Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-11 / 284. szám, csütörtök
MII I II Hli II Ilii 11IIII III I III Hill II 9 771335 705045 11,1,11 „A legutóbbi heti jelentés szerint az átlag példányszámunk 83 078 volt, a Vasárnapi Új Szóé 95 600. Ez mutatja az Új Szó népszerűségét” - írta napilapunk 1973-ban. Miért volt népszerű az Új Szó akkor? Talán megtudja, ha 5 korona 50 fillérért megvásárolja a jövő hétfői, 68 oldalas Új Szót. UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP mLdidííííĽMäa uAlJSSm SIEŤ PREDAJNÍ SO SPOTREBNOU ELE* CTRONIKOU Jttllfln el és nyerjen! Óriási akaókkol, sorsolással, termékbemutatókkal várjuk kedves vásárlóinkat december 12-én Dunasrerdohelyen az Elektra Star műszaki áruházban. 1. díj: Samsung televízió 70 rm képernyőmérettel! Elektra Star Dunoszerdchely, Golöníai út 4, Tel.: 031/553-06-16 2003. december 11., csütörtök www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 284. szám Ma rendkívüli kormányülésen a szlovák-magyar kormányközi egyezségtervezetről Kukanék mégiscsak vizslatnának? Pozsony. A Dzurinda-kabinet tegnapi ülése előtt váratlanul levették a napirendről a kedvezménytörvény szlovákiai végrehajtásáról rendelkező egyezménytervezetet, ám a Koalíciós Tanácson este megegyeztek a pártok, hogy nemcsak az aláírási megbízatást hagyja jóvá a kabinet, hanem a szövegtervezetet is. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A kormány ma rendkívüli ülésén szavaz a dokumentumról, s így elhárul az akadály azelől, hogy Brüsszelben Mikuláš Dzurinda szlovák kormányfő és Eduard Kukán külügyminiszter aláírja a hosszú hónapokon át született egyezséget. Ezt megelőzően azonban több bonyodalom adódott tegnap a kormányhivatalban. - Az anyagot először a Koalíciós Tanács vitatja meg - közölte kora délután Ivan Korčok külügyi államtitkár, egyéb részleteket nem volt hajlandó elárulni. Megbízható értesüléseink szerint a szlovák külügy a magyar fővárosban jóváhagyott szöveggel együtt olyan határozati javaslatot terjesztett elő, amely a kormányközi megállapodás végrehajtását további intézkedésekhez köti. Felkérte volna például az anyaországi oktatási támogatások kezelésével megbízott Pázmány Péter Alapítványt alapszabályának módosítására és arra is, hogy erről tájékoztassa a kabinetet, amely az indoklás szerint nemzetközi jogi felelősséget visel a szerződés végrehajtásáért. Továbbá a szlovák kormány szorgalmazza a külföldi szlovákok anyaországi jogállásáról rendelkező törvény megváltoztatását, és szeretné mielőbb létrehozni a határon túli szlovákok hivatalát. Csak ezután folyósítaná a támogatást a magyarországi szlovák kisebbségnek. Peczár Károly, a kormányalelnök kabinetfőnöke lapunknak elmondta: - Vasárnap a két társelnök abban egyezett meg Budapesten, hogy a kisebbségi bizottság évente ellenőrzi a szlovákiai magyar nemzeti közösségnek, illetve a magyarországi szlovákoknak folyósított támogatások fel- használását. Nem kizárt, hogy a tegnapi homályos kormányhatározati javaslatok mögött az a szándék húzódik meg, hogy a pozsonyi állami szervek tisztségviselőik révén mégiscsak szeretnék valamiképpen szemmel követni azt, hogy kik kapják, és milyen célra használják a magyarországi pénzeket. Erre viszont nincs törvényes lehetőségük. Ezért az MKP kormánytagjai jobbnak látta minden részletkérdést politikai szinten tisztázni. Csáky Pál kormányalelnök a SITA hírügynökségnek azt nyilatkozta, hogy a külügyminisztérium pontatlan határozattervezetet teijesztett elő, ennek ellenére némi módosítással a dokumentumot jóvá lehetett volna hagyni. Erre a mai kormányülésen kerülhet sor. (y-fj A magyar kormány már jóváhagyta Budapest. A magyar kormány bízik abban, hogy a szlovák fél is jóváhagyja a szlovákiai magyaroknak és a magyarországi szlovákoknak juttatandó oktatási-nevelési támogatások kifizetésének mechanizmusát érintő szabályok szövegtervezetét. Ezt Tóth Tamás külügyi szóvivő közölte, miután a magyar kabinet tegnapi ülésén jóváhagyta a dokumentumot. A szlovák kormány szentesítésére váró egyezményt a tervek szerint Kovács László magyar és Eduard Kukán szlovák külügyminiszter az Európai Unió hét végén esedékes csúcsértekezletének színhelyén, Brüsszelben írná alá. (MTI) A Šimko-platform távozását követő helyzetre keresnek megoldást a kormánypártok Terítéken az új koalíciós szerződés ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Az SDKÚ parlamenti frakciójának gyengülése, az Ivan Šimko-féle Szabad Fórum platform megalakulása és a további együttműködés lehetőségei - ezek voltak a Koalíciós Tanács lapzártánk után kezdődött tárgyalásának legfontosabb témái. Miután Šimkóék kiváltak az SDKÚ-ból, és kijelentették: nem érzik magukat a kormánykoalíció tagjának, valamint a Koalíciós Tanács döntései rájuk nézve nem érvényesek, kisebbségi kormányról beszélhetünk; a miniszterelnök lényegében csak 68 honatyára támaszkodhat. Egyesek szerint a koalíciós szerződés érvényét veszítette. A dokumentum 5. cikkelyének 6. bekezdése kimondja: „A koalíciós szerződés érvényét veszti a megegyezett érvényességi idő előtt akkor is, ha egy koalíciós párt megszűnik, esetleg olyan mértékben átalakul, hogy az a parlamenti erőviszonyok megváltoztatásával jár.” Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője szerint ez csak „de jure” igaz, de facto azonban tovább működhet a koalíció, ha a kormányfő megegyezik Šimkóékkal. Michal Vašeč- ka politológus lapunknak elmondta, a koalíciós szerződést nem lehet pusztán jogászszemmel értelmezni. Bárdoshoz hasonlóan Vašečka is úgy véli, Mikuláš Dzurindának Dzurinda kivár, arra számít, hogy Šimkóék hibát hibára halmoznak. kell a helyzetet megoldania, azaz a szerződést formálisan felbontania, mert egyrészt ő a miniszterelnök, másrészt az ő pártjából léptek ki képviselők. „Számunkra az a legfontosabb, megvan-e a szükséges számú szavazat az egyes törvények elfogadásához és a kormányprogram megvalósításához. A megoldás az lehet, hogy a koalíciós szerződést kiegészítik egy függelékkel, és a koalíció ötpártivá alakulhatna” - tette hozzá Bárdos. - Ellenkező esetben patthelyzet állhat elő - véli Vašečka. „Taktikáról, az SDKÚ szempontjából jó húzásról van szó. Dzurinda látszólag elutasítja a szerződés átértékelését, nem akar egyezkedni Šimkóékkal, miközben tudja, hogy ez elkerülhetetlen, de a kezdeti elutasítással időt és jó tárgyalási pozíciót akar biztosítani ■ magának. Arra számít, Šimkóék hibát hibára halmoznak, rájuk háríthatja a jelenlegi helyzet lehetséges következményeit. Csakhogy ez a taktika kockázatos, mert ha túllő a célon, az ellenőrzés végképp kicsúszhat a kezéből, ami az egész országra nézve veszélyes. Szerintem az MKP és a KDH előbb vagy utóbb rákényszerítik Dzurindát a helyzet orvoslására” - magyarázta az Új Szónak a politológus, (sza) December 19-ig adjuk fel a karácsonyi lapokat Árat emel a posta TASR-HÍR Pozsony. Január elsejével átlagosan 10 százalékkal emeli kézbesítései díjait a Szlovák Posta. A számítások alapján az átlagpolgár havonta 1,20 koronával, a cégek 51 koronával költenek majd többet a postai szolgáltatásokra. Az áremelés nyomán közel 342 milliós többletbevételre számít a cég, s az év folyamán már nem tervez emelést. Ha szeretnénk, hogy karácsonyi üdvözlőlapunkat időben megkapják a címzettek, legkésőbb december 19-ig adjuk fel, szól a posta javaslata. Bár a 10 és 20 filléreseket már 2004. január 1-jei hatállyal bevonják, a postafiókokban még január 5-ig fizethetünk velük. küldemény eddigi ár új ár levél 7 korona 8 korona 1. oszt. levél 20 grammig 12 korona 14 korona 1. oszt. levél 50 grammig 13 korona 15 korona csomag 2 kilóig 40 korona 50 korona Brazil nyár nyomtatásban Az elnök három könyve Pozsony. Az államfő jövőre három új könyvet is ki szeretne adni, erről maga Rudolf Schuster számolt be egy nyitrai irodalmi találkozón. Az első, Zmeták Ernő képzőművész életéről szól majd, ennek kiadását már 1994 óta tervezi. Könyv formájában akar beszámolni brazíliai utazásairól is, és készülőben van egy mű, melyben hivatalában eltöltött idejét kívánja összefoglalni. A három új könyvvel Rudolf Schuster műveinek száma huszonháromra emelkedik. (SITA) Megunták az üzletláncok felvásárlási árterrorját a jihlavai sertéstenyésztők, és egy hűtőkamionból maguk kezdték árulni portékájukat a helyi Kaufland előtt. A vásárlók majd feldöntötték a járművet, egy kiló hús 30 cseh koronába került, és mire a hipermarket feljelentése nyomán a rendőrök kiértek a helyszínre, szétkapkodták a teljes készletet. Így az egyenruhásoknak már nem jutott. (ČTK-felvétel) A parlamentben tart a költségvetésről folyó vita, már ma szavazhatnak a képviselők Egyezség az agrárpénzről ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az MKP elfogadja azt a politikai egyezséget, amely szerint a honi agrárszféra a jelenlegi uniós tagállamok földművelésügyének szánt közvetlen kifizetések 52,5 százalékát kapja meg - közölte a 2004-es állami költségvetésről tartott sajtótájékoztatóján Farkas Pál, a parlament költségvetési és pénzügyi bizottságának elnöke. Az MKP ennek dacára nem mond le az 55 százalékos arányról, de ezt nem szeretné a büdzsé hiányának növelése árán elérni, hanem a belső átcsoportosítások útján látja Kész a helyi hálózat Létrejönnek az új hivatalok Pozsony. Elfogadta a kormány az új, specializált állami hivatalok helyi hálózatát. A cél, hogy a hivatalok január elsejével megkezdhessék működésüket. Vladimír Palkó belügyminiszter szerint az intézkedéssel évi 100 millió koronát tudnak megspórolni, ami megközelítőleg egyharmada a jelenlegi kiadásoknak. Pénzt főleg a karbantartással tudnak megtakarítani. A hivatalok átszervezése jövő év június 30-án ér véget. Az egyes érintett minisztériumoknak addig még elő kell készíteniük az épületek használatáról szóló szerződéseket. Lapunk 3. oldalán közöljük, hol találják meg az új és régi-új hivatalokat. (SITA) megvalósíthatónak. Miroslav Ma- xon (HZDS) a költségvetésről folytatott tegnapi vitában viszont továbbra is síkra szállt az 55 százalékos támogatottsági arány mellett. Komlósy Zsolt (MKP) azt javasolta, hogy a kiadási tételek átcsoportosításával juttassanak 40 millió koronát az épülő rimaszombati kórház befejezésére. Ez szerinte azért volna fontos, mert az új épület miatt a működő régire nem jut elég pénz, ami állagának további romlásához vezetett. Jaroslav Jaduš (HZDS) a gazdasági minisztérium keretéből 274 milliót utalna át a környezetvédelmi tárcáMTI-HlR Los Angeles. A közönséges borz (Meles meles) „illatával” veszi fel a bűnözők elleni küzdelmet egy idő óta Los Angelesben a rendőrség. Compton rendőrségi körzetben rendszeresen küldenek bűzkommandót üresen álló épületekbe, a- melyeket prostituáltak, drogfüggők és kisebb bűnözők illegális tevékenységük színhelyéül használnak. Oda érkezve a rendőrök több ponton is kihelyeznek a „SkunkShot” elnevezésű zseléből bizonyos menyiséget, amely a közönséges borz mirigyváladékának szagát nak, hogy az befejezhesse a folyamatosan halogatott környezetvédő beruházásokat, s további 558 millió koronát javasolt az árvízvédelemre. Ludmila Mušková (HZDS) pedig az oktatásügynek szeretne kiharcolni további 1,8 milliárd koronát, mivel az iskolák hatalmas rejtett adóságokat görgetnek maguk előtt. Ľubomír Vážny (Smer) szerint további 2 milliárd koronával kell segíteni a sztrádaprogramot, ezt akár a költségvetési hiány növelése árán is finanszírozni kellene. Kommentárunk a 2. oldalon olvasható. (s, t, ú) terjeszti. A dolog rendőrségi források szerint remekül bevált: a bestiális bűz azonnal elűzi az épületben illegálisan tartózkodókat és szaga több napon át megmarad. Az amerikai rendőrök az interneten való szörfözés közben, „büdös- ség” címszó alatt találtak rá egy ausztrál gyártóra, aki állatok elleni védekezésül ajánlja a mesterségesen előállított zselét. A természetben a közönséges borz mirigyváladéka védelmet nyújt az állat ellenségeivel szemben, bűze egészen elviselhetetlen, s hosszú ideig gyakorlatilag eltávolíthatatlan. A bűnözők sem állják a borz borzalmas szagát Rendőri bűzkomandó drogosok és prostik ellen
