjáték 11.15 Én, te, ők. Brazil filmdráma 13.05 Szánon nyert örökség Kanadai vígjáték 14.50 Kapás van! Am. romantikus film 16.40 Az ártatlanság komédiája Francia filmdráma 18.25 Ajkamon lakat. Amerikai film 20.00 Egyetlen. Amerikai akciófilm 21.25 A Mars szelleme. Am. horror 23.05 Családi tótágas. Am. vígjáték 0.45 Jóban-rosszban. Brit vígjáték _______________ORF 1 _______________ 11 .45 Gyerekeknek 15.10 A Simpson család 15.30 Malcolm 16.00 Hetedik mennyország 16.50 Nicsak, ki kalapál? 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 18.30 Magazin 19.00 Jó barátok 19.30 Híradó, sport 20.15 Medicopter 117 - Légi mentők Ném. sorozat 22.45 Szex és New York. Am. sor. 23.20 C. S. I. - A tettesek nyomában 21.10 A tölzi kopó. Ném. krimi 0.10 Eldorádó. Ném. tévéfilm ______________PRO 7______________ 12 .00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Barátok. Német szappanopera 15.30 Az utcai szociális munkások 16.00 A színészközvetítő ügynökség 16.30 Csináld magad! - S. O. S. 17.00 Bulvármagazin 18.00 Felügyelők 18.30 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 A bűn anatómiája 21.15 Jó barátok 21.50 A csapat 22.20 Totáltévé 23.20 Pletykakalub __________EUROSPORT__________ 8. 30 Estrémsportok 9.30 Síugró-VK 11.00 Sífutó-VK 12.30 Labdarúgás 14.30 Ökölvívás 16.00 Labdarúgás 18.00 Sífutó-VK 19.00 Labdarúgás 20.00 Ökölvívás 23.00 Olimpiai játékok 23.30 Sporthíradó 23.45 Karate-vb (ism.) 1.15 Sporthíradó MŰSORAJÁNLAT Romantikus komédia DUNA Tv, 19.55. Amerikai vígjáték. A sikeres színpadi szerzőt sokévi együttműködés után váratlanul cserben hagyja a szerzőtársa. Mivel pillanatnyilag semmiféle darabötlete nincs, sürgősen pótolnia kell őt. így toppan be életébe - éppen a férfi esküvője napján - a csinos Phoebe, akivel a kezdeti félreértések után pompásan megy a munka. Ám egymás iránti érzéseikkel nem tudnak maguk előtt elszámolni. 007 - A kém, aki szeretett engem JOJ, 20.00. Brit kémfilm. James Bond nem pihenhet: ismét rá vár a feladat, hogy megmentse a világot egy őrült elme gaztetteitől. Ezúttal egy Stromberg nevű gonosztevő veszi a fejébe, hogy kirobbantja a harmadik világháborút. Embereivel szovjet és amerikai atom-tenger- alattjárókat térít el. Azt a látszatot kelti, mintha a szembenálló nagyhatalmak provokatív akcióiról lenne szó, és arra számít, hogy a feszült nemzetközi helyzetben egy szikra elég ahhoz, hogy lángra lob- bantsa az indulatokat. Úgy tervezi, hogy nevető harmadikként egy tengeralatti város teljhatalmú uraként kivár majd, hogy a felszínen mindent elpusztító háború után új világot teremthessen a romokon és ő legyen ott is az egyeduralkodó. Szerencsére Bond és egy igen csinos szovjet ügynöknő már dolgozik az ügyön, de a munka mellett a népek közötti barátság ápolására is fordítanak egy kis időt... Rémálom az Elm utcában 3 RTL Klub, 22.00. Amerikai thriller. A harmadik részben hét tinédzser küzd Freddy ellen a zárt osztályon, rémálmok közepette. Freddy .játszik“ velük, hiszen minden áldozat erősebbé teszi őt. A túlélők felveszik a harcot álmaik megrontója ellen: a mágia erejét vizsgálva kiderül, hogy Freddy átkát csak testének újratemetésével törhetik meg. Ámikor minden jóra fordulna, Freddy múltjából újabb meglepetés bukkan elő, ami után senki nem érezheti magát biztonságban még a valóságban sem. Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ ______________________________POZSONY______________________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 10.10 Turmix 11.00 Pop mix, ism. 11.30 Roma magazin, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Tanuljunk szlovákul! 14.14 Hogyan mondjuk? 14.15 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.30 Napi krónika _________A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA_________ PÁ TRIA rádió, 15.05. A szakszervezetek és az ellenzéki pártok aktivistáinak az eredeti határidőig - december 15-ig - több, mint 400 ezer aláírást sikerült össze- gyűjteniük. Elégedett lehet-e a KOZ vezérkara az eredménnyel, és mit tükröz a valóságban ez az érték? A kérdésre Juraj Blahák, a munkavállalók országos érdekképviseletének alelnöke válaszol. A műsorban szó lesz a képviselői mentelmi jog szűkítésére vonatkozó legújabb alkotmánymódosító javaslatról. Mennyire vehető komolyan ez a kezdeményezés, és milyen az esély az elfogadására? Bárdos Gyula, a parlament mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságának tagja mondja el véleményét. Ceybert Róberttel, a Gasztronómiai Világszövetség elnökével az áldozati ételekről beszélgetünk, és beszámolunk az elmúlt hétvégén megrendezett Galántai Zenei Napok rendezvénysorozatról. A szerkesztő: Rózsár László. ______________________________KOSSUTH______________________________ 9. 04 Napközben 11.35 Dino Buzzati két elbeszélése. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Az elfoglalt ház 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 Hagyományápolók 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.01-4.24 Kossuth-éjszaka ________________________________PETŐFI________________________________ 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terep járó 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Múzeum körút. Székesfehérvár 19.04 Sportpercek 19.15 Francia négyes 20.00 Cédébörze 21.04 Oly rövid az élet... Floria Aemillia levele Aurelius Augustinushoz 22.04 Egy férfi, egy nő 23.15 Blues 0.00-3.54 Éjfél után... KÉK DUNAIT RÁDICMP'áO'' ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Freddy mindenütt ott van A színpadi szerző (Dudley Moore)