Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-15 / 287. szám, hétfő
Hirdetés ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 15. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ♦ Akció! Gáztűzhelyek 5490 Sk- tól, gázüzemű vízmelegítők 6490 Sk-tól, turbo gázkazánok 21 560 Sk-tól, gázkályhák 5890 Sk-tól kaphatók a TREBÓR-nál. Házhoz szállítás, részletre való árusítás. Galanta-Matúškovo 52. Tel./fax: 031/782 6256. UJ-1427 ♦ Akció! Húscsirke frissen tisztítva. Tel.: 0905/944 149. DS-1535 ♦ Figyelem! Karácsonyi redőnyakció! Külső hőszigetelő redőnyök megrendelhetők már 650 Sk/m2- től. A megrendelt redőnyökhöz ingyenesen szúnyoghálót szerelünk. Tel.: 0905/145 572. KNU-525 ♦ Csiszolt lambéria (tatranský profil) 150 Sk/m2-től. Kérésre felrakjuk. Tel.: 0905/345 052. DS-1607 ♦ írógépek eladók. 0905/654194. UJ-1525 AUTÓMOTOR ♦ Cséfalvay autóbontója Sárosfán felvásárolja elhasználódott személy- gépkocsiját. Tel.: 031/559 8110, 0903/769 788. DS-1606 ♦ Eladó 10145-ös, 16145-ös; 8-100 ezer 1-es fekálkocsi, P 7-es pótkocsi, tárcsa, Misztral vetőgép, 25 0001-es naftatartály, esztergapad, trágyaszóró, permetező. Tel.: 0905/233 503. KNU-537 ♦ Stihl, Dolmar, Homelite villany- és motorfűrészek már 2990 koronától Párkányban, az Autóiskola mellett. Tel.: 0908/719 482. UJ-1486 ♦ Eladó nagyon megkímélt RE- ♦ Feldolgozok hízósertést és ház- NAULT CLIO 1,2, gyártási év 2000 hoz is szálítom, eladó füstölt kol- november. Ár: 265 000 Sk. bász. Tel.: 0903/423 079. DS-1661 Tel.: 0905/955 288. DS-1653 ♦ Eladó izotermikus, szekrényes, klimatizált Liaz 100-as, gy. év 1986, homlokzat. Ár megegyezés szerint Tel: 0903/800 688. UJ-1936 VEGYES ♦ Gyümölcspálinka-fózde, Nová Stráž (Komárno). Tel.: 0905/606 564. KNU-496 Ajtók, ablakok, EURO és hagyományos kivitelben, SCHWEIGER Kft., Trstice. 0905/497 019. UJ-1284 ♦ TRAPPER bicskás szaküzlet. Határőrök u. 24., Révkomárom. Nyitva: hétfő-péntek: 9-től 17-ig, szombat: 9-től 12 óráig. Tel: 035/770 3308. UJ-1448 ♦ Kutyaólak készítése! Tel.: 0905/345 052. DS-1608 ♦ Fürdőkádak a gyártótól, ajándékmosdóval. Tel.: 0907/427 190. DS-1587 PETIT PRESS a.s. Námestie SNP 30 814 64 Bratislava tel: 02/592 33 228 59233235 fax:02/592 33 295 Az Operatíva textil-nagykereskedés meghívja Önöket a hagyományos, jubileumi 10. karácsonyi textilvásárra Somorján, a Szenei úton levő nagyraktárába, Gazdag kínálat, alacsony árak, nagy választék mindenki számára. Garantáljuk, hogy visszaadjuk pénzét, ha máshol olcsóbban vásárol. ♦ Eladó zöld metálfényezésű, garázsolt, ötajtós Fiat Punto 55 S- 1,1-es motorral, gyártási év 1998, első tulajdonos, 68 ezer km. Tel.: 0905/344 350. DS-1654 Karácsonyi ajándék ügyfeleinknek. Nyitva naponta 8-tól 18-ig, szombaton és vasárnap 8-tól 13 óráig. r UP 1409 IN0YEHI ŠkodaFabia ŠkodaFabia Combi n -íä Sk-tól! szenzációs árelőny: 50 000,- Sk FELSZERELTSÉG: ABS, utas oldali légzsák, magasságbar állítható vezető oldali ülés, osztott hátsó ülés, központizár + téli gumiabroncsszett és ^ mechanikus biztonsági zár CONSTRUCT INGYEN! Autótechnika, s r. Hihetetlen árengedményekkel várjuk önt decemberben is.... $kodaFa5ia* > BONUS ŠkodaOctavia 1R^NUS —SY-modell kivételével! 20, ftkontáció már £» U%-tót CSOB és akár ÉBMSiflffl tartó Leasing törlesztési lehetőség...-30.1 W Sk *-50.1 Ü] Sk: /ECBN/KA www.autotechnika.sk Autótechnika, s r. o. Galántai út 12. 929 01 Dunaszerdahely Tel.: 031/551 44 01. Mobil: 0903/178 115 HÉTFŐ-PÉNTEK: 8.00-18.00, SZOMBAT: 8.00-12.00. TffRŔMCAR buslines Közlekedik 2003. XI. 30-tól Új nemzetközi autóbuszjárat útvonala: Prága, Jihlava, Brünn, Malacka, Pozsony, Dunaszerdahely, Komárom, Léva, amelyhez csatlakozás van Korpona, Zólyom és BeSZterCGbánya felé. A járat naponta 21.00 órakor indul Prágából, 20.45-kor Léváról, és 6.00-kor érkezik Lévára, Prágába pedig 5.20-kor. Jegyeladás a TURANCAR és SATUR utazási irodákban. Élvezze nálunk az új, minőségi utazás kényeimét. www.turancar.sk Info: tel., fax: 048/4144215, 4144216 e-mail: infollnes@turancar.sk up 1407 Nálunk már arácsony Karácsonyi akció: december 1-jétöl olcsóbban adhatja fel apróhirdetését az Új Szóban! Érdeklődjön akciós árainkról. tel: 02/ 59 233 228r 59 233 235 UP 856 FELÜLETI HIRDETÉSEK ÁRJEGYZÉKE országos kiadás érvényes 2002. október 1-jétől méretek mm-ben “ » i i ' ! 1 i j ; j í ; v' i 1 í : 1/2 b ! 1 í J , 'í' t Ť I I 1 íl ! I ■ 139x 380 j i j 1/2 a 280 x 188 1 ■ 1 i j : 1/3 b !; í tu : i i T[ 1/4 b : j ! í 139 x i j J. i ill 1/8 b 91x142 1/8 a 139 x 93 1 mm magas hasáb ALAPÁRA 32,- Sk FORMÁTUM ÁR Sk-ban (adó nélkül) ff cmyk egész oldal 66 000,86 000,fél oldal 33 000,43 000,harmad oldal 22 000,29 000,negyed oldal 16 500,22 000,nyolcad oldal 8500,12 000,278 x 50 9500,13 000,FEJLÉC (FÜL) ff cmyk 55 x 55 mm 4500,+ 20% KF.DVEZMÉNYEK ismétlésért: 3 x 5% 4 - 7 x 7% 8- 10 x 10% 11 és több x 12 Párkány-Esztergom régió 70 % megrendelés terjedelme alapján 300 001-600 000 7% 600 001 - 900 000 10% 900 001 és több 12% BERAKÁS ÁRA: 10 g - 25 g 1,40 Sk/darab 26 g - 40 g 1,70 Sk/darab 41 g - 50 g 1,90 Sk/darab 50 g és több megegyezés szerint TECHNIKAI PARAMÉTEREK FELÁRAK: címoldalon 200 % meghatározott helyen 100 % szerkesztőségi oldalon 100 % kiegészítő szín hirdetésnél 20 % 24 órán belüli megjelenés 100 % grafikai kiegészítés esetén 10 % SZTORNÓILLETÉKEK: 7 nappal a megjelenés előtt 100 % 14-8 nappal a megjelenés előtt 50 % CSAK EGYFÉLE KEDVEZMÉNY ÉRVÉNYESÍTHETŐ. Ügynökségi kedvezményt csak a szer- ződéses partnereinknek fizetünk. Grafikus feldolgozás díja a grafikus szolgáltatásokért járó áijegyzék szerint. A színes hirdetést előre kell egyeztetni. ® Reklamációt csak a hirdetés megjelenését követő 14 napon belül fogadunk el. ® A hirdetéseket tartalmilag nem módosítjuk. ® A kiadó nem felel a hirdetések tartalmáért és a bennük feltüntetett információkért. ® Csak egyetlen kedvezmény igényelhető. A hirdetések szlovákból magyar nyelvre való fordítása a hirdetőiroda ingyenes szolgáltatása. A napilap ellenőrzött példányszáma: 33 605 db. Hasábszám: 1 2 3 4 5 6 Hasábszéleség mm-ben: 44 91 139 186 233 280 Nyomás: rotációs ofszet Rácssűrűség: 85 lpi (34 vonal/cm), 1240 dpi Szín: fekete-fehér, (kiegészítő szín kérésre), 4 szín Feldolgozás: Apple Macintosh Grafikai alapok: film (pozitív tükörfordítású), többszöri megjelentetés esetén 2x Elektronikus formában: (3,5“ lemez, CD, ZIP): QuaikXpress, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, CorellDraw (PC vagy MAC), más anyag megegyezés szerint Postscript egységek: megegyezés szerint Amint a Petit Press Rt. visszaigazolja a megrendelést, attól a naptól kezdve a hirdetés megrendelőjére kötelező érvényűesek a Petit Press kiadó általános kereskedelmi feltételei. PETIT PRESS a.s. Námestie SNP 30 814 64 Bratislava 1 Tel. 02/59 23 32 35.02/59 23 32 28 fax: 02/59 23 32 95 e-mail: prijem.inzercia@petitpress.sk IČO: 35790253 DlC: 35790253/600 Számla: Petit Press, a. s. Számlaszám: 2621043328/1100 Tatrabanka