Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-01 / 275. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 1. Sportvilág ARANY ÁSZOK LIGA Tököli lövésébe a földön fekvő Szélesi ért bele, ezzel a góllal szerzett vezetést a Fradi az Újpest elleni rangadón (nbl.hu-felvétel) Ötpontos előnnyel a Balaton FC telel az élen; Gera Zoltán parádés gólt lőtt az Újpestnek Fradi-siker a rangadón TABELLA 1. Balaton FC 16 10 2 4 19:7 32 2. MTK 16 7 6 3 25:15 27 3. Debrecen 16 8 3 5 24:14 27 4. Ferencváros 16 9 5 2 23:15 26 5. Pécs 16 6 5 5 17:16 23 6. Videoton 16 5 6 5 22:22 21 7. Sopron 15 6 3 6 19:20 21 8. Újpest 16 4 8 4 20:19 20 9. Győr 16 4 4 8 17:21 16 10. Haladás 16 3 7 6 11:26 16 11. Békéscsaba 15 3 4 8 13:21 13 12. Zalaegerszeg 16 3 1 12 18:32 10 Az FTC-től 6 büntetőpont levonva. A 11. fordulóból elhalasztott Sop- ron-Békécsaba mérkőzést december 6-án játsszák. GÓLLÖVŐLISTA 9 gólos: Kovács Z. (Újpest. 7 gólos: Torghelle (MTK). 6 gólos: Csordás (Balaton), Pest K. (Pécs), Sabo (ZTE), Tóth M. (Sopron). 5 gólos: Dvéri (Videoton), Gera (FTC), Horváth Gy. (Pécs), Nicsenko (Győr), Sumudica (DVSC), Tüske (Haladás). 4 gólos: Bajzát (DVSC), Hercegfalvi (Videoton), Illés (MTK), Miriuta (Győr), Sasu (FTC), Silva (MTK), TóthP. (Haladás). 3 gólos: Balaskó (Sopron), Czvit- kovics (MTK), Éger (DVSC), Józsi (ZTE), Kovács B. (Békéscsaba), Kovács P. (Balaton), Medved (Videoton), Miculescu (Békéscsaba), Simek (Újpest), Szanyó (Újpest), Tóth B. (Videoton), Tököli (FTC). Miriuta nem lőhette a büntetőt Győr. A Győr-MTK mérkőzés jól kezdődött a hazaiak számára, hiszen négy perc elteltével büntetőhöz jutott az ETO. A tizenegyest a szokásoktól eltérően Bajevsld végezte el, ám rosszul helyezett, gyenge lövése után Végh védeni tudott. A kihagyott büntető a végén megbosszulta magát, így a hazaiak sajnálhatták az elszalasztott lehetőséget. Vasile Miriuta különösen szomorú volt a mérkőzés után, hiszen ő volt kijelölve a büntetőrúgásra. - Miután a játékvezető megítélte a tizenegyest, odamentem, hogy elvégezzem, de Bajevski nem adta ide a labdát, hanem magához ölelte és elindult a tizenegyespont felé - mesélte a középpályás. - Próbáltam elvenni tőle, de ő ellökött, és annak ellenére, hogy én voltam kijelölve, odaállt a büntetőpontra. Kinéztem a kispad- ra, de semmilyen reakciót nem láttam, ezért nem tudtam mit csinálni, engedtem, hogy a csapattársam lőjön. Sajnos kihagyta, pedig ha értékesíti, egész másként alakulhatott volna a meccs, és talán sikerült volna nyerni. Szomorú vagyok, hogy nem szereztük meg a három pontot, és bosszant az eset, mert ilyennel még sohasem találkoztam pályafutásom alatt, (nbl.hu) Pénteken a Balaton FC-Video- ton (1:0) találkozóval rajtolt Arany Ászok Liga őszi záró fordulója. Győzelmükkel bebiztosították őszi elsőségüket a a siófokiak. A Fradi hazai pályán jobbnak bizonyult az Újpestnél. A Pécs a Sopront verte, a Haladás-Békéscsaba, és a Győr-MTK meccs döntetlenre végződött. NEMZETI SPORT Az orvosok félig tettek csodát: a pénteken vírusos fertőzéssel kórházba szállított Dragoner nem épült fel, így nem lehetett ott a stadionban, pályára lépett viszont az ugyancsak gyomorrontással bajlódó Lipcsei, persze az a kezdés előtt még kérdéses volt, hogy menynyire tudta magát túltenni a betegségen. A Ferencváros szakmai igazgatója, Garami József egyébként eredeti terveit megváltoztatva nem nevezte a kezdők közé Rósa Dénest, viszont bizalmat kapott Adem Kapie. Újpesti részről is feljegyezhettünk egy változást: bekerült a csapatba az a To- kody Tibor, aki a két csapat legutóbbi Üllői úti mérkőzésén vezetéshez juttatta a vendégeket, ám akkor végül 2:l-re a hazaiak nyertek. A nagy rangadó a megszokottnál gyorsabb iramban kezdődött, bár az első percekben a mezőnyjáték dominált, csupán Gera Zoltán fejesénél hördült fel a publikum. Mindkét csapat alaposan megszervezte védekezését, volt, hogy Tököli Attilára két védő jutott, és a Tokody Tibor, Kovács Zoltán páros sem unatkozott Bognár Zsolt és Zováth János állandó társaságában. Aztán a 8. percben már ez is kevés volt, mert vezetést szereztek a zöld-fehérek - igaz, egy lila öngól révén... A gól után sem csökkent az iram, de a hátrányban lévő Újpest nem tudott eljutni az FTC kapujáig, a hazaiak viszont némi mezőnyfölényre tettek szert a nem sokat mozgó vendégekkel szemben. Ezért is okozott némi meglepetést, hogy Simek Péter a félidő közepén egyenlíteni tudott. Ettől felbátorodott az Újpest, és egy- re-másra kezdeményezte az akciókat, ám a hazaiak sem voltak restek, így jó iramú futballt láthattunk. A látványosságra sem lehetett panasz, hiszen Simek távoli kísérlete után a kapufán csattant a labda, majd ennél meghökkentőbb eseményt is történt: az Újpest-szurkolók felöli részen Lipcsei szeretett volna szögletrúgást elvégezni, és ott hatalmas kockacukorzápor fogadta... A lefújás előtt Tököli fejelt meg egy labdát, amelyet Vlaszák kiütött - a zöld-fehér játékosok szerint a gólvonalon belülről. Ezt a meccs után az újpestiek is elismerték. A 2. félidőt aktívabban kezdte a hazai gárda, de Vlaszák jó napot fogott ki, és kétszer is bravúrral tudott hárítani. Ám az 58. percben már az ő képességeit is felülmúlta Gera, hiszen a csatár lövése után a hálóban kötött ki a labda. A hátralévő időszakban a zöld-fehérek nem akarták erőltetni különösebben a futballt, az Újpest pedig nem tudta. így aztán visszafogott 2. félidő után a fordulás utáni teljesítményének köszönhetően megérdemelten nyert a hazai gárda. Folytatódott viszont az Újpest rossz sorozata, a lilák legutóbb 1994-ben tudtak nyerni az Üllői úton, és immár az utolsó öt ferencvárosi látogatása alkalmával veszített. Randalírozó szurkolók Budapest. Az Árpád hídi metrómegállónál a rendőrség 22 szurkolót állított elő a Ferencváros-Újpest bajnoki labdarúgó-mérkőzés után. A megvadult drukkerek az Újpest-Központ felé közlekedő metrón jelentős károkat okoztak, s emiatt az utasok nagy része félelmében leszállt a szerelvényről. A rangadó előtt három újpesti drukkert állított elő a rendőrség. Később egyiküket rendzavarás, míg a másik kettőt garázdaság miatt őrizetbe vette. Az Üllői úti stadion előtt ugyancsak garázdaság miatt a BRFK egy hazai fanatikust vettek szabálysértési őrizetbe. (MTI) Végh Zoltán, az MTK 32 esztendős kapusa bravúrok sorozatát mutatta be a győriek elleni találkozón Szeretne végre külföldre szerződni NB1.HU A szombati Győr-MTK mérkőzés legjobb teljesítményét kétségtelenül Végh Zoltán, a vendégek kapusa nyújtotta, bravúijai nélkül a győriek minden bizonnyal nyertek volna. Remek teljesítményt nyújtott a mérkőzésen. Valóban elég jól játszottam, volt védeni valóm bőven. Mióta az MTKVégh Zoltán (nbl.hu-felvétel) ban játszom, még nem kellett egy meccsen ennyit védenem, örülök, hogy jól oldottam meg a feladatom, bár sajnálom azt az egy bekapott gólt, még ha nem is volt sok esélyem a hárítására. Ennyivel jobbak voltak a győriek? Kétségtelenül jól játszott az ÉTO, de talán mi is kellettünk ahhoz, hogy ennyi helyzetet kidolgozhassanak a hazaiak. Kis szerencsével győzhettünk volna, hiszen l:l-nél, nem sokkal a vége előtt, előttünk adódott a meccs talán legnagyobb helyzete. Igaz, a győzelmünk talán kissé igazságtalan lett volna, ezért azt mondom, a döntetlen reális eredmény. A várakozásoknak megfelelően alakult az MTK őszi teljesítménye? Felemás érzések vannak bennem az ősszel kapcsolatban, hiszen nyáron azt terveztük, hogy tovább menetelünk a nemzetközi porondon, és a Magyar Kupában is. Ehhez képest mindkettőből hamar kiestünk, egyedül a bajnokságban állunk úgy, hogy továbbra is megvan az esélyünk a sikerre. A saját őszi teljesítményemmel kilencven százalékban elégedett vagyok, nem volt sok hibám. A nemzetközi porondon a realitás érvényesült. A Celtic ellen már a sorsolás pillanatában tudtuk, hogy nincs sok esélyünk, és ez beigazolódott, hiszen simán jutott tovább ellenfelünk. A Dinamo ellen már több esélyünk volt, de azon a két meccsen elpártolt tőlünk a szerencse. Hogy élte meg, hogy egy sikertelen év után az elmúlt három szezonban újra felfelé ívelt a pályafutásod? Amikor 2000-ben eljöttem az MTK- tól, óriási bizonyítási vágy élt bennem, meg akartam mutatni, hogy nem kispados kapus vagyok. A Videotonban lehetőséget kaptam, amivel élni tudtam, és végül két csodálatos évet töltöttem Fehérváron. Ez óriási lendületet adott a továbbiakra, ami közrejátszott abban, hogy az MTK- ban tartom a jó formámat, sőt visszakerültem a válogatott keretbe. Akár további évekig is kitarthat ez a bizonyos lendület? Úgy gondolom, igen. Azt érzem, hogy nagy meglepetések már nem érhetnek pályafutásom során. Harminckét éves vagyok, mostanra érett kapus lettem, nem hiszem, hogy nagyobb formaingadozások érhetnek a jövőben. Jelenlegi formája alapján jó esélye van arra, hogy szerződést kapjon akár egy komolyabb nyugati klubtól. Olyan korban, és olyan formában vagyok, hogy ha érkezne egy megfelelő külföldi ajánlat, akkor mindenképpen belevágnék. Persze nem hajtom minden áron, hogy vigyen el egy külföldi klub, de ha meglesz a lehetőségem, élni fogok vele. Úgy tudom, a közeljövőben sok magyar játékos el fog szerződni külföldre, talán sikerülhet nekem is. FERENCVÁROS-ÚJPEST 2:1 (1:1) Üllői út, 10 ezer néző.Játékvezető: Dubraviczky. Gólszerzők: Tököli (7.), Gera (57.), illetve Simek (21.). FTC: Szűcs-Bognár, Vukmir, Zo- váth-Kriston, Lipcsei (74. Szkuka- lek), Kapie, Kiss-Gera (90. Penksa), Tököli (74. Sasu), Leandro. ÚJPEST: Vlaszák-Szélesi, Tamási (46. Nagy G.), Juhár, Vanczák-Simek, Erős (62. Polonkai), Farkas, Rósa H. (74. Rajczi)-Tokody, Kovács Z. GÓLOK - 7. perc: Kriston beadása Tökölihez került, aki 9 m-ről próbálkozott, a labda Szélesi lábán megpattant, s a kissé kint álló Vlaszák fölött a kapuba hullott (1:0). 21. perc: Tokody a bal oldalon elfutott, középre passzolt, Kovács ügyesen elengedte a labdát, s az üresen érkező Simek 12 m-ről belsővel a kapuba lőtt (1:1). 57. perc: Bal oldali beadás után Gera 14 m-ről félfordulatból gyönyörű gólt lőtt a bal sarokba (2:1). Mestermérleg Garami József (Ferencváros): - Rangadóhoz méltó, jó játékot hozott a találkozó. Örülök, hogy az Újpest minden futballistája és edzője is kiállt amellett, hogy a bajnokságnak a pályán kell eldőlnie. Nehéz szezon van mögöttünk, azt hiszem, ez a csapat a tavasszal meg tudja valósítani a céljainkat. Mezey György (Újpest): - Jó meccs volt, olyan, amelyik látványos küzdelmet hozott. Volt egy kis szerencsénk is, de az FTC jól szervezett, jó játékosállományú, erős csapat, és bizony megfelelő hatékonysággal használta ki a 6 pont újbóli levonásában rejlő motivációs lehetőséget. GYÖR-MTK 1:1 (0:0) Győr, 2500 néző. Játékvezető: Juhos. Gólszerzők: Miriuta (79.), illetve Czvitkovics (58.). GYŐR: Sebők-Regedei, Böjté, Jakl-Németh N., Nyilas (76. Oross), Kartelo, Nagy T. (65. Perie), Miriu- ta-Varga, Bajevski (71. Nicsenko) MTK: Végh-Molnár, Juhász (25. Zabos, 46. Czvitkovics), Komlósi, Pusz- tai-Jezdimirovic, Zavadszky, Illés, Füzi-Silva (76. Szabó O.), Rednic. GÓLOK - 58. perc: Czvitkovics tört előre a jobb oldalon, s 14 m-es, lapos lövése a vetődő Sebők mellett a jobb sarokban kötött ki (0:1). 79. perc: Nicsenko visszagurítására Miriuta érkezett és 14 m-ről a kapu jobb oldalába bombázott (1:1). Mestermérleg Kiprich József (Győr): - Ilyen jól és ötletesen még nem játszott csapatom, de sajnos ez is csak egy döntetlent eredményezett. Biztosan másképp alakult volna a találkozó, ha a negyedik percben megítélt tizenegyest értékesíteni tudjuk. Egyébként nem tudom miért Bajevszki állt a labda mögé, amikor Miriutát jelöltem ki az esetleges büntető végrehajtására. Egervári Sándor (MTK): - Már hét közben is sok nehézséggel küszködtünk, és ez a mérkőzés során is folytatódott. Juhász Roland és Zabos Attila egyaránt sérülés miatt jött le a pályáról, ám a kényszerű cserék után is megszereztük a vezetést, de előnyünket a hajrában nem tudtuk megtartani. Azt gondolom, igazságos döntetlen született. HALADÁS-BÉKÉSCSABA 1:1 (0:0) Szombathely, 2000 néző.Játékvezető: Bede. Gólszerzők: Tóth P. (70.), illetve Miculescu (87.). HALADÁS: Tóth I.-Szűcs (46. Farkas V.), Lőrincz, Seper, Farkas A-Kincses, Czeglédi, Jagodics, Tóth P. (85. Zöld)-Tüske, Nagy S. BÉKÉS- CSABA:Fekete-Schindler, Vilotic, Grujic, Valentényi-Kovács N. (73. Hoffmann), Bánföldi (64. Simon), Kovács B., Vincze Z.-Miculescu, Jav- rujan (85. Tóth Gy. 85.) GÓLOK - 70. perc: Tóth P. 26 m-es szabadrúgása megpattant egy védőn és a labda így vágódott a jobb alsó sarokba (1:0). 87. perc: Miculescu 35 m-ről iszonyatos erővel bombázott a jobb felső sarokba egy legurított szabadrúgást (1:1). Mestermérleg Bozsik Péter (Haladás): - Reménykedtünk benne, hogy a székesfehérvári sikerünket egy hazai pályán elért győzelem követi, nagyon sajnálom, hogy csak döntetlen lett belőle. A végén sokkal jobban kellett volna figyelnünk. Supka Attila (Békéscsaba): - Gólokkal kellett volna nyernünk, minden tekintetben jobbak voltak. Véleményem szerint a játékvezető egy szabályos góltól és egy jogos tizenegyestől fosztott meg bennünket PÉCS-SOPRON 2:0 (0:0) Pécs, 3000 néző. Játékveztő: Szarka. Kiállítva: Balaskó (56.). Gólszerzők: Horváth Gy. (56., 11- esből), Pest K (72., 11-esből). PÉCS:Németh G. (90. Herbert)-Si- pos, Bajusz, Dienes, Gaál-Szaba- dos-Mihalecz (80. Berdó), Pavice- vic, Erős G. (75. Horváth S.)-Hor- váth Gy., Pest K. SOPRON: Horváth T.-Bagoly, Lambulic, Pető Z.-Grósz, Lazic, Pintér, Hanák (61. Cseke)-Ba- umgartner (46. Balaskó), Tóth M., Sira (71.Bausz) 56. perc: Horváthot Balaskó a 16- oson belül lerántotta. A megítélt büntetőt a sértett értékesítette (1:0). 72. perc: Grósz a 16-oson belülre befutó Sípost fellökte. Ez is 11-es ért, amelyet Pest K. a kapubalőtt (2:0). Mestermérleg Nagy Tamás (Pécs): - Az első félidőben a szervezett, jól játszó Sopron megnehezítette a dolgunkat, aztán a szünet után megváltoztattam a csapat szerkezetét, és ez eredményhez vezetett. Pintér Attila (Sopron): - Nem játszottunk olyan jól, mint korábban szoktunk, és sajnos több kulcsjátékos is gyengén játszott. ZALAEGERSZEG-DEBRECEN 0:1 (0:0) Zalaegerszeg, 3500 néző. Vezette: Makai. Góllövő: Flavio Pim (72.). ZALAEGERSZEG :Varga-Kocsárdi, Molnár, Csóka, Kráľ(87. Gyö- re)-Kresz (75. Szíjjártó), Ljuboje- vic, Balog Cs., Józsi-Sabo, Gyánó. DEBRECEN: Tomic-Nikolov (55. Dombi), Éger, Flavio Pim, Selymes (74. Szatmári)-Vincze G., Habi, Balog Zs.-Madar, Halmosi, Csehi (64. Bajzát). GÓL - 72. perc: Debreceni szöglet végén a labda a bal oldalon Selymes elé került, akinek beadása után az ötösön egyedül álló Flavio Pim fejelte a léc alá (0:1). Az újpesti szurkolók előbb bedobáltak pár kiló kockacukrot, majd „bele- betegedhettek" a vereségbe... (nbl.hu-felvétel)
